Tip:
Highlight text to annotate it
X
KÖNYV III: The Sword FEJEZET.
AT MEUDON
Később a héten kapott egy látogatás a Le Chapelier csak délelőtt.
"Van egy hírem számodra, Andre. A keresztapja van Meudon.
Úgy érkeztünk meg két nappal ezelőtt.
Vajon hallott? "" De nem.
Hogyan kell hallani? Miért van az Meudon? "
Tudatában volt egy halvány izgalmat, amit aligha magyarázható.
"Nem tudom. Voltak friss zavarok
Brittany.
Ez lehet az oka, hogy az. "" És így jött menedéket az ő
testvér? "kérdezte André-Louis. "A bátyja házába, igen, de nem
testvére.
Hol élsz egyáltalán, Andre? Van soha nem hallani a híreket?
Etienne de Gavrillac emigrált évvel ezelőtt. Ő volt a háztartási M. d'Artois, és
átkelt a határon vele.
Ma már nem kétséges, ő Németországban vele, összeesküvést Franciaország ellen.
Mert ez az, amit az emigránsok csinálnak. Hogy az osztrák nő a Tuileriák lesz
végén megsemmisítette a Monarchia. "
"Igen, igen," mondta Andre-Louis türelmetlenül. Politika érdekli őt egyáltalán nem ez a
reggel. "De a Gavrillac?"
"Miért, nem azt mondtam, hogy Gavrillac van Meudon, telepítve van a házban a
bátyja elhagyta? Dieu de Dieu!
Ne beszélek franciául, vagy nem érti a nyelvet?
Hiszem, hogy Rabouillet, aki intendáns, a felelős Gavrillac.
Én hoztam meg a hírt a pillanatban kaptam meg.
Azt hittem, valószínűleg szeretne kimenni Meudon. "
"Természetesen.
Megyek egyszerre - azaz, amint tudok.
Nem tudom, hogy ma, sem még holnap. Én túl elfoglalt itt. "
Ő intett felé, a belső szobába, ahonnan indult a kattintás-kattintással pengék,
A gyors mozgás a láb, és a hangja az oktató, Le Duc.
"Nos, nos, ez a maguk dolga.
Ön elfoglalt. Elmegyek most.
Engedje meg, vacsorázzon ma este a Café de Foy.
Kersain lesz a párt. "
"Egy pillanat!" Andre-Louis hangját letartóztatta a
küszöbértéket. "A kisasszony. de Kercadiou vele nagybátyja? "
"Hogy az ördögbe tudnám?
Menj el, és megtudja. "Eltűnt, és Andre-Louis állt ott
Jelenleg mély gondolat.
Aztán megfordult, és visszament, hogy folytassa az ő tanítványa, a Vicomte de Villeniort, a
megszakad kiállítás a demi-contre a Danet, illusztrálva egy kis kard
Az előnyök származhatnak az elfogadását.
Ezt követően ő zárt a vicomte, aki talán a legtehetségesebb tanítványának a
idő, és az összes, miközben gondolatai voltak a magasból Meudon, elméje casting
fel a leckéket kellett adni, hogy
délután és másnap, és vajon melyik talán elhalasztják nélkül
deranging az akadémia.
Ha miután megérintette a vicomte egymás után háromszor, ő megállt, és kicsavarta
magát vissza a jelenlegi, volt, hogy megcsodálják a pontosság is nyert
tisztán mechanikai hatás.
Nélkül kapna egy gondolat, hogy mit csinál, a csuklóját és karját és térdét is
automatikusan megtörténik a munkájukat, mint a pontos harcok motor, amelybe
Rendszeres gyakorlás mellett egy évig és még össze őket.
Nem csak vasárnap volt, Andre-Louis képes kielégíteni kívánság, amely a türelmetlenség a
beavatkozó nap volt alakítani sóvárgás.
Dressed több, mint a hagyományos ellátás, a fejét elegánsan coiffed - egyik ilyen
fodrászok, hogy a nemesség, akiknek annyi volt, hogy kidobják a foglalkoztatás
A patak a kivándorlás, amely most
akadálytalan - Andre-Louis szerelt a bérelt kocsival, és vezetett el a Meudon.
A ház a fiatalabb Kercadiou többé hasonlított, hogy a családfő
mint tette személyét.
