Tip:
Highlight text to annotate it
X
A kalandjai Huckleberry Finn
Fejezet XXIX.
ŐK volt vonzó egy nagyon csinos régi
úriember mentén, és egy csinos fiatal
Egy, az ő jobb karját felkötve.
És, kedves lelkek, hogy az emberek üvöltöttek és
nevetett, és tartott fel.
De én nem láttam nem vicc róla, és én
épp úgy lenne törzs a herceg és a
király néhány bármilyen ide.
Én számítottam ők 'elsápad.
De nem, ségügy halvány mentek be.
A herceg soha nem hagyja az ő suspicioned
mi volt a sor, de csak ment a ragacs-gooing
körül, boldog és elégedett, mint egy korsó
ez googling ki az írót, és mint a
a király, ő csak nézett, és lenézett
szomorú rájuk az új belépők, mint azt adni
neki a gyomorfájás az ő szívében, hogy
Szerintem ott lehetne ilyen csalásokat, és
gazemberek a világon.
Ó, ő csinálta csodálatra méltó.
Sok a fő emberek gethered
körül a királyt, hogy hagyja őt látni, hogy volt
mellé.
Ez öregúr, hogy épp most jött
látszott minden zavarba halálra.
Hamarosan ő kezdett beszélni, és látom,
egyenesen úgy ejtik, mint egy
Angol - nem a király útja, de a
király volt elég jó utánzata.
Nem tudom adni az öreg férfi szavait, sem én nem
Nem utánozni őt, de ő megfordult, hogy
a tömeg, és azt mondja, erről így:
"Ez egy meglepetés számomra, amit nem
keres, és én tudomásul, őszinte
és őszinte, nem vagyok nagyon jól rögzített, hogy megfeleljen
, és válaszolunk, a bátyám és én már
volt, szerencsétlenség, ő eltörte a karját, és
a poggyász kapott halasztani a város felett
Itt tegnap este az éjszaka egy tévedés.
Én vagyok Peter Wilks 'testvére Harvey, és ez
a testvére, William, amely nem hallja
nem beszélnek -, és még csak nem is tesz jelzések
túl sokat érne, now't ő csak egy van
kézzel dolgozni őket.
Mi vagyunk, akik azt mondjuk, vagyunk, és egy nap, vagy
két, ha kapok a poggyász, tudom bizonyítani
azt.
De ki addig nem mondom, hogy semmi más,
hanem menj a szállodába, és várjon. "
Tehát neki, és az új bábu elindult, és
A király ő nevet, és blethers ki:
"Eltörte a karját - nagyon valószínű, nem igaz? - És
nagyon kényelmes is, egy csalás, hogy a
Van, hogy a jeleket, és nem tanult.
Lost poggyászukat!
Ez hatalmas jó! - És hatalmas zseniális -
Ilyen körülmények között! "
Így aztán megint nevetett, és így nem mindenki
másnak, kivéve a három vagy négy, vagy talán egy fél
tucat.
Az egyik ilyen az volt, hogy orvos, egy másik
volt egy éles látszó úriember, egy
szőnyeg-bag a régi vágású természetbeni
ki a szőnyeg-dolog, hogy épp most jött ki
a gőzhajó, és beszélt neki
halkan, és pillantott felé a király
most és akkor, és bólogatott a fejük - ez
volt Levi Bell, az ügyvéd volt emelkedett
Louisville, és egy másik volt egy nagy
durva husky, hogy jön, és hallgatta a
Minden az öregúr azt mondta volt, és
hallgatta a királyt most.
És amikor a király kapta tették meg ezt husky-ig
és azt mondja:
"Mondd, looky ide, ha Harvey Wilks,
when'd jöttél, hogy ebben a városban? "
"A temetés előtti napon, barátom", mondja
a király.
"De mi időben o 'nap?"
"A evenin' -'bout egy óra er két
előtt napnyugtáig. "
"Honnan jössz?"
"Azért jöttem le a Susan Powell-től
Cincinnati. "
"Nos, akkor Honnan jött, hogy ki a
Pint a MORNIN' - egy kenuban? "
"Én warn't fel a pint a reggel."
"Ez egy hazugság."
