Tip:
Highlight text to annotate it
X
FEJEZET X. korona és Tiara.
Aramis volt az első, hogy leszáll az a kocsi, ő tartotta az ajtót a
fiatalember.
Úgy látta, hogy helyét a lábát a mohos földre remegő az egész testet,
és sétáljon körbe a kocsi egy bizonytalan és szinte roskadozott a lépést.
Úgy tűnt, mintha a szegény fogoly volt hozzászokva, hogy járni Isten földön.
Ez volt az augusztus 15-a 11:00 este, vastag felhők, portending
vihar, befed az ég, és a homály minden fény és kilátások
alatt a nehéz ráncok.
A végtagok a sugárutak volt észrevétlenül eltávolodott a csalit, egy
könnyebb árnyékában átlátszatlan szürke, amely alapján jobban megvizsgáljuk, láthatóvá vált a
közepette a homályba.
De az illat, amely felemelkedett a fű, frissebb és átható, mint a
ami kilélegzett a fák körülötte, a meleg és illatos levegőt, amely beburkolta
őt először sok elmúlt években;
A kimondhatatlan élvezetet a szabadság nyitott országban, beszélt a fejedelem, így
csábító egy nyelvet, hogy függetlenül a természetfölötti óvatosan, akkor majdnem
mondjuk színlelés az a karakter, a
általunk próbált adni egy ötlet, nem tudta visszatartani a érzéseket, és
felsóhajtott az ecstasy.
Aztán fokozatosan, s felemelte a fájó fejét, és belélegezte a lágyan illatos levegőt, mert
volt wafted a szelíd széllökések az ő felemelt arcát.
Crossing karját a mellén, mintha irányítani az új érzés öröm, ő
ittunk a finom tervezeteit a titokzatos levegőben interpenetrates a
Éjszaka a loftiest erdők.
Az ég volt mérlegeli, a zúgolódás vizek, az egyetemes frissesség - nem volt
mindez valóság? Nem volt Aramis egy őrült azt feltételezni, hogy
volt bármi mást álmodni ebben a világban?
Azok az izgalmas képek a vidéki élet, így mentes a félelmeket és nehézségeket, az óceán a
boldog nap, ami fénylik szüntelenül előtt minden fiatal képzeletét, valódi
csábításainak amivel a elkápráztatni egy szegény,
boldogtalan fogoly, kopott a börtönből érdekel, lesoványodott a fojtogató levegője
Bastille.
Ez volt a kép, akkor szabad elfelejteni, húzott az Aramis, amikor felajánlotta a
ezer aranyat volt vele a kocsi, hogy a fejedelem és az elvarázsolt
Eden, amely a sivatagban Alsó-Poitou rejtve a világ szeme.
Ezek voltak a gondolatok az Aramis, ahogy nézte, a szorongásos lehetetlen
le, a néma előrehaladását az érzelmek Philippe, akit észlelt
fokozatosan egyre jobban felszívódik a meditáció.
A fiatal herceg volt, mely akár aktív ima a mennybe, hogy Isten vezetni
E pillanatban próbál, amelyre élete vagy halála függött.
Ez egy ideges időt a püspök Vannes, aki még sohasem volt ilyen
zavarba.
Ő lesz a vas, megszokta, hogy minden akadályt legyőzni, nem találni magának rosszabb, vagy
legyőzött minden alkalommal, hogy meghiúsított olyan hatalmas a projektet nem rendelkezik előre
hatása, amely abból a célból a természet minden
a túltengés volna az emberi elme!
Aramis, elárasztják a szorongás, tervezi-érzés a fájdalmas
küzdelem zajlott a Philippe fejében.
Ez feszültséget tartott az egész tíz percig, amely a fiatalember kért.
Ez alatt az idő alatt megjelent egy örökkévalóság, Philippe tovább nézte a
an könyörgött, és szomorúan néz felé az ég, Aramis nem szüntette meg a piercing
pillantásra volt rögzítve Philippe.
Hirtelen a fiú lehajtotta a fejét.
Ő gondolt vissza a földre, s úgy néz ki, érezhetően kemény, homloka
szerződött, a száját feltételezve kifejezése rettenthetetlen bátorság, ismét a
úgy néz ki, lett fix, de ezúttal viseltek
egy világi kifejezést, edzett a mohóság, a büszkeség, és erős vágy.
Aramis tekintete rögtön a lágy, mint azelőtt volt komor.
Philippe, megragadta a kezét, egy gyors, izgatott módon, így kiáltott fel:
"Vezess oda, ahol a koronát Franciaország megtalálható."
"Ez a döntés, kegyelmes uram?" Kérdezte Aramis.
"Ez az." "Visszavonhatatlanul így?"
Philippe sem méltatta válaszra.
Úgy nézett komolyan a püspök, mintha őt kell megkérdezni, ha lehetséges volna, hogy egy ember
ingadozik, miután egyszer elhatározta magát.