A férfi a bíróság, ahol a testvére volt, lényegében egy ember a talaj, egy tiszt
A háztartási M. le Comte d'Artois, építtetett magának és családja számára
impozáns villa a magasból Meudon a
egy miniatűr park, fekszik neki félúton Versailles és Párizs,
és könnyen megközelíthető sem. M. d'Artois - a királyi tenisz-játékos - volt
közé tartoznak az első kivándorolni.
Együtt Condes, a Contis, a Polignacs, és mások a királynő
intim tanács, öreg marsall de Broglie és a Prince de Lambesc, akik felismerték,
hogy nagyon nevet vált gyűlöletes, hogy
az emberek, ő hagyta Franciaország azonnal bukása után a Bastille.
Ő ment teniszezni határon túli -, és ott tökéletes munkáját
tönkreteszi a francia királyság, amelyen ő és a többiek már részt
Franciaországban.
Vele többek között több tagját háztartásban ment Etienne de Kercadiou, és
A Etienne de Kercadiou ment a családjával, a felesége és négy gyermeke.
Így volt, hogy a Seigneur de Gavrillac, örülök, hogy megszökött egy tartományban, így
sajátosan zavart, mint a Bretagne - ahol a nemesek mutatta magát a
a legtöbb hajthatatlan minden Franciaország - jött
elfoglalni a bátyja távollétében az udvaronc jóképű villa Meudon.
Hogy ő nagyon boldog ott nem feltételezhető.
Egy ember aki szinte spártai szokásokat, megszokott egyszerű menetdíj és az önsegítés volt
egy kicsit kényelmetlenül ebben a szibarita lakhelye, annak puha szőnyeg, dús
aranyozás, és a zászlóalj karcsú, csendes-
lábú szolgái - a Kercadiou a fiatalabb hagyta egész háztartás mögött.
Idő, amely a Gavrillac kellett tartani, így teljes egészében foglalkoztatott mezőgazdasági vonatkozik, itt
lógott erősen fel a kezét.
Az önvédelem aludt sokat, és de Aline, aki meg sem próbálta
leplezni örömét ebben közelsége Paris és a szív a dolgok, hogy
Lehetséges, hogy volna verni visszavonulás
szinte azonnal a környéken, hogy a válogatott olyan beteg, az ő szokásait.
Később talán ő hozzászoktatni magát, és növekszik lemondott a fényűző
inaktivitás.
Időközben az újdonsága, hogy fretted őt, és ez volt a jelenléte
szeszélyes és igen álmos M. de Kercadiou, hogy Andre-Louis ben nyitotta meg
A korai órákban a délután, hogy a vasárnap júniusban.
Ő volt előre be nem jelentett, mint valaha volt a szokás Gavrillac.
Ezt, mert Benoit, M. de Kercadiou régi udvarmester, már elkísérte Seigneur
erre a lágy kaland volt, és telepített - a szüntelen és csak félig-
rejtett vidámság a szemtelen
valetaille, hogy M. Etienne hagyott - ahogy ő főpincér itt Meudon.
Benoit volt üdvözölte M. Andre és incoherencies az öröm, szinte már úgy
gambolled róla, mint egy hűséges kutya, míg a vezető számára, hogy a szalon és a
az Úr jelenlétét a Gavrillac, aki
volna - a szavai Benoit - legyen meggyalázzák, hogy M. Andre újra.
"Kegyelmes uram!
Kegyelmes uram! "Kiáltotta egy remegõ hangon, bevitele két lépést előre
a látogató. "Ez M. Andre ...
M. Andre, a keresztfia, aki jön, hogy megcsókolja a kezét.
Ő itt ... és olyan finom, hogy alig ismered.
Itt van, kegyelmes uram!
Hát nem gyönyörű? "És az öreg szolga dörzsölte a kezét
meggyőződése örömére, hogy úgy gondolta, ő közvetíti a gazdájához.
Andre-Louis átlépte a küszöböt az a nagy szoba, puha szőnyeges, hogy a láb,
káprázatos, hogy a szem.
Ez volt mérhetetlenül magas, és festooned mennyezet folyt redős pillérek
aranyozott fővárosban.
Az ajtó, amelyen belépett, és az ablakokat, hogy nyitott fel a kertben, volt
Az óriási magasság - szinte, sőt, a teljes magassága a szoba is.