Többen ugrott neki, és könyörgött
neki, hogy ne beszélj így, hogy egy öreg ember s
prédikátor.
"Prédikátor felakasztják, he'sa csalás és a
hazug.
Ő volt a sor, a pint, hogy a reggel.
Élek ott, nem igaz?
Nos, voltam ott, és ő volt ott.
Látom ott.
Eljön egy kenuban, valamint Tim Collins
és egy fiú. "
Az orvos azt, és azt mondja:
"Nem tudod, hogy a fiút ismét, ha az volt, hogy
látni, Hines? "
"Azt hiszem én is, de nem tudom.
Miért, amott ő, most.
Tudom, hogy neki tökéletesen egyszerű. "
Én voltam az ő mutatott.
Az orvos azt mondja:
"Szomszédok, nem tudom, hogy az új
pár csalások vagy sem, de ha ez a két
Nem csalás, én vagyok idióta, ennyi az egész.
Azt hiszem, mi kötelességünk, hogy látni, hogy
nem kap el innen, amíg meg nem néztem
be ez a dolog.
Gyere, Hines, gyere, a többi
Önt.
Majd, hogy ezeket a fiúk a kocsmába, és
bántás őket t'other pár, és én
számolni fogjuk megtudni valamit, mielőtt
átjutni. "
Ez volt anyák a tömeg, de talán nem
a király barátai, így kezdődött minden.
Ez volt a naplemente.
Az orvos azt vitt magával a kezét, és
volt elég kedves, de soha ne ereszd el
a kezem.
Mi minden van egy nagy szoba a szállodában, és
gyújtott egy kis gyertyát, és túlzás az új
pár.
Először is, az orvos azt mondja:
"Nem akarom, hogy túl kemény a két
emberek, de azt hiszem, ők a csalásokat, és ők
Lehet, hogy complices, hogy nem tudjuk
semmit.
Ha igen, akkor nem a complices megúszni
azzal a zacskó aranyat Peter Wilks maradt?
Ez nem valószínű.
Ha ezek az emberek nem csalás, nem fognak
objektumot küld az adott pénz-és
ossza meg velünk tartani, amíg nem bizonyítják ők
rendben - ain't, hogy így? "
Mindenki egyetértett abban, hogy.
Szóval ítélt voltak a banda egy szép
szűk helyen jobb a outstart.
De a király ő csak nézett szomorúan, és
azt mondja:
"Uraim, szeretnék a pénz ott volt, a
Én nem kaptam semmilyen hajlandóságot dobja
semmit, ahogy tisztességes, nyílt, ki-
és-out vizsgálatot o "ezt misable
az üzleti, de, sajnos, a pénz nem létezik;
Ön k'n küldeni, és nézd, ha akarod. "
"Hol van hát?
"Nos, amikor az unokahúgom add nekem, hogy tartani
neki vettem, és elrejtette belsejébe o "a
szalma kullancs o "az ágyam, nem wishin" a bank
ez a pár nap mi lenne itt, és
FIGYELEMBE VÉVE "Az ágy egy biztonságos helyre, mi nem
Bein 'használt négerek, és suppos'n "' em
becsületes, mint a szolgák Angliában.
A négerek ellopta a másnap reggel
azután, hogy elment a lépcsőn, és amikor
értékesített 'em volt nem hiányzott a pénz YIT, így
kaptak tisztítsa el vele.
Én szolgám itt k'n mondom tetszik ez,
uraim. "
Az orvos és több azt mondta: "vacak!" És én
lásd senki nem hisz neki egyáltalán.
Egy ember megkérdezte, látom a négerek lopni
azt.
Azt mondtam, nem, de látom őket alattomos-ből
A szoba és hustling el, és soha
gondolt semmi, csak én számítottam, hogy volt
félni kellett fölébredt fel a mester, és
megpróbál távol, mielőtt megtette baj
velük.
Ez volt minden megkértek.
Aztán az orvos forog rajtam, és azt mondja:
"Te vagy angol nyelven is?"
Azt mondja, igen, és neki, és mások
nevetett, és azt mondta, "Stuff!"
