Tip:
Highlight text to annotate it
X
IX. Királynő Alice
"Nos, ez nagy!" Mondta Alice.
"Soha nem várható legyek a királynő ilyen hamar - és megmondom, mi az, az
fenségét, "ment az olyan súlyos hangon (ő volt mindig is inkább kedvelte szidás
magát), "hogy soha nem érted, hogy lolling arról a fűben így!
Queens kell méltóságteljes, tudod! "
Így hát felkelt és kiment a - meglehetősen mereven csak az első, ahogy félt
hogy a korona jöhet ki, de ő vigasztalta magát a gondolat, hogy
nem volt senki, hogy neki ", és ha
Tényleg a királynő, mondta, mikor leült, "leszek képes kezelni ezt
elég jól az időben. "
Minden történik, így furcsa, hogy nem érzi egy kicsit meglepett a megállapítás a
Vörös Királynő és a Fehér Királynő ült közel hozzá, két oldalán: ő lett volna
nagyon tetszett, hogy kérje meg őket, hogy hogyan jöttek
ott, de félt, hogy nem lenne elég civil.
Azonban nem lenne kár, gondolta, az megkérdezi a játék véget ért.
"Kérem, azt mondod -" kezdte, akik félénken a Vörös Királynő.
"Beszélj, ha éppen beszélt!" A Királynő élesen félbeszakította.
De ha mindenki engedelmeskedett a szabály, "mondta Alice, aki mindig kész egy kis
érvelés ", és ha csak beszélt, amikor is beszélt, és a másik személy mindig
várt ÖN kezdeni, látod, soha senki nem fogja mondani semmit, hogy - "
"Nevetséges!" Kiáltotta a királyné.
"Miért, hát nem látod, gyermek -" itt is letört összevont szemöldökkel, és miután gondolkodás
egy percig, hirtelen témát váltott a beszélgetés.
"Mit jelent az," Ha tényleg egy Queen "?
Milyen joga van ahhoz, hogy hívja magát így? Itt nem lehet királynő, tudod, amíg már
telt el a megfelelő vizsgálatot.
És minél hamarabb elkezdjük, annál jobban. "" Én csak azt mondta: "ha"! "Szegény Alice könyörgött a
szánalmas hangon.
A két Queens nézett egymásra, és a Vörös Királynő megjegyezte, egy kis
borzongás, "Azt mondja, csak azt mondta:" ha "-" De azt mondta sokkal több annál! "
A Fehér Királynő nyögött, kezét tördelve.
"Ó, már sokkal több annál!" Szóval te, tudod, "a Vörös Királynő mondta
Alice. "Mindig az igazat - Szerintem mielőtt
beszélni -, és írd le utána. "
"Biztos vagyok benne, én nem értem -" Alice kezdett, de a Vörös Királynő megszakad
rá türelmetlenül. "Ez csak amit panaszkodnak!
El kellett volna azt jelentette!
Mit gondolsz, az a gyermek nélkül értelme?
Még egy vicc volna valamilyen értelme - és a gyermek fontosabb, mint egy vicc, remélem.
Nem lehetett tagadni, hogy még ha próbálta mindkét kezével. "
"Nem tagadom, a dolgokat a kezemmel," Alice tiltakozott.
"Senki sem mondta, igen, mondta a Vörös Királynő.
"Azt mondta, hogy nem, ha próbáltam." "Ő az, hogy a lelkiállapotban," mondta a
Fehér Királynő, "hogy ő akarja tagadni valamit - csak ő nem tudja, mit
tagadja!
"A csúnya, gonosz indulat," a Vörös Királynő jegyezte meg, és akkor volt egy
kényelmetlen csendet egy-két percig.
A Vörös Királynő törte meg a csendet azzal, hogy a Fehér Királynő, "hívlak benneteket, hogy
Alice a vacsora-party ma délután. "A Fehér Királynő elmosolyodott erőtlenül, és azt mondta:
"És arra hívlak benneteket."
