Tip:
Highlight text to annotate it
X
8. FEJEZET
Az első ezer dollár ellenőrzésről Lily kapott egy eltakarta firkálás a Gus
Trenor erősítette meg önbizalmát a pontos mértéke, hogy letörölni vele
adósságok.
A tranzakció volt indokolt magát eredményei: látta már, hogy képtelenség lenne
volna, hogy legyen olyan primitív aggály megfosztja őt ilyen egyszerű eszköz appeasing
ő a hitelezők.
Lily úgy érezte, nagyon erényes, ahogy mellőzhető az összeget SOP-k hozzá kereskedők, és a
tény, hogy egy friss ahhoz csatolni minden egyes kifizetés nem csökkentette saját érzése
érdektelenség.
Hány nő, az ő helyére, adott volna a megrendelések anélkül, hogy a
fizetés! Úgy találta, hogy megnyugtatóan könnyű tartani
Trenor egy jó humor.
Hallgatni az ő történeteit, hogy megkapja a titkokat, és nevetni a viccek, úgy tűnt,
ebben a pillanatban minden, ami szükséges az ő, és az elégedettség, amellyel ő
hostess tekinteni ezeket a figyelmét kiszabadította őket a legkevésbé hint a kétértelműség.
Mrs. Trenor nyilván feltételezte, hogy Lily növekvő intimitás férje
Egyszerűen csak közvetett módon, az adatszolgáltató saját jóságát.
"Nagyon örülök neked és Gus lett ilyen jó barátok," mondta elismerően.
"Túl kellemes az, hogy legyen olyan kedves neki, és tedd fel minden unalmas
történeteket.
Tudom, hogy mik ezek, mert meg kellett hallgatni őket, amikor mi voltunk részt - I'm
benne, hogy azt mondja ugyanazokat is.
És most már nem kell mindig azt kérdezi Carry Fisher itt tartani őt egy jó
humor. She'sa tökéletes keselyű, tudod, ő
nem a legkisebb erkölcsi értelemben.
Ő mindig egyre Gus a feltételezés neki, és biztos vagyok benne, soha nem fizet, amikor
veszít. "
Kisasszony Bart is borzongás ezen dolgok állása nélkül a kínos egy
személyes alkalmazást. Saját álláspont minden bizonnyal igen
különböző.
Nem lehetne kérdés, ő nem fizet, amikor elvesztette, mivel a Trenor volt
biztosította, hogy ő biztos volt benne, hogy ne veszítse.
A küldött neki a csekket, amit elmagyarázta, hogy ő tette 5000 neki ki
A Rosedale a "tip", és tette vissza 4000 azonos vállalkozás, hiszen
volt az ígéret egy másik "nagy nő", ő
megértette tehát, hogy most már spekulálni a saját pénzt, és hogy
ő így tartozott neki nem több, mint a hála, amelyet az ilyen csekély szolgáltatási
követelte.
Azt feltételezte, hogy homályosan, hogy növelje az első összeget, amit kölcsönzött neki
értékpapírok, de ez a pont, amely felett ő kíváncsiságát nem marad.
Ez volt koncentrált, ebben a pillanatban, a várható időpontja a következő "nagy nő".
A hír az erre az eseményre érkezett rá néhány héttel később, abból az alkalomból, Jack
Stepney házassága Miss Van Osburgh.
A unokatestvére a vőlegény, Miss Bart kértek fellépni koszorúslány, de
ő elutasította a jogalapot, hogy mivel ő jóval magasabb, mint a többi
járó szüzek, az ő jelenléte is mar a szimmetria a csoport.
Az igazság az volt, ő járt túl sok menyasszony az oltár elé: ha jövő láttam ott
azt jelentette, hogy a legfőbb érték az ünnepségen.
Tudta, hogy az udvarias rovására a fiatal lányok, akik már túl
Hosszú a közönség előtt, és ő elhatározta, hogy elkerülhető legyen az ilyen feltételezések
fiatalság, mint vezethet az embereket, hogy úgy gondolja, ő az idősebb, mint ő valójában.
A Van Osburgh házasságkötés a falu temploma közelében az apai birtok
A Hudson.
Ez volt az "egyszerű ország esküvő", amely a vendégek convoyed speciális
vonatok, és ahonnan a hordák a hívatlan kell fended ki a
beavatkozása a rendőrség.