Ez volt a szobában túlnyomórészt aranyozott, és rengeteg aranyozott bronz encrustations a
bútorok, amelyben semmiképpen nem különbözött attól, amit szokás volt a lakás
az emberek a születés és a jólét.
Soha, sőt, ott volt egy ideig, amely oly sok aranyat dolgozott dekoratív, mint a
Ebben a korban, amikor megalkotta arany szinte beszerezhetetlen, és papírpénzt kerültek
forgalomba a kínálat hiánya.
Ez volt a mondása Andre-Louis ", hogy ha ezek az emberek csak volna indukált
tenni a papírt a falak és az arany, zsebbe, pénzügyeit
a királyság is hamarosan már jobb esetben.
A Seigneur - felújított és beruffled, hogy harmonizáljon a környezetét - emelkedett,
meglepett ez a túláradó invázió részéről Benoit, aki majdnem olyan
szánalmas, mint maga óta érkező Meudon.
"Mi ez? Eh? "
Sápadt, rövidlátó szeme rámeredt a látogató.
"Andre!" Mondta közötti meglepetés és szigorúság, és a szín mélyebb az ő
Nagy rózsaszín arca.
Benoit, háttal a gazdája, szándékosan kacsintott, és rávigyorgott Andre-
Louis, hogy ösztönözzék, hogy ne legyen halasztani bármely nyilvánvaló ellenségeskedés a része volt
keresztapja.
Ez megtörtént, az intelligens öreg diszkréten letörölni magát.
"Mit akar itt?" Morogta M. de Kercadiou.
"Nem több, mint megcsókolni a kezét, ahogy Benoit azt mondtam, uram én keresztapja", mondta
Andre-Louis alázatosan, meghajolva a karcsú, fekete fejét.
"Meg kell kiagyalt nélkül megcsókolta a két évet."
"Ne, uram, szemrehányás nekem a szerencsétlenséget."
A kis ember állt, nagyon mereven felálló, s aránytalanul nagy fej dobni
vissza, sápadt prominens szemét nagyon szigorú.
"Azt hitted, hogy a gyalázatos bűncselekmény minden jobban eltűnő adott
szívtelen módon hagyva ránk ismerete nélkül, hogy te életben, vagy
Meghalt? "
"Kezdetben volt veszélyes - veszélyes életem - tárja fel a hollétét.
Ezután egy ideig voltam szüksége, szinte nyomorgó, és a büszkeségem tiltotta meg, miután
amit tettem, és a nézetet el kell vinni belőle, hogy fordulnak-e Önhöz segítségért.
"Nyomorgó?" A Seigneur megszakadt.
Egy pillanatra az ajkát remegett.
Aztán steadied magát, és a homlokát ráncolva mélyült, ahogy megkérdezett ez nagyon megváltozott
és elegáns keresztfia az ő tudomásul vette a csendes gazdagságát az ő ruházati, a paszta csatok
és piros sarkú cipőt az ő, a kard
hilted az anya-o-gyöngy és ezüst, valamint a gondosan felöltözött haját, hogy ő
mindig látható lógott WISP az ő arcát.
"Legalább nem néz nyomorgó most," ő gúnyosan.
"Nem vagyok. Én felvirágzott óta.
Ebben, uram, én eltérnek a szokásos tékozló, aki visszatér, ha azt
segítségre van szüksége. Én vissza pusztán azért, mert szeretlek,
monsieur - mondani erre.
Én azért jöttem, az első pillanattól meghallgatása után az Ön jelenléte itt. "
Ő fejlett. "Monsieur a keresztapja!" Mondta, és tartott
a kezét.
De M. de Kercadiou maradt merev, csomagolt a hideg méltóság és neheztelés.
"Bármit megpróbáltatásai akkor szenvedett, vagy úgy vélik, hogy lehet, hogy
szenvedett, de sokkal kevésbé, mint a szégyenletes magatartása megérdemelt, és megjegyzem,
hogy nincs semmi enyhült a pimaszság.
Azt hiszed, hogy van, de ide jönni, és azt mondja: "Monsieur én keresztapja!" És
mindent meg kell bocsánatot és feledésbe merült.
Ez a hiba. Ön úgy döntött, túl nagy baj, ha
nem sértette mindent, amit tartani, és a szemben magam személyesen,
Ön elárulta az én benned bízom.
Ön egyike azoknak, kimondhatatlan gazemberek, akik felelősek ennek a forradalomnak. "
"Jaj, uram, látom, hogy osztoznak a közös tévhit.