"Nem tudtam én, hogy az egyik fél egyáltalán, mondta Alice," de ha kell
egyet, azt hiszem, kellene meghívni a vendégeket. "
"Mi adta meg a lehetőséget, csinálja" a Vörös Királynő megjegyezte: "de merem állítani
már nem volt sok órákat módon még? "
"Manners nem tanítják a leckéket," mondta Alice.
"Tanulságok tanítani, hogy ne összegeket, és a dolgok efféle."
"És te hozzáadása?" A Fehér Királynő kérdezte.
"Mi az egyik, egy meg egy meg egy meg egy meg egy meg egy meg egy meg egy meg egy?
"Nem tudom," mondta Alice.
"Elvesztettem számolni." "Azt nem teheted Továbbá" a Vörös Királynő
megszakad. "Meg tudod csinálni kivonás?
Készítsen kilenc nyolc. "
"Kilenc nyolc Nem tudom, tudod," Alice válaszolta nagyon jól: "de -"
"Ő nem tud kivonás," mondta a Fehér Királynő.
"Meg tudod csinálni osztály?
Osszuk el egy kenyeret egy késsel - mi a válasz erre? "
"Azt hiszem -" Alice kezdett, de a Vörös Királynő válaszolt neki.
"Kenyér-és vaj, természetesen.
Próbálj egy másik kivonás összege. Végy egy csont egy kutya: mi marad? "
Alice venni.
"A csont nem marad, persze, ha volt - és a kutya nem marad, hanem
jönne harapni nekem -, és biztos vagyok benne, nem maradhat!
"Akkor úgy gondolja, semmi sem marad? Mondta a Vörös Királynő.
"Azt hiszem, ez a válasz." "Rossz, mint rendesen, mondta a Vörös Királynő:" a
kutya indulat marad. "
"De nem látom, hogy -" Miért, nézz ide! "A Vörös Királynő kiáltott.
"A kutya veszít sodrából, nem igaz?"
"Talán az lenne," Alice felelte óvatosan.
"Akkor, ha a kutya elment, az indulat marad!" Kiáltott fel a királynő
diadalmasan.
Alice azt mondta, a súlyosan ahogy lehetett, "Lehet, hogy megy másképp."
De nem tudott gondolni magában, "Mi szörnyű ostobaság van szó!"
"Ő nem tud összegeket egy kicsit!" A Queens mondta együtt, nagy hangsúlyt.
"Meg tudod csinálni összegeket?"
Alice azt mondta, fordult hirtelen a Fehér Királynő, mert nem szerette, ha találtam
hibája annyi. A királynő lihegte, és becsukta a szemét.
"Meg tudom csinálni felül, ha adsz nekem időt -, de meg tudom csinálni kivonás, semmilyen
körülmények között! "Hát persze, hogy ismeri a ABC? mondta a
Vörös Királynő.
"Az biztos csinálok." Mondta Alice. Szóval tudom, "a Fehér Királynő suttogta:
"Mi gyakran mondják át együtt, drágám. És elmondom neked egy titkot - El tudom olvasni
szóval egy levelet!
Hát nem nagyszerű! Azonban nem szabad csüggedni.
Majd jönnek rá időben. "Itt a Vörös Királynő kezdődött újra.
"Tudsz válaszolni hasznos kérdéseket?" Mondta.
"Hogyan kenyeret?" "Tudom, hogy!
Alice kiáltotta lelkesen.
"Veszel lisztet -" "Hol felvenni a virág?" A Fehér
Királyné kérdezte. "A kertben, vagy a sövény?
"Nos, ez nem kerül bele minden," Alice elmondta: "ez a föld -"
"Hány hold föld?" Mondta a Fehér Királynő.
"Nem szabad kihagyni, így sok mindent."
"Fan fejét!" A Vörös Királynő aggódva megszakadt.
"Ő lesz lázas után, így sok gondolkodás."
Így munkához és táplált neki csomó levél, amíg kellett könyörögni nekik
hagyja ki, hogy fújt a haját kb így. "Jól van most, mondta a Red
"Tudod nyelvek? Mi a francia a hegedű-de-dee?