"Az ilyen úgy néz ki, nem villog a rejtett tűz elárul férfi jellemét," mondta Aramis,
meghajolva mint Philippe kezét, "akkor jó, kegyelmes uram, én választ
ezt. "
"Engedje meg, folytathatja a beszélgetést. Azt kívántam, hogy megvitassák két pont veled, a
Az első helyen a veszélyeket, vagy az akadályokat mi is találkozunk.
Ez pont döntött.
A másik a feltételeket kíván impozáns rám.
Ez a sor beszélni, M. D'Herblay. "" Azok a feltételek, kegyelmes uram? "
"Kétségkívül.
Ön nem teszi lehetővé, így csupán egy kicsit megállítani, és nem fog nekem, az igazságtalanság, hogy
Tegyük fel, hogy azt hiszem, nem érdekel ebben az ügyben.
Ezért nem kibúvó vagy habozás, mondd meg az igazat - "
"Én erre, kegyelmes uram. Egyszer egy király - "
"Mikor lesz ez?"
"A holnap este - úgy értem az éjszakában." "Magyarázd meg."
"Amikor én azt kérdezték felséged egy kérdést."
"Ne így."
"Elküldtem a felséged egy férfi az én bizalmat utasításokat szállítani
Néhány szorosan írásos feljegyzések, gondosan összeállított, amely alaposan megismerjék a
felsége a különböző személyeket, akik össze, és hozza létre a bíróság. "
"Én átolvasta az ottani megjegyzéseket." "Figyelmesen?"
"Én ismerem őket fejből."
"És megértem őket? Bocsánat, de én is mertem kérni, hogy
kérdés, egy szegény, elhagyott foglya a Bastille-ba?
Egy hét múlva nem lesz megfelelő a további kérdésre egy elme, mint a tiéd.
Ezután teljes birtokában a szabadság és a hatalom. "
"Interrogate hát, és én lesz a tudós képviseli a leckét, hogy a
mester. "" Kezdjük a család,
kegyelmes uram. "
"Anyám, Ausztriai Anna! minden őt bánat, az ő fájdalmas betegség.
Oh! Tudom, hogy ő - tudom meg. "" A második testvér? "Kérdezte Aramis,
meghajolt.
"Ahhoz, hogy ezek a megjegyzések," válaszolta a herceg, "hozzáadott portrékat, így hűen festett,
hogy képes vagyok felismerni a személy, akinek karakterek, modor, és a történelem meg
van olyan gondosan ábrázolt.
Monsieur, bátyám, egy szép, sötét fiatalember, egy sápadt arcot, ő nem szereti a
felesége, Henrietta, akit, Louis XIV., szerette egy kicsit, és még mindig flörtölni, még
bár ő engem sírni a napon, amikor
akarta, hogy utasítsa el Mademoiselle de la Valliere tőle szolgáltatás szégyen. "
"Meg kell legyen óvatos, tekintettel a éberség az utóbbi," mondta
Aramis, "ő őszintén csatlakozik az aktuális királynak.
A szemek egy nő, aki szereti a nem könnyű megtéveszteni. "
"Ő tisztességes, a kék szem, akinek gyengéd tekintete felfedi személyazonosságát.
Ő megáll kicsit az ő járása, ő ír egy levelet minden nap, hogy amit meg kell küldeni
választ M. de Saint-Aignan. "" Tudod, az utóbbi? "
"Mintha láttam őt, és tudom, hogy az utolsó versek is komponált számomra, csakúgy, mint a
Én komponált választ a "." Nagyon jó.
Ismeri a minisztereket? "
"Colbert, egy csúnya, sötét szemöldökű ember, de elég intelligens ahhoz, haját, amely a
homlok, nagy, nehéz, teljes fej, a halálos ellensége M. Fouquet. "
"Ami az utóbbi, akkor nem kell zavarni magunkat róla."
"Nem, mert szükségszerűen nem fogsz szüksége rám, hogy száműzetésben neki, ugye?"
Aramis, ütött csodálattal a megjegyzést, azt mondta: "Akkor nagyon nagy,
kegyelmes uram. "
"Tudod," tette hozzá a herceg, hogy "tudom leckét a szívet, és a Mennyország
segítségnyújtás, és a tiéd ezután fogom ritkán baj. "
"Te még mindig kínos szempár foglalkozni, kegyelmes uram."
"Igen, a kapitány a testõrök, D'Artagnan, a barátod."
"Igen, én is jól mondom, hogy" barátom ".
"Aki kísérték La Valliere Le Chaillot, aki átadta Monk, cooped
egy vas doboz, Charles II.; aki oly hűségesen szolgálta az anyám, ő, akinek a
koronáját Franciaország tartozik annyira, hogy mindent tartozik.