Bár ezek erdei szertartások zajlottak, a templom tele a divat és a
festooned az orchideák, a a sajtó képviselői voltak threading utat,
notesz a kezében, keresztül a labirintus
nászajándékot, valamint az ügynök egy mozgókép szindikátusi volt felállítása a
készüléket a templom ajtaján.
Ez volt az a fajta jelenet, ahol Lily is gyakran ábrázolják magát figyelembe a
legfontosabb része, és ebből az alkalomból, hogy ő ismét csak egy alkalmi
nézők, hanem a misztikus fátyolos
szám megszálló a figyelem középpontjában, erősíteni vele megoldani, hogy vállalja a
második felében, mielőtt az év véget ért.
Az a tény, hogy az ő közvetlen félelmek voltak megkönnyebbült nem vak lány egy lehetőséget
azok ismételt, csupán neki elég felhajtóerő emelkedni ismét fölötte
kétségek és úgy érzi, a megújult hit az ő
szépség, erejét, s az általános fitness vonzza ragyogó sorsát.
Nem lehetett, hogy egy tudatos ilyen adottságokkal a magabiztosságot és az élvezet volt
ítélve egy örökre a hiba, és az ő hibáit nézett könnyen javítható a
könnyű az ő vissza önbizalmát.
Egy különleges appositeness kapott ilyen gondolatok a felfedezés, a
szomszédos pad, a súlyos profil és szépen nyírt szakáll-Mr. Percy
Volt valami, ami majdnem menyasszonyi saját szempont: a nagy fehér gardénia volt
szimbolikus levegő ütött Lily, mint egy jó előjel.
Végül is látható egy összeállítás az ő neme szerint nem volt nevetséges megjelenésű: a
barát kritikus volna hívta nehézség súlyos, és ő volt a legjobb
A hozzáállás a betöltetlen passzivitás, amely kihozza a furcsaságokat a nyugtalan.
Azt képzeltem volt az a fajta ember, akinek szentimentális egyesületek lenne keverni
A hagyományos képi egy esküvő, és ő elképzelte magát, a magány
A Van Osburgh télikertek, játék
ügyesen fel érzékenységét így előkészített neki touch.
Sőt, amikor megnézte a többi nő róla, és emlékeztetett a kép ő
hozta el a saját üveg, nem úgy tűnik, mintha minden szakismeret lenne
javításához szükséges neki baklövés, és hogy őt még egyszer a lábát.
A látvány Selden sötét feje, a Pew majdnem szemben vele, zavart egy pillanatra
a mérleg az ő elégedettségre.
Emelkedik a vérét, mint a szemük találkozott követte egy ellentétes mozgás, a hullám
ellenállás és visszavonása.
Ő nem akart látni újra, nem azért, mert félt a hatása, de
mert a jelenléte mindig is a hatása cheapening ő törekvéseit, a dobás
ő egész világ életlen.
Különben is, ő egy élő emlékeztető a legrosszabb hibát karrierje, és az a tény,
hogy ő volt az oka nem lágyul érzéseit iránta.
Ő még mindig elképzelni ideális létállapot, amely minden mást is
superadded, közösült Selden lehet az utolsó leheletnyi luxus, de a
világ volt, ez a privilégium volt, valószínűleg többe kerül, mint amennyit ért.
"Lily, drágám, én soha nem láttam nézel így szép!
Úgy nézel ki, mintha valami kellemes épp történt veled! "
A fiatal hölgy, aki így fogalmazta meg csodálattal az ő ragyogó barátja sem,
a saját személyre, azt sugallják, mint boldog lehetőségeket.
Kisasszony Gertrude Farish, sőt, tipikusan a közepes és a hatástalan.
Ha pótolták tulajdonságait az ő nagy őszinte pillantást, és a frissességet az ő
mosoly, ezek a tulajdonságok csak a szimpatikus megfigyelő volna észre előtt
megjegyezni, hogy a szeme egy hétköznapi, szürke, és a száját nem kísértő görbék.
Lily saját nézeteit ő ingott között Kár érte korlátozások és türelmetlenség rá
vidám elfogadása őket.
