Tip:
Highlight text to annotate it
X
FEJEZET XII. A bor a Melun.
A király volt, ami azt illeti, be Melun azzal a szándékkal, csupán múló
a városon keresztül.
A fiatal uralkodó volt, a legtöbb türelmetlenül ideges a szórakoztatás, csak kétszer
az utazás volt neki sikerült egy pillantást vethessenek a La Valliere, és gyanítva
hogy az egyetlen lehetőség a beszél
ő lenne után alkonyatkor, a kertekben, majd ünnepélyes az
vétel már ment keresztül, ő volt nagyon óhaja, hogy érkezik a Vaux
a lehető leghamarabb.
De számolni anélkül, hogy a kapitány a testõrök, és anélkül, M. Colbert.
Mint Calypso, aki nem lehetett vigasztalni a távozása Ulysses, a gascogne-i is
Nem konzol magát, amiért nem sejtette, hogy miért kérte Aramis Percerin megmutatni neki
A király új jelmezek.
"Nincs kétség" mondta magának, hogy "barátom püspök Vannes volt
Néhány motívum, hogy, "majd elkezdte rack fejét a legtöbb feleslegesen.
D'Artagnan, hogy szorosan megismerkedett a bíróság intrikák, aki ismerte a
helyzetét Fouquet jobb, mint akár Fouquet maga sem volt fogant a
legfurcsább nyomul, és a gyanú
bejelentése az ünnepe, amely már tönkretette egy gazdag ember, és vált
lehetetlen, teljes őrület is, hogy az ember olyan szegény, mint ő.
És akkor, jelenléte Aramis, aki visszatért a Belle Isle-, és a már
által jelölt úr Fouquet főfelügyelet minden rendszer; a
kitartás keverő magát minden
A surintendant ügyeit, az ő látogatása Baisemeaux, mindez gyanús szingularitás
A magatartás túlságosan zaklatott és meggyötört D'Artagnan az elmúlt két
hét.
"Az emberek Aramis bélyegzője," mondta, "egy soha nem az erősebb, kivéve karddal a kezében.
Mindaddig, amíg Aramis folytatta katona volt remény egyre jobb a
vele, de mivel ő fedezte a páncél egy lopott, akkor elvesznek.
De mit lehet Aramis a tárgyat esetleg? "
És D'Artagnan zuhant megint a mély gondolat.
"Mit számít nekem, elvégre" folytatta, "ha az egyetlen cél, hogy
megdöntésére M. Colbert?
És mi mást tud a után? "És D'Artagnan megdörzsölte a homlokát -, hogy
termékeny föld, ahonnan a ekevas a körmét már felbukkant olyan sok és ilyen
csodálatra méltó ötletek idejét.
Ő az első, gondoltam beszél a dolgot a Colbert, de a barátság
Aramis, az esküt a korábbi napok, kötött vele túl szigorúan.
Ő fellázadt a puszta gondolata egy ilyen dolog, és különben is, aki gyűlölte a pénzember
is szívélyesen.
Aztán megint akarta megkönnyít eszébe, hogy a király, de még a király nem
képes megérteni a gyanút, amely még csak nem is árnyéka a valóságnak a bázisukat.
Elhatározta, hogy foglalkozzon magát Aramis, közvetlen, első ízben találkozott vele.
"Kapok tőle," mondta a testõr "között egy pár gyertyát, hirtelen, és
amikor legalább azt várja, én helyet kezemet szíve, és ő mondja -
Mit fog mondani?
Igen, ő el fogja mondani nekem valamit, mert mordioux! van valami, én
tudja. "
Kissé nyugodtabb, D'Artagnan minden felkészülés az útra, és megtette a
legnagyobb gondossággal, hogy a katonai háztartásban a király, még nagyon elhanyagolható a
számokat, jól kell officered és jól
fegyelmezett saját szűkös és korlátozott arányban.
Az eredmény az volt, hogy át a kapitány megállapodások, a király, az érkező
Melun, látta magát, élén mind a testőr és a svájci őrök, valamint a
őrjárat a francia őrök.
Lehet, hogy szinte már hívtak egy kis hadsereget.
M. Colbert nézett a csapatok nagy örömére: ő is akarta, hogy volt
egyharmaddal több számban.
"De miért?" Mondta a király. "Annak érdekében, hogy tanúsítson nagyobb megtiszteltetés, hogy M.
Fouquet, "felelte Colbert. "Annak érdekében, hogy tönkreteszi őt minél hamarabb," gondolta
D'Artagnan.
Amikor ez a kis sereg előtt megjelent Melun, a vezető bírák kijött
megfelelnek a király, és nyújtsa be neki a kulcsokat a város, és felkérte őt, hogy meg
A Hotel de Ville, annak érdekében, hogy részesüljenek a bor tiszteletére.
A király, aki várhatóan át a várost, és hogy folytassa a Vaux haladéktalanul
lett nagyon piros az arca a bosszúságtól.
"Ki volt az ostoba ahhoz, hogy alkalmat ez a késedelem?" Motyogta a király, az ő
fogak, mint a legfőbb bíró volt, a közepén egy hosszú címet.
"Nem én, természetesen," válaszolta D'Artagnan, "de azt hiszem ez volt M. Colbert."
Colbert, miután hallotta a nevét ejtik, így szólt: "Mi volt D'Artagnan elég jó
mondani? "
"Én elég jó megjegyezni, hogy te voltál, aki megállt a király folyamatban, így a
hogy lehet megkóstolni a vin de Brie. Igazam volt? "
"Úgy van, uram."
"Ebben az esetben tehát, hogy maga az akit a király nevezett néhány nevet, vagy más."
"Milyen nevet?" "Alig tudom, de várj egy percet - idióta, én
Szerintem ez volt - nem, nem volt bolond, vagy tökfej.
Igen, ő felsége azt mondta, hogy a férfi, aki azt hitte a vin de Melun volt valami
Az a fajta. "
D'Artagnan, miután ez a ponyva, csendesen simogatta a bajuszát, M. Colbert 's nagy
feje látszott válni nagyobb és nagyobb, mint valaha.
D'Artagnan, látva, milyen csúnya harag tette, nem állt meg félúton.
A szónok még folytatta beszédét, miközben a király színe szemmel láthatóan
növekszik.
"Mordioux!" Mondta a testõr, hűvösen, "a király megy, hogy egy támadás
meghatározása a vér a fejét. Hol az ördögbe kerültél szerezni, hogy
ötlet, Monsieur Colbert?
Nincs szerencséje. "" Úr ", mondta a bankár, rajz
magát, "az én lelkesedés a király szolgálatában inspirált az ötlet."
"Ugyan!"
"Monsieur, Melun egy város, egy kiváló város, amely fizet is, és amelyben az lenne,
a meggondolatlan, hogy tetszik. "" Nem, most!
Én, aki nem úgy, mintha egy pénzember, látta, csak egy ötlet, a gondolat. "
"Mi volt ez, uram?"
"Ez okoz egy kis bosszúságot, hogy M. Fouquet, aki így maga is elég szeleburdi
az ő donjons Amott, a várt ránk. "Ez egy otthon stroke, elég keményen minden
lelkiismeret.
Colbert teljesen dobták ki a nyeregből az általa és a nyugdíjasok, alaposan
zavarba.
Szerencsére, a beszéd volt, most véget ért, a király ivott a borból, amelyet be
vele, majd mindenki folytatta az előrehaladást a városban.
A király az ajkába harapott dühében, az est záró-ben, és minden reménye
séta La Valliere véget ért.
Annak érdekében, hogy az egész királyi háztartásban kell lépnie Vaux, négy órán keresztül
Legalább volt szükség amiatt, hogy a különböző intézkedések.
A király tehát, aki forró türelmetlenül, sietett előre, mint
lehetséges, annak érdekében, hogy ez éjjel beállta előtt.
De abban a pillanatban ő elindul újra, más és friss nehézségek merültek fel.
"Nem a király fog aludni Melun?" Mondta Colbert, egy kis hangon, hogy
D'Artagnan.
M. Colbert kellett rosszul ihletett azon a napon, hogy foglalkozzon magát ily módon
A főnök a testõrök, az utóbbi kitalálta, hogy a király szándéka
nagyon messze, hogy a többi hol van.
D'Artagnan nem engedte be Vaux kivéve, hogy jól és erősen
kíséri, és azt kívánta, hogy ő felsége nem lép, kivéve, minden kíséret.
Másrészt, úgy érezte, hogy ezek a késések is irritálja, hogy a türelmetlen
uralkodó mértéktelenül. Milyen módon tudná esetleg összeegyeztetni
ezeket a nehézségeket?
D'Artagnan vette fel Colbert észrevételét, és elhatározta, hogy megismételte a királynak.
"Sire," mondta, "M. Colbert már kérdezi felséged nem kívánja
aludni Melun. "
"Sleep at Melun! Miért? "Kiáltott fel XIV.
"Sleep at Melun!
Akik a mennyben nevét, nem is gondoltam ilyesmire, amikor M. Fouquet vár
velünk ma este? "
"Ez egyszerűen," felelte Colbert, gyorsan, "a félelem okozza felség a legkevésbé
késedelem a szerint meghatározott etikettet, akkor ne írjunk be olyan helyen,
kivéve a saját királyi rezidencia,
mindaddig, amíg a katonák negyed jelölve ki a kormányos, és a
helyőrségi elosztása megfelelő. "
D'Artagnan hallgatta a legnagyobb figyelemmel, harapós bajusza eltitkolni
a zaklatás, és a királynők nem kevésbé érdekli.
Voltak fáradtak, és szerettem volna menni pihenni nélküli eljárás
minden tovább, még inkább, hogy megakadályozzák a király járkált a
este M. de Saint-Aignan, és a
udvarhölgyek, a, ha az etikett előírta a hercegnők, hogy maradnak
saját szoba, a hölgyek a becsület, amint már teljesített szolgáltatások
szükség rájuk, nem volt korlátozás
rájuk rótt, de szabadon járni, mert tetszett.
Ez könnyen gondolta, hogy mindezek a rivális érdekek, melyen az
A gőzök szükségszerűen előállított felhők, és a felhők is valószínűleg követni
egy vihar.
A király nem volt bajusza, hogy beleharapott, és ezért tartotta harapás a kilincset az ő
ostor helyett, a rosszul leplezett türelmetlenséggel.
Hogyan tudná kijutni belőle?
D'Artagnan nézett ki, mint kellemes, mint lehetséges, és Colbert a duzzogó, ahogy csak tudott.
Ki volt ott is kaphat egy szenvedély?
"Mi konzultálni fog a királynő," mondta Louis XIV., Meghajolt a királyi hölgyeket.
És ez a kedvesség figyelmen lágyított Mária Terézia szívét, akik, mivel az egyfajta
és nagylelkű diszpozíció, amikor elhagyta a saját szabad akarat, így válaszolt:
"Én örömmel csinálni, amit felséged akar."
"Meddig tart minket, hogy a Vaux?" Kérdezte Ausztriai Anna, a lassú és
mért ékezeteket, forgalomba lány kezét keblére, ahol a székhelye az ő fájdalma feküdt.
"Egy óra a felségednek kocsik," mondta D'Artagnan "az utak meglehetősen
jó. "A király ránézett.
"És egy negyed órát a király", aki sietett hozzátenni.
"Meg kell érkeznie nappal?" Mondta Louis XIV.
"De a billeting a király katonai kísérettel," tiltakozott Colbert, lágyan, "lesz
hogy ő felsége elveszti minden előnye a gyorsaság, de gyors is lehet. "
"Dupla szamár, hogy itt vagy!" Gondolta D'Artagnan "ha tudtam volna semmilyen kamatot vagy
motívum lebontják a hitel a király, tudtam csinálni tíz perc alatt.
Ha én a király hely, "tette hozzá fennhangon:" Én meg, az lesz M. Fouquet,
hagyja a kíséret a hátam mögött, menjek hozzá barátként, én kell lépnie együtt
csak az én kapitány az őrök, én meg
úgy, hogy én járt még nemesen, és kell befektetni egy még szentebb
karakter ezáltal. "Delight ragyogott a király szemében.
"Ez valóban egy nagyon ésszerű javaslat.
Elmegyünk, hogy egy barátja, mint barátok, az urak, akik a kocsik mehetnek
Lassan, de mi, akik szerelik majd lovagolni. "
És ő lovagolt be kíséretében mindazok, akik szerelve.
Colbert elrejtette a csúf fejét mögött lova nyakát.
"Leszek kilép," mondta D'Artagnan, ahogy vágtatott végig, "a szerzés egy kicsit beszélni
A Aramis ezen az estén. És akkor, M. Fouquet a becsületes ember.
Mordioux!
Azt mondtam igen, és azt úgy kell. "
És ez volt a módja, hogyan felé 07:00 este, bejelentés nélkül
az ő érkezése a lárma a trombiták, és anélkül, hogy még a fejlett őr nélkül
ki-vagy lovas testőr, a király
be magát a kapu előtt a Vaux, ahol Fouquet, aki tájékoztatást kap arról,
királyi vendég megközelítés, várt az utolsó fél órában, a fejét
fedetlen, körülvéve a háztartási és barátai.
>
XIII. Nektár és Ambrosia.
M. Fouquet tartotta a kengyelt a király, aki, miután leszállt, meghajolt a legtöbb
kegyesen, és kegyesen még a kezét neki, ami Fouquet, a
ellenére enyhe ellenállást a király részéről végzett tisztelettel a száját.
A király kívánta várni az első udvaron érkezését a kocsik,
sem kellett neki sokáig várnia, mert az utak kerültek a kitűnő rendezés a
főfelügyelő, és egy követ aligha
találtak a tojás méretű az egész út Melun a Vaux, hogy a
kocsik, gördülő mentén, mintha a szőnyegre hozta a hölgyek, hogy Vaux nélkül
rázkódástól, vagy fáradtság, nyolc órakor.
Ők érkeztek Madame Fouquet, és abban a pillanatban tették a megjelenés,
fény, mint fényes, mint nap kitört minden negyedévben, fák, vázák, és márvány
szobrok.
Ez a faj a varázs-ig tartott a felségek már visszavonult a
palotát.
Mindezek a csodák és a mágikus hatásokat, amelyek a krónikás nem halmozott fel, vagy inkább
bebalzsamozták, az ő preambulumbekezdésben a veszélye vetekszik az agy született jelenetek
romancers, ezeket splendors, amellyel éjszaka
úgy tűnt, legyőzte és a természet korrigált, valamint minden öröm és a luxus
kombinálva megelégedésére minden érzék, valamint a képzelet, Fouquet
nem a valós igazságot kínálnak az ő szuverén
hogy a varázslatos visszavonulása amelyek nem uralkodó lehetett abban az időben büszkélkedhet alatt álló,
egyenlő.
Nem kívánjuk leírni a nagy lakomát, amelyen a királyi vendégek
Jelenleg sem a koncertek, sem a tündér-szerű, és több mint mágikus átalakulások
és átváltozások, lesz elég
célunk, hogy ábrázolja a arcán a király feltételezett, amely attól, hogy meleg, hamarosan
hordott egy nagyon komor, korlátozott, és irritált kifejezést.