"Hegedű-de-dee nem angol nyelvű," Alice felelte komoran.
"Ki mondta, hogy valaha is?" Mondta a Vörös Királynő.
Alice gondolta, látta a kiutat a nehéz ebben az időben.
"Ha elmondod milyen nyelven" hegedű-de-dee "van, elmondom a franciák
it! "kiáltotta diadalittasan.
De a Vörös Királynő kihúzta magát és nem mereven, és azt mondta: "Queens soha nem
vételek. "" Bárcsak sose Queens feltett kérdések "
Alice gondolta magában.
"Ne menjünk vita," a Fehér Királynő azt mondta egy aggódó hangon.
"Mi az oka a villám?
"Az ok a villám," mondta Alice nagyon határozottan, mert úgy érezte, elég biztos
Ennek "a mennydörgés - nem, nem!" ő sietve korrigált magát.
"Úgy értettem, a másik irányba."
"Túl késő kijavítani azt mondta a Vörös Királynő:" ha már egyszer azt mondta: egy dolog, hogy a
rögzíti, és akkor kell a következményeket. "
"Erről jut eszembe -" a Fehér Királynő mondta, lenézett, és idegesen összekulcsolva, és
unclasping a kezét, "mi volt ilyen vihar múlt kedden - úgy értem az egyik
Az utolsó sor kedden, tudod. "
Alice nem értette. "Hazánkban, a lány megjegyezte," van
csak egy nap egy időben. "A Vörös Királynő azt mondta:" That'sa szegény vékony úton
a dolgok.
Most Itt többnyire van nappal és az éjszaka két vagy három egy időben, és néha
A téli vesszük több mint öt éjszaka együtt - a meleg, tudod. "
"Van öt éjszaka melegebb, mint egy éjszaka, akkor?"
Alice merte megkérdezni. "Ötször olyan meleg, természetesen."
"De meg kell ötször olyan hideg, ugyanaz a szabály -"
"Csak úgy!" Kiáltotta a Vörös Királynő.
"Ötször olyan meleg, és ötször olyan hideg - mint ahogy én ötször olyan gazdag, mint te
van, és ötször ügyes! "Alice sóhajtott, és feladta.
"Ez pontosan olyan, mint egy rejtély nem választ!" Gondolta.
"Humpty Dumpty látta is," a Fehér Királynő ment egy halkan, inkább mintha
beszél magában.
"Azért jött, hogy az ajtót egy dugóhúzóval a kezében -"
"Mit akart? Mondta a Vörös Királynő.
"Azt mondta, jön," a Fehér Királynő folytatta, "mert kerestem egy
víziló. Most, ahogy történt, nem volt ilyen
dolog a házban, hogy a reggel. "
"Van-e általában?" Alice kérdezte egy megdöbbent hang.
Nos, csak csütörtökön, mondta a Királynő. "Tudom, hogy mi jött a" mondta Alice: "ő
akarta büntetni a halakat, mert - "
Itt a Fehér Királynő kezdődött újra. "Volt egy ilyen vihar, akkor nem
Szerintem! "(" Soha nem lehet, tudod, mondta a Vörös
És része a tető jött ki, és mindig annyira mennydörgés került - és ez ment gördülési
körül a szobában nagy tömb - és kopogtatnak át a táblákat és a dolgok - ig voltam annyira
ijedve, nem tudtam megjegyezni a saját nevére!
Alice gondolta magában: "Soha nem kell próbálnunk, hogy emlékezzen a nevem közepén egy
Baleset!
Hol lenne a haszna? "De nem ezt mondani hangosan, mert attól tartanak, hogy megsértette a
Szegény királynő érzés.
"Felség kell mentség rá," a Vörös Királynő mondta Alice, figyelembe egyik
Fehér királynő kezét a saját, és gyengéden simogatta meg: "azt érti is, de nem tud
segítségével mondván ostoba dolgokat, mint általában. "
A Fehér Királynő nézett félénken az Alice, aki úgy érezte, meg kellett mondani valamit a fajta,
de tényleg nem jut semmi az adott pillanatban.