Miss Bart, hogy anyja, beleegyeztek a duruzsolás volt a bizonyíték
butaság, és voltak pillanatok, amikor a tudat a saját erő keresni
és hogy így pontosan alkalmából
szükséges, hogy majdnem úgy érezte, hogy a többi lány sima és rossz a választás.
Természetesen senki nem szükséges bevallotta, mint belenyugvás az ő nagy, mint kiderült, a
a "hasznos" színe Gerty Farish a ruha és a visszafogott vonalai a kalapját: ez
majdnem olyan hülye, hogy hagyja el a ruhákat árulni
, hogy tudja, hogy csúnya, hogy azokat hirdetik, hogy úgy gondolja, hogy szép.
Persze, hogy végzetesen rossz és piszkos volt, bölcs Gerty, hogy nem került fel
a jótékonysági és a szimfonikus koncertek, de volt valami bosszantó benne
feltételezés, hogy létezése nem vezettek nagyobb
örömöket, és hogy lehetne minél több érdeklődést és izgalmat az életet egy
zsúfolt lakás, mint a ragyogás a Van Osburgh létrehozását.
Ma azonban ő csicsergő lelkesedést nem irritálja Lily.
Úgy tűnt, csak dobja saját exceptionalness a válás megkönnyebbülés, és
ad szárnyaló végtelenség az ő rendszere az élet.
"Ne menjünk, és hogy egy peep-a mutatja be, mielőtt mindenki elhagyja a
étkező! "javasolta kisasszony Farish, amely összeköti a karját a lány barátja.
Ez volt jellemző rá, hogy egy szentimentális és unenvious érdeke minden
adatainak esküvő: ő volt az a fajta ember, aki mindig tartotta a zsebkendőjét
közben a szolgáltatás, és eltávozott szorongatva egy doboz esküvői torta.
"Nem mindent szépen el?" Ő folytatta, ahogy belépett a távoli
szalonba rendelt a kijelző Miss Van Osburgh a menyasszonyi zsákmányt.
"Mindig azt mondom, senki nem dolog jobb, mint unokatestvére, Grace!
Valaha íze valami finomabb, mint a homár MOUSSE pezsgővel
szósz?
Én döntöttem héttel ezelőtt, hogy én nem hiányzik ez az esküvő, és csak képzelet, hogy
elragadóan mindent jött.
Amikor Lawrence Selden hallottam jöttem, ő ragaszkodott hozzá, hogy elragadó rám magát, és vezetési
engem az állomásra, és amikor vissza ma este vagyok, hogy ebédeljen vele Sherry években.
Tényleg úgy érzem, mint izgatott, mintha én is férjhez megy magam! "
Lily elmosolyodott: tudta, hogy Selden mindig is kedves az ő unalmas unokatestvére, és a
ő néha csodálkozott, hogy miért olyan sok időt elvesztegetett egy ilyen unremunerative módon;
de most a gondolat adott neki egy bizonytalan élvezetet.
"Látod őt gyakran?" Kérdezte. "Igen, ő nagyon jó a csepegtető-in
Vasárnap.
És most aztán csinál egy együtt játszanak, de az utóbbi időben nem láttam sokat tőle.
Ő nem úgy néz ki jól, és úgy tűnik, ideges és nyugtalan.
A drága barátom!
Én szeretnék akart feleségül venni néhány szép lány. Mondtam neki, hogy ma, de azt mondta, nem
gondoskodás a valóban szép is, és a másik fajta nem érdekelte őt - de ez
Csak a vicc, természetesen.
Soha nem tudta elvenni egy lány, aki nem volt szép.
Ó, drága, te már látni, mint gyöngy? "
Nem volt megállt, mielőtt az asztal, amelyen a menyasszony ékszereket jelenik meg, és
Lily szíve adott egy irigy lüktetett, ahogy elkapta a fénytörés a saját
felületek - a tejes csillog a tökéletes
illesztett gyöngyök, a vaku a rubin alól ellen kontrasztos bársony, a
intenzív kék sugarai zafír fellángolt a fényt a környező gyémánt: mindezek
értékes tónusok megerősített és elmélyítette a különböző művészete a beállítást.
A ragyogás a kövek felmelegedett Lily erek, mint a bor.