Szándékában áll-e kérdezni, hogy száműzetésben neki is? "" Soha, uram.
D'Artagnan olyan ember, akinek, egy bizonyos adott időpontban, azt vállalja, hogy felfedje
mindent, de legyetek résen vele, mert ha rájön, mi telek előtt is
kiderült, hogy neki, te vagy én biztosan le kell ölni, vagy venni.
Ő egy merész és vállalkozó szellemű ember. "" Én hiszem, hogy vége.
Most mondja meg nekem M. Fouquet, mit szeretne tenni kapcsolatban vele? "
"Egy pillanat még, kérlek téged, kegyelmes uram, és bocsáss meg nekem, ha úgy tűnik, hogy
nem tekintetében a kihallgatás Önnek. "
"Az Ön kötelessége megtenni, sőt, mi több, a jobb."
"Mielőtt átadni M. Fouquet, én meg nagyon sajnálom, megfeledkezve egy másik barátja
Az enyém. "
"M. Du Vallon, a Hercules Franciaország, érted, ó! amennyire azt illeti, az ő
érdekeket több mint biztonságban. "" Nem, ez nem az, akit akartam utalni
A ".
"A La Fère gróf, majd?" "És az ő fia, a fia, mind a négyen."
"Ez a szegény fiú, aki haldoklik a szeretet La Valliere, akit testvérem, így disloyally
megfosztott őt?
Legyen könnyű, hogy a pontszámot. Azt kell tudni, hogyan rehabilitálják a
boldogságot.
Mondd csak egy dolog, D'Herblay úr, a férfiak, ha szeretik, felejtsd el a
árulása, hogy kimutatták őket? Lehet egy ember valaha is megbocsátani a nőnek, aki
elárulta őt?
Ez a francia szokás, vagy az egyik jogszabályok az emberi szív? "
"Egy ember, aki szereti a mélyen, olyan mélyen, mint Raoul szereti Mademoiselle de la Valliere, befejezi
a felejtés a hiba, vagy bűncselekmény a nő, akit szeret, de én még nem tudom
hogy Raoul képes lesz elfelejteni. "
"Én látni után. Van valami újabb mondani a
barátod? "" Nem, ez minden. "
"Nos, most M. Fouquet.
Mit szeretnél, mit tegyek vele? "" Annak érdekében, hogy őt, mint surintendant, a
kapacitás, amit eddig cselekedett, könyörgök neked. "
"Legyen úgy, de ő az első miniszter jelenleg."
"Nem egészen így."
"A király, tudatlan és zavartan, ahogy kell, majd, mint magától értetődő,
igényelnek az első államminiszter. "" Felséged igényel egy barát. "
"Én csak egy, és ez maga."
"Lesz még sokan mások által és a, de egyik sem olyan odaadó, sem olyan lelkes az Ön
dicsőség. "" Te kell az első államminiszter. "
"Nem azonnal, kegyelmes uram, hogy a okozna túl sok gyanakvás és
döbbenten. "
"M. Richelieu, az első miniszter nagyanyám, Marie de Medici, egyszerűen
püspök Lucon, mint te püspök Vannes. "
"Úgy látom, hogy a királyi fenség tanulmányozta a jegyzetek nagy előnye, a
csodálatos tisztánlátás legyőzi nekem öröm. "
"Én vagyok teljesen tisztában, hogy M. de Richelieu révén a királynő védelmét, hamarosan
lett bíboros. "
"Jobb lenne," mondta Aramis, meghajolt, "hogy én nem a kijelölt elsődleges
miniszter, amíg a királyi fenség is beszerzett a jelölést a bíboros. "
"Te nevezi előtt két hónappal a múltban, D'Herblay úr.
De ez a kérdés nagyon csekély pillanat, amit nem bánt engem, ha volt
megkérdezni mi több, és akkor okozna nekem, komolyan sajnálom, ha úgy döntesz, hogy korlátozni
magad, hogy. "
"Ebben az esetben van valami, még tovább reményt, kegyelmes uram."
"Beszélj! beszélni! "" M. Fouquet nem tart sokáig élén
A dolgok, akkor hamarosan megöregedni.
Imádja az öröm, következetesen, úgy értem, minden az ő munkájával, hála a
fiatalság még mindig megtartja, de ez a hosszúra nyúló ifjúsági eltűnik a
megközelítése az első komoly bosszúságot, vagy az első betegség is előfordulhat.
Mi lesz a tartalék neki a bosszúságot, mert egy kellemes és nemes szívű ember, de
nem tudjuk megmenteni a gyenge egészségi állapot.
Így határozza meg.
Ha kell fizetni minden M. Fouquet 's adósságait, és visszaállította a pénzügyek hang
feltétele, M. Fouquet képes lesz továbbra is a szuverén uralkodó az ő kis
bíróság költők és festők, - mi kell tette gazdaggá.