Eszébe jutott a saját lakóhelye, királyi bár volt, és az átlagos és a közömbös
stílusú luxus uralkodó van, amely magában, de kicsit több, mint amit
csupán hasznos, a királyi akar, anélkül, hogy saját személyes tulajdonát.
A nagy vázákat a Louvre, a régebbi bútorok és tányér Henry II., A
I. Ferenc és Lajos XI. Voltak, de a történelmi emlékek a korábbi napok, semmi
de példányai művészet emlékei az ő
elődök, míg Fouquet, értéke a cikkben annyi a
kivitelezés, mint a cikk maga.
Fouquet evett egy arany szolgáltatás, amely a művészek saját foglalkoztatnak már modellezett és
leadott békén.
Fouquet ivott borok, amelyek a francia király még csak nem is ismerik a nevét, és
ivott őket a kupák minden értékesebb, mint az egész királyi pincét.
Mi is az volt, hogy azt mondta a lakások, a függönyök, a képek, a
szolgák és tisztek, minden leírás, az ő háztartásában?
Mi a módja a szolgáltatás, amely etikett váltotta érdekében; merev
formalitás személyes, korlátlan kényelem, a boldogság és elégedettség a
A vendég lett a alaptörvénye, akik engedelmeskedtek a fogadó?
A tökéletes raj buzgón mozgó arról, hangtalanul, a számtalan
vendégeket, - akik azonban még kevésbé, mint a számtalan szolgák, akik várták a
őket, - a számtalan tökéletesen felkészült
edények, az arany és ezüst vázákat, az árvíz a káprázatos fény, a tömegek
Ismeretlen virágok, amelyek a forró-házak már kirabolták, felesleges túltengés
A páratlan illat és a szépség, a tökéletes
harmónia a környezet, amely valóban nem volt több, mint a előjátéka a
megígérte, fete, elvarázsolt mindenkit, aki ott volt, és azt vallotta, hogy csodálattal alatt
újra és újra, nem a hang vagy gesztus,
de mély csend és feszült figyelem, a két nyelv az udvaronc, amely
elismerik a keze sem mester elég erős, hogy korlátozzák őket.
Ami a király, a szeme megtelt könnyel, ő nem mert nézd meg a királynét.
Ausztriai Anna, akinek a büszkesége volt, mint a hogy minden lény légzés,
elárasztják vele a fogadó által megvetés, amellyel ő kezelt mindent átadott neki.
A fiatal királynő, jószívű természet, és kíváncsi hajlam, dicsérte Fouquet,
evett egy rendkívül jó étvágyat, és megkérdezte a nevét, a furcsa gyümölcs, mint
ők kerültek az asztalra.
Fouquet azt válaszolta, hogy nem volt tisztában a nevüket.
A gyümölcsök jött a saját üzletek, ő gyakran művelt velük magát, amelynek
bensőséges ismeretséget a termesztés egzotikus gyümölcsök és növények.
A király érezte és értékelte a csemege a válasz, de csak annál
megalázott, gondolta a királyné egy kicsit túlságosan is ismerős a modora, és Anne
Ausztria hasonlított Juno egy kicsit túl
sok, az, hogy túl büszke és gőgös; főnöke szorongás, azonban ő maga volt, hogy a
talán marad a hideg és távoli az ő viselkedése, határos enyhén határait
legfőbb megvetés vagy egyszerű csodálat.
De Fouquet már előre mindezt, ő valójában, egyike azoknak, akik előre
mindent.
A király kifejezetten kijelentette, hogy mindaddig, amíg ő alatt maradt Fouquet a tető,
nem akart a saját különböző repasts kell kézbesíteni, összhangban a szokásos
etikett, és hogy ő, következésképpen
vacsorázni a társadalom többi része, de a gondos figyelmét a surintendant,
A király vacsorát szolgáltak fel külön-külön, ha szabad így kifejezni azt, közepén
az általános táblát, a vacsora, csodálatos a
minden tekintetben, a fogásokat, amelyek állt, áll minden, a király
tetszett, és általában inkább mást.
Louis nem volt mentség - ő, sőt, aki a legélesebb étvágya az ő királyságát - a
mondván, hogy nem volt éhes.
Nem, M. Fouquet volt még jobb is, ő biztos, engedelmeskedve a király
kifejezte óhaját, leült az asztalhoz, de amint a levesek voltak
szolgált, felkelt és személyesen várta a
A király, míg Madame Fouquet mögött állt a királynő-anya fotel.
A megvetés a Juno és a duzzogó illeszkedik a türelmét, a Jupiter nem tudott ellenállni a
meghaladó kedves érzés és udvarias figyelem.
A királynő evett a keksz mártott egy pohár San-Lucar bort, és a király evett a
mindent, mondván, hogy M. Fouquet: "Lehetetlen, uram le surintendant, hogy
ebédeljen jobb bárhol. "
Erre az egész bíróság kezdődött, minden oldalon, hogy felfalják az ételek elterjedése előtt
őket olyan lelkesedéssel, hogy úgy nézett ki, mintha egy felhő az egyiptomi sáskák volt
telepedett le a zöld és a növekvő növények.
Amint azonban az ő éhség volt megharagítják, a király lett mogorva és
overgloomed újra annál is inkább, arányában megelégedésére azt hitte
már korábban megnyilvánult, és a
különösen figyelembe véve a tiszteletteljes módon a udvaroncok mutatott
felé Fouquet.
D'Artagnan, aki evett sokat, és ivott, de keveset, anélkül, hogy meg kell
észre, nem vesztette el egyetlen lehetőséget, de készült egy nagyszerű megfigyelések száma
ami megfordult a jó eredmény.
Amikor a vacsora véget ért, a király fejezte ki óhaját, hogy ne veszítse el a sétányon.
A parkot világít, a hold is, mintha ő maga is elhelyezett a megrendelések
Az ura Vaux, ezüstözött a fák és a tó saját világos és kvázi-
foszforeszkáló fény.
A levegő furcsán puha és illatos, a finnyásan shell-kavicsos sétál át a
vastagon be utakat engedett luxus a lábát.
A fete teljes volt minden tekintetben, a király, miután találkozott a La Valliere egyik
A kanyargós utak a fa, képes volt nyomja meg a kezét, és azt mondja: "szeretlek"
anélkül, hogy bármelyik overhearing vele, kivéve M.
D'Artagnan, aki követte, és M. Fouquet, aki megelőzte őt.
Az álmodozó éjszaka mágikus varázslatot ellopta simán.
A király kérte, hogy megjelenik a szobájába, ott rögtön mozgalom
minden irányban.
A királynők át a saját lakás, amelyhez az általuk zenéje theorbos és
lant, a király megtalálta a testőr várja őt a nagy lépcsõn,
M. Fouquet hozta őket a Melun, és meghívta őket vacsorázni.
D'Artagnan gyanúját azonnal eltűnt.
Ő volt fáradt, ő supped is, és azt kívánta, egyszer az életében, alaposan
Élvezze a fete kapott egy férfi, aki minden értelemben egy király.
"M. Fouquet, "mondta," az én emberem. "
A király végezte a legnagyobb ünnepség a kamara Morpheus, a
amit tartozunk némi felületes leírást olvasóink.
Ez volt a legszebb és legnagyobb a palotában.
Lebrun festett a boltíves mennyezet a boldog és a boldogtalan álmok
amely Morpheus okoz a királyok, valamint a többi ember.
Minden, ami alvás ad életet, ami szép, a tündér jelenetek, a virágok
és a nektár, a vad gyönyört, vagy mély nyugalmát az érzékek, volt
festő dolgozott az ő freskói.
Ez egy összetétele puha és kellemes egy része sötét és komor és félelmetes
egy másik.
A mérgezett kehely, a csillogó tőrt felfüggesztett feje fölött az alvó;
varázslók és fantomok a szörnyű maszkok, ezek a félig sötét árnyékok több mint aggasztó
A megközelítés a tűz vagy a komor arca
Éjfél, ezek, és mint ilyen, ő tette a társa az ő kellemesebb
kép.
Alighogy belépett a király szobájába, mint egy hideg borzongás úgy tűnt, hogy áthaladjon
neki, és a Fouquet, kérve, hogy az oka, hogy a király azt válaszolta, olyan sápadt, mint a halál:
"Én vagyok álmos, ez minden."
"Van felséged kívánságára az Ön gondozói egyszerre?"
"Nem, én beszélni néhány személy először" mondta a király.
"Lesz a jóság mondani M. Colbert akarom látni őt."
Fouquet meghajolt és kiment a szobából.
>
FEJEZET XIV. A gascogne-i, valamint a gascogne-i és fél.
D'Artagnan elhatározta, hogy elveszíti nincs idő, és valójában soha nem volt a szokása,
Ennek.
Miután érdeklődött a Aramis, ő kereste a minden irányban, mígnem
sikerült megtalálni őt.
Emellett Alighogy belépett a király Vaux, mint Aramis vonult vissza, hogy saját
szoba, meditál, kétségtelen, hogy néhány új darab a gáláns figyelem Őfelsége
mulatság.
D'Artagnan kívánta, hogy a szolgák, hogy be neki, és megállapították, a második történet (a
szép szoba az úgynevezett Blue Kamara, figyelembe véve a színe az akasztások) a
püspök Vannes társaságában Porthos és számos modern epikureus.
Aramis állt elő, hogy átfogja barátja, és felajánlotta neki a legjobb helyet.
Mint azt egy idő után általában megjegyezte: azok között, jelen, hogy a muskétás volt
fenntartva, és azt kívánta a lehetőséget beszélgetett titokban Aramis, a
Epikureus volt a szabadság.
Porthos azonban nem mozdult, mert igaz, hogy az, hogy miután ebédelt rendkívül jól, ő
aludt az ő karosszékében, és a szabad beszélgetés így nem
megszakítja egy harmadik személy.
Porthos volt mély, harmonikus horkolni, és az emberek is beszélnek a közepén a hangos
basszus félelem nélkül zavaró őt. D'Artagnan érezte, hogy felkérték, hogy
nyissa meg a beszélgetést.
"Nos, ezért jöttünk, hogy Vaux," mondta.
"Hát igen, D'Artagnan. És hogy tetszik a hely? "
"Nagyon sokat, és szeretem M. Fouquet is."
"Hát nem bájos host?" "Senki sem lehet inkább."
"Azt mondják, hogy a király kezdett bemutatásával nagy távolságra módon irányába M.
Fouquet, de ő felsége nőtt sokkal szívélyes utána. "
"Te nem vette észre, aztán, mert azt mondod, azt mondták így?"
"Nem, én részt az urak, akik éppen elhagyta a szobát a
színházi előadások, valamint a versenyek, amelyek kerül sor a holnap. "
"Ah, valóban! Ön a számvevő-általános a fetes itt? "
"Tudod, én vagyok a barátja mindenféle szórakoztató, ahol a gyakorlása
képzelet hívják a tevékenység, én mindig is költő így vagy úgy. "
"Igen, emlékszem a verseket használt írni, voltak kedves."
"Elfelejtettem őket, de örülök, hogy olvassa el a verseket mások, amikor ezek
mások által ismert nevét, Moliére, Pelisson, La Fontaine, stb "
"Tudod, mi ötlet jutott eszembe ma este, Aramis?"
"Nem, mondd meg, mi volt, mert én soha nem lesz képes kitalálni, akkor is így
sok. "
"Nos, az ötlet jutott eszembe, hogy az igazi francia király nem Louis XIV."
"Mit?" Mondta Aramis, akaratlanul is, akik a muskétás teljes szemében.
"Nem, uram Fouquet."
Aramis fellélegzett és elmosolyodott. "Ah! Ön, mint az összes többi, féltékeny, "
mondta. "Azt fogadást, hogy ez M. Colbert, aki
kiderült, hogy a szép kifejezést. "
D'Artagnan, hogy dobja le a Aramis őr, a kapcsolódó Colbert a misadventures
tekintettel a vin de Melun. "Jön egy olyan faj, nem Colbert"
mondta Aramis.
"Teljesen igaz."
"Amikor azt hiszem, túlságosan," tette hozzá a püspök, hogy "a fickó lesz a miniszterelnök
négy hónapon belül, és hogy fog szolgálni őt vakon, mint te vagy Richelieu
Mazarin - "
"És ahogy szolgálja M. Fouquet," mondta D'Artagnan.
"Az a különbség azonban, hogy M. Fouquet nem Colbert M.."
"Igaz, igaz," mondta D'Artagnan, miközben úgy tett, mintha szomorú lesz és tele
elmélkedés, majd egy pillanat múlva hozzátette: "Miért mondod, hogy M. Colbert
lesz miniszter négy hónap? "
"Mivel M. Fouquet majd megszűnt, így" válaszolt Aramis.
"Ő lesz romos, érted?" Mondta D'Artagnan.
"Teljesen így van."
"Miért is adja ezeket a fetes, akkor?" Mondta a testõr, a hangot, így teljes
átgondolt venni, és olyan jól feltételezték, hogy a püspök volt, egy pillanatra
becsapta azt.
"Miért nem lebeszélni őt meg?" Az utóbbi rész a mondat csak egy
kicsit túl sok, és az Aramis korábbi gyanút ismét felkeltette.
"Ez történik azzal a céllal, humoring a király."
"A tönkreteszi magát?" "Igen, tönkreteszi magát a király."
"A legfurcsább, mondhatni, baljós számítás, hogy az."
"A szükség, szükségesség, barátom." "Nem látom, hogy kedves Aramis."
"Hát nem?
Hát nem jegyezte meg M. Colbert 's naponta növekvő ellentétek, és hogy csinál
a legnagyobb vezetni a király, hogy megszabaduljon a főfelügyelő? "
"Egy kell vak nem látja."
"És, hogy egy összeesküvés már fegyveres ellen, M. Fouquet?"
"Ez jól ismert."
"Mi valószínűsége van, hogy a király csatlakozni fél alakult ellen, aki
lesz töltött mindent kellett kedvében? "
"Igaz, igaz," mondta D'Artagnan, lassan, alig győződve, mégis kíváncsiak szóba hozni
egy másik szakaszában a beszélgetés.
"Vannak ostobaságot, és ostobaságot," folytatta ", és nem szeretem az ön
elkötelezné magát. "" Mit utalnak, hogy? "
"Ami a lakoma, a labda, a koncert, a színjátszás, a versenyek, a
kaszkádok, a tűzijáték, a megvilágítások, és az ajándékokat - ezek szép és jó,
Adok, de miért nem voltak ezek a ráfordítások megfelelő?
Miért volt szükség, hogy az új festést, és jelmezeket az egész háztartásban? "
"Igazad van.
Mondtam M. Fouquet, hogy magam, ő azt válaszolta, hogy ha ő is elég gazdag akart ajánlat
A király egy újonnan épült kastély, a lapátok, a házakat, hogy a nagyon al-
pincék, teljesen új külső és belső, valamint
hogy amint a király elhagyta, ő égetni az egész épületet és annak
tartalmát, annak érdekében, hogy talán nem élt semmilyen senki más. "
"Hogy teljesen spanyolul!"