Több teljesen, mint bármely más kifejezés a gazdagság jelképe, hogy az élet azt
szerette volna vezetni, az élet igényes zárkózottság és kifinomultságot, amely minden
részletességgel kell a célba egy ékszer,
és az egész forma harmonikus beállítást saját ékszer-szerű ritkasága.
"Ó, Lily, ne nézd meg ezt a gyémánt fülbevaló-, ez akkora, mint egy vacsora-lemez!
Ki lehet adni ezt? "
Kisasszony Farish hajlított rövid sightedly át a mellékelt kártyát.
"MR. SIMON Rosedale. Mi, a szörnyű ember?
Ó, igen - Emlékszem he'sa barátja Jack, és azt hiszem, unokatestvére Grace kellett
megkérni, ma itt, de ő meg inkább gyűlölni kellene legyen Gwen elfogadni egy ilyen
Jelenleg tőle. "
Lily elmosolyodott.
Ő kételkedett Mrs. Van Osburgh vonakodik, de tisztában kisasszony Farish a szokása,
tulajdonított saját finomságok az érzés, hogy a személyek legkevésbé terheli
őket.
"Nos, ha Gwen nem érdekli, hogy látszik rajta, hogy ő mindig cserélje ki
valami más, "ő jegyezte. "Ah, itt van valami sokkal szebb,"
Kisasszony Farish folytatódott.
"Ne nézd meg ezt a gyönyörű fehér zafír. Biztos vagyok benne, aki úgy döntött, hogy kell
különös figyelmet fájdalmak. Mi a neve?
Percy Gryce?
Ah, akkor nem vagyok meglepve! "Ő mosolygott, miközben jelentősen helyett
a kártyát. "Természetesen hallottam, hogy ő tökéletesen
szentelt Evie Van Osburgh?
Cousin Grace annyira elégedett vele - ez elég romantikus!
Találkozott vele először a George Dorsets ", csak mintegy hat héttel ezelőtt, és ez még csak a
lehető legszebb házasság kedves Evie.
Ó, nem úgy értem, a pénzt - természetesen ő rengeteg saját - de ő ilyen
csendes marad-at-home fajta lány, és úgy tűnik, ő ugyanúgy ízek, így
pontosan illeszkedik egymáshoz. "
Lily állt üresen bámult a fehér zafír annak bársony ágyon.
Evie Van Osburgh és Percy Gryce? A nevek csengett gúnyosan a lány
agy.
Evie VAN OSBURGH?
A legfiatalabb, dumpiest, legunalmasabb a négy unalmas és köpcös lánya akit Mrs. Van
Osburgh, páratlan astuteness, hogy "helyezett" egyenként irigylésre méltó rések a
létezését!
Ah, szerencsés lányok, akik felnőnek a menedéket egy anyai szeretet - az anya, aki tudja, hogyan
A feltalál lehetőségek nélkül feladja kedvez, hogyan kell kihasználni
közelség anélkül, hogy az étvágyat is sérülhet a szokás!
A legokosabb lány is téved, amikor saját érdekeik úgy kívánják, hozhat
túl sok egy pillanatra, és vissza túl messzire, a következő: vesz egy anya csalhatatlan
éberséget és előre a földhöz őt
lánya biztonságban a karok a gazdagság és alkalmasságát.
Lily halad gondtalanság elsüllyedt megújult értelemben a kudarc.
Az élet túl buta, túl kétbalkezes!
Miért Percy Gryce milliókra is csatlakozott a másik nagy szerencse, hogy miért kell ez a
ügyetlen lányt tenni rendelkezik hatáskörrel ő soha nem tudja, hogyan kell használni?
Ő riasztotta az ezekben az elképzelésekben egy ismerős érintés a karján, és a fordulás látta
Gus Trenor mellé. Úgy érezte, hogy izgalma bosszúsan: milyen jogon
kellett neki, hogy megérintse vele?
Szerencsére Gerty Farish kellett vándorolt ki a következő táblázatot, és ők voltak egyedül.
Trenor, akik stouter mint valaha az ő szűk ruhát, kabátot, és unbecomingly elpirult
A menyasszonyi libations, nézett rá leplezetlen jóváhagyásra.
"Istenemre, Lily, akkor néznek ki nagyszerű dolog!"