Ezek a gazemberek, de kimondhatatlan követelt alkotmány, ahogy azt megígérték nekik a
trónt.
Ők nem tudják, hogy az ígéret volt őszinte, vagy hogy annak teljesítése lenne
baulked a kiváltságos megrendelések.
A férfiak, akik kicsapódott ez a forradalom, uram, a nemesek és
A főpapok. "
"Te mer - és olyan időben, mert ez - áll ott, és mondd meg e gyalázatos
hazugság!
Azt meri mondani, hogy a nemesek tettek a forradalom, amikor több tucat őket,
példáját követve M. le Duc d'Aiguillon, hogy dobta a kiváltságokat,
még a címet, tettei, ölébe a nép!
Vagy talán tagadod meg? "" Ó, nem.
Miután indokolatlanul felgyújtotta a házat, most próbálja meg tedd ki dobott
vizet rá, és ahol nem raktak az egész felelőssé a lángok. "
"Látom, hogy azért jöttek ide, hogy beszéljen a politika."
"Egyáltalán nem. Azért jöttem, ha lehet, megmagyarázni
magam.
Ahhoz, hogy megértsük mindig megbocsátani. Ez egy nagyszerű mondása Montaigne.
Ha tudnám, hogy érted ... "" Nem lehet.
Soha nem engem megérteni, hogyan jött teszi magát, így odiously
hírhedt Bretagne-ban. "" Ah, nem odiously, uram! "
"Természetesen, odiously - azok között, ami azt illeti.
Azt mondják, még akkor is, hogy te omnes Omnibus, bár ez nem tudom, nem
hisznek. "
"De ez igaz." M. de Kercadiou fojtott.
"És bevallom ez? Azt merik bevallani? "
"Mi az ember meri tenni, akkor fel kell meri bevallani -, ha ő egy gyáva."
"Ja, és meg kell róla, hogy nagyon bátor, menekül minden alkalommal, miután megtette
A bajt fordult komikus, hogy elrejtse magát, ezzel több bajt, mint egy
komikus, provokáló zavargás a Nantes, és
majd menekül ismét válni Isten tudja, mi - valami becstelen a
tehetős kinézete van.
Istenem, ember, mondom néktek, hogy az elmúlt két évben már reméltem, hogy halott,
és akkor mélyen csalódást nekem, hogy te nem! "
Ő verte a kezét, és felemelte a hangját éles nevezni - "Benoit!"
Ő lépett el szemben a kandalló, vörös az arca, rázta a
szenvedély, amit dolgozott magát.
"Dead, talán már megbocsátott nektek, mint aki már fizetett a gonosz, s ostobaság.
Élet, soha nem lehet megbocsátani neked. Ha túl messzire mentek.
Egyedül Isten tudja, hol lesz vége.
"Benoit, az ajtót. M. Andre-Louis Moreau az ajtót! "
A hang azt állította, visszavonhatatlan meghatározása.
Halvány és zárt, de furcsa fájdalom a szíve, Andre-Louis hallotta, hogy
elbocsátás, látta, Benoit fehér, ijedt arca, és kezet félig fel, mintha
arról, hogy kivizsgál a gazdája.
Aztán egy másik hang, egy tiszta, kisfiús hangon vágott be
"Bácsi!" Azt kiáltotta, a világ a felháborodás és a meglepetés a pályán, majd:
"Andre!"
És ez alkalommal egy megjegyzés szinte öröm, természetesen örvendetes volt keverve
csoda, hogy még mindig maradt.
Mind kiderült, a fél szoba köztük a pillanatban, és látta Aline az egyik
hosszú, nyitott ablakok, letartóztatták ott a cselekmény belépő a kertből, Aline egy
tej-lány motorháztető a legújabb mód, bár
nélkül a trikolor díszítmények, hogy annyira gyakran kell nézni rájuk.
A vékony ajkai Andre hosszú szája torz egy furcsa mosollyal.
Eszébe villant volna emlékét az utolsó búcsú.
Látta magát újra, álló égő felháborodással fel a járdán a Nantes,
vigyáz rá kocsi, mert visszahúzódott le az Avenue de Gigan.