"Soha nem volt igazán jól nevelte," a Vörös Királynő folytatta: "de elképesztő, hogy
jókedélyű lány! Pat neki a fejét, és látom, hogy örömmel
ő lesz! "
De ez több volt, mint Alice volt bátorsága megtenni.
"Egy kis kedvesség - és üzembe haját papírok - tenne csodákat vele -"
A Fehér Királynő nagyot sóhajtott, és lefektette a fejét Alice vállára.
"Annyira álmosak? Ő nyögött. "Ő fáradt, szegény!" Mondta a Red
"Sima haja - kölcsönöz neki a lefekvés - és énekelni neki egy nyugtató altatót."
"Még nem kapott lefekvés velem," mondta Alice, ahogy megpróbált engedelmeskedni az első
irányba: "és nem tudom, semmilyen nyugtató altatódalok."
"Azt kell csinálni magam, aztán mondta a Vörös Királynő, és ő kezdte:
"Hush-a-a hölgy, Alice ölében! Amíg a lakoma készen áll, most már ideje a
nap:
Amikor a lakoma vége, megyünk a labdát -
Red Queen, és a Fehér Királynő, és Alice, és minden!
És most már tudod a szavakat, "tette hozzá, ahogy fejét le Alice más
váll, "csak énekelni át a ME. Kezdek álmos is. "
Egy másik pillanatban két Queens voltak mélyen alszik, és horkol hangosan.
"Mit csináljak?" Kiáltott fel Alice, körülnézett nagy tanácstalan, mint első
kerek fej, aztán a másik, gördült le a vállát, és a laikus, mint egy nagy
csomót ölében.
"Nem hiszem, hogy valaha is történt korábban, hogy meg kellett vigyázni a két Queens
alszik egyszerre!
Nem, nem minden a History of England - nem tudta, tudja, mert soha nem volt
több, mint egy királynő egy időben.
Ne kelj fel, te nagy dolgokat! "Folytatta a türelmetlen hangon, de nem volt
választ, de finom horkolás.
A horkolás van több különböző percenként, és úgy hangzott, mint egy dallam: végre ő
sőt, hogy ki a szavakat, és úgy hallgatja, így türelmetlenül, hogy amikor a két
Nagy fejek eltűntek ölében, ő alig hiányzott nekik.
Ott állt, mielőtt egy boltíves ajtón, amely fölött voltak a szavak QUEEN ALICE-ben
nagy betűkkel, és mindkét oldalán az ív volt egy harang kezelni, egy volt jelölt
"Látogatók" Bell "és a többi" alkalmazottainak "Bell."
"Megvárom, amíg a dal véget ért," gondolta Alice, "aztán majd gyűrű - a - amelyek harang
kell nekem gyűrűt? "ment tovább, nagyon zavarba hozta a neveket.
"Nem vagyok egy látogató, és nem vagyok szolga.
Kell, hogy az egyik jelölt "Queen", tudod - "
Ekkor kinyílt az ajtó egy kicsit, és egy lény egy hosszú csőr fel a fejét
el egy pillanatra, és azt mondta: "Belépni tilos, amíg a hét után következő!", és becsukta a
ajtót egy bumm.
Alice bekopogott és csengetett hiába hosszú ideig, de végül egy nagyon régi Béka, aki
ül egy fa alatt, felállt, és lassan sántikált feléje: ő volt öltözve
világossárga, s óriási csizma.
"Mi van most?" A Béka mondta egy mély rekedt suttogás.
Alice megfordult, készen talált hibát senkit.
"Hol van a szolga, aki üzleti vállalkozása van válaszolni az ajtót?" Kezdte mérgesen.
"Melyik ajtón?" Mondta a Béka. Alice szinte pecsételni irritáció az
lassan vontatottan beszél, melyben beszélt.
"Ez az ajtó, természetesen!"