Már csúszott észrevétlenül a használata az ő keresztnevét, és ő soha nem találtak
A megfelelő pillanatban a megfelelő neki.
Különben is, az ő meg a férfiak és a nők hívják egymást a keresztény nevek;
ez csak Trenor szája, hogy az ismerős címet is kellemetlen
jelentősége.
"Nos," folytatta, továbbra is kedélyesen áthatolhatatlan neki bosszúságot, "nem tetted
ki az elméd, amely ilyen kis csecsebecsékkel érted, hogy két példányban Tiffany
holnap?
Van egy csekket meg a zsebemben, hogy megy a hosszú utat, hogy a sorban! "
Lily vetett rá riadt pillantást: az ő hangja volt hangosabb, mint máskor, és a szoba
elején, hogy töltse ki az emberekkel.
De ahogy pillantása biztosította őt, hogy még mindig túl fül-shot egyfajta
öröm váltotta őt félelem.
"Egy másik osztalék?" Kérdezte mosolyogva, és közeledik őt a vágy, hogy ne
kihallgatta. "Hát, nem egészen: én elfogyott a nő
és én már lehúzta four te "az Ön számára.
Nem is olyan rossz egy kezdő, mi? Azt hiszem, akkor kezdenek gondolkodni te
Elég tudni spekuláns. És talán akkor nem hiszem, szegény öreg Gus
Egy ilyen szörnyű szamár, mint néhány ember. "
"Azt hiszem, a legkedvesebb barátja, de nem tudom köszönöm megfelelően most."
Hagyta a szeme ragyog az ő egy pillantást tette fel a kezét-csat ő
azt állították, ha már egyedül - és milyen boldog volt, hogy nem!
A hír töltötte el a fény által hirtelen megszűnése a fizikai fájdalom.
A világ nem volt olyan ostoba és kétbalkezes után: most, majd a szerencse
jött a legszerencsétlenebb.
A gondolat lelke emelkedni kezdett: ez jellemző volt rá, hogy az egyik
csekély szerencse kell, hogy szárnyakat minden reményeit.
Azonnal jött a gondolkodás, hogy Percy Gryce nem volt menthetetlenül elveszett, és ő
mosolygott gondolni az izgalom a visszaszerzése őt Evie Van Osburgh.
Milyen esélye lehet egy ilyen együgyű volna ellene, ha ő úgy döntött, hogy fejtsenek ki magát?
Ő körülnézett, abban a reményben, hogy egy pillantást vethessenek a Gryce, de a szeme világít, hanem
A fényes arcát Mr. Rosedale, akit csúszik át a tömegen egy
levegő half alázatos, félig zavaró, mint
azonban a pillanatban az ő jelenléte is elismerte, akkor dagad a
méretei a szobában.
Nem kívánja, hogy az eszköz ható ez a bővítés, Lily gyorsan át
pillantása a Trenor, akinek a kifejezés az ő hála látszott, hogy nem
hozott a teljes kielégülés ő jelentette, hogy adjon.
"Hang megköszönte nekem, - nem akarom, hogy köszönetet, de szeretném a lehetőséget, hogy
mondjuk két szót, hogy most majd "morgott.
"Azt hittem, hogy fogja tölteni az egész ősszel velünk, és én már alig megállapított
szemét van az utolsó hónapban. Miért nem jössz vissza Bellomont ez
este?
Vagyunk egyedül, és Judy van a kereszt két pálca.
Gyere és felvidítani egy ember fel.
Ha igennel fogok futni akkor át a motor, és akkor telefonon a lányt, hogy
hogy a csapdák a város a következő vonat. "
Lily megrázta a fejét egy bájos látszatát megbánni.
"Bárcsak - de ez lehetetlen. Nagynéném visszatért a városba, és azt kell
kell vele a következő napokban. "
"Nos, én láttam sok kevesebb van, mivel megvan, hogy az ilyen cimborák, mint régen
hogy mikor voltál Judy barátja, "folytatta a tudattalan penetráció.
"Amikor Judy barátja?
Nem vagyok barátja még? Tényleg, azt mondja a legképtelenebb dolog!