Ő jött feléje kinyújtott kezet most, a fokozott szín
arcát, a mosolyát szívesen az ajkán. Ő mélyen meghajolt, és kezet csókolt neki a
Aztán egy pillanat alatt és egy mozdulattal elutasította Benoit, és az ő parancsoló
divat jelent maga Andre ügyvédje ellen durva elbocsátás
ő kihallgatta.
"Bácsi", mondta, így Andre és átkelés a M. de Kercadiou "csinál nekem
szégyellem neked! Ahhoz, hogy érzése peevishness a
meghaladják az összes szeretetet Andre! "
"Nincs szeretet számára. Volt egyszer.
Ő úgy döntött, hogy fojtani. Ő mehet az ördög, és vegye figyelembe
hogy én nem engedik, hogy zavarja. "
"De ha bevallja, hogy ő rosszul csinált ..."
"Bevallja, nem az a fajta. Jön itt vitatkozni velem ezekről a
pokoli Rights of Man.
Azt hirdeti magát megátalkodott. Ő bejelenti magát büszkén, hogy
volt, mint minden Brittany mondja, az gazember, aki alá bújt a gúnynév a
Omnes Omnibus.
Ez is nézi? "Megfordult, hogy nézd meg Andre szerte a széles
helyet, hogy most elkülönítik őket. "De ez tényleg így van?
Nem tértek, Andre - most, hogy látod az összes kár, hogy eljött? "
Volt egyértelmű meghívást neki, a beadvány neki mondani, hogy megbánta, hogy
hogy a békét az ő keresztapja.
Egy pillanatra szinte mozgott vele. Aztán, figyelembe véve a kibúvó méltatlan,
válaszolta őszintén, bár a fájdalom volt szenvedés csengett a hangjában.
"A bűnbánat vallja," mondta lassan, "az lenne, hogy bevallom, egy szörnyű bűncselekményt.
Nem látod ezt? Ó, uram, hogy türelemmel hozzám, hadd
megmagyarázni magamnak egy kicsit.
Azt mondod, hogy én vagyok a felelős részben a valami mindennek, ami történt.
Az én intelmek az emberek Rennes és kétszer utána a Nantes is mondta, hogy
volt a részesedése, amit majd ott.
Lehet, hogy így. Nem lenne túl a teljesítmény pozitív
tagadják. Forradalom után és a vérontás.
Több is jött még el.
A bűnbánat azt jelenti annak elismerését, hogy tettem rosszul.
Hogyan kell azt mondani, hogy tettem rosszat, és ily módon egy részét a felelősséget
minden, hogy a vér az én lelkem?
Én elég őszinte, hogy megmutathassa, milyen messze, sőt, én vagyok a bűnbánat.
Amit tettem, azt tulajdonképpen nem ellen meggyőződésem abban az időben.
Mivel nem volt igazságszolgáltatás Franciaországban mozgatni ellen gyilkosa Philippe de
Vilmorin, mentem az egyetlen módja, hogy én képzeltem volna, hogy a gonosz tett visszarúgás
fel a kezét, hogy nem, és a többi
kezét, hogy volt ereje, de nem a szellem büntetni.
Azóta a meglátás, hogy tévedtem, és Philippe de Vilmorin és
azok, akik úgy gondolták vele volt a jobb.
"Meg kell megvalósítani, uram, hogy a legmélyebb hálát, hogy találok én
tettek semmi hív a megtérésre, arra, hogy éppen ellenkezőleg, amikor Franciaország kap
A felbecsülhetetlen áldás alkotmány, a
hamarosan történni, talán büszkék játszottak részem abban, hogy a
körülmények tették ezt lehetővé. "Volt egy kis szünet.
M. de Kercadiou arca a rózsaszín lila.
"Van elég kész?" Mondta élesen. "Ha megértették velem, uram."
"Ó, én értettem meg, és ... és kérem, hogy fog menni. "
Andre-Louis vállat vont, és lehajtotta a fejét.
Ő jött is oly vidáman, ilyen vágy, csak kapni a végső
elbocsátás. Úgy nézett Aline.
Arca sápadt volt és zaklatott, de neki esze nem mutatni neki, hogy ő is jön
a segítséget. Ő a túlzott őszinteség volt égett minden
csónakok.
"Nagyon jól, uram. De ez azt kérni, hogy emlékezzen után
Én már nem leszek. Nem azért jöttem, hogy Önt is keres
segítséget, mint az egyik hajtott Önnek szüksége van.