Nos, akkor vitorláztak a vonatkozó általános
vizsgálatot, és ott mi volt ez, fel és
le, óra, óra ki, és senki sem
szólt egy szót vacsorát, még csak nem is tűnt
gondolni rá - és így énekelték,
és tartott fel, és ez volt a legrosszabb vegyes
Regisztrálj dolog, amit valaha is látni.
Tették a király mondja a fonalat, és ők
tette az öregúr mondani his'n, és
senkit, de sok az előítéletes
chuckleheads lenne egy látható, hogy a régi
úriember forgott az igazság és t'other
Egy fekszik.
És és ők engem, hogy mondja, amit én
knowed.
A király ő adjon nekem egy balkezes néz ki
A szeme sarkából, és így knowed
elég beszélni a jobb oldalon.
Azt kezdte mesélni Sheffield, és hogyan
ott élt, és minden az angol
Wilkses, és így tovább, de én nem kap elég
szőrme-ig az orvos kezdett nevetni, és
Levi Bell, az ügyvéd, azt mondja:
"Tegye le, fiam, én nem törzs magam
ha én is téged.
Azt hiszem, ha nem használják, hogy hazudott, hogy ne
Úgy tűnik, jól jöhet, amit akarsz, az
gyakorlatban.
Te is elég kínos. "
Nem érdekel semmi sem a bókot,
de én örülök, hogy hagyja ki, egyébként.
Az orvos elkezdte mondani valamit, és
fordul és azt mondja:
"Ha volna meg a városban az első, Levi Bell-
- "A király tört, és kinyújtotta
kezét, és azt mondja:
"Miért, ez az én szegény halott bátyja régi
barátjának, hogy ő írt oly sokszor szó? "
Az ügyvéd és kezet fogott vele, és a
ügyvéd elmosolyodott, és úgy nézett tetszett, és ők
beszélgettünk végig egy darabig, aztán van, hogy
az egyik oldalon, és beszélt az alacsony, és végül a
ügyvéd beszél, és azt mondja:
"Ez fog megjavítani.
Én viszem a sorrendben, és küldje el, valamint
A bátyja, és aztán tudom, hogy
Minden rendben. "
Tehát van néhány papírt és egy tollat, és a
király ő megállapított és a csavart a fejét
az egyik oldalon, és chawed a nyelvét, és
firkált ki valamit, és akkor adnak
A toll a herceg -, majd az első
amikor a herceg nézett beteg.
De vette a tollat és írt.
Tehát akkor az ügyvéd fordul az új a régi
úriember, és azt mondja:
"Ön és a testvére, kérjük írjon egy sort
vagy két és aláírja a nevét. "
Az öregúr azt írta, de senki
nem tudott olvasni.
Az ügyvéd nézett nagy csodálkozó, és
azt mondja:
"Nos, ez veri ME" - és kígyózott a sok
régi levelek a zsebéből, és vizsgálják
őket, majd megvizsgálta az aggastyán
írásban, majd újra, majd
azt mondja: "Ezek a régi levelek is a Harvey
Wilks, és itt ez a két handwritings,
és mindenki láthatja, hogy nem írja őket "
(A király és a herceg nézett eladott és
bolond, én mondom neked, hogy hogyan az ügyvéd
már vette őket), "és itt van ez a régi
úr keze írása, és bárki
mondja, elég könnyű, nem ő írja őket -
Tény, a karcolások tesz nem
Írásban helyesen egyáltalán.
Most, itt van néhány levelet - "
Az új öregúr azt mondja:
"Kérem szépen, hadd magyarázzam meg.
Senki nem tudja olvasni a kezem, de a bátyám
van - így másolatok nekem.
Ez az ő keze megvan ott, nem az enyém. "
"IS!", Mondja az ügyvéd, "ez egy állapot
A dolgok.
Van néhány William levelei is, így
ha kapsz rá, hogy írjak pár sort így
com is - "
"Nem tudja megírni a bal kezével," mondja
az öregúr.
"Ha tudta használni a jobb kezét, akkor
lásd, hogy ő írta a saját leveleket és az enyém
is.