Ha én mindig Bellomont akkor fárad nekem sokkal hamarabb, mint Judy -, de jön
és nézd meg a nagynéném a következő délután van a városban, akkor is szép
csendes beszélni, és akkor mondja meg, hogyan volt jobb befektetés a szerencse. "
Igaz, hogy az elmúlt három vagy négy hétig, ő absented magát
Bellomont azzal az ürüggyel, miután más látogatások fizetni, de most úgy érezte,
hogy a leszámolás ő így konstruált
elkerülésében is hengerelt az érdeklődés az intervallumot.
A kilátás a szép csendes beszélni nem jelent meg, mint minden sufficing a Trenor ahogy
remélte, s szemöldökét továbbra is alacsonyabb, mint mondta: "Ó, nem tudom, hogy én is
ígérem egy friss tippet minden nap.
De van egy dolog, amit értem, és ez, csak hogy egy kis polgári hogy
Rosedale.
Judy megígérte, hogy kérje őt, hogy ebédeljen, amikor megkapjuk a városba, de nem okozott neki, hogy
van vele Bellomont, és ha hadd hozza őt most lenne egy csomó
különbség.
Nem hiszem, hogy két nő is beszéltem vele ma délután, és elmondhatom, ő
egy fickót, hogy fizet, hogy tisztességes, hogy. "
Kisasszony Bart tett türelmetlen mozgás, de elnyomta a szavak, amelyek úgy tűnt, hamarosan
hozzá.
Elvégre ez egy váratlanul egyszerű módja acquitting ő adósság, és már ő sem
miatt a saját részére kívánó civil Mr. Rosedale?
"Ó, hogy őt minden eszközzel," mondta mosolyogva, "talán tudok egy tippet ki
neki a saját számlájára. "
Trenor megállt hirtelen, és a szemét magukat övé egy pillantást amely lehetővé tette
ő színe megváltozik.
"Azt mondom, tudod - you'll ne feledje he'sa virágzó modortalan," mondta, és a
egy kis nevetés lány felé fordult a nyitott ablakon, amely közel voltak állva.
A tömeg a szobában nőtt, és úgy érezte, a vágy a tér és a friss levegőt.
Mindkét találta a teraszon, ahol csak néhány ember volt hosszadalmas alatt
cigaretta és likőr, míg a szétszórt párok sétáltak át a pázsiton, hogy a
őszi színezett határain virágoskert.
Ahogy kiderült, a férfi felé indult vele a csomót a dohányosok, és ő találta magát
szembe Selden.
A keverjük az impulzusok, amelyek az ő közelsége mindig is okozott-kal emelkedett enyhe
értelemben vett kényszer.
Ők még nem találkoztak, mivel a vasárnap délután séta Bellomont, és hogy
epizód még oly élénk neki, hogy ő alig akarta elhinni neki, hogy kevésbé
tudatában.
De üdvözlő hangot nem több, mint az elégedettség, amely minden csinos nő
elvárja, hogy tükröződik a férfi szemébe, és a felfedezés, ha kellemetlen neki
hiúság, megnyugtató volt, hogy idegei.
Között a megkönnyebbülés az ő menekülés Trenor, és a homályos félelem az ő
találkozó Rosedale, hogy kellemes volt pihenni egy pillanatra az értelemben, a teljes
megértés Lawrence Selden viselkedése mindig szállítani.
"Ez szerencse," mondta mosolyogva.
"Arra gondoltam, ha én képesnek kell lennie arra, hogy egy szót, mielőtt a speciális
foszlányok minket.
Jöttem Gerty Farish, és megígérte, hogy nem engedte hagyja ki a vonat, de biztos vagyok benne
ő még kitermelése szentimentális vigaszt a nászajándékot.
Úgy tűnik, tekintettel azok számát és értékét bizonyítja a érdektelen
szeretet a szerződő felek. "
Nem volt a legkisebb nyoma zavar a hangja, és ahogy
beszélt, támaszkodva kissé ellen ajtófélfa az ablak, és hagyta a szemét pihenni
őt a őszinte élvezetét az ő kegyelme,
úgy érezte, enyhe borzongás sajnálom, hogy ő ment vissza anélkül érdekében, hogy a
alapra, amelyen állt, mielőtt az utolsó beszélni egymással.
Az ő hiú volt, fájt a látvány az ő sértetlenül mosoly.
Szerette volna, hogy neki valamit, több, mint egy darab értelmes kedvesség, a múló
kitérési szeme és az agy, és a vágy elárulta magát az ő válaszát.