"Mondtam neki, és ő majd ki ez:" Aki azt tanácsolja nekem, hogy a tartalék terhére, azt
kell nézni rájuk, mint az én ellenségem. "" Ez pozitív, őrület, és hogy portré,
is! "
"Mi portré?" Mondta Aramis. "Ez a király, és a meglepetés, mint
is. "" Mi meglepetés? "
"A meglepetés akkor úgy tűnik, hogy figyelembe véve, és amelyek miatt vettél néhány példány
el, amikor találkoztam veled a Percerin években. "D'Artagnan elhallgatott.
Az akna volt, lemerült, és minden, amit tennie kellett várni és figyelni a hatást.
"Ez csupán egy jogi aktus a kecses figyelmet," felelte Aramis.
D'Artagnan felment a barátjához, megfogta mindkét kezét, és keres vele teljes egészében
a szemet, azt mondta: "Aramis, még mindig ellátást számomra egy nagyon kicsit?"
"Milyen kérdés volt!"
"Nagyon jó. Egy igen, akkor.
Miért némi mintákat a király jelmezek a Percerin az? "
"Gyere velem, és kérje a szegény Lebrun, aki már dolgozik rajtuk az elmúlt két
nap és éjszaka. "" Aramis, hogy lehet az igazság mindenki számára
mást, de nekem - "
"Szavamra, D'Artagnan, hogy megdöbbent engem."
"Légy egy kicsit figyelmes.
Mondd a pontos igazság, hogy nem szeretnék semmit kellemetlen történni velem,
kíván? "" Kedves barátom, akkor válik egészen
érthetetlen.
Mit gyanúja is van esetleg elkaptam? "
"Hiszel az én ösztönös érzés? Korábban használt, hogy a hit bennük.
Nos, akkor, egy ösztön, azt mondja, hogy van néhány rejtett projekt gyalog. "
"I - a projekt?" "Meg vagyok győződve róla."
"Micsoda badarság!"
"Én nem vagyok csak biztos, de azt is esküszöm rá."
"Valóban, D'Artagnan, te okoznak nekem a legnagyobb fájdalmat.
Valószínű, ha van olyan projektet a kezében, amit kellett volna titokban tartani tőled, én
kell mondani róla?
Ha lenne egy, hogy én is, és kellett volna kiderült, érdemes nem olyan régen
nyilvánosságra igaz? "" Nem, Aramis, nem.
Vannak olyan projektek, amelyek soha nem mutatta, amíg a kedvező lehetőséget
megérkezik. "
"Ebben az esetben, kedves barátom," visszatért a püspök nevetve, "az egyetlen dolog, amit most
az, hogy a "lehetőség" még nem érkezett meg. "
D'Artagnan a fejét rázta egy szomorú kifejezés.
"Ó, a barátság, a barátság!" Mondta, "mi egy szabad szó van!
Itt van egy ember, aki, ha én, hanem megkérdezni, szenvedne magát darabolva
az én kedvemért. "" Igazad van, "mondta Aramis, nemesen.
"És ez az ember, aki shed minden csepp vér ereiben nekem, nem nyílik fel
előttem a legkisebb sarokba a szívében.
Barátság, ismétlem, nem más, mint egy lényegtelen árnyék - a csali, mint a
minden más ebben a fényes, káprázatos világ. "
"Nem így kell beszélni a barátságunk," válaszolta a püspök, határozott,
biztos hangon: "A miénk nem ugyanolyan természetűek, mint azok, amelyek akkor már
beszél. "
"Nézz ránk, Aramis, három a régi" négy ".
Ön becsapott, gyanítom, hogy, és Porthos is aludt.
Egy csodálatos trió barátok, nem gondolod?
Milyen hatással emléke az egykori kedves régi idők! "
"Csak azt tudom mondani, egy dolog, D'Artagnan, és esküszöm, hogy a Biblia: I love you
ahogy szoktam. Ha valaha is gyanítja, ez miatt
mások, és nem veszi sem közülünk.
A mindent, amit tehet, és kell történnie, hogy sikeresek legyenek, meg fogja találni a negyedik.
Megígéri nekem ugyanazt a szívességet? "
"Ha nem tévedek, Aramis, a szó - abban a pillanatban meg kiejteni őket - a teljes
A nagylelkű érzés. "" Ez a dolog nagyon valószínű. "
"Te összeesküdött ellene M. Colbert.
Ha ez legyen minden, mordioux, mondd, így egyszerre.
Van eszköz a saját kezét, és húzza ki a fogat könnyen elég. "
Aramis nem tudta elrejteni mosolyát megvetés, hogy suhant át a dölyfös funkciókat.
"És feltételezve, hogy én összeesküdött ellene Colbert, milyen kárt létezne
ebben? "
"Nem, nem lenne túl jelentéktelen kérdés, hogy Ön is a kezében volt, és
nem, hogy figyelembe kértél Percerin azoknak mintáit a király jelmezek.
Oh! Aramis, nem vagyunk ellenségek, emlékszem - mi testvérek.
Mondd el, mit szeretne vállalni, és fel a szót a D'Artagnan, ha nem tudok
segítenek, én esküszöm, hogy továbbra is semleges. "
"Én vagyok vállalkozás sem," mondta Aramis. "Aramis, egy hang bennem szól, és úgy tűnik
A csepegtető magából ér a fény az én sötétség: ez egy hang, amely még soha nem
megcsalt.
Ez a király te összeesküdött ellene. "" A király? "Kiáltott fel a püspök,
úgy tesz, mintha bosszús. "Az arcod nem fog meggyőzni engem a király,
Ismétlem. "
"Segítene nekem?" Mondta Aramis mosolyogva ironikusan.
"Aramis, én többet, mint segít - én többet, mint a továbbra is semleges - én
takaríthat meg. "
"Te őrült, D'Artagnan." "Én vagyok a bölcsebb a két, ebben a
számít. "" Azt feltételezni nekem kívánó
megölje a király! "
"Ki beszélt ilyen dolog?" Mosolygott a testõr.
"Nos, hadd megértik egymást.
Nem értem, mi minden lehet csinálni, hogy egy legitim királynak, mint a miénk is, ha nem
megölje őt. "D'Artagnan nem szólt egy szót sem.
"Különben is, akkor az őrök és a testőr itt," mondta a püspök.
"Igaz." "Te nem M. Fouquet háza, de
saját. "
"Igaz, de annak ellenére, hogy az Aramis, adj, az ég szerelmére, egyetlen szóval a
igaz barát. "" Egy igaz barát szava mindig maga az igazság.
Ha arra gondolok, megható, akár az ujjam, a fia, Ausztriai Anna, a
Igaz király ezen a területen is a francia -, ha nem a cég szándéka, földre borul
magam előtt trónjáról - ha minden ötlet
Én is szórakoztatják a holnap, itt Vaux, nem lesz a legdicsőségesebb napja a király
valaha élvezett - lehet Heaven villám robbanás hol állok! "
Aramis volt hangsúlyos ezeket a szavakat az ő arca felé hálófülke saját
szoba, ahol D'Artagnan, ültetett háttal a fülke, nem gyanús
, hogy valaki hazudik rejtve.
A komolyság az ő szavait, a vizsgált lassúság, amellyel kifejezett őket, a
ünnepélyessége esküjét adta a muskétás a legteljesebb megelégedésére.
Megfogta mindkét Aramis kezét, és megrázta őket szeretettel.
Aramis elviselte szemrehányást nélkül elsápadt, s elpirult, amikor
hallgatta dicsérő szavakat.
D'Artagnan, megtévesztette, nem neki megtiszteltetés, de D'Artagnan, becsületes, segítségre szoruló, tette
szégyenkezem.
"Ön elmegy?" Mondta, ahogy megölelte, annak érdekében, hogy elrejtsék a flush
az arcán. "Igen. Duty idézés nekem.
Van, hogy az óra-szót.
Úgy tűnik, én be kell nyújtani, a király előszobájában.
Hol Porthos aludni? "
"Vigyétek el veled, ha úgy tetszik, mert dübörög az ő álmos orra, mint egy
park tüzérség. "" Ah! Nem marad meg, akkor? "mondta
D'Artagnan.
"Nem a legkisebb a világon. Van egy kamra magának, de nem
tudom, hol. "
"Nagyon jó!" Mondta a testõr, akitől ez az elkülönítés a két munkatárs
távolítani az utolsó gyanút, és megérintette Porthos könnyedén a vállát, az utóbbi
válaszolt egy hangos ásítás.
"Gyere," mondta D'Artagnan. "Mi, D'Artagnan, kedves barátom, hogy
te? Micsoda szerencsés véletlen!
Ó, igen - igaz, elfelejtettem, én vagyok az ünnepség a Vaux. "
"Igen, és a szép ruha is." "Igen, nagyon figyelmes részéről
Monsieur Coquelin de Voliere volt, ugye? "
"Csitt!" Mondta Aramis. "Te vagy gyalog, így erősen meg fog tenni
A padló enged. "" True ", mondta a testõr," ez a szoba
feletti kupola, azt hiszem. "
"És én nem választja meg a kerítés-szoba, higgye el," tette hozzá a püspök.
"A mennyezetet a király szoba minden könnyű és nyugodt az egészséges alvást.
Ne felejtsük el tehát, hogy a padló csupán az, amely az ő plafont.
Jó éjszakát, barátaim, és tíz perc leszek alszik magam. "
És Aramis kísérte őket az ajtón, nevetve csendben mindvégig.
Amint kívül voltak, s bereteszelte az ajtót, sietve, zárt fel chinks a
az ablakokat, majd felkiáltott: "méltóságos uram! - kegyelmes uram!"
Philippe tette megjelenése a fülke, ahogy tolt félre csúszó panel
mögé az ágyra. "M. D'Artagnan szórakoztatja sok
gyanút, úgy tűnik, "mondta.
"Ah! - Ha felismerte D'Artagnan, azután?" "Mielőtt hívta az ő nevét is."
"Ő a kapitány a testőr."
"Nagyon szentelt nekem," válaszolta Philippe szóló, a stressz esetén a személyes
névmás. "A hűséges, mint egy kutya, de harap
néha.
Ha D'Artagnan nem ismeri, mielőtt a másik eltűnt, támaszkodva
D'Artagnan a világ vége, mert ebben az esetben, ha a látott semmit, ő
megtartjuk az ő hűsége.
Ha látja, amikor már túl késő, ő egy gascogne-i, és soha nem fog elismerni, hogy ő
becsapták. "" Én is így gondoltam.
Mit csináljunk most? "
"Ülj ebben az összecsukható-szék.
Én megyek, hogy álljon félre egy része a padló, akkor nézd át a
megnyitása, amely választ ad az egyik hamis ablakok történt a kupola a király
apartman.
Látod? "" Igen ", mondta Philippe, kezdve az a
szemében az ellenséget, "Látom a király!" "Mit csinál?"
"Úgy tűnik, szeretnék néhány embernek leülni közel állnak hozzá."
"M. Fouquet? "" Nem, nem, várjon egy pillanatot - "
"Nézd meg a jegyzeteket és a portrék, az én hercegem."
"Az ember, akit a király kívánja, hogy üljön le az ő jelenléte M. Colbert."
"Colbert leülni a király jelenlétében!" Kiáltott fel Aramis.
"Ez lehetetlen." "Look".
Aramis nézett át a nyíláson a padló.
"Igen," mondta. "Colbert magát.
Ó, kegyelmes uram! mi lehetünk majd hallani -, és mit okozhat ezen
intimitás? "" Semmi sem jó a M. Fouquet, az összes
események. "
A herceg nem becsapni magát. Láttuk, hogy XIV. küldött a
Colbert, és Colbert érkezett.
A beszélgetés kezdődött közöttük a király szerinte az egyik legnagyobb
amellett szól, hogy volt valaha, igaz, a király volt, egyedül a téma.
"Colbert," mondta, "üljön le".
Az intendáns, leküzdeni a gyönyörűségtől, mert félt, volt, hogy el kell utasítani,
visszautasította ezt a példátlan megtiszteltetés. "Vajon elfogadják?" Mondta Aramis.
"Nem, ő állva marad."
"Engedje meg, figyelj, akkor." És a jövőben király és a jövő pápa
hallgatta lelkesen az egyszerű halandók tartottak a lábuk alatt, készen arra, hogy leverjék őket
ha tetszett.
"Colbert," mondta a királynak: "Ön rendkívül idegesített, hogy ma."
"Tudom, sire." "Nagyon jó, szeretem, hogy a válasz.
Igen, tudta, és nem volt bátorsága az csinál belőle. "
"Futottam a veszélye kellemetlen felség, de ***áztatott is, a
eltitkolása az Ön érdekeit. "
"Micsoda? ha féltek, hogy valami a számlámon? "
"Én, uram, még ha nem több, mint egy gyomorrontás," mondta Colbert, "a
az emberek nem adják meg uralkodók, mint bankettek, mint az egyik, hogy ma, ha csak nem
elfojtani őket alá a terhet a jó élni. "
Colbert várta a hatást ez a durva tréfa hozna fel a király és Louis
XIV., Aki a vainest, és a legtöbb igényesen finom ember az ő királyságában,
megbocsátott Colbert a viccet.
"Az igazság az," mondta, hogy "M. Fouquet adott nekem túl jó étkezés.
Mondd, Colbert, hol szerezte a pénzt ehhez szükséges hatalmas
kiadások, - tudod? "
"Igen, tudom, uram." "Ott lesz képes bizonyítani, hogy a
elfogadható bizonyosság? "" könnyen, és a lehető legnagyobb fillért is. "
"Tudom, hogy nagyon pontos."
"Pontosság a fő minősítési szükséges egy intendáns a pénzügyek."
"De nem így." "Köszönöm felség oly hízelgő a
bók a saját száját. "
"M. Fouquet, tehát gazdag, - igen gazdag, és azt hiszem, minden ember tudja, hogy így van. "
"Mindenki, uram, az élő, valamint a halottak."
"Ez mit jelent, Monsieur Colbert?"
"Az élő tanúi M. Fouquet 's vagyon, - hogy csodálják és tapsol az eredmény
termelt, de a halottak, bölcsebb és jobb tájékoztatást, mint mi vagyunk, tudjuk, hogyan, hogy a vagyon
megszerzése - és felkelni vádat. "
"Hogy M. Fouquet köszönheti vagyonát néhány okozhat, vagy más."
"A megszállás egy intendáns gyakran kedvez azoknak, akik azt gyakorolják."
"Van mondanivalója nekem több bizalmasan, látom, nem lehet
félek, mi egészen egyedül. "
"Én soha nem félt semmit a menedéket a saját lelkiismerete, és a
védelme felség ", mondta Colbert, meghajolt.
"Ha a halottak, ezért is beszélni -"
"Ők beszélnek néha, uram, - olvasni."
"Ah!" Suttogta Aramis, a herceg fülébe, aki közel mellette, hallgatta nélkül
elvesztése szótag, "mert itt vannak elhelyezve, kegyelmes uram, hogy megtanulják a
hivatása a király, hallgass egy darab gyalázat - a természet valóban királyi.