Nem vagyok visszatérő tékozló, mint mondtam.
Én vagyok az, aki, akiknek semmi, kérve semmit, ura a saját sorsának, a
hozzád hajtott szeretet csak sürgette a szeretet és a hála ő a te és
továbbra is viseli meg. "
"Ó, igen!" Kiáltott Aline fordult most a nagybátyja.
Itt legalább volt egy érv Andre javára, gondolta.
"Ez igaz.
Biztos, hogy ... "Inarticulately sziszegte neki a csend,
elkeseredett. "A továbbiakban talán segít
Gondolj rám több kedves, uram. "
"Nem látok alkalmat, uram, arra gondolni, hogy egyáltalán.
Ismét kérem, hogy fog menni. "Andre-Louis nézett Aline egy pillanat alatt, mint
Ha még habozott.
Azt felelte rá egy pillantást rá dühös nagybátyja, gyenge vállrándítással, és emelje fel a
szemöldök, levertség miközben a lány arcán.
Mintha azt mondta: "Látod a hangulat.
Nincs mit tenni. "Ő meghajolt, hogy egyedülálló kegyelem a
kerítés-terem adott neki, és kiment az ajtón.
"Ó, ez kegyetlen!" Kiáltott Aline, egy elfojtott hangon, kezét ökölbe szorította, és ő
ugrott az ablakhoz. "Aline!" Nagybátyja hangját letartóztatták őt.
"Hová mész?"
"De nem tudjuk, hogy hol kell találni."
"Ki akarja találni a gazember?" "Mi soha nem láthatom őt újra".
"Ez a legtöbb buzgón kívánnivalót maga után."
Aline azt mondta: "Ouf!", És kiment az ablakon.
Ő hívott utána, parancsoló parancsnoka őt vissza.
De Aline - kötelességtudó gyermek - zárt fülét, nehogy azt kell engedetlen neki, és felgyorsította fény-
lábú át a pázsiton, hogy az utcán is, hogy elkapjam a távozó Andre-Louis.
Ahogy jött elő csomagolt homályban, belépett a szomszédos fák az ő
útvonalat. "Aline!" Kiáltotta, vidáman szinte.
"Nem akartam, hogy menjen, mint ez.
Nem hagyhattam neked, "magyarázta magát. "Én ismerem őt jobban, mint te, és tudom,
hogy a nagy puha szív jelenleg olvad.
Ő lesz tele sajnálattal.
Ő akar küldeni neked, és ő nem fogja tudni, hogy hova küldje. "
"Azt gondolom, hogy?" "Ó, tudom!
Érkezik egy rossz pillanatban.
Ő szeszélyes és akaratos, szegény ember, hiszen ő jött ide.
Ezek a lágy környezetben mind olyan furcsa neki.
Ő wearies magát távol imádott Gavrillac, a vadászat és a talajművelés, a
igazság az, hogy a fejében is igen nagy mértékben hibáztatja Önt mi történt - a
szükségességét, vagy legalábbis, a bölcsesség, a változás.
Brittany, tudnod kell, vált túl biztonságos.
A kastély a La Tour d'Azyr, többek között leégett a földre néhány hónappal
ezelőtt. Bármelyik pillanatban, mivel a friss izgalom, hogy
lehet fordulóján Gavrillac.
És ezt, és a jelenlegi kellemetlen vádolja Önt és barátait.
De eljön körül jelenleg.
Ő lesz sajnálom, hogy ő küldte el, mint ezt - mert tudom, hogy ő szeret téged, Andre,
annak ellenére, hogy az összes. Én ezért vele, amikor az idő
jön.
És akkor azt kell tudni akarják, hogy hol találja meg. "
"A szám 13, Rue du Hasard. A szám szerencsétlen, a neve
utcai megfelelő.
Ezért mindkettő könnyen megjegyezhető. "Ő bólintott.
"Én veletek a kaput."
És egymás mellett ma már zajlott egy kényelmes ütemben lefelé a hosszú sugárút a
Június napsütés tarka az árnyék a szomszédos fák.
"Itt látható is, Andre, és nem tudja, hogy megváltoztatta az üzlet?
Örülök, hogy van virágzott. "
És akkor, hirtelen témát váltva, mielőtt ideje lett volna válaszolni neki, jöttek
hogy az ügy legfelső az elméjében. "Én annyira szerettem volna látni az ezek
hónap, Andre.
