Tip:
Highlight text to annotate it
X
FEJEZET XLIII. Indokolása szerint Aramis.
"Amit mondani neked, barátom Porthos, valószínűleg lepni, de lehet, hogy
bizonyítani tanulságos. "
"Szeretek lepődni," mondta Porthos, egy kedves hangon, "nem szabad nekem, ezért
Könyörgöm. Én edzett elleni érzelmek, nem félnek,
szólaljanak fel. "
"Nehéz, Porthos - nehéz, mert, az igazat megvallva, én figyelmeztetlek második alkalommal, már
Nagyon furcsa dolog, nagyon különleges dolog, hogy elmondjam. "
"Oh! beszél olyan jól, barátom, hogy én is hallgatni akkor napokig együtt.
Beszélj hát, kérlek - és - stop, van egy ötletem: én, hogy a feladat könnyebb,
Én, hogy segít mondani ilyen dolgokat, kérdés neked. "
"Leszek elégedett meg ezzel."
"Mit fogunk harcolni, Aramis?" "Ha engem kérdezel sok olyan kérdésekre, mint hogy a-
-Ha tenné az én feladatom a könnyebb megszakításával a kinyilatkoztatások így, Porthos,
akkor nem fog segíteni nekem egyáltalán.
Eddig éppen ellenkezőleg, ez a nagyon gordiuszi csomót.
De, barátom, az ember, mint te, jó, nagylelkű, és odaadó, a vallomás kell
lehet bátran tenni.
Én félre benneteket, érdemes barátom. "" Van megcsalt! "
"Jó ég! igen. "" Vajon a jó, Aramis? "
"Én is így gondoltam, Porthos, én is így gondoltam őszintén, barátom."
"Akkor," mondta a becsületes Seigneur a Bracieux, "akkor tették meg a szolgáltatás,
és köszönöm, hogy, mert ha nem megcsalt engem, lehet, hogy félre magam.
Milyen, akkor, ugye megcsalt engem, mondd? "
"Az, hogy én vagyok szolgálja a bitorló, aki ellen a XIV., Ebben a pillanatban, a
irányítja az erőfeszítéseit. "
"A bitorló!" Mondta Porthos, fejét vakarva.
"Ez - nos, nem elég világosan megérteni!"
"Ő egyike a két király, akik hivatkozva ide-oda a koronát Franciaország."
"Nagyon jó! Akkor is szolgálja, aki nem Louis
XIV.? "
"Meg kell hit az ügyet egy szót sem." "Ebből következik, hogy -"
"Ebből következik, hogy vagyunk lázadók, szegény barátom."
"Az ördög! az ördög! "kiáltott fel Porthos, sokat csalódott.
"Oh! de, kedves Porthos, legyen nyugodt, mi kell még találni olyan kiszáll a
ügy, bízz bennem. "
"Ez nem az, hogy ami nekem kényelmetlen," felelte Porthos, "ami csak hozzáér
nekem az, hogy csúnya szó lázadók. "" Ah! de - "
"És igen, eszerint a hercegség volt Megígérted -"
"Ez volt a bitorló volt, hogy ez neked."
"És ez nem ugyanaz, Aramis," mondta Porthos, méltóságteljesen.
"Barátom, ha csak függött rajtam, akkor vált egy herceg."
Porthos kezdett harapni a körmét egy szomorú módon.
"Ez az, ahol már rossz," folytatta, "a megtévesztő tőlem, hogy a
megígérte, hercegség Én számított fel.
Oh! Én számolni rá komolyan, tudván, hogy egy ember a szó, Aramis. "
"Szegény Porthos! Bocsáss meg, könyörgök! "
"Tehát," folytatta Porthos, anélkül, hogy válaszolt a püspök imát, "így aztán,
Úgy tűnik, már nagyon kihullott a XIV.? "
"Oh! Én rendezi meg minden, jó barátom, én rendezi meg minden.
Veszem, hogy a magam egyedül! "" Aramis! "
"Nem, nem, Porthos, azt idézi meg, hadd járjon el.
Nem hamis nagylelkűség! Nem alkalmatlan devotedness!
Te semmit sem tudott az én projektek.
Tettél semmit sem magad. Velem ez más.
Én egyedül vagyok a szerzője ennek a cselekményt.
Álltam szüksége az én elválaszthatatlan társa, hívtam rátok, és akkor jött
nekem emlékére ősi eszköz, "Minden egy, egy mindenki számára."
Az én bűnözés az, hogy voltam egoista. "
"Most, hogy egy szó tetszik," mondta Porthos, "és látta, hogy már járt el teljesen
magad, lehetetlen számomra, hogy hibáztatlak.
Ez a természetes. "
És erre a magasztos gondolkodás, Porthos préselt barátja kezét barátságosan.
Jelenlétében a naiv nagysága a lélek, Aramis érezte saját kicsiség.
Ez volt a második alkalom, ő volt kénytelen kanyar előtt valódi fölény
a szív, ami több, mint impozáns ragyogó elme.
Azt válaszolta, a néma és energikus nyomást a gyengédség barátja.