Ön arról, hogy tanúja egy ilyen jelenet, amelyben a rossz ördög egyedül
felfogásában és végrehajtja.
Hallgassa figyelmesen, - találja meg előnye is. "
A herceg megkettőzött a figyelmét, és látta, XIV. hogy a Colbert a kéz
levelet az utóbbi feléje.
"A néhai bíboros kézírása," mondta a király.
"Felséged kiváló memória," felelte Colbert, meghajolt, "ez egy hatalmas
előnye a király, aki szánt kemény munka felismerni kéziratok a
Első pillantásra. "
A király olvasni Mazarin levelét, és mint annak tartalma már ismert, hogy az olvasó,
következtében a félreértés között Chevreuse-né és Aramis,
semmi mást lenne megtanultam, ha azt, hogy itt újra.
"Nem egészen értem," mondta a király, nagyon érdekel.
"Felséged nem szerzett az utilitarista szokás ellenőrzése a lakosság
számlákat. "" Látom, hogy arra utal, hogy pénz kellett
adatott M. Fouquet. "
"Tizenhárom millió. Egy meglehetősen jó összeg. "
"Igen. Nos, a tizenhárom millió akarnak egyensúlyt teljes a
venni.
Ez az, amit én nem nagyon jól megérteni. Hogyan volt ez a hiány lehetséges? "
"Lehetséges Nem mondom, de nem kétséges, hogy ez tényleg így van."
"Azt mondják, hogy a tizenhárom milliók találták akar a számlákat?"
"Én nem mondom, de az adatbázis nem."
"És ez a levél M. Mazarin jelzi a foglalkoztatás ezen összeg és a neve
az a személy, akitől letétbe? "" Mint felséged tudja ítélni magad. "
"Igen, és az eredmény tehát, hogy M. Fouquet még nem vissza a tizenhárom
milliók. "" Ez abból a számlák, természetesen,
Felség. "
"Nos, és ebből következően -"
"Nos, uram, ebben az esetben, amennyiben M. Fouquet még nem adott vissza a tizenhárom
milliók, meg kellett elkülönített számukra, hogy saját célra, és azokkal thirteen
millió lehetett járnak négyszer és
kicsit több, mint sok költségén, és négyszer akkora kijelző, a felség
képes volt megtenni a Fontainebleau, ahol csak a töltött három millió összesen, ha
eszébe jut. "
Egy kétbalkezes, az ajándék, amit kiváltott volt elég ügyesen kitalált darab
aljasság, mert az emlékezés a saját fete ő, az első alkalommal érzékelhető a
kisebbrendűségi képest, hogy a Fouquet.
Colbert érkezett vissza a Vaux, amit Fouquet adott neki a Fontainebleau,
, és egy jó finanszírozó, visszaadta a lehető legjobb érdekeit.
Miután egyszer megsemmisíteni a király elme ezen a ravasz módon, Colbert volt semmi
nagy jelentőséget fogva őt.
Úgy érezte, hogy ez volt a helyzet, a király is, megint süllyedt egy tompa és
komor állapotban.
Colbert várt az első szavakat a király száját annyira türelmetlenül, mint
Philippe és Aramis nem a helyüket a megfigyelés.
"Tud mi a megszokott és természetes következménye mindez, Monsieur
Colbert? "Mondta a király, pár pillanat múlva" gondolkodás.
"Nem, uram, nem tudom."
"Nos, az a tény, hogy az előirányzat a tizenhárom millió, ha lehet
bizonyult - "" De ez így van már. "
"Úgy értem, ha azt, hogy a bejelentett és igazolt, M. Colbert."
"Azt hiszem, ez lesz holnap, ha felség -"
"Vajon mi nem tartozó M. Fouquet 's tető, meg akartál mondani, talán," válaszolta a
király, valami nemesi az ő viselkedése.
"A király a saját palotájában, bárhol is lehet - különösen a házak, amelyek a
királyi pénzt épített. "
"Azt hiszem," mondta Philippe olyan halkan Aramis, hogy "az építész, aki a tervezett
ez a dóm kellene, előrevetítve használni lehetne, hogy a jövőben a lehetőséget, hogy
hogy kitalált, hogy lehet tenni a
esik fejére gazemberek, mint a M. Colbert. "
"Azt hiszem, igen is," válaszolta Aramis, "de M. Colbert olyan közel a király ezen a
pillanat. "
"Ez igaz, és amely nyitott az öröklés."
"Ebből a öccse hozna minden előnye, kegyelmes uram.
De várj, hadd csendben, és továbbra is hallgat. "
"Mi nem kellett sokáig hallgatni," mondta a fiatal herceg.
"Miért nem, kegyelmes uram?"
"Mert ha én király, azt kell tennie, további válasz."
"És mit tennél?" "Meg kell várni, amíg a holnap reggeltől
beadja gondolkodási időt. "
Louis XIV. Végre fölemelte szemét, és megállapította, Colbert figyelmesen várja a
következő megjegyzések, mondta, gyorsan, változó a beszélgetés, "M. Colbert, úgy látom, hogy
egyre nagyon későn, és én most nyugdíjba az ágyba.
Az, hogy holnap reggel kell döntöttem. "
"Nagyon jó, uram," vissza Colbert, nagyon felháborodott, bár visszafogott
maga jelenlétében a király. A király intett az Adieu, és
Colbert visszavonult egy tiszteletteljes íj.
"A kísérők!" Kiáltott fel a király, és ahogy belépett, Philippe volt
arról, hogy kilép posztjáról a megfigyelés.
"A pillanat hosszabb," mondta Aramis neki, az ő szokott kímélő módon, "mi
éppen most történt csak egy részlet, s holnap már nem lesz alkalmam
Szerintem semmi többet róla, de a
ünnepségén a király visszavonul pihenni, az etikett megfigyelhető kezelése
király, hogy valóban az a legnagyobb jelentősége.
Ismerje meg, uram, és tanulni is, hogyan kellene lefeküdni egy éjszaka.
Nézd meg! nézd! "
>
Fejezet XV. Colbert.
Történelem fogja megmondani nekünk, vagy inkább a történelem elmondta, a különböző események
Másnap, a csodálatos fetes által megadott surintendant az ő szuverén.
Semmi, de szórakoztató és örömére engedték érvényesülni egészében
A következő nap volt egy sétányt, egy bankett, egy vígjáték, hogy döntött, és
komédia is, amely, az ő nagy
csodálkozva, Porthos elismerte, hogy "M. Coquelin de Voliere ", mint az egyik szereplő, a
darab a "Les Facheux."
Teljes átgondolása, azonban a jelenet az előző este, és alig
vissza a hatásait a méreg, amely Colbert volt, majd beadott neki,
a király alatt az egész nap, így
briliáns hatása, annyira tele váratlan és meglepő újdonságokat, a
amely minden csodája a "Arabian Night a szórakozás" úgy tűnt, hogy
reprodukálni az ő különleges szórakozásra - a
király, mondjuk, megmutatta magát a hideg, zárkózott, hallgatag és.
Semmi sem zökkenőmentes frowns az ő arcát, mindenki aki észrevette őt észre
, hogy egy mély érzését harag, a távoli eredetű emelkedett lassú fok,
mint a forrás egy folyó, köszönhetően
Az ezer szál a víz, amelyek növelik a test volt, nagyon is él a mélyben
a király szívét.
Közepe felé a nap csak ő kezd újra egy kicsit nyugalmát
módon, és abban az időben volt, minden valószínűség szerint, elhatározta.
Aramis, aki követte őt lépésről lépésre az ő gondolatait, mint a séta, arra a következtetésre jutott
hogy az esemény volt vár nem sokkal azelőtt, hogy bejelentették.
Ezúttal Colbert látszott járni koncert püspök Vannes, s ő
kapott minden bosszúságot, amit okozott a király egy szót irány
A Aramis, nem tudta volna jobban.
Az egész a nap a király, aki minden valószínűség szerint akarta kiszabadítani magát
a néhány gondolat, amely megzavarta az elméjét, úgy tűnt, hogy keresni La Valliere a
társadalom aktív, amikor úgy tűnt,
szorongását menekülni, hogy a M. Colbert vagy Fouquet M..
Az este jött.
A király fejezte ki óhaját, hogy nem séta a parkban, amíg kártyák
este. A vacsora közötti időszakban és a
sétány, kártyák és kocka vezettek be.
A király nyert ezer aranyat, és miután megnyerte őket, tedd a zsebébe,
, majd felállt, mondván: "És most, uraim, a park."
Úgy találta, az udvarhölgyek voltak már ott.
A király most vannak megfigyelhető volt, nyert ezer aranyat, s tedd
zsebéből, de M. Fouquet valahogy kiagyalt elveszíteni 10.000, úgy, hogy
között udvaroncok volt még hagyott
száz és 90.000 frank "nyereség megosztására, amely körülmény tette a
countenances az udvaroncok és a tisztek a király háztartásában a legnagyobb
örömteli countenances a világon.
Nem volt ugyanaz, de a király arcát, mert, dacára
sikerrel játék, amihez egyáltalán nem volt érzéketlen, még mindig maradt
kis árnyékot az elégedetlenség.
Colbert várt vagy rá sarkán az egyik utat, ő volt a legnagyobb
Valószínűleg vár ott következménye randevú volt, amely adott neki a
király, mint XIV., aki kerülni vele,
vagy aki úgy tűnt, hogy elkerüljék őt, hirtelen intett neki, és akkor ütött be
mélyén a park együtt.
De La Valliere is volt megfigyelhető a király komor jellegét, és gyújtós tekintetek;
ő megjegyezte ezt - és semmi, ami feküdt rejtett vagy parázsló a szíve
rejtve a tekintete érzelmeit, ő
megértette, hogy ez elfojtott harag megfenyegette valaki, ő kész arra, hogy ellenálljon
A jelenlegi az ő bosszút, és közbenjár, mint egy angyal a kegyelem.
Úrrá szomorúság, idegesen izgatott, mélyen szomorú, amiért oly régóta
elválasztva a szeretője, zavart láttán az érzelem ő kitalálta, azt
Ennek megfelelően be magát a király
A zavartan szempont, amely az ő aztán hajlam az elme, a király
értelmezni kedvezőtlenül.
Aztán, ahogy egyedül voltak - szinte egyedül, mivel Colbert, amint
érzékelhető a fiatal lány közeledett, megállt, és húzott vissza egy tucat lépést - a
király közeledett La Valliere és megfogta a kezét.
"Mademoiselle", mondta neki: "kéne bűnösnek egy indiszkréció ha én
érdeklődni mintha gyengélkedik? Önnek úgy tűnik, hogy lélegezni, mintha elnyomott
valami titkos oka nyugtalanság, és a szeme megtelt könnyel. "
"Oh! Felség, ha a valóban így van, és ha a szemem valóban tele könnyel, én vagyok
szomorú csak a szomorúság, amely úgy tűnik, hogy elnyomja felség. "
"A szomorúság?
Téved, kisasszony, nem, ez nem szomorúság azt tapasztalom. "
"Mi az, akkor, uram?" "Megaláztatást."
"Megszégyenítés? oh! uram, micsoda szó használatát! "
"Úgy értem, kisasszony, hogy ahol én is megtörténhet, hogy, senki nem kellene a
mester.
Nos, akkor nézzen körül van minden oldalon, és megítélni, hogy nem vagyok háttérbe szorította - én, az
Franciaország királya - előtt az uralkodó e széles területen.
Ó, "folytatta, clenching kezét és a fogak," amikor azt hiszem, hogy ez a király - "
"Nos, uram?" Mondta Louise, rémült.
"- Hogy ez a király egy hitetlen, méltatlan szolgája, aki nő büszke, és ön-
elegendő után ereje vagyon, hogy az enyém, és az általa
ellopták.
És ezért vagyok hamarosan megváltozik ez a szemtelen miniszter fete a bánat és
gyász, amelynek nimfa a Vaux, mint a költők mondják, nem hamar elveszíti a
emlékezés. "
"Oh! felség - "" Nos, kisasszony, te arról, hogy
M. Fouquet 's rész? "Mondta Louis, türelmetlenül.
"Nem, uram, én csak akkor kérdez, hogy Ön jól tájékozott.
Felséged már többször tanult értékét vádakat a bíróság előtt. "
Louis XIV. intett a Colbert megközelíteni.
"Beszélj, Uram Colbert," mondta a fiatal herceg, "mert szinte hiszem, hogy
Mademoiselle de la Valliere szüksége van a támogatásra, mielőtt ő is tegyen
hit a király szó.
Mondja kisasszony, mit M. Fouquet tett, és te, kisasszony, talán már
A kedvesség hallgatni. Nem lesz hosszú. "
Miért Louis XIV. ragaszkodik, hogy ilyen módon?
Egy nagyon egyszerű oknál fogva - a szíve nem volt nyugalomban, elméje nem volt teljesen
győződve arról, ő elképzelte ott feküdt valami sötét, rejtett, tekervényes cselszövés mögött
thirteen millió frankot, és azt kívánta, bárcsak
hogy a tiszta szíve La Valliere, amely fellázadt a gondolatra, hogy lopás vagy
rablás, jóvá kell hagynia - még ha csak egyetlen szót - a felbontás, amit
venni, és amely mégis habozott végrehajtása előtt a végrehajtás.
"Beszélj, uram," mondta La Valliere, hogy Colbert, aki előrehaladott, "beszélni, hiszen
A király kívánja meg, hogy meghallgasson téged.
Mondd, mi a bűncselekmény, amellyel M. Fouquet van töltve? "
"Oh! Nem nagyon szörnyű, kisasszony, "visszatért", puszta visszaélés bizalom. "
"Beszélj, beszélj, Colbert, és ha van kapcsolatban, hogy, itt hagynak bennünket, és menj és tájékoztassa M.
D'Artagnan, hogy van bizonyos megrendeléseket adni neki. "
"M. D'Artagnan, uram! "kiáltott fel La Valliere," de miért küld a D'Artagnan?
Könyörgök, hogy megmondja. "
"Pardieu! annak érdekében, hogy letartóztassák a gőgös, arrogáns Titan aki hű fenyegetés,
azzal fenyeget, hogy a skála mennybe. "" elfogatóparancs M. Fouquet, mit mondasz? "
"Ah! nem, hogy lepni? "
"A saját házában!" "Miért ne?
Ha a bűnös, ő a bűnös saját házában, mint bárhol máshol. "
"M. Fouquet, aki ebben a pillanatban is tönkreteszi magát, az ő szuverén. "
"Az egyszerű igazság, kisasszony, úgy tűnik, mintha ez a védő áruló."
Colbert kezdett kuncogni csendben.
A király megfordult a hangja ennek elnyomott vidámság.
"Sire", mondta La Valliere, "ez nem M. Fouquet vagyok megvédeni, hanem saját maga."
"Me! Ön megvédeni engem? "
"Felség, akkor gyalázat magad, ha te voltál, hogy ilyen sorrendben."
"Gyalázat magam!" Dörmögte a király, elsápadva a dühtől.