A Frog nézett az ajtó az ő nagy, tompa szemét egy percre, aztán ment közelebb
és megdörzsölte, hogy a hüvelykujjával, mintha megpróbálja-e a festék jönne ki;
Aztán ránézett Alice.
"A válasz az ajtót?" Mondta. "Mi is azt kérdezi az?"
Annyira rekedt, hogy Alice alig hallotta.
"Nem tudom, mire gondolsz," mondta.
"Én beszél angolul, nem igaz?" A Béka folytatta.
"Vagy Ön Süket vagy? Mit is kérdezni?
"Semmi!"
Alice mondta türelmetlenül. "Én már kopogtat is!
"Nem kellene csinálni - shouldn't csinálni -" a béka motyogta.
"Vexes, tudod."
Aztán elment, és adta ki az ajtót egy rúgással az egyik hatalmas lábát.
"Hagyod egyedül" ő lihegett ki, ahogy bicegett vissza a fára, "és akkor hagyja
Egyedül, tudod. "
Ebben a pillanatban az ajtó kitárta, és egy éles hang hallatszott énekelt:
"Ahhoz, hogy a Looking Glass-világ volt, Alice azt mondta,
"Van egy jogart a kezében, amit koronát a fejemre;
Hagyja, hogy a Looking-Glass lények, amit csak lehet,
Jöjjön és vacsorázzon a Vörös Királynő, a Fehér Királynő, és én. ""
És több száz hang csatlakozott a kórus:
"Akkor töltse ki a szemüveget, amilyen gyorsan csak lehet,
És megszórjuk az asztalra gombok és korpa:
Tedd macskák a kávét, és az egerek a tea -
És szívesen királynő Alice harminc-szer-három! "
Ezután következett zavaros zaja éljenez, és Alice gondolta magában, "harmincszor
three teszi ninety. Kíváncsi vagyok, ha az ember számít? "
Egy perc csend volt megint, és ugyanazt éles hang énekelt egy verset;
"O Looking-Glass lények", úgymond Alice, "közeledni!
Hisz megtiszteltetés, hogy nekem egy szívességet hallani:
Hisz nagy kiváltság, hogy vacsora és tea
Együtt a Vörös Királynő, a Fehér Királynő, és engem! "
Aztán jött a kórus újra: -
"Akkor töltse ki a poharakat a melasz és a festék,
Vagy bármi más, ami kellemes ital:
Keverjük össze a homokot almabor, és gyapjú a bor -
És szívesen királynő Alice a kilencven alkalommal kilencvenkilenc!
"Kilencven alkalommal Kilenc!" Alice ismételte kétségbeesetten, "Ó, ez lesz
soha nem lesz kész! Jobb, ha az egyszerre - "és volt egy
Dead Silence a pillanatban megjelent.
Alice nézett idegesen végig az asztalon, ahogy felment a nagy teremben, és észrevettem,
hogy voltak mintegy ötven vendég, mindenféle: egyesek állatok, néhány madár és
volt még egy pár virágot közöttük.
"Örülök, hogy jöttem, nem arra vár, hogy megkérdezte," gondolta: "Én soha nem
volna, akik a megfelelő embereket meghívni!
Három szék élén az asztalra, a Vörös és Fehér Queens már
venni kettő, de a középső üres volt.
Alice leült rá, inkább kellemetlen a csendben, és vágyik valaki, hogy
beszélni. Végül a Vörös Királynő kezdődött.
"Már hiányzott a levest és halat," mondta.
"Tedd a közös!"
És a pincérek meg a lábát a birka előtt Alice, aki nézte inkább aggódva,
ahogy még soha nem kellett faragni egy közös előtt.
"Úgy nézel ki, egy kicsit félénk, hadd mutassam be, hogy a lábát a birka, mondta a Vörös
Királynő. "Alice - Juh, Juh - Alice."
A láb a birka felkelt a tálba, és egy kicsit meghajolt, hogy Alice, és Alice
vissza az íjat, nem tudta, hogy kell megijedt, vagy szórakozott.
"Hadd adjak egy szeletet? Mondta, amely felveszi a kést és a villát, és keres egy
Királynő a másik.
