Tip:
Highlight text to annotate it
X
Fordította: Szita
Mario közlegény!
Szolgálatra jelentkezek, uram!
Luigi közlegény!
Készen állok teknős segget rugni!
A 0500számu, Bowser léghajók...
két atombombát dobtak le a Yoshi szigetekre.
Yoshi császár feltétel nélkül megadta magát.
A Gomba királyság az utolsó nemzet...
ami megállithatja Bowser seregeit.
Félre értés ne essék uraim.
Maguk közül sokan fognak meghalni a háborúban.
De van egy titkos fegyverünk, ami erősebb a Koopa Birodalomnál.
A wc-pumpa.
A szabadság.
Ohh, igen.
A parancsnok alkalmasnak látta magukat, hogy teljesítsenek egy speciális küldetést.
Fegyverbe!
Iiigen, ez szívás.
Miről beszélsz, Luigi?
Nézz ránk, Mario testvérek…
...wc-t pucolnak a királyi palotában.
Ez minden vízvezeték szerelő álma!
Kár, hogy apa nem látja ezt.
Én nem ezért jelentkeztem, én az ellenséget akarom seggbe rúgni!
És most itt vagyunk a legbiztonságosabb helyen a Gomba Királyságban!
Átkozott időben...
Tango!
Luigi!
Mario, rendben fogsz jönni! Ez csak egy villanó-gránát!
Dobja el a fegyvert!
Azt mondtam dobja el!
Te... köcsög!
Tedd be a kocsiba! Ő megy a testvérekhez.
Mit csináljunk ezzel?
A Kalapácsos testvérek azt mondták csak egyre van szükségük.
Ez hulladék!
Hadnagy... vigyázzon!
Mario... el kell mennie innen.
De…
Felejtse el a wc-t... Elkapták a testvérét.
Luigi? Hol?
A... Kalapácsos... Testvérek...
Uhhh... szemetek.
KALAPÁCS BÁZIS
Huh?
Nocsak, nocsak, két kislány.
Mi van, te adsz nekem manikűrt?
Kussolj!
Ohh, nézd a kis kamerást. Hát nem aranyos?
Uupsz! Bocsi!
Mi van veled?
Ezért megfizetsz! Pofa be!
Azt hiszem kis... - OOooF!
Rendben, rendben. Nem fogom felrúgni
Ohhh!
Azt akarom, hogy befejezd be!
Kussolj!
Nézd, ezt adják nekem: francba. Ez minden szövegem.
Vigyázz a szádra katona, vagy nem szerepelsz a következő videóban.
Nézd, én csak be szeretném fejezni ezt a küldetést és haza akarok menni.
Ez a két táncos... Nos, ezek nem voltak olyan szégyenlősek, ha érted, mire gondolok.
Fogd ezt meg egy pillanatra!
Ohh gyere vissza, én készen állok a közelire!
Fejezd be!
Ooh, az én húsgombócaim!
Ne nevess te idióta.
Felvétel.
Gomba királyság polgárai...
túl sokáig éreztük az elnyomás csizmáját a hátunkon.
Unalmas! Srá***, srá***, srá***...
Nem akarom elrontani az üzleteteket, de...
Ez a Film szar!
Kussolj!
Pofa be!
Kivágjuk ezt a részt.
Ott van! Kapjuk el!
Várj, várj, várj!
(Harci zajok)
Ki van ott?
Én vagyok az, MariooOHH!
Luigi?
LUIGI!
Most mindannyian tanúi lehettek a Bowser hadsereg dühének.
Srá***, srá***... Mi ez a hülyeség megint?
Még mindig szét tudom rúgni a segged a másik lábammal!
Ááuu!!!
Luigi?
Vége a játéknak wc-pucoló.
Várj, Luigi.
Ez az ember volt olyan bolond, hogy dacolt velünk.
Most megfizet mindenért.
Le a Gomba Királysággal!
Minden dicsőség Bowsernek!
Hé! Ön rossz vízvezeték-szerelőt rabolt el haver.
Mario, vigyázz!
Mario, ne szórakozz már!
Oohhhh! A golyóim!
Ez meg van! Ez meg van, Mario!
Kapsz egy másikat!
Igen, ez az!
Gyerünk Luigi. Menjünk el innen.
Épp szét akartam rúgni a seggüket.
Tudom, hogy azt tetted volna. Gyere. Menjünk!
Luigi, gyerünk!
Sajnálom bátyám. Én nem tudok vissza menni.
Miről beszélsz?
Nem érzem...
Nem érzem a golyóimat!
Nem megyek el nélküled!.
Most figyelj rám! Számodra van kiút innen.
Nem veszítem el a testvéremet ma!
Akkor már ketten vagyunk!
Gyerünk, Mario. Nem megy gyorsabban?
Luigi…
Uhmm, ne riszáld annyira. A golyók
Istenemre esküszöm, Luigi! Istenemre esküszöm!
(Vad Hörgés)
Óvatosan, Mario. Ez a Donkey Kong erdő.