Nézd meg a két, kérem - they're ugyanazon
kezét. "
Az ügyvéd megcsinálta, és azt mondja:
"Azt hiszem, igen - és ha ez nem így van,
Van egy halom erősebb, mint a hasonlóság
Én vettem észre, egyébként.
Jó, jó, jó!
Azt hittem, igaza volt a pályán egy
megoldás, de elment a fű, részben.
De akárhogy is, egy dolog bizonyult - ez a két
nem vagy az 'em Wilkses "- és ő csóválta
fejét felé a király és a herceg.
Nos, mit gondolsz?
Ez muleheaded vén bolond nem adja be
AKKOR!
Valóban nem akart.
Azt mondta, hogy nem tisztességes warn't teszt.
Mondta testvére, William volt a cussedest
joker a világon, és még nem próbáltam
írni - HE lásd William fog játszani
egyik vicc a pillanatban letette a tollat
papírra.
És így is bemelegedett, és elment vibráló and
vibráló végig, amíg ő volt actuly
hinni, amit mond
Magát, de hamarosan az új úriember
tört, és azt mondja:
"Én kitaláltam valamit.
Van itt valaki, hogy segített a laikus
az én br - segített, hogy állapítson meg a néhai Péter
Wilks elföldelésére? "
"Igen", mondja valaki, "én és Ab Turner
megcsinálta.
Mindketten itt. "
Aztán az öreg felé fordul a király,
és azt mondja:
"Talán ez az úr tudja megmondani, mi
volt tetoválva a mellén?
Okolta, ha a király nem kellett nekigyürkőzik
Hatalmas gyors, vagy he'da squshed le, mint egy
blöff bank, hogy a folyó alatt vágja, hogy
vette neki hirtelen, és ne feledd, ez volt a
dolog, ami a számítások szerint a legjobban
VALAKI sqush, hogy túlzás ilyen szilárd
Egy az, hogy előzetes értesítés nélkül, mert hogyan
is megy, hogy mi volt tetoválva
az ember?
Ő egy kicsit elfehéredett, ő nem tehetett meg;
és ez hatalmas volt még ott, és
mindenki hajlító egy kicsit előre és
meredt rá.
Azt mondja, hogy magam, most ő fog hányni a
szivacs - nincs többé használni.
Nos, ugye?
A test nem tud hinni, de ő
Nem.
Azt hiszem, azt gondolta, hogy volna tartani a dolgot, fel
míg ő fáradt õket az embereket, hogy ők '
vékony ki, és neki, és a herceg tudta megtörni
laza, és megússza.
Különben is, ő meg ott, és hamarosan ő
megkezdte a mosoly, és azt mondja:
"Mf!
Ez egy nagyon kemény kérdés, nem igaz!
Igen, uram, én k'n mondani, hogy mi tetoválva
mellét.
Ez egy kis tréfa, vékony, kék nyíl -
ez az, ami van, és ha nem néz
clost, nem látod meg.
Most mit mondasz - hé? "
Nos, én nem látok semmit, mint hogy a régi
buborékfólia a tiszta ki-be arcát.
Az új öregúr fürge fordul felé
Ab Turner és a leopárd, és a szeme fényei
fel, mint azt megítélni, hogy megkapta a király EZT
időt, és azt mondja:
"Ott - you've hallotta, mit mondott!
Volt-e ilyen jel Peter Wilks '
mell? "
Mindkettő megszólalt, és azt mondja:
"Mi nem látni ilyen jel."
"Jó!" Mondta az öregúr.
"Most, hogy mit láttam a mellén volt a
kis homályos P, A és B (ami a kezdeti
akkor esett, amikor ő volt fiatal), és egy W,
A vonalak között, így: P - B - W "-
s jelölt nekik, hogy így egy darab
papírt.
"Gyere, nem az, hogy mit láttál?"
Mindketten szólt újra, és azt mondja:
"Nem, mi nem.
Mi soha nem láttam olyan jeleket egyáltalán. "
Nos, mindenki olyan lelkiállapotban most,
, és énekli el:
"Az egész Bilin" A 'm' s visszaélések!
Le kacsa 'em! le a vízbe fojtani õket! Le ride
Õket a vasúti! ", És mindenki szamárköhögés
egyszerre, és ott volt egy csörgő varázsló.