"Bizonyára nem," a Vörös Királynő mondta, nagyon határozottan: "nem etikett vágni minden
amelyiket már be. Távolítsuk el a közös! "
És a pincérek szállított le, és hozott egy nagy mazsolás puding a helyén.
"Nem fogom be a pudingot, kérem," mondta Alice meglehetősen gyorsan, "vagy mi
az nem kap vacsorát egyáltalán.
Hadd adjak néhány? "De a Vörös Királynő nézett mogorván, és morgott
"Pudding - Alice, Alice - puding.
Távolítsuk el a pudingot! ", És a pincérek vette el olyan gyorsan, hogy Alice nem
vissza az íjat.
Azonban ő nem értem, miért a Vörös Királynő kell az egyetlen, hogy megrendelések, így
mint egy kísérlet, ő kiáltott: "Pincér! Hozd vissza a pudingot! ", És ott volt
Ismét egy pillanat alatt, mint egy conjuring-trükk.
Ez annyira nagy, hogy nem tudott segíteni érzés egy kicsit félénk vele, ahogy kellett
volt a birka, de ő hódította meg félénkség egy hatalmas erőfeszítést és
vágott egy szeletet, és átnyújtotta a Vörös Királynő.
"Mi az arcátlanság!" Mondta a puding. "Kíváncsi vagyok, hogyan szeretné azt, ha én
vágott egy szelet belőled, te állat! "
Ez beszélt egy vastag, suety fajta hang-, és Alice hadn'ta szót mondani válaszul:
tudott csak ülni és nézni, és zihál.
"Készíts egy megjegyzés, mondta a Vörös Királynő:" ez nevetséges, hogy elhagyja a beszélgetés
A puding!
"Tudod, én már volt egy ilyen volumenű költészet ismételt nekem, hogy ma," Alice kezdődött,
egy kicsit megijedt a megállapítása, hogy a pillanatban kinyitotta a száját, nem volt halott
csend, és minden szegezte reá;
"És ez egy nagyon furcsa dolog, azt hiszem - minden vers volt, a halak valamilyen módon.
Tudja, hogy miért annyira szereti a halat, szól itt? "
Ő beszélt a Vörös királynő, akinek válasz az volt, egy kicsit széles a védjegy.
"Ami a halak," mondta, nagyon lassan és ünnepélyesen, amivel a száját közel
Alice fülébe, "ő fehér felsége ismer egy szép rejtély - mind a költészetben - szól
halak.
Az ő megismételni? "Her Majesty Red nagyon kedves is beszélve
hogy "a Fehér Királynő suttogta a másik fülébe Alice, olyan hangon, mint turbékolnak a
galamb.
"Ez egy ilyen élvezet! Szabad? "
"Kérjük," mondta Alice nagyon udvariasan. A Fehér Királynő nevetett örömében, és
megsimogatta Alice arcát.
Aztán kezdett:
"Először is, a hal fogható." Ez egyszerű: egy baba, azt hiszem, volna
elkapta.
"Ezután a halat meg kell vásárolni." Ez egyszerű: egy fillért sem, azt hiszem, volna
vásárolta meg.
"Most szakács nekem a hal!" Ez egyszerű, és nem több mint egy
perc.
"Let it hazugság egy edénybe!" Ez könnyű, mert már van benne.
"Hozd ide! Hadd sup! "
Könnyű beállítani egy ilyen étel az asztalra.
"Vedd a tányér-eltussolni!" Ah, ez olyan nehéz, hogy félek Nem vagyok képes!
Mert tartja, mint a ragasztó - tárolására a fedelet az edény, míg abban rejlik,
középen:
Melyik a legkönnyebb megtenni, Un-tál-fedél a halat, vagy a dishcover
rejtély?
"Vegyünk egy percet gondolkodni, majd hiszem," mondta a Vörös Királynő.