"Az egyszerű igazság, kisasszony, akkor azt mutatják furcsa makacsság, amit mondasz."
"Ha én, uram, én csak a motívum, hogy a kiszolgáló felség", felelte a nemes-
szívű lány: "az, hogy én azzal a ***ázattal járna, azt feláldozni a nagy élet, anélkül, hogy a
legalább tartalék. "
Colbert tűnt hajlamos morog és panaszkodik.
La Valliere, hogy a félénk, szelíd bárány, megfordult rá, és egy pillanat alatt
mint a villám kiszabott csend rá.
"Monsieur," mondta, "amikor a király jár jól, arról, hogy ennek során ő nem vagy
én vagy azok, akik tartoznak nekem egy sérülés, van mit mondani, de a király
előnyt vagy rám, vagy az enyém,
és ha járt rosszul, el kell mondanom neki. "
"De úgy tűnik számomra, kisasszony," Colbert merte mondani, hogy "én is szeretem
a király. "
"Igen, kegyelmes uram, mindketten szeretik őt, de minden más módon," válaszolta La
Valliere, egy ilyen akcentussal, hogy a szív a fiatal király erőteljesen
érinti.
"Én szeretem őt annyira, hogy az egész világ tisztában van azzal, hogy, hogy tisztán, hogy a király
maga nem vonja kétségbe a szeretetet. Ő az én király és az én uram, én vagyok a legkevésbé
minden ő szolgáinak.
Aki pedig érinti a becsületét támadja az életem.
Ezért, ismétlem, hogy gyalázat a király, aki tanácsot neki, hogy letartóztatása M. Fouquet
alatt saját tető. "
Colbert lehajtotta a fejét, mert úgy érezte, hogy a király elhagyta őt.
Azonban, ahogy lehajtotta fejét, s halkan, "kisasszony, én csak egy szót
mondják. "
"Ne mondd meg, akkor, uram, mert nem hallgatott rá.
Különben is, mi meg kell mondani? Ez M. Fouquet már bűnösnek bizonyos
bűncselekmények?
Azt hiszem ő, mert a király ezt mondta, és attól a pillanattól kezdve a király azt mondta: "Én
Szerintem igen, "Nincs alkalommal más ajkak mondani:" Én igazolnak. "
De voltak, M. Fouquet a legfertelmesebb emberek, azt kell mondanom hangosan, "M. Fouquet a személy
szent király, mert ő a vendége M. Fouquet.
Volt az ő otthont den a tolvajok, volt Vaux egy barlangban a coiners vagy rablók, lakását is
szent, a palota sérthetetlen, mert a felesége él benne, és hogy egy menedékjogot
amely még hóhér nem mer megsérteni. "
La Valliere elhallgatott, és hallgatott.
Annak ellenére, hogy maga a király nem tudta, de csodálni őt, ő legyőzte a
Szenvedélyes energia hangja, a nemesség az okát ő javasolt.
Colbert hozott, leküzdeni az egyenlőtlenség a harc.
Végre a király fellélegzett szabadabban, megrázta a fejét, és kinyújtotta a
Ugyanakkor a La Valliere.
"Mademoiselle", mondta, szelíden, "miért nem úgy dönt, ellenem?
Tudod, mi ez a szerencsétlen ember fog tenni, ha adok neki időt, hogy lélegezni újra? "
"Ő nem egy ragadozó, amely mindig az Ön megragadni?"
"Ha ő menekülni, és hogy a járat?" Kiáltott fel Colbert.
"Nos, uram, akkor mindig a rekordot, a király örök megtiszteltetés, hogy a
engedte M. Fouquet a menekülésre, és minél több bűnös is lehetett, annál nagyobb
a király tisztességet és dicsőséget jelennek meg, szemben például a szükségtelen szenvedés és szégyen. "
Louis megcsókolta La Valliere kezét, ahogy letérdelt előtte.
"Én vagyok az elveszett," gondoltam, Colbert, majd hirtelen felderült az arca újra.
"Oh! nem, nem, aha, öreg róka! - még nem, "mondta magát.
És míg a király, védve megfigyelése a vastag rejtett egy
hatalmas lime, préselt La Valliere a mellére, minden hév a kimondhatatlan
szeretet, Colbert nyugodtan kotorászott között
A papírok a zsebében-könyvet, és kihúzta belőle a papír hajtogatott formában egy
levél, kissé sárga, talán, de az egyik, hogy kellett a legdrágább, hiszen
Az intendáns mosolyogva nézte meg, ő
majd hajlott egy pillantást, tele gyűlölettel, fel a bájos csoportot, amely a fiatal lány és a
king alakult együttes - csoport mutatta, hanem egy pillanatra, ahogy a fény a
közeledő fáklyák ragyogtak rajta.
Louis észrevette a fényt után La Valliere fehér ruhában.
"Hagyj el, Louise," mondta, "a valaki jön."
"Mademoiselle, kisasszony, valaki jön," kiáltott fel Colbert, hogy felgyorsítsák a
fiatal lány távozását.
Louise eltűnt gyorsan a fák között, majd, mint a király, aki az ő
térden, mielőtt a fiatal lány volt, emelkedett az ő alázatos testtartás, Colbert felkiáltott:
"Ah! Mademoiselle de la Valliere megengedte valamit esik. "
"Mi van?" Kérdezte a király. "A papír - levél - valami fehér; meg
ott, uram. "
A király lehajolt és azonnal felvette a levelet, crumpling hogy az ő
Ugyanakkor, mint ő, így, és ugyanabban a pillanatban a fáklyák érkezett, elárasztva a
feketesége a jelenetet egy árvíz fény hajlat, mint nap.
>
XVI. Féltékenység.
A fáklyák az imént említett, a buzgó figyelem mindenki megjelenik, és
Az új ováció fizetett a király Fouquet, megérkezett időben, hogy felfüggeszti a
hatása egy határozatot, amely a La Valliere
már jelentősen megrendült a XIV. szívét.
Úgy nézett Fouquet egy érzés, szinte a hála, amiért az adott La Valliere
lehetőséget, hogy megmutassa magát, hogy nagylelkűen elhelyezni, olyan erős a
befolyást gyakorolt lány az ő szívében.
Abban a pillanatban, az utolsó és legnagyobb kijelző érkezett.
Alig végzett Fouquet a király felé, a kastély, amikor a tömeg a tűz
tört a kupola Vaux, egy csodálatos lárma, töltött egy árvíz
káprázatos szürkehályog sugarak minden oldalon,
és illumining legtávolabbi sarkaiban a kertek.
A tűzijáték kezdődött.
Colbert, húsz lépésre a király, aki körül, és feted tulajdonosa
Vaux, úgy tűnt, a makacs kitartás az ő komor gondolatok, hogy tőle telhetően mindent megtesz, hogy
felidézni Louis figyelmét, amely a
pompáját a látvány már, az ő véleménye, túl könnyen átirányítás.
Hirtelen, mint ahogy Louis volt az a pont a gazdaság ki a Fouquet, s érzékelhető
kezében a papírt, amely szerint azt hitte, La Valliere esett a lába, ahogy
elsietett.
A még erősebb mágnes a szeretet hívta fel az ifjú herceg figyelmét felé
szuvenír az ő bálványa, és a ragyogó fény, ami növelte pillanatra
szépség, és felhívta a szomszédos
falvak hangos éljenzés a csodálat, a király elolvasta a levelet, amelyben állítólag volt
egy szerető és gyengéd levél La Valliere kellett szánt neki.
De ahogy olvasni, a halál-szerű sápadtság ellopta az arcára, és kifejezése
mélyen gyökerező harag, világítja meg a sok színű tűz ragyogott olyan fényesen,
soaringly körül a jelenetet, készített egy
szörnyű látvány, amely mindenki volna megborzongott, tudtak csak
olvasd el a szívét, most elszakadt a legtöbb viharos és a legtöbb keserű indulatok.
Nem volt fegyverszünetet neki most befolyásolta, ahogy volt, a féltékenység és az őrült szenvedély.
Attól a pillanattól kezdve, amikor a sötét igazság kiderült, hogy neki minden szelídebb érzés
úgy tűnt, hogy eltűnnek, kár, kedvessége véve, a vallás a vendéglátás,
minden feledésbe merültek.
A keserű fájdalmat, amely kicsavart a szívét, ő még mindig túl gyenge ahhoz, hogy elrejtse a szenvedés,
majdnem azon a ponton kiejtése kiáltás a riasztó, és felhívta őrei gyűjteni
körülötte.
Ez a levél, amely Colbert már dobott le a király lába, az olvasó
kétségtelenül kitalálta, ugyanaz volt, hogy eltűnt a portás Toby a
Fontainebleau, miután a kísérlet, amely Fouquet már készül a La Valliere szívét.
Fouquet látta a király sápadtság, és messze nem volt kitalálni a gonosz, Colbert látta a
király haragja, és örvendezett befelé a megközelítés a vihar.
Fouquet hangja hívta fel az ifjú herceg az ő haragos álmodozásból.
"Mi a baj, uram?" Kérdezte a főfelügyelő, és kifejezése
kecses érdeke.
Louis tett erőszakos erőfeszítést át magát, ahogy azt felelte: "Semmit."
"Attól tartok, felség is szenvedés?" "Én vagyok a szenvedést, és már mondtam
igen, uram, de ez semmi. "
És a király, nem kell megvárnia a felmondás a tűzijáték, be
felé a kastély.
Fouquet elkísérte, és az egész bíróság követte, így a továbbra is a
tűzijátékot fogyasztó saját szórakoztatására.
A főfelügyelő igyekezett ismét kérdésre XIV., De nem sikerült
megszerzése választ.
Elképzelte, volt némi félreértés között, Louis és a La
Valliere a parkban, ami azt eredményezte, hogy egy kis veszekedés, és hogy a király, aki
Nem általában a durcás hajlam,
de teljesen elnyelte az ő szenvedélye La Valliere, vett egy ellenséges minden
egy, mert az ő szeretője volt látható magát sértett vele.
Ez a gondolat elég volt ahhoz, hogy vigasztalni, ő is egy barátságos és kedves mosollyal az
Az ifjú király, amikor az utóbbi kívántam neki jó éjszakát.
Ez azonban nem volt a király, hogy nyújtson be, kénytelen volt alávetni a
szokásos ceremónia, amely ennek est jelölt szoros ragaszkodás a legszigorúbb
etikett.
Másnap volt az egyetlen rögzített indulás volt, de a helyes, hogy a
vendég megköszönni a fogadó, és mutassa meg neki egy kis figyelmet cserébe
kiadások az ő twelve millió.
Az egyetlen megjegyzés, közeledik a szeretetreméltóság, amely a király nem talált mondani, hogy M.
Fouquet, ahogy elbúcsúzott tőle, voltak ezek a szavak, "M. Fouquet, meg kell hallani
tőlem.
Legyen elég, hogy a vágy D'Artagnan, hogy jöjjön ide. "
De a vér a XIV., Aki olyan mélyen dissimulated érzéseit,
főtt ereiben, és ő teljesen kész annak érdekében, M. Fouquet, hogy véget
vége azonos készséget, sőt, mint
elődje okozott meggyilkolása le Marechal d'Ancre, és
így álcázva a szörnyű felbontás, amit létre alatt egy ilyen királyi
mosoly, amely mint a villám-villanás jelezte, puccsok d'Etat.
Fouquet vette a király kezét, és megcsókolta, Louis megborzongott egész egész ***,
de lehetővé tette M. Fouquet, hogy megérintse a kezét a szája.
Öt perccel később, D'Artagnan, akinek a királyi érdekében már közölték,
lépett XIV. 's lakás.
Aramis és Philippe volt az övék, még mindig lelkesen figyelmes, és még mindig figyel a
minden fül.
A király még csak nem is adnak a kapitány a testőr idő megközelíteni a
fotel, de futott tovább, hogy találkozzon vele. "Vigyázz," kiáltott fel, "hogy senki
belép ide. "
"Nagyon jó, uram," felelte a kapitány, akinek a pillantás már hosszú ideje múlt
elemezték a viharos jelzéseket a királyi arcát.
Ő adta meg a szükséges érdekében az ajtó, de, visszatérve a király, azt mondta: "Is
Van valami friss az ügyet, felség? "
"Hány embernek vagy itt?" Kérdezte a király, anélkül, hogy más választ a
kérdést intézett hozzá. "Mi az, uram?"
"Hány embernek van, mondom?" Ismételte a király, bélyegzés a földön az ő
gyalog. "Én már a testőr."
"Nos, és mi más?"
"Húsz őrök és tizenhárom svájci." "Hány ember lesz szükség -"
"Ehhez mi, uram?" Válaszolt a testõr, nyitás a nagy, nyugodt szemét.
"A letartóztatás M. Fouquet."
D'Artagnan esett vissza egy lépést. "A letartóztatás M. Fouquet!" Is kitört.
"Fel akarja mondani, hogy lehetetlen?" Kiáltott fel a király, a hangok
A hideg, bosszúálló szenvedélye.
"Soha nem mondom, hogy semmit nem lehet", felelte D'Artagnan, a sebesültek gyors.
"Nagyon jól csináljuk, akkor."
D'Artagnan sarkon fordult, és tett útját az ajtó felé, ez volt, hanem egy rövid
távolságot, és ő törli azt fél tucat lépést, amikor elérte, hogy hirtelen
Megállt, és azt mondta: "Felséged lesz
bocsáss meg, de annak érdekében, hogy hatása a letartóztatást, szeretném írásban irányban. "
"Milyen célból - és mivel, ha már a király szava nem volt kielégítő az Ön számára?"
"Mert a szó a király, ha fakad harag, akkor
esetleg módosulhatnak, ha az érzés megváltozik. "" A fegyverszünetet beállítani mondatok, uram, akkor
egy másik gondolat mellett, hogy? "
"Ó, én legalábbis bizonyos gondolatok és ötletek, melyek sajnos, mások
Nem, "felelte D'Artagnan, szemtelenül.
A király, a vihar az ő haragjának, habozott, és elhúzta az arcát
D'Artagnan őszinte bátorság, ahogy a ló crouches az ő marnál az erős
kezében egy merész és tapasztalt lovas.
"Mi a gondolkodás?" Kiáltott fel. "Ez az, uram," felelte D'Artagnan: "te
okoznak az ember, hogy letartóztatták, amikor még vele közös háztartásban, és a szenvedély egyedül
az oka, hogy a.
Amikor a harag az eltelt, akkor sajnálom, amit tettem, és akkor szeretném
hogy abban a helyzetben, hogy mutassa meg az aláírást.
Ha ez azonban nem kell, hogy egy javítás, akkor legalább azt mutatják nekünk, hogy
A király tévedett elveszíteni a türelmét. "" Wrong elveszteni a türelmét! "kiáltott fel a király,
Egy hangos, szenvedélyes hangon.
"Nem az én apám, nagyapám is előttem, elveszítik a türelmét az időkben,
Menny neve? "
"A király az apja, és a király a nagyapja soha nem veszítette el türelmét, kivéve
ha a védelem a saját palotájában. "
"A király mestere bárhol is lehet."