"Ah," mondta, "irigylem Gerty, hogy a hatalom ő már az öltözködés és romantika minden
csúnya és prózai szabályok!
Én még soha nem vissza a önbecsülését, mióta megmutatta nekem, hogy a szegény és
nem fontos törekvésem volt. "A szavak alig beszélt, amikor
megvalósult a boldogtalanság.
Úgy tűnt, sorsa jelenik meg a lány legrosszabb, hogy Selden.
"Azt hittem, éppen ellenkezőleg," tért vissza könnyedén, "hogy én volt az eszköze
bizonyítva voltak sokkal fontosabb az Ön számára, mint bármi más. "
Olyan volt, mintha a lelkes jelenleg az ő, hogy már ellenőrizte egy hirtelen akadály, amely
vezette vissza magára.
Nézett rá tehetetlenül, mint egy fájt vagy megijed gyermek: ez a valódi énje
övé, amelybe már a kar rajz ki a mélyben, annyira keveset szokott
egyedül menni!
A fellebbezést az ő tehetetlensége megérintette őt, mint mindig, a látens húrja
hajlam.
Ez azt jelentette volna, mit neki, hogy felfedezze, hogy az ő közelsége tette több
zseniális, de ez a pillantás egy szürkületi hangulatot, amit egyedül volt a nyom látszott
még egyszer meg neki egy olyan világban, egymástól vele.
"Legalább azt nem hiszem, rosszabb dolgokat rólam, mint mondja!" Kiáltott fel a
remegve nevetni, de mielőtt válaszolhatott volna, az áramlás közötti megértés
nekik volt a hirtelen maradt a
ismét a Gus Trenor, akik a fejlett úrral Rosedale nyomában.
"Hang ez, Lily, azt hittem adott nekem a csúszás: Rosedale, és én már a vadászat
az egész neked! "
A hangja volt megjegyezni a házastársi ismerős: Miss Bart képzelte ő észlelt
A Rosedale szeme egy szempillantás alatt képet alkot a tényt, és a gondolat fordult meg nem tetszik
Az őt ellenszenv.
Ő visszatért a mély orr enyhe bólintott, és annál is megveti a érzése
Selden meglepetése, hogy ő kell számot Rosedale között ő ismerősei.
Trenor már elfordult, és társa tovább állni, mielőtt kisasszony Bart, riasztást
és a várandós, ajka szétnyílt a mosolyt, amit talán lehet mondani, és
ő nagyon vissza tudatában a kiváltságot, hogy látni vele.
Ez volt a pillanat tapintat, a gyors áthidaló felett a szakadék, de még Selden
nekidőlt az ablakot, kihelyezett megfigyelői a jelenetet, és a varázslat
az észrevétel Lily érezte magát tehetetlennek gyakorolni szokott művészet.
A félelem a Selden az feltételezhető, hogy erre még szükség van rá, hogy kiengesztel egy ilyen
ember Rosedale ellenőrizte a triviális kifejezések az udvariasság.
Rosedale még ott állt előtte egy várandós hozzáállás, és ő továbbra is
szembe vele csendben, pillantása csak a szinten a polírozott kopaszság.
Az meg fel az utolsó simítás, amit ő csendben magától értetődő.
Ő elvörösödött lassan változó egyik lábáról a másikra, megtapogatta a kövér fekete
gyöngyszem a nyakkendőjét, és adott egy ideges csavar a bajuszát, majd futás a szeme
rajta, ő húzott vissza, és azt mondta, egy
oldalra pillantott Selden: "Lelkemre, nem láttam még rippelés get-up.
Ez az utolsó létrehozása ruha-készítő megy, hogy a Benedek?
Ha igen, kíváncsi vagyok a többi nő nem megy hozzá is! "
A szavak tervezett élesen szemben Lily hallgatása, és látta, hogy egy pillanat alatt
saját törvény adta nekik hangsúlyt.
A szokásos vita lehet, hogy telt el észrevétlen, de a következő a lány tartós
szünet megszerzett speciális jelentése van.
Úgy érezte, nem nézett, hogy Selden volt azonnal megragadta, és elkerülhetetlenül
csatlakoztassa a célzás vele látogatása magát.