Te voltál az egyetlen, aki segíthet nekem, az egyetlen, aki tudta az igazat mondd,
és én mérges veletek soha nem írt mondani, ahol megtalálhatók voltak. "
"Természetesen arra bíztatott, hogy erre mikor utoljára találkoztunk a Nantes."
"Mi az? Még mindig bosszús? "
"Én soha nem sértett.
Tudnia kell, hogy. "Fejezte ki az egyik hiúságról.
Szerette azt gondolni magát sztoikus.
"De még mindig viseli a heg egy seb lenne a jobb a balzsam az Ön
visszahúzás. "" Miért, akkor azt visszavonni, Andre.
És most mondd meg. "
"Igen, önző visszahúzó," mondta. "Te adj valamit, amit kaphat
valamit. "Nevetett nagyon kellemesen.
"Nos, jól parancs nekem."
"Mondd, Andre." Elhallgatott, mintha valami nehéz, és
Ezután folytatta, szemét a földre: "Mondd meg nekem - az igazság az esetben a
Feydau. "
A kérelem túlzás összevont szemöldökkel a saját homlokát. Ő gyanúja áll fenn, ha a gondolat, hogy
kéri azt. Egyszerűen és röviden adta neki a
változata az ügy.
Ő hallgatta nagyon figyelmesen. Amikor megtette sóhajtott, arca
Nagyon figyelmes. "Ez sokkal, amit én mondtam," mondta.
"De hozzátette, hogy M. de La Tour d'Azyr ment a színház kifejezetten a
célja a törés végül a La Binet. Tudja-e, hogy annyira? "
"Nem, nem a bármilyen okból kifolyólag, hogy miért kell így.
La Binet biztosított neki az a fajta szórakozás, hogy ő és természetbeni örökké
vágy ... "
"Ó, nem volt oka," ő félbeszakította.
"Én voltam az oka. Beszéltem Mme. de Sautron.
Mondtam neki, hogy én nem is kapni, aki odajött hozzám szennyezett a
hogy a divat. "
Ő beszélt rá nyilvánvaló nehézség, az ő színe emelkedik, ahogy nézte őt félig
elfordította az arcát. "Ha hallgattál rám ..." volt
elején, amikor megint félbeszakította.
"M. de Sautron szállítani a döntésemet vele, és utána képviselte őt nekem, mint egy
kétségbeesett ember, bűnbánó, készen, hogy bizonyítékokat - a bizonyítékok - az ő őszinteség és
odaadás nekem.
Azt mondta, hogy M. de La Tour d'Azyr megesküdött neki, hogy ő rövidre, hogy
ügy, hogy látná La Binet többé.
És akkor, az már másnap hallottam az ő rendelkezik minden, de elvesztette az életét, hogy
lázadás a színházban.
Ő ment egyenesen, hogy interjút M. de Sautron, egyenesen az
tiltakozó jövő bölcsesség, a La Binet.
Én felháborodott.
Én kifejezett magam végre. Én azt biztosan, hogy én sem
körülmények között sem részesülhetnek M. de La Tour d'Azyr újra!
És akkor nyomni ezt a magyarázatot rám.
Sokáig azt sem hiszem el. "" Hogy hiszel most, "mondta Andre
gyorsan.
"Miért?" "Én nem mondtam, hogy azt hiszem most.
De ... de ... nem tudok hinni.
Mivel jött Meudon M. de La Tour d'Azyr már itt, és ő maga
megesküdött nekem, hogy ez így van. "" Ó, ha M. de La Tour d'Azyr megesküdött ... "
Andre-Louis nevetett a keserű tudomásul szarkazmus.
"Előfordult már ismert rá hazudnak?" Lány vágott élesen.
Ez ellenőrizhető vele.
"M. de La Tour d'Azyr is, elvégre, becsületes ember, férfiak és a becsület nem foglalkozik
hazugság. Előfordult már ismert rá erre, hogy
kell vigyor, ahogy tette? "
"Nem," vallotta be. Közös igazságügyi követelte, hogy ő
ismernem, hogy az erény, legalább az ő ellensége. "Én nem ismertem volna hazudni, ez igaz.
Az ő fajtája túl arrogáns, túl magabiztos, hogy igénybe hazugság.