"Ez egy hízelgő, ingyenes kifejezés, amely nem jár semmilyen egy, de M.
Colbert, de előfordul, hogy nem az igazság.
A király otthon van minden ember házában, amikor ő hajtott a tulajdonosa ki belőle. "
A király az ajkába harapott, de nem szólt semmit.
"Lehet, hogy lehetséges?" Mondta D'Artagnan, "itt van egy ember, aki pozitívan tönkreteszi
magát annak érdekében, hogy tetszik, és szeretné őt letartóztatták!
Mordioux!
Sire, ha a neve Fouquet, és az emberek bánt velem ilyen módon, azt lenyelni
egy egységes korty mindenféle tűzijáték és egyéb dolgokat, és én felgyújtották őket,
és küldje el magam, és mindenki a felrobbantott atom az égre.
De mindegy, ez a kívánságod, és el kell végezni. "
"Go", mondta a király ", de ha ember elég?"
"Azt hiszem, megyek, hogy egy egész sereg segíteni nekem?
Elfogatóparancs M. Fouquet! miért, ez olyan egyszerű, hogy nagyon gyerek lehet csinálni!
Olyan ez, mint egy pohár üröm, egy tesz egy ronda arca, és ez minden. "
"Ha ő védekezik?"
"Ő! ez egyáltalán nem valószínű. Megvédje magát, ha ilyen extrém keménység
ahogy mennek a gyakorlat teszi az embert nagyon mártír!
Sőt, biztos vagyok benne, hogy ha van egy millió frank maradt, amit nagyon kétséges, ő
hajlandó lenne elég, hogy ez annak érdekében, hogy egy ilyen felmondás, mint ez.
De mit számít? akkor kell elvégezni egyszerre. "
"Stay", mondta a király, "nem tesz letartóztatása nyilvános ügy."
"Ez nehezebb lesz."
"Miért?" "Mert semmi sem könnyebb, mint felmenni
M. Fouquet közepén ezer lelkes vendégeket, akik körülötte, és
azt mondják, "A király nevében, én letartóztatás neked."
De hogy menjen oda hozzá, hogy forduljon meg először egy út, majd egy másik, vezetni őt a
az egyik sarokban a sakktáblán, oly módon, hogy ne juthasson ki; hogy
őt el a vendégek, és tartsa őt
fogoly az Ön számára, anélkül, hogy egyikük, sajnos! miután hallottam róla, hogy
Valóban, egy igazi nehézség, a legnagyobb is, az az igazság, és én alig látni
hogyan kell tenni. "
"Jobb lenne, azt mondják, hogy lehetetlen, és akkor sokkal hamarabb befejezte.
Ég segít nekem, de úgy tűnik, hogy körülvéve, akik megakadályozzák velem csinál, amit
szeretnék. "
"Nem akadályozza meg csinál semmit. Van ugyanis úgy döntött? "
"Vigyázz M. Fouquet, amíg kell döntöttem az, hogy holnap reggel."
"Ez úgy történik, uram."
"És vissza, amikor emelkedett a reggeli, a további megrendelések, és most hagyj magamra
magam. "
"Nem is akarok M. Colbert, akkor?" Mondta a testõr, tüzelési az utolsó lövés,
ő elhagyja a szobát. A király elindult.
Az egész arra rögzített a gondolat, a bosszú, már elfelejtette az ok és
anyag a bűncselekmény. "Nem, senki" mondta, "itt senki!
Hagyj engem. "
D'Artagnan távozott.
A király bezárta az ajtót saját kezűleg, és elindult felfelé és lefelé a
apartman egy dühös ütemben, mint egy megsebzett bika egy arénában, záró az ő szarva
a színes szalagok és a vas darts.
Végre kezdett kényelmet a kifejezés az ő erőszakos érzéseit.
"Nyomorult nyomorult, hogy ő! nem csak ő elpazarol a pénzügyek, de az ő rosszul
ütött zsákmányt is megrontja titkárok, barátok, tábornokok, művészek, és minden, és
próbál rabolni az, akinek én vagyok a legtöbb hozzá.
Ez az oka annak, hogy álnok lány, így merészen vette a részt!
Hála! és ki tudja megmondani, hogy ez nem volt egy erősebb érzés - a szeretet maga? "
Ő adta magát egy pillanatra a legkeserűbb reflexiók.
"A szatír!" Gondolta, azzal iszonyatos gyűlölet, amellyel a fiatal férfiak tekintetében ezek több
fejlett az életben, akik még mindig úgy gondolja, a szeretet.
"Egy ember, aki még soha nem találtak ellenzéki vagy ellenállás bármely, aki tölt a
arany és ékszer minden irányban, és aki megtartja munkatársai a festők, hogy
hogy a portrék az ő szeretőit a ruha istennők ".
A király reszketett a szenvedély, ahogy folytatta: "Ő szennyezi és profanes
mindent, ami az enyém!
Úgy pusztít mindent, ami az enyém. Ő lesz a halálom végre, tudom.
Ez az ember túl sok nekem, ő az én halálos ellensége, de haladéktalanul esik!
Utálom őt - Utálom őt - Utálom őt! ", És ahogy ejtik ezeket a szavakat, úgy megütötte a
karját a szék, amelyben ült hevesen, újra és újra, majd
emelkedett, mint egy egy epilepsziás rohamot.
"A holnap! a holnap! Ó, boldog nap! "mormolta," amikor a nap felkel, nincs más
riválisa az, hogy ragyogó király tér rendelkeznek, de engem.
Ez az ember kell esnie olyan alacsony, hogy amikor az emberek nézni a nyomorúságos romlás haragomat kell
kovácsoltvas, akkor kénytelen lesz bevallani végre, és legalább, hogy én vagyok valóban nagyobb
mint ő. "
A király, aki képtelen volt mastering érzelmeit többé, felborítani a
egy csapás az öklével egy kis asztal mellé helyezi az ő ágya mellett, és a nagyon
keserűség a harag, szinte sírva, és
félig megfulladt, vetette magát az ágyán, öltözött volt, és kicsit a lapokat
az ő végtagon a szenvedély, keresve nyugalmát testületnek legalább ott.
Az ágy recsegett alatta a súlya, és kivéve a néhány törött hangok,
feltörekvő, vagy, mondhatni, robbanó, az ő túlterhelt mellkas, abszolút
csend uralkodott hamarosan a kamara Morpheus.
>
XVII. Hazaárulás.
Az irányíthatatlan düh, amely birtokba vette a király, a látvány és a átolvasás
A Fouquet levele La Valliere fokozatosan alábbhagyott egy érzés, fájdalom és
extrém fáradtság.
Ifjúsági, erőre kapott az egészségügyi és a könnyedség a szeszes italok, megkövetelve, hogy hamarosan mi
elveszti kell azonnal vissza - a fiatalok nem tudja ezeket a végtelen, álmatlan éjszakák
amelyek lehetővé teszik számunkra, hogy valóra mese a
sas szüntelenül táplálkozó Prometheus.
Abban az esetben, ha az ember a középső élet, a megszerzett akaraterő és célja,
és a régi, az ő állapota a természetes kimerültség, meg szakadatlan dúsításának
a keserű bánat, egy fiatal ember, meglepett
A hirtelen megjelenése szerencsétlenség, gyengíti magát sóhajt, és nyögések, és a
könnyek, közvetlenül küzd a bánatát, és ezáltal sokkal hamarabb megdöntötték a
rugalmatlan ellenség, akivel foglalkozik.
Ha megbukik, ő küzd megszűnik.
Louis nem tudta megtartani több mint a néhány perc, a végén, amit már nem
hogy a kilincs a kezét, és megperzsel a képzelet az ő néz ki a láthatatlan tárgyak az ő
gyűlölet, hamarosan megszűnt a támadás az ő
erőszakos imprecations nem M. Fouquet egyedül, de még La Valliere magát, a düh is
alábbhagyott a kétségbeesés, és a kétségbeesés a levertség.
Miután vetette magát egy pár percig ide-oda görcsösen az ágyán,
a tehetetlen karját esett csendesen lefelé, a fejét bágyadtan feküdt a párnájára, a
végtagok, kimerült túlzott érzelmek,
még remegett néha zaklatott az izom-, míg az ő
mell gyenge és ritkán sóhajt is kiadott.
Morpheus, az oltalmazó istenség a lakás felé akit Louis felemelte
szemek, fáradt a haragját, és egyeztetni az ő könnyei, lezuhanyozott le rá a
alvás-előidéző pipacsok, amellyel a kezét
valaha töltve, így jelenleg az uralkodó lehunyta a szemét, és elaludt.
Akkor úgy tűnt neki, mivel gyakran előfordul, hogy az első aludni, olyan könnyű és gyengéd,
ami növeli a test felett a kanapén, és a lélek a föld felett - úgy tűnt neki,
mondjuk, mintha isten Morpheus, festett
a mennyezet, ránézett a szeme hasonló az emberi szem, hogy valami fénylett
fényesen, és költözött ide-oda a kupola fölött az alvó, hogy a tömeg
szörnyű álmok, amelyek tolongtak együtt
agya, és amelyek megszakad egy pillanatra, félig tárt fel az emberi arc, a
kéz nyugalmi ellen a száj, és a hozzáállás a mély és szívódik fel a meditáció.
És furcsa módon, is, ez az ember viselte olyan csodálatos hasonlítanak, hogy a király
magát, hogy a Louis vélte kereste saját arcát tükrözi a tükörben, az
A kivétel azonban, hogy az arca
szomorú érzés a legmélyebb szánalmat.
Akkor úgy tűnt neki, mintha a kupola fokozatosan visszavonult, menekülés az ő tekintetét,
és hogy az adatok és attribútumok által festett Lebrun lett sötétebb, és sötétebb, mint az
távolság egyre távoli.
A finom, könnyű mozgás, a rendszeres, mint amellyel a hajó süllyed alatt
hullámok, sikerült a rögzítettség az ágy.
Kétségtelen, a király álmodtam, és ez az álom a korona arany, ami
rögzíteni a függönyt együtt, úgy tűnt, hogy enyhülni a látását, ahogy a kupola,
amelyre továbbra is felfüggesztett, tette,
úgy, hogy a szárnyas géniusz, amely mindkét annak viszont támogatta a koronát, úgy tűnt,
de hiába, így, hogy szólítsa fel a király, aki gyorsan eltűnik belőle.
Az ágy is elsüllyedt.
Louis, a szeme nyitva van, nem tudott ellenállni a megtévesztés ennek a kegyetlen hallucináció.
Végül, ahogy a fény a királyi kamara eltűntek a sötétség és homály,
Valami hideg, borongós, és megmagyarázhatatlan a természeténél fogva úgy tűnt, hogy megfertőzi a levegőt.
Nem festmények, sem arany, sem bársony kárpitok, láthatóak voltak többé semmi
de falai tompa szürke színű, amely a növekvő homályban készült sötétebb minden pillanatban.
És még az ágyban is tovább lefelé, és egy perc múlva, ami úgy tűnt, annak
időtartama szinte korában a király ért el egy olyan réteg a levegő, fekete és chill
mint a halál, majd megállt.
A király már nem látni a fényt a szobájában, kivéve az alsó egy
jól látjuk meg a napvilágot. "Én vagyok befolyása alatt néhány kegyetlen
álom ", gondolta.
"Itt az ideje felébredni belőle. Gyere! hadd ébred. "
Mindenki megtapasztalta az érzést a fenti megjegyzés közvetít, alig van olyan
személy, aki a közepén egy rémálom, akinek befolyása van fullasztó, nem
mondta magában, a segítségével, hogy a fény
amely még mindig ég az agyban, amikor minden emberi fény kialszik, "A semmi
csak álom, elvégre. "
Ez volt éppen XIV. mondta magában, de amikor azt mondta: "Gyere, gyere!
felébredsz, "aki észrevette, hogy nem csak ő volt már ébren, de még inkább, hogy ő
a szeme is nyitva.
Aztán úgy nézett körül őt.
A jobb kezét és bal keze két fegyveres férfi állt lélektelen csendben, minden csomagolva
egy hatalmas köpenyét, és az arc fedett maszkkal, egyikük tartott egy kis lámpa
a kezét, akinek csillogó fény mutatta
A legszomorúbb kép a király is láthatnám.
Louis nem tudott segíteni azt mondja magának, hogy ő álma még mindig tartott, és hogy minden, amit
hogy nem okoz, hogy eltűnik az volt, hogy mozgatni a karját, vagy mondani valamit hangosan, ő
ugrott az ágyából, és azon kapta magát, fel a nedves, nedves talajon.
Ezután foglalkozik magát az ember, aki tartotta a lámpát a kezében, így szólt:
"Mi ez, uram, és mit jelent ez a tréfa?"
"Ez nem tréfa," válaszolta egy mély hangon az álarcos alak, hogy tartotta a lámpást.
"Mit tartozik M. Fouquet?" Kérdezte a király, nagyon meglepte az ő helyzete.
"Nem mindegy, nagyon kevés, akihez tartozik," mondta a fantom, "mi vagyunk a mesterek most,
ez elegendő. "
A király több türelmetlen, mint a megfélemlített, fordult a másik maszkos alak.
"Ha ez egy vígjáték," mondta, "akkor el fogja mondani, hogy M. Fouquet találom illetlen és
helytelen, és hogy én a parancs, hogy meg kell szüntetni. "
A második álarcos személy, akinek a király foglalkozott magát egy férfi a hatalmas
termet és hatalmas kerülete. Ő tartotta magát egyenesen és mozdulatlanul, mint bármely
blokk márvány.
"Nos!" Tette hozzá a király, sajtolás lábát ", ha nem választ!"
"Mi nem válaszolni, kedves uram," mondta az óriás, a harsogó hangja,
"Mert nincs mit mondani."
"Legalább, mondd, mit akarsz", kiáltott fel Louis, karját a
szenvedélyes gesztus. "Akkor tudja meg, és a" válaszolta a férfi
, aki tartotta a lámpát.
"Közben mondd meg, hol vagyok." "Look".
Louis nézett körbe vele, de a fény a lámpa, amely az álarcos alak
fel erre a célra, tudta érzékelni semmit, csak a nyirkos falak, amely csillogott
itt-ott a nyálkás nyoma a csiga.
"Ó - ó! - A börtön," kiáltott fel a király. "Nem, egy földalatti folyosón."
"Melyik vezet -?"
"Ott lesz elég jó, hogy kövessen minket?" "Én nem mozdult innen!" Kiáltotta a
király.
"Ha makacs, kedves fiatal barátom," válaszolta a magasabb a két, "Én
emelkedtek fel a karomban, and roll téged a saját köpenyét, és ha kell,
történetesen elfojtották, miért -, annál rosszabb neked. "
Ahogy ezt mondta, akkor kikapcsolható alól köpenyébe a kezét, amely Milo a Crotona
irigyelte volna neki a birtokában, azon a napon, amikor ő, hogy boldogtalan ötlete
tépő utolsó tölgy.