De az ügyvéd felugrik az asztalra és
kiáltja, és azt mondja:
"Uraim - Uraim!
Hallgass meg csak egy szó - csak egy szót -, ha
Legyen szíves!
Van egy módja mégis - menjünk ásni
a holttestet, és figyelj. "
Ez vitte őket.
"Hurrá!" Mindnyájan kiáltott, s
kezdve rögtön, de az ügyvéd és az
orvos énekelt ki:
"Tarts ki, tarts ki!
Gallér mind a négy férfi és a fiú, és
értük mentén is! "
"Mi csináljuk!" Mindnyájan kiáltotta, "és ha mi
Nem találja őket jeleket fogunk lincsel az egész
banda! "
Féltem, most én mondom neked.
De nem warn't nem megússzák, tudod.
Ők megragadta mindannyiunkat, és elindult velünk jobb
mentén, egyenesen a temető, amely
volt, egy mérföld és fél lefelé a folyón, és
Az egész város a mi sarkában, mert mi történik
zaj elég, és csak kilenc
este.
Ahogy múltak a házunkat én azt kívántam, bárcsak még nem
küldött Mary Jane a városban, mert most, ha
Én Felborulhat neki a kacsintás a lány fényt
és ments meg engem, és fújd a mi halott-veri.
Nos, nyüzsögtek mentén a folyón lefelé úton,
Csak végző mint a vadmacska, és hogy
ez több ijesztő volt az ég darking fel, és
a villám kezdett behunyja s
flitter, a szél, hogy reszket között
levelek.
Ez volt a legszörnyűbb bajt, és a legtöbb
dangersome valaha is volt, és én kedvesebb
elkábított, minden ment, így a különböző
attól, amit lehetővé tette számára, helyett, hogy
rögzítik, így tudtam venni a saját idejét, ha azt
akart, és nézze meg a móka, és
Mary Jane a hátam menteni engem, és én meg
szabad, ha a közeli-fit gyere, itt volt
semmi a világon vetette rám, és hirtelen
halál, hanem csak azokat tetoválás-jeleket.
Ha nem találja őket -
Nem tudtam elviselni a gondolatot róla, és mégis,
valahogy, nem tudtam gondolni semmi
mást.
Ez van sötétebb és sötétebb, és ez volt a
szép idő, hogy a tömeg a csúszó;
de nagy husky volt nekem a csuklóját -
Hines - és a karosszéria is, valamint próbál adni
Goliar a csúszás.
Ő húzta meg végig, annyira
izgatott, és futnom kellett, hogy lépést tartson.
Amikor van ott nyüzsögtek a
temető és a mosott rajta, mint egy
túlcsordulás.
És mikor kapta a sírba találtak
voltak körülbelül százszor annyi
lapát ahogy akar, de senki nem
gondoltam, hogy hozok egy lámpást.
De hajóztak be ásni egyébként a
lobbanása a villám, és küldött egy embert, hogy
A legközelebbi ház, egy fél mérföldre ki, hogy
kölcsönkérni egyet.
Szóval ástak és ástak, mint mindent, és ez
Van rettenetes sötét, és az eső kezdett, és
a szél swished and swushed mentén, és a
villám jönnek brisker and brisker, valamint a
mennydörgés zengett, de azok, akik soha nem vette
észre sem azt, hogy annyira tele volt az e
üzleti, és egy percig lehetett látni
mindent, és minden arc, hogy a nagy
tömeg, és a shovelfuls szennyeződés vitorlázás
fel a sírból, és a következő második
A sötét törölte ki az egészet, és nem lehetett
lásd semmit.
Végre megvan ki a koporsót, és megkezdte
csavarja le a fedelet, majd egy másik ilyen
zsúfoltság and shouldering és shoving, mint
volt, hogy scrouge és kap egy látvány,
soha nem látni, és a sötétben, így,
Szörnyű volt.
Hines megsebesített a csuklómat félelmetes húzás és
rángatta is, és azt hiszem, ő tiszta elfelejtettem
volt a világon, annyira izgatott
lihegve.