A tudatosság fokozott ő irritáció ellen Rosedale, de ő érezte, hogy
Most, ha valaha, volt az a pillanat, hogy kiengesztel neki, gyűlöletkeltő, mint volt erre Selden a
jelenlétét.
"Honnan tudod, hogy a többi nő nem megy a ruha készítő?" Visszatért.
"Látod, én nem félek, hogy neki címet, barátaim!"
Pillantása és a hangsúly, így világosan tartalmazza Rosedale ebben a kiváltságos körbe, hogy a
kis szeme ráncos a kielégülést, és tudván, mosoly dolgozott ki a bajuszát.
"Istenemre, akkor nem kell!" Jelentette ki.
"Lehet adni nekik az egész ruhát, és nyerj egy vágta!"
"Ah, ez szép tõled, és nem lenne szebb is, ha vigyél ki egy
csendes sarokban, és hozz nekem egy pohár limonádét vagy egy ártatlan italt, mielőtt
mind a rohanás a vonatra. "
Elfordult, ahogy beszélt, hagyta rá támasz maga mellett keresztül gyűjtése
csoportok a teraszon, miközben minden erejét az ő lüktetett a tudat, hogy mi
Selden kell gondolt a jelenetet.
De az ő haragos értelme a romlottság a dolgok, és a fény
felülete az ő beszélni Rosedale, a harmadik ötlet megmaradt: ő nem azt jelenti, hogy elhagyja
anélkül, hogy kísérletet, hogy felfedezzék az igazságot Percy Gryce.
Chance, vagy talán maga oldja meg, tartotta őket egymástól, mivel a hirtelen visszavonása
A Bellomont, de kisasszony Bart szakértője volt abban, hogy a legtöbb váratlan, és
Az undorító események az elmúlt pár
perc - a kinyilatkoztatás Selden pontosan azt a részét, az életét amit
a legtöbb akarta őt figyelmen kívül hagyni - fokozott neki vágyó menedéket, menekülési ilyen
megalázó látott.
Minden egyértelmű helyzet lenne tolerálható, mint ez a berezgés esélye,
tartotta őt hozzáállást nyugtalan éberség felé minden lehetőséget az élet.
Bent volt általános értelemben a szétszóródás a levegőben, mint a közönség
összegyűjtése magát az indulás után a főszereplői elhagyta a színpadot, de
között, a fennmaradó csoportok, Lily is
Fedezze fel sem Gryce sem a legfiatalabb kisasszony Van Osburgh.
Ez mind kell a hiányzó sújtotta őt baljós, és ő elbűvölte Mr. Rosedale által
javasolja, hogy kell tenniük az utat a télikertek, a távolabbi végén
a ház.
Ott éppen annyi ember hagyta el a hosszú suite szobák arra, hogy haladást
szembetűnő, és Lily tudta, hogy utána néz a szórakoztató-és
kihallgatás, amely nézett ki, mint
ártalmatlanul tőle közönnyel, mint a társa az önelégültség.
Ő nagyon keveset törődött az adott pillanatban arról szól, hogy látható Rosedale: minden gondolatait
voltak középpontjában a célja vele keresni.
Az utóbbi azonban nem volt felfedezhető a télikertek, és Lily, elnyomott
egy hirtelen meggyőződést nem volt casting arról a módját, hogy megszabaduljon magát a
ő most feleslegessé társa, amikor
jött fel Mrs. Van Osburgh, kipirult és kimerülten, de ragyogott a
tudat vám végzett.
Ránézett őket egy pillanatra a jóindulatú, de üres szemmel a fáradt háziasszony,
akinek kedves vendégeit váltak puszta örvénylő foltok kaleidoszkópja
fáradtság, majd a figyelmét lett hirtelen
rögzített, és ő megragadta a kisasszony Bart egy bizalmas gesztus.
"Kedves Lily, én még nem volt ideje egy szót, és most tegyük fel,
csak le.
Láttad Evie? Ő kerestem mindenhol az Ön számára: ő
akartam mondani, az ő kis titka, de merem állítani már kitalálta már.
A megbízás nem kell be-ig a jövő héten - de van olyan barátja, Mr.
Gryce az, hogy mindkettő akarta, hogy elsőként tudni a boldogság. "