A király rettegett erőszakos, mert tudta jól gondolom, hogy a két férfi a melynek
hatalma esett még nem ment eddig minden elgondolást vissza, és hogy
ők ezért kész folytatni a végtagok, ha szükséges.
Megrázta a fejét és azt mondta: "Úgy tűnik, már kezébe egy pár
gyilkosok.
Lépni, akkor. "Sem a férfi válaszolt egy szót a
megjegyzés.
Az, aki vitte a lámpást járt először a király követte, míg a
second álarcos alak zárt a menetet.
Így mentek mentén kanyargó galéria néhány hosszú, annyi
lépcsőházak kivezető azt meg lehet találni a titokzatos és komor paloták
Ann Radcliffe teremtésének.
Mindezek a tekercsek és esztergaforgács, amelynek során a király hallotta a hangját futás
vizet a fejére, végül végre egy hosszú folyosón ***árt egy vasajtó.
Az ábra a lámpa kinyitotta az ajtót, az egyik kulcs viselt felfüggeszthető
ő öv, ahol egész ideje alatt a rövid út, a király meghallotta őket
csörgő.
Amint az ajtó kinyílt, és elismerte a levegő, Louis felismerte a balzsamos szagokat
hogy a fák kilégzés a forró nyári éjszakákon.
Szünetet tartott, tétován, egy-két percig, de a hatalmas őrszem, aki követte őt
tolóerő őt a föld alatti folyosón.
"Egy másik csapás," mondta a király, felé fordulva, aki épp akkor volt a
bátorságot, hogy érintse az ő szuverén, "mit szándékozik tenni a francia király?"
"Próbáld meg elfelejteni ezt a szót," válaszolta a férfi a lámpa, egy hang, amely mindössze
elismerte a válasz, mint az egyik leghíresebb rendeletek Minos.
"Megérdemli, hogy eltört a kerék a szavakat, hogy éppen most élt"
mondta az óriás, ahogy kialudt a lámpa társa adta neki, "de a király
túl jószívű. "
Louis, az, hogy a fenyegetés, arról, hirtelen egy mozgalom, hogy úgy tűnt, mintha meditált
repülés, de az óriás keze egy pillanatra helyezett a vállára, és a fix
neki, mozdulatlanul, ahol állt.
"De mondd, legalábbis, hová megyünk", mondta a király.
"Gyere," mondta a volt a két férfi, egyfajta tisztelet modora, és
vezető a fogoly felé kocsi, amely úgy tűnt, hogy a várakozás.
A kocsi teljesen rejtve közepette a fák.
Két ló, a lábukkal bilincsbe vert, volt rögzítve egy kötőfék, az alsó ágak
A nagy tölgyfa.
"Szálljon be," mondta ugyanaz az ember, megnyitva ezzel a kocsi-ajtót, és hagyta le a lépést.
A király engedelmeskedett, leült hátul a kocsi, a párnázott ajtó, amelynek
volt zárva, és zárva azonnal őt és útmutató.
Ami az óriás, aki vágja a rögzítés, amely a lovak voltak kötve, hasznosítani őket
magát, és szerelt doboz a kocsi, ami üres.
A kocsi elindult azonnal egy gyors ügetés, vált az út Párizsba, és
Az erdő Senart talált egy relét a lovak rögzíteni a fák ugyanabban
módon az első lovak voltak, és a nélkül postakocsis.
A férfi a dobozon megváltozott a lovak, és továbbra is követi az út Párizs felé
azonos gyorsasággal, hogy beléptek a város három óra körül a
reggel.
Ezek a kocsi haladt, a Saint-Antoine külváros, és miután kiáltott
Az őrszem, "a király érdekében," a vezető végzett a lovaknak a
kör alakú elkerített terület a Bastille, keres
ki fel az udvar, az úgynevezett La Cour du Gouvernement.
Ott a lovak készített, bűzlő az izzadság, a lépcsősor, és egy
őrmester az őr rohant előre.
"Menj, és nyomában a kormányzó," mondta a kocsis a mennydörgés hangján.
Kivéve ennek a hang, ami már hallotta a bejáratnál
A Faubourg Saint-Antoine, minden maradt nyugodt a kocsi, mint az
börtönben.
Tíz perccel később, M. de Baisemeaux meg a pongyola a
küszöb az ajtó. "Mi a baj most?" Kérdezte, "és
akik közül hoztál ott? "
A férfi a lámpással kinyitotta a kocsi ajtaját, és azt mondta két-három szót
annak, aki járt el, mint vezető, aki azonnal leszállt a székéből került fel
Rövid puskát, amit folyamatosan a
láb, és elhelyezni az orra az ő fogoly mellkasán.
"És azonnal tüzet, ha beszél!" Tette hozzá hangosan az ember, aki leszállt a
fuvarozás.
"Nagyon jó", válaszolta a társa, anélkül, hogy egy másik megjegyzést.
Ezzel az ajánlással, aki elkísérte a királyt a kocsiban
felment a lépcsősor, a tetején, amely a kormányzó várt rá.
"D'Herblay úr!" Mondta az utóbbi.
"Csitt!" Mondta Aramis. "Menjünk be a szobába."
"Jó ég! Mi hozott ide ilyenkor? "
"A hiba, kedves uram de Baisemeaux" Aramis válaszolta halkan.
"Úgy tűnik, hogy te teljesen igaza van a másik nap."
"Mi van?" Kérdezte a kormányzó.
"A végzés kiadása, kedves barátom."
"Mondd el, mit gondol, uram - nem, kegyelmes uram", mondta a kormányzó, szinte
megfulladt a meglepetés és rémület.
"Ez egy nagyon egyszerű dolog: emlékszel, kedves M. de Baisemeaux, hogy annak a
kiadás küldte neked. "" Igen, Marchiali. "
"Nagyon jó! mindketten úgy gondolta, hogy ez a Marchiali? "
"Természetesen, akkor emlékszem azonban, hogy én nem hitelt, hanem hogy
kénytelen nekem elhinni. "
"Oh! Baisemeaux, kedves barátom, milyen szó, hogy használják ki! - Erősen ajánlott,
ez volt minden. "
"Erősen ajánlott, igen, erősen ajánlott, hogy adjon neki rajtad, és hogy
akkor vitte el magával a kocsi. "
"Nos, kedves uram de Baisemeaux, hogy hiba volt, kiderült, a
minisztérium, hogy most hozza neked egy sorrendet a király hogy szabadon Seldon, -
a szegény Seldon ember, tudod. "
"Seldon! biztos vagy benne ebben az időben? "" Nos, olvasd el magad, "tette hozzá Aramis,
átadta neki a sorrendben.
"Miért", mondta Baisemeaux, "ez a sorrend, ugyanaz, amely már átment
a kezem. "" Valóban? "
"Ez az igen amit én biztos hogy láttam a másik este.
Parbleu! Elismerem, hogy a folt a tinta. "
"Nem tudom, hogy ez az, de tudom, az, hogy hozok neked."
"De akkor mi van a többi?" "Mi más?"
"Marchiali."
"Én már megvan neki itt velem." "De ez nem elég nekem.
Én szükség új érdekében, hogy őt vissza. "
"Ne beszélj ilyen ostobaságot, kedves Baisemeaux, beszél, mint egy gyerek!
Hol van a megrendelés kapott tiszteletben Marchiali? "
Baisemeaux futott a vas-mellkas és kivette.
Aramis megragadta megszerezni, hűvösen tépte azt négy darab tartott, hogy a lámpa, és a
égetett őket.
"Jó ég! mit csinálsz? "kiáltott fel Baisemeaux, egy legtávolabbi
terror.
"Nézd meg a pozícióját csendesen, kedves kormányzó," mondta Aramis, a rendíthetetlen
önuralmát ", és látni fogja, hogy nagyon egyszerű az egész ügy is.
Többé nem rendelkezik semmilyen érdekében igazoló Marchiali szabadon bocsátását. "
"Én vagyok egy elveszett ember!"
"Egyáltalán nem, kedves barátom, mert hoztam Marchiali vissza hozzád, és minden
Ennek megfelelően csak ugyanaz, mintha soha nem hagyta. "
"Ah!" Mondta a kormányzó, teljesen legyőzni a terror.
"Sima elég, látod, és akkor menj, és fogd föl azonnal."
"Én azt hiszem, valóban."
"És akkor adja át ezt a Seldon nekem, akinek a felszabadulás által engedélyezett
érdekében. Érted? "
"I - I -"
"Ugye érti, látom," mondta Aramis. "Nagyon jó."
Baisemeaux tapsolt össze.
"De miért, mindenesetre, miután vett Marchiali tőlem, te hozd
vissza? "kiáltotta a szerencsétlen kormányzó, a roham a terror, és teljesen
elképedt.
"Egy barátom, mint te," mondta Aramis - "oly odaadó szolgája, én
Nem titok, "és tette a szája közel Baisemeaux fülébe, mint mondta, egy alacsony tónusú
A hang, "tudod, hogy a hasonlóság között, hogy a szerencsétlen ember, és -"
"És a király? - Igen!"
"Nagyon jó, az első használat, hogy Marchiali tenni az ő szabadság volt, hogy továbbra is fennállnak - Tud
tudod mit? "" Hogy lehet az, valószínűleg azt kellene kitalálni? "
"Ahhoz, hogy továbbra is fennállnak, amikor azt állítja, hogy ő Franciaország királya, a ruhát magát a ruhát, mint
az a király, majd úgy tesznek, mintha azt feltételezni, hogy ő maga a király. "
"Kegyelmes ég!"
"Ez az oka annak, hogy hoztam neki vissza, kedves barátom.
Ő dühös, és lehetővé teszi mindenkinek, hogyan őrült ő. "
"Mi a teendő, akkor?"
"Ez nagyon egyszerű: senki tartsa kommunikáció vele.
Ön tudomásul veszi, hogy amikor az ő sajátos stílusában őrület jött a király fülébe, a
király, aki sajnálta a szörnyű csapás, és látta, hogy minden kedvessége
vissza lett fizetve, a fekete hálátlanság,
lett tökéletesen dühös, úgy, hogy most - és ne feledd ezt a nagyon határozottan, kedvesem
Monsieur de Baisemeaux, az érinti meg leginkább -, hogy van most,
Ismétlem, a halálos ítélettel határozott
azok ellen, akik lehetővé teszik számára, hogy kommunikálni valaki mással, de nekem, vagy az
király maga. Érted, Baisemeaux, mondata
halál! "
"Nem kell kérdezni, hogy értem." "És most menjünk le, és magatartása a
szegény ördög vissza a börtön újra, ha úgy tetszik neki jöjjön ide. "
"Mi lenne a jó ez?"
"Jobb lenne talán, hogy írja be a nevét a börtön-könyv egyszerre!"
"Természetesen, természetesen, nem kétség." "Ebben az esetben is őt."
Baisemeaux elrendelte a dobok, hogy megverték, és a harang is harang, mint egy figyelmeztetés
mindenki nyugdíjba, annak érdekében, hogy elkerüljék találkozón a fogoly, akiről azt
kívánt megfigyelni egy bizonyos rejtélyt.
Aztán, amikor a részek voltak szabad, ment, hogy a foglyot a kocsi, a
akinek mell Porthos, hű az irányban volt, amely adott neki, még mindig
tartotta puskát leveled.
"Ah! az, hogy te, szerencsétlen nyomorult? "kiáltotta a kormányzó, amint érzékelte,
király. "Nagyon jó, nagyon jó."
És azonnal, így a király kijutni a kocsiból, ő vezette őt, még mindig kísért
Porthos, aki nem vette le a maszkot, és Aramis, aki ismét folytatta, egészen a
lépcsőn, a második Bertaudiere, és
kinyitotta az ajtót a szoba, amelyben Philippe hat hosszú éven át bemoaned
létének.
A király belépett a cellába nélkül kimondani egy szót: ő megingott az
az ernyedt és elgyötört, mint az eső sújtotta liliom.
Baisemeaux becsukta az ajtót rá, elfordította a kulcsot a zárban kétszer, majd
visszatért Aramis.
"Ez teljesen igaz," mondta egy mély hang, "hogy ő visel feltűnő hasonlóságot
a király, de kevésbé, mint azt mondtad. "
"Hogy," mondta Aramis, "akkor nem lett volna megtéveszteni a helyettesítése a
az egyik a másikat? "" Micsoda kérdés! "
"Te egy nagyon értékes ember, Baisemeaux," mondta Aramis "és most meg
Seldon szabad. "" Ó, igen.
Akartam elfelejteni.
Megyek, és utasításokat adni, azonnal. "" Ugyan! A holnap eljön az ideje elég. "
"A holnap! - Ó, nem. Ebben a pillanatban. "
"Nos, menj ki a kérdések, megyek el, hogy az enyém.
De ez elég érthető, nem? "" Mi nagyon érteni "?
"Ez senkit sem adja meg a rab cellájába, várnak egy sorrendet a király;
a rendelvényt, amely fogom magam hozni. "" Úgy van.
Isten áldja, kegyelmes uram. "
Aramis visszatért a társa. "Most, Porthos, kedves barátom, újra
A Vaux, és amilyen gyorsan csak lehetséges. "
"Az ember világos és könnyen elég, ha ő hűségesen szolgálta a király, és
szolgálja őt, megmentette az országot, "mondta Porthos.
"A lovak is olyan könnyű, mint ha a mi szöveteket épültek a szél
menny. Szóval legyünk ki. "
És a kocsi, enyhítette a fogoly, aki talán jól - ahogy valójában volt - nagyon
nehéz szemében Aramis, suhant át a felvonóhíd a Bastille, amely
fel ismét azonnal mögötte.
>
Fejezet XVIII. A Night at the Bastille.
Fájdalom, gyötrelem és szenvedés az emberi élet mindig arányos az erő
amellyel az ember van felruházva.
Nem fogjuk mintha azt mondani, hogy ég mindig osztja a férfi képes
kitartást a kínt, amivel sújtja őt, az, hogy valóban nem
igaz, mert Isten megengedi létezését
A halál, amely néha egyetlen útja nyitva áll mindazok számára, akik túl szoros
préselt - túl keserű sújtotta, amennyire a szervezet érintett.
Szenvedés arányában az erőt, amelyet élvezik, más szóval,
A gyenge szenvednek többet, ahol a bírósági eljárás ugyanaz, mint az erős.
És mi van az általános elvek, akkor kérheti, hogy az alkotó emberi erő?
Hát nem - több, mint bármi más - gyakorolja, szokás, tapasztalat?
Mi kell még venni a fáradságot, hogy demonstrálni, mert egy axióma a
erkölcs, mint a fizika.
Amikor az ifjú király, döbbenten és zúzott minden értelemben és érzés, azon kapta magát,
vezetett egy cellát a Bastille, ő képzelte maga a halál is csak egy álom, hogy az is,
megvan a maga álmai is, hogy az ágyban is
áttörte a padló az ő szobája Vaux, hogy a halál már vezetett a
előfordulása, és hogy még mindig elvégzése álmát, a király, XIV., most nem
Hosszabb élet, álmodtam egy ilyen
borzalmait, lehetetlen megvalósítani az életben, ami nevezett trónfosztását, bebörtönzés,
és a sértés felé, a szuverén, aki korábban forgatta korlátlan hatalmat.