"Közben fogjuk inni az egészségére - Queen Alice egészségügyi! Sikított tetején
hangja, és minden vendég elkezdtem inni közvetlenül, és nagyon furcsán, hogy
sikerült is: egy részük fel a szemüveget
fejükre, mint a tűzoltó, és ittak minden szivárgott az arcukat -
mások megzavarják a hordókkal, és ivott a borból, mert elszaladt a széleket az asztal -
és három közülük (aki úgy nézett ki, mint
kenguruk) rántotta a tál sült birka-, és elkezdték lelkesen lappolás fel
mártást, "mint disznók a vályú!" gondolta Alice.
"Azt kell, hogy visszatérjen köszönhetően egy szép beszédet," a Vörös Királynő mondta homlokát ráncolva a
Alice, ahogy beszélt.
"Meg kell támogatjuk Önt, tudod," a Fehér Királynő suttogta, ahogy Alice felállt kell csinálni,
nagyon engedelmesen, de egy kicsit megijedt. "Nagyon köszönöm," suttogta a
válasz, "de tudok elég jól nélkül."
"Ez nem lenne egyáltalán a dolog," a Vörös Királynő mondta nagyon határozottan: hogy Alice
igyekezett, hogy nyújtson be egy jó kegyelem.
(És ők úgy nyomja! "Mondta később, amikor azt mondta a nővére
történetét az ünnep. "Azt gondolta volna akartak
nyomjon meg lapos! ")
Valójában ez volt nehéz neki, hogy ne az ő helyén, míg ő tette
beszéd: a két Queens tolta neki, az egyik mindkét oldalon, hogy szinte emelte
a levegőbe: "Én nő vissza köszönhetően -
"Alice kezdődött: ő tényleg nő, ahogy beszélt, több hüvelyk, de elkaptam
A az asztal szélére, és sikerült, hogy húzza magát le újra.
"Vigyázz magadra!" Üvöltött a Fehér Királynő, megragadta Alice haját mindkét lány
kezet. "Valami fog történni!"
És akkor (ahogy Alice később leírta) mindenféle dolog történt egy pillanatra.
A gyertyák az összes nőtt fel a mennyezetre, nézett valamit, mint egy ágy a gyékény és
tűzijáték a tetején.
Ami az üvegeket, akkor minden volt egy pár lemez, amit gyorsan szerelni a
szárnyait, és így, villával a lába, ment csapkodott a minden irányba: "és
Nagyon mint a madarak néznek, "Alice gondolta
magában, valamint tudott a szörnyű zavart, hogy volt kezdet.
Ebben a pillanatban hallott rekedt nevetés maga mellett, és megfordult, hogy mi volt a
számít, a Fehér Királynő, de ahelyett, hogy a királynő, ott volt a lábán birka
ül a széken.
"Itt vagyok!" Kiáltotta egy hang a levest tálban, és Alice felé fordult ismét csak a
ideje, hogy a királynő széles jóindulatú arca vigyorog rá egy pillanatra felett
széle a tálban, mielőtt eltűnt a levest.
Nem volt egy pillanat, hogy elveszik.
Már több a vendégek fekve az ételek, és a levest üst volt
séta fel az asztal felé, Alice széke, és intett neki, türelmetlenül, hogy ki
az utat.
"Nem bírom ezt tovább!" Kiáltotta, ahogy felugrott, és megragadta a terítő
két kézzel: egy jó húzás, és a tányérok, edények, vendégek, és a gyertyák jött összeomlik
le együtt egy kupacban a padlón.
"És neked," ment az fordult hevesen fel a Vörös Királynő, akit
tekinthető az oka a bajt -, de a királynő már nem a
maga mellett - ő hirtelen elfogyott le
akkora, mint egy kis baba, és most az asztalon, vidáman fut körbe-körbe
után saját kendőt, amelyet záró mögötte.
Más időpontban, Alice volna érzett meglepett, de ő túl sokat
Izgatott lepődni semmit NOW.
"Ami a TE," ismételte a lány, fogása tartsa a kis lény a nagyon cselekmény
ugrott át egy üveg, amely az imént meggyújtott az asztalra, "én rázza meg
egy cica, hogy én is! "