Hirtelen a villám elengedni a
tökéletes zsilip fehér fénye, és valaki
énekli meg:
"Az az élő soviniszta, itt van a zacskó
arany a mellén! "
Hines hagyja el a kiáltás, mint mindenki más,
és csökkent a csuklómat, és hogy egy nagy hullám
hogy ***árjuk az utat, és kap egy pillantást, és a
Én úgy világít, és shinned az út
A sötét nincs senki nem tudja megmondani.
Én már az út minden magamnak, és én meglehetősen
repült - mindenesetre, Mindenem megvolt a magam
kivéve a szilárd sötét, és a most-és-majd
glares, és a nyüzsgő az eső, és
Az verte a szél, és a
felosztása a mennydörgés, és biztos, mint te
született tettem klip végig!
Mikor érte a várost látok ott warn't
senki ki a vihar, így soha nem vadászott
nélkül hátsó utcákon, de a púpos egyenesen
keresztül, amelyek közül a legfontosabbak, és mikor kezdte
get felé, a házat, amelynek célja a szem és a
állítsa.
Nem könnyű ott, a ház minden sötét -, amely
éreztem magam sajnálom és csalódott, én
Nem tudom, miért.
De végül, mint ahogy én a vitorlázás,
FLASH jön a fény Mary Jane's
ablakban! és a szívem dagadt fel hirtelen,
mint, hogy ***árjuk, és az a második a ház
s minden a hátam mögött a sötétben, és
nem volt valaha is, hogy előttem többé
ebben a világban.
Ő volt a legjobb lány, akit valaha is látni, és volt
A legtöbb homok.
Abban a pillanatban voltam elég messze a város felett
hogy tudtam, hogy a hirtelenszőke hajú gyerek, én megkezdte a
élesek a hajó kölcsön, és a
először a villám megmutatta nekem az egyik, hogy
nem volt láncolva I. elkapta, és belökte.
Ez volt a kenu, és warn't rögzíteni a
nem más, mint egy kötél.
A hirtelenszőke hajú gyerek volt, hörgő nagy távolság
le, távol ott a közepén a
folyón, de nem vesztette el nincs idő, és amikor
Én ütött a tutaj végül annyira *** I.
lenne igazságos megállapított robbantani és zihál, ha
Tudtam biztosítottal.
De nem.
Mint ahogy a fedélzetre ugrott énekeltem el:
"Ki veled, Jim, és állítsa meg laza!
Dicsőség Istennek, mi kapcsolja őket! "
Jim világít meg, és volt egy-jön nekem
mindkét ága terjedt, s annyira tele volt az öröm;
de amikor megpillantottam őt a villám én
szív magasba a számat, és mentem
hajóból visszafelé, mert elfelejtettem volt
öreg Lear király és a drownded A-Rab minden
egy, és ez a legtöbb megijedt a máj és az
fények belőlem.
De Jim halásztak ki engem, és akartam ölelni
én és áldjon meg engem, és így tovább, annyira boldog
Én vissza, és mi volt zárva a király és
A herceg, de azt mondja:
"Nem most, már reggelire, hogy azt
a reggeli!
Bő szabású és hagyta, hogy csúszik! "
Tehát két másodperc választja el mentünk egy mozgatható
lefelé a folyón, és ez nem tűnik olyan jó
szabadon újra és mindenekelőtt magunkat a
nagy folyó, és senki sem zavar bennünket.
Kellett ugrani egy kicsit körül, és ugrik fel és
crack sarkamban egy párszor - nem tudtam segíteni
ez, de a harmadik kiváló észrevettem egy
hang, hogy én knowed hatalmas is, és megállapította
a lélegzetem, és hallgattam és vártam, és biztos
Elég, ha a következő vaku kiesett alatt
a víz, itt jönnek! - és csak egy-
szóló saját evezőket, és azok skiff
hum!
Ez volt a király és a herceg.
Szóval hervadt egészen az, hogy a deszkák
majd, és adja fel, és ez volt minden, amit
azért, hogy nehogy sírás.
CC Próza Ccprose hangoskönyv Könyv Klasszikus Irodalom Closed Caption Captioning Feliratok ESL Szinkronizált szöveg Complete teljes Full Free