Ahhoz, hogy jelen - a tényleges tanú is - ennek a keserű halál; a float,
határozatlanul, egy érthetetlen rejtély között hasonlóság és a valóság;
hallani mindent, hogy mindent,
beavatkozás nélkül egy-egy részletét gyötrelmes szenvedés volt, - így a király
gondolta magában - a kínzás sokkal borzalmas, mert talán örökké.
"Ez az úgynevezett örökkévalóság - a pokol?" Mormolta, abban a pillanatban az ajtó zárva volt
rá, amit emlékezni Baisemeaux volt zárva a saját kezét.
Még csak nem is néz körülötte, és a szobában támaszkodva háttal ellen
fal, megengedte magának, hogy elragadta a szörnyű feltételezés, hogy ő
már halott, ahogy becsukta a szemét, a
elkerülése érdekében keresi fel valami még rosszabb is.
"Hogyan halt meg?" Mondta magát, beteg a félelemtől.
"Az ágy volna cserbenhagyta valamilyen mesterséges eszközökkel?
De nem! Nem emlékszem, hogy úgy érezte, zúzódás,
sem sokk sem.
Vajon nem inkább mérgezett engem az én ételeket, vagy a füst a viasz, mivel
nem az én ancestress, Jeanne d'Albret? "
Hirtelen a hideg a Dungeons úgy tűnt, hogy esik, mint egy nedves köpenyt után Louis
váll.
"Láttam," mondta, "az én apám feküdt holtan a temetésén kanapén, ő királyi
köntöst.
Ez sápadt arc, olyan nyugodt és kopott, ezeket a kezét, egykor ügyes, fekvő tehetetlen a
maga mellé, ezeket a végtagok keményedett a jeges felfogni a halál; semmi betokened a
alvás, amit zavart álmok.
És mégis, milyen sok volt az álom, amely ég küldte volna, hogy a királyi holttest -
akit sokan mások is megelőzte, elsietett általa az örök halál!
Nem, ez király volt, még a király: ő volt a trónra még fel, hogy a temetési kanapén, mint
volt, hol nem bársony karosszékben, mert nem lemondott a címek Őfelsége.
Isten, aki nem büntették meg, nem, nem fogja megbüntetni engem, akik tettek semmit. "
Egy furcsa hang vonzotta a fiatalember figyelmét.
Úgy nézett ki körülötte, és látta a kandalló-polc, csak alul egy hatalmas feszület,
durvára festett freskó a falon, egy patkány óriási méretű foglalkozó harapni a
darab száraz kenyeret, de a rögzítés az összes
időben, egy intelligens és érdeklődő ránéz az új lakó a sejt.
A király nem tudott ellenállni egy hirtelen impulzus a félelem és undor: ő költözött vissza felé
az ajtót, szóltak egy hangos kiáltás, és mintha, de szükség van a kiáltás, mely megszökött a
mell szinte öntudatlanul, hogy ismerje
magát, Louis tudta, hogy él, és teljes mértékben birtokában a természetes érzékeit.
"A fogoly!" Kiáltotta. "Én - én, a fogoly!"
Körülnézett őt egy csengő, hogy megidézi valaki neki.
"Nincs harang a Bastille," mondta, "és ez a Bastille-én
bebörtönözték.
Milyen módon tudok már tett egy fogoly?
Lehetett miatt összeesküvést M. Fouquet.
Én már felhívták Vaux, mint a csapdába.
M. Fouquet nem lehet egyedül ebben az ügyben.
Megbízottjának - a hang, hogy én, de csak most hallottam, M. d'Herblay's, én felismerte.
Colbert igaza volt, akkor.
De mi is Fouquet a tárgyat? Uralkodni az én helyemben, és helyettem? -
Lehetetlen. De ki tudja! "Gondolta a király, visszaeső
a sötétség újra.
"Talán az én testvérem, az orléans-i herceg, csinál, amit a nagybátyám akarta tenni
során az egész élete ellen, apám.
De a királynő? - Anyám is?
És La Valliere? Oh! La Valliere, fog is
elhagyott a Madame. Kedves, kedves lány!
Igen, ez - azt úgy kell.
Ezek lehunyta fel, mert engem. Mi választja el örökre! "
És ez a gondolat az elkülönülés a szegény szerelmes tört árvíz a könnyek, és zokogás
és nyög.
"Van egy kormányzó ezen a helyen," a király folytatta, a düh a szenvedély, "Én
beszélni fog vele, én megidézi őt nekem. "
Nevezte - nincs hang válaszolt az övé.
Ő megragadta tartsa a székében, és elhajította ellen a masszív tölgyfa ajtót.
A fa visszhangzott az ajtónak, és felébredt sok gyászos visszhangot a
mélységes mélyén a lépcső, hanem egy emberi lény, nincs.
Ez egy újabb bizonyítéka a király az enyhe kapcsolatban, amelyben tartottak a
Bastille.
Ezért, ha az első roham harag elhunyt, miután megjegyezte, rácsos
ablak, amelyen keresztül nem telt el egy patak a fény, rombusz alakú, amelyeket meg kell, aki
tudta, a fényes égitest a közeledő nap
Louis kezdett kiáltani, először finoman elég, akkor hangosabban és hangosabban is, de
senki nem válaszolt.
Húsz másik kísérlet, amit tett, az egyik a másik után, nem jutott más vagy jobb
sikerrel. Az ő vére kezdett forrni benne, és
szerelhető a fejét.
Az ő természete volt ilyen, hogy megszokta, hogy parancs, s megremegett a gondolatra,
engedetlenség.
A fogoly tört a szék, ami túl nehéz neki, hogy szüntesse meg, és élt is
mint egy faltörő kos a sztrájkot az ajtónak.
Ő ütött olyan hangosan, és így többször is, hogy az izzadság hamarosan önteni
végig az arcán.
A hang lett, hatalmas és folyamatos, bizonyos elfojtották, megfojtotta sír válaszolt
különböző irányokba. Ez a hang készített egy furcsa hatást
a király.
Elhallgatott hallgatni, ez volt a hangja a foglyok, korábban az áldozatait, most
társait.
A hangok, mint a pára felemelkedett a vastag mennyezet és a masszív falak, és a
emelkedett vádakat a szerző ennek a zaj, az kétségtelen, hogy sóhajt és
könnyek azzal vádolta, hogy suttogta hangok, a szerző saját fogságban.
Miután megfosztották, így sokan a szabadságuktól, a király eljött közéjük, hogy
elrabolják őket pihenni.
Ez a gondolat szinte kergette dühös, hanem megkétszerezte az erejét, vagy inkább ő is,
hajlított megszerzése után bizonyos információkat, vagy egy végleges döntést hozni a dolgot.
Az egy részét a törött széket is újrakezdték a zaj.
Végén egy óra, Louis hallott a folyosón, az ajtó mögött
A cellájában, és egy erőszakos ütés, amit vissza után az ajtót maga tette
megszűnik a saját.
"Te őrült?" Mondta egy durva, brutális hangja. "Mi van veled ma reggel?"
"Ez a reggel!" Gondolta a király, de azt mondta hangosan, udvariasan, "Monsieur, maga
A kormányzó a Bastille-ba? "
"Az én jó fiú, a feje meg a fajta," válaszolta a hang, "de ez nem
miért kell ilyen szörnyű zavar.
Legyen nyugodt, mordioux! "
"Te vagy a kormányzó?" A király kérdezte újra.
Hallotta az ajtó a folyosón közel, a börtönőr éppen elhagyta, nem leereszkedő, hogy
válasz egyetlen szó.
Amikor a király biztosította magának a távozását, az ő dühe nem ismert többé
határokat.
Mint mozgékony, mint egy tigris, leugrott az asztalról, az ablakhoz, és ütött a vas
bár minden erejével.
Ő tört üvegtábla, a darab megbukott clanking az udvarra
alább. Kiáltotta egyre rekedtség, "A
kormányzó, a kormányzó! "
Ez a többlet teljes egészében egy órát tartott, mely idő alatt volt egy égető láz.
A haját a zavar és csapzott a homlokán, ruhája tépett és fedett
por és vakolat, a törülköző darabokra, a király sohasem nyugodott, amíg az ő ereje
teljesen kimerült, és nem volt, amíg
majd, hogy világosan megértette a könyörtelen falvastagsága, a
áthatolhatatlan jellege cement, legyőzhetetlen minden befolyásolja, de ez a
időt, és hogy ő rendelkezett nincs más fegyvere, hanem a kétségbeesés.
Hajolt a homlokát az ajtónak, és hagyja, hogy a lázas throbbings az ő
szív nyugodt fokozatosan, úgy tűnt, mintha egyetlen további pulzáció volna
tette tört.
"Eljön a pillanat, amikor az étel, ami adott a foglyok elé kerül
nekem. Én aztán majd meglátjuk, hogy valaki, én beszélek
neki, és kap választ. "
És a király megpróbált emlékezni, hogy mit órában az első lakoma a foglyok
szolgált, a Bastille, ő volt a tudatlan is az ezt a részletet.
A bűntudat érzése ebben a megemlékezés levágta őt, mint a tolóerő a tőr, hogy a
kellett volna élt öt és húsz év egy király, és az élvezet minden
boldogság, anélkül ajándékozott a
pillanatnyi gondolkodás a nyomorúságot, akik már igazságtalanul megfosztott
szabadságot. A király elpirult nagyon szégyen.
Úgy érezte, hogy ég, az lehetővé teszi a szörnyű megaláztatást, nem tett mást, mint
teszi, hogy az ember ugyanazt a kínzást, mint volt, hogy az ember által okozott után sok
mások.
Semmi sem lehet hatékonyabb a reawakening elméje a vallási
befolyásolja, mint a levertség a szívében és elméjében és lélek alatt az érzés
Az ilyen akut nyomor.
De Louis mert nem is letérdelünk imádkozni Istenhez, hogy könyörögni neki, hogy megszünteti a keserű
vizsgálatban. "Heaven igaza van," mondta, "Heaven jár
bölcsen.
Lenne gyáva, hogy imádkozzanak a mennybe az, amit én már oly sokszor elutasították a saját
embertársaink. "
Már elérte ezt a szakaszát a tükröződések, vagyis az ő kín a tudat,
ha egy hasonló zaj ismét hallható mögött az ajtót, majd ezúttal a hang
A kulcs a zárban, és a csavarokat, hogy kivonják a kapocs.
A király kötve előre, hogy közelebb annak a személynek, aki belép, de
hirtelen tükrözi, hogy ez egy mozgalom méltatlan egy szuverén, ő megállt, feltételezhető
nemes és nyugodt kifejezés, amely számára
Könnyű volt elég, és várta háttal az ablak felé, annak érdekében, hogy
Bizonyos mértékig, hogy elrejtse a nyugtalanság a szemében az a személy, aki hamarosan
Ez csak egy börtönőr egy kosár rendelkezéseket.
A király ránézett az ember nyugtalan szorongás, és megvárta, amíg beszélt.
"Ah!" Mondta az utóbbi, "akkor tört el a széket.
Azt mondta, már megtette! Miért, ha volna elég őrült. "
"Uram," mondta a királynak: "vigyázz, mit mondasz, lesz egy nagyon komoly ügy
az Ön számára. "A porkoláb helyezte a kosárba az asztalra,
és nézte a fogoly folyamatosan.
"Mit mondtál?" Mondta. "Vágy a kormányzónak, hogy jöjjön hozzám," tette hozzá
A király, az ékezeteket teljes a nyugalom és a méltóság.
"Gyere, fiam," mondta a kulcsrakész ", akkor mindig nagyon csendes és ésszerű, de
kaptunk ördögi, úgy látszik, és szeretném, ha tudnátok, hogy az időben.
Van törött a széket, és tett egy nagy zavar, hogy egy bűncselekmény
szabadságvesztéssel büntetendő az egyik alsó Dungeons.
Ígérd meg, hogy ne kezdje újra, és én egy szót sem szól arról, hogy a
kormányzó. "" Szeretném látni a kormányzó, "válaszolta a
király, még mindig irányadó a szenvedélyeket.
"Ő majd küld el az egyik a Dungeons, mondom néktek, hogy vigyázni."
"Ragaszkodom rá, hallod?" "Ah! ah! szemed egyre vad újra.
Nagyon jó!
Én elvenni a kést. "És a börtönőr volt, amit mondott, elhagyta
a fogoly, és becsukta az ajtót, így a király inkább megdöbbenve, több nyomorult,
elszigeteltebb, mint valaha.
Hiába, bár igyekezett azt, hogy ugyanazt a zaj ismét az ajtót, és
ugyanolyan haszontalan, hogy ő dobta a tányérok és tálak ki az ablakon, nem egy
hang hallatszott elismerést.
Két órával később nem lehetett elismert király, egy úriember, egy ember, egy
emberi lény, talán inkább nevezhető egy őrült, tépte az ajtót a körmét,
próbálja tépje fel a padló a cellájában,
és forgalomba hozatalához, az ilyen vad és félelmetes sír, hogy a régi Bastille úgy tűnt, hogy remegni a
annak alapjait, amiért fellázadtak ellene a mester.
Ami a kormányzó, a börtönőr nem is gondolni rá zavaró, a turnkeys
és az őrök is jelentett az esemény vele, de mi volt a jó a
ez?
Nem voltak ilyen őrült elég gyakori egy ilyen börtönben? és nem a falakat is
erősebb?
M. de Baisemeaux, alaposan lenyűgözte, amit Aramis mondott neki, és tökéletes
összhangban a király érdekében, remélte, hogy csak egy dolog fog történni, azaz,
hogy az őrült Marchiali lehet őrült
ahhoz, hogy felakasztotta magát a lombkorona az ágya, és az egyik bár az ablakon.
Tény, hogy a fogoly volt, egyáltalán nem nyereséges befektetés M. Baisemeaux,
lett több bosszantó, mint a kellemes neki.
Ezek a komplikációk a Seldon és Marchiali - a szövődmények első
beállítást, majd szabadon bebörtönzött újra, a komplikációk a
erős hasonlóság a szóban forgó - már végre találtam egy nagyon helyes végkifejlet.
Baisemeaux még azt hitte megjegyezte, hogy D'Herblay maga nem volt teljesen
elégedetlen az eredménnyel.
"És aztán, tényleg," mondta Baisemeaux az ő utána következő parancsot: "egy közönséges fogoly
Már boldogtalan elég, hogy egy fogoly, aki szenved, elég, sőt, hogy rábírja
egy-remény, charitably elég, hogy a halála nem lehet messze.
A még nagyobb oka, ennek megfelelően, amikor a fogoly megőrült, és talán
harapás, és egy rettenetes zavar a Bastille-ba, miért, ilyen esetben, nem
egyszerűen aktus puszta jótékonysági kívánni neki
halott, nem lenne szinte jó, sőt dicséretes intézkedést, csendben, hogy őt fel
az ő nyomorúságát. "És a jó természetű kormányzó ekkor Szo
le a késői reggelit.
>