De én ismerem a dolgokat, mint gonosz ... "
"Semmi sem olyan gonosz," ő megszakad, beszélt a kódot, amellyel ő
óta nevelt. "Ez a hazugok csak - aki első unokatestvére
A tolvajok -, hogy nincs remény.
Ez a hazugság csak, hogy van igazi veszteség a becsület. "
"Ön védelmében, hogy a szatír, azt hiszem," mondta fagyosan.
"Szeretném, hogy csak."
"Justice tűnhet, hogy neked egy más dolog, amikor végre meg kell oldani
magát vált Marquise de La Tour d'Azyr. "
Beszélt keserűen.
"Nem hiszem, hogy fogok valaha is venni, hogy megoldja."
"De még mindig nem biztos benne, - mindennek ellenére."
"Lehet valaha is biztos semmi ezen a világon?"
"Igen. Egy biztos lehet benne, hogy ostoba. "
Vagy ő nem hallotta, vagy nem megfogadni őt.
"Nem a saját tudás tudja, hogy nem volt, mint M. de La Tour d'Azyr állítja,
-Hogy ő elment a Feydau azon az éjszakán? "
"Nem," vallotta be. "Természetesen lehetséges.
De számít ez? "" Lehet, hogy számít.
Mondd, mi lett La Binet után? "
"Nem tudom." "Te nem tudod?"
Megfordult, hogy fontolja meg.
"És azt lehet mondani azt, hogy a közöny! Azt hittem ...
Azt hittem, szeretem, Andre. "" Én is, egy kicsit.
Tévedtem.
Ez szükséges a La Tour d'Azyr felfedni az igazságot nekem.
Ők azok használata, ezek az urak. Segítenek hülye fickók, mint én, hogy
érzékelik fontos igazságokat.
Szerencsés voltam, hogy a kinyilatkoztatás az én esetemben megelőzte a házasság.
Én most tekint vissza az epizód egykedvűséggel, és hála az én közelében
menekülni a következményeit, mi nem volt több, mint egy rendellenesség az érzékek.
Ez egy dolog, gyakran összekeverik a szeretet.
A tapasztalat, mint látja, nagyon tanulságos. "
Nézett rá őszinte meglepetéssel. "Tudod, Andre, néha úgy gondolja, hogy
nincs szíve. "
"Feltehetően azért, mert néha elárulja intelligencia.
És mi a maga, Aline? Mi a saját hozzáállása a kezdetektől fogva
ahol M. de La Tour d'Azyr érintett?
Ez azt mutatja szíve? Ha én mondani, hogy mi valójában azt mutatja,
is meg kell szűnnie a veszekedés újra, és Isten tudja, nem engedheti meg magának, hogy veszekedni veled
most.
I. .. Én megteszi más úton. "
"Mit akarsz ezzel mondani?": "Miért, nem abban a pillanatban, mert akkor
sem veszélye feleségül, hogy állat. "
"És ha én?" "Ah! Ebben az esetben szeretettel neked is
felfedezni, hogy nekem azt jelenti, hogy megakadályozzák, hogy-ha-... "
Szünetet tartott.
"Hacsak?" Kérdezte, kihívóan, hívni a teljes az ő kis magasságú, az ő
szemek parancsoló.
"Ha nem is mondja, hogy szereti őt," mondta egyszerűen, amin volt
A hirtelen és nagy furcsán ellágyult. Aztán hozzátette, megrázta a fejét: "De
hogy természetesen lehetetlen. "
"Miért?" Kérdezte tőle, nagyon óvatosan most. "Mert az, amit, Aline -
teljesen jó és tiszta, és imádnivaló. Angyalok nem párzanak ördögök.
Felesége akkor válhat, de soha nem az ő párja, Aline - soha. "
Elérték a kovácsoltvas kapuk végén a fasor.
Ezeken látták a várakozó sárga hintó, amely hoztak Andre-
Louis.
Tól a közelben jött a nyikorgását más kerekek, a beat más pata, és most
másik jármű érkezett a láthatáron, és felhívta a egy stand-still mellett a sárga hintó - a
szép felszerelés, polírozott mahagóni
paneleket, amelyek az arany és azúr a címer villant kitűnően
a napfény.
Az inas lendült a földre, hogy dobja széles a kapu, de abban a pillanatban a hölgy, aki
foglalta el a kocsit, észrevette Aline, integetett neki, és kiadott egy parancsot.