Amikor ez megtörtént, és én lesz a királyi fenség a miniszterelnök, azt
képesnek kell lennie arra gondolni, a saját érdekek és a tiéd. "
A fiatalember ránézett kérdező.
"M. Richelieu, akik voltunk beszélt most, nagyon sok a hibás a
fix ötlete volt az irányadó France egyedül, segítség nélkül.
Engedte két király, Lajos király XIII. és magát, hogy ül a saját ugyanazon
trónt, míg talán már telepítette őket kényelmesen fel két különálló és
különböző trón. "
"Amikor two trón?" Mondta a fiatalember, elgondolkodva.
"Tény, hogy" folytatta Aramis, csendben, "a bíboros, francia miniszterelnök,
munkáját a szívességet, és az arcát a legtöbb keresztény Majesty
A francia király, a bíboros, akinek a
király ura kölcsönöz a kincsek az állam, a hadsereg, az ő tanácsát, mint egy férfi
lenne eljárva kettős igazságtalanság alkalmazza ezeket hatalmas erőforrásokat Franciaország
egyedül.
Különben is, "tette hozzá Aramis," nem lesz király, mint az apád volt, finom a
egészségügyi, lassú ítéletet, akit mindent elfáradt, akkor király irányadó a
az agy és a kard, akkor
a kormány az állam legfeljebb akkor lesz képes kezelni anélkül; I
csak zavarja meg.
Különben is, barátságunk kellene soha többé nem, nem mondom károsodott, de olyan mértékben,
érintett, a titkos gondolat.
Én adtam neked a trónra a francia, akkor ruháznak rám trónján
Szent Péter.
Ha Ön hűséges, szilárd, és elküldjük kézzel kell csatlakozott kapcsolatok intim
egyesület a kezét a pápa, mint leszek, sem V. Károly, aki a tulajdonában álló
kétharmada a lakható világ, sem a
Károly, aki birtokolta azt teljesen, képes lesz elérni a felét a termet.
Nincs szövetségek, nincs predilections, én nem dobja meg a
üldözés az eretnekek, és nem fogok öntött hogy a zavaros vizeket a családi
széthúzás, csak annyit mondok neked: A
egész univerzum a mi saját, számomra a fejében a férfiak, az Ön számára a testüket.
És ahogy kell az első, aki meghal, akkor én örökségem.
Mit szólsz a tervem, kegyelmes uram? "
"Azt mondom, hogy tegye boldoggá és büszke, más okból nem is, mint annak,
megértette, hogy alaposan.
D'Herblay úr, meg kell bíboros, és amikor bíboros, a miniszterelnök, és
akkor rámutatni, hogy nekem a szükséges lépéseket, hogy biztosítsa a választási
a pápa, és én veszi őket.
Tudod kérdezni, hogy milyen garanciákat nekem, kérlek. "
"Ez haszontalan.
Soha ne az én jár el, kivéve oly módon, hogy te leszel a tömegnövelő, én soha nem
felmenni a létrán a szerencse, hírnév, vagy a helyzet, amíg először láttalak
támasztott a kerek a létra
Azonnal fejem felett, én mindig tartani magamat eléggé távol tőled
escape felmerülő A féltékenység, elég közel, hogy fenntartsák a személyes
előnye, és vigyáznak a barátság.
Minden szerződést a világon könnyen sérülnek, mert az érdekei szerepelnek
őket lejtő több az egyik oldalon, mint a másik.
Nálunk azonban ez soha nem lesz a helyzet, már nem kell olyan garanciákat. "
"És így - kedves bátyám - el fog tűnni?" "Egyszerűen.
Mi lesz eltávolítani őt ágyában útján deszka, amely enged a nyomás a
ujját. Miután visszavonult pihenni egy koronás uralkodó,
ő ébren a fogságban.
Egyedül akkor a szabály attól a pillanattól kezdve, és akkor nem érdekli drágább és jobb
, mint a megtartása nekem az Ön közelében. "" Azt hiszem.
Itt a kezem rá, D'Herblay úr. "
"Engedjék meg, hogy térdel előtted, uram, a legtöbb tisztelettel.
Mi lesz magáévá egymást a nap kell a mi templomok, akkor a koronát,
Én a tiara. "
"Még mindig átkarol a mai napig is, és lehet, és felém, mint nagy,
több, mint ügyes, több mint magasztos a zseni, legyen kedves és kíméletes - az én
apád! "
Aramis majdnem leküzdeni, ahogy hallgatta a hangját, ő vélte kimutatni a
saját szíve érzelmeket eddig ismeretlen, de ez a benyomásom az volt, gyorsan eltávolították.
"Az apja!" Gondolta, "igen, a Szent Atya."
És újra helyüket a kocsiban, ami felgyorsította gyorsan az út mentén
vezető Vaux-le-Vicomte.