"Most," mondta Porthos, hogy "Azért jöttünk, hogy magyarázatot, most, hogy én vagyok tökéletes
tisztában a helyzet a tekintetben, hogy XIV. Azt hiszem, barátom, itt az ideje
hogy nekem megérteni a politikai
intrika, amelynek mi vagyunk az áldozatai - mert világosan látni van egy politikai intrika
alján mindezt. "
"D'Artagnan, jó Porthos, D'Artagnan jön, és részletesen, hogy neked minden
a körülmények, de, bocsánat, én mélyen bánkódott, én leborult a mentális
szorongás, és én kell minden jelenlétemben
Az elme, az én hatásköre az elmélkedés, kiszabadítani benneteket a hamis helyzetben
amit én annyira meggondolatlanul szó van, de semmi sem lehet világosabb, semmi több
sima, mint a pozíció, ezentúl.
A király XIV. nincs többé már csak egy ellensége: az ellenség magam, magam
egyedül.
Tettem neked egy foglyot, akkor követte el, hogy ma azt felszabadítani, te repülni
vissza a herceg. Azt érzékelik, Porthos, nincs is
nehéz mindezt. "
"Gondolod, hogy így van?" Mondta Porthos. "Én vagyok egészen biztos, hogy."
"Akkor miért", mondta a csodálatra méltó jó értelemben vett Porthos, "akkor miért, ha már egy ilyen
könnyű helyzetben, miért, barátom, nem készítünk ágyút, muskéták, és motorok minden
féle?
Úgy tűnik számomra, nem lenne sokkal egyszerűbb azt mondani, hogy kapitány d'Artagnan: "Kedves
barátja, már tévedett, hogy a hibát kell javítani, nyisd ki az ajtót nekünk, hadd
mi áthaladnak, és mi búcsút. "
"Ah! ezt! "mondta Aramis, rázta a fejét. "Miért mondják", hogy "?
Ön nem hagyja jóvá a tervem, barátom? "
"Látok nehézséget is." "Mi van?"
"A feltételezést, hogy D'Artagnan jöhet a megrendelések, amely arra kötelez minket, hogy megvédjék
magunkat. "
"Micsoda? megvédjük magunkat szemben D'Artagnan? Folly!
Ellen a jó D'Artagnan! "Aramis még egyszer válaszolt rázva
vezetője.
"Porthos," hosszasan mondta, "ha volt már a meccsek megvilágított és a fegyverek
rámutatott, ha volt a jel a riasztó hangja, ha már a neve minden ember az ő
után fel a falakon, az jó bástyák
A Belle-Isle amelyhez olyan jól megerősített, hogy nem a semmiért.
Várja meg, amíg a bíró, vagy inkább nem, ne várjon - "
"Mit tehetek?"
"Ha tudnám, barátom, én már mondtam neked."
"De van egy dolog sokkal egyszerűbb, mint a védekező magunkat: - a hajó, és távol
Franciaország -, ahol - "
"Kedves barátom," mondta Aramis mosolyogva erős árnyékot a szomorúság, "ne menjünk
Ezért, mint a gyerekek, legyünk férfiak tanács és a végrehajtás .-- De csitt!
Hallom, a jégeső a partra a kikötőben.
Figyelem, Porthos, komoly figyelmet! "" Ez D'Artagnan, nem kétséges, "mondta Porthos,
a mennydörgés hangján, közeledik a mellvéden.
"Igen, én vagyok", válaszolta a kapitány a testõrök, futás könnyedén fel a lépcsőn a
A vakond, és egyre gyorsabban a kis sétány, amelyen két barátja várt
számára.
Amint jött feléjük, Porthos és Aramis megfigyelhető egy tiszt, aki majd
D'Artagnan, taposó látszólag az ő nagyon lépéseket.
A kapitány megállította fel a lépcsőn a vakondok, amikor félúton felfelé.
Társai utánozták őt.
"Tedd férfi húzza vissza", kiáltott fel D'Artagnan, hogy Porthos és Aramis, "hagyja, hogy nyugdíjba vonul ki
A tárgyaláson. "Ez a rend által adott Porthos, kivégezték
azonnal.
Ekkor D'Artagnan, felé fordulva, aki követte őt:
"Uram," mondta, "mi már nem a fedélzeten a király flottáját, ahol a fogva
a megrendelés, akkor beszélt, így arrogánsan nekem, most. "
"Monsieur," válaszolta a tiszt: "Én nem beszélek arrogánsan veled, én egyszerűen, de
szigorúan, engedelmeskedett utasításokat. Én parancsoltam, hogy követhesse.
Én követni.
Én utasította, hogy nem teszi lehetővé, hogy kommunikálni valaki anélkül, hogy
tudomásul, hogy mit csinálsz, én vagyok a kötelessége, ennek megfelelően, hogy meghallja a
beszélgetések. "
D'Artagnan remegett a dühtől, és Porthos és Aramis, akik hallották ezt a párbeszédet,
remegett is, de nyugtalanul és a félelem.
D'Artagnan, harapdálta a bajuszát, hogy az elevenség, amely jelöli az őt elkeseredetten,
szorosan követ egy robbanás, közeledett a tiszt.
"Uram," mondta, hogy halkan, annál is inkább figyelemre méltó, hogy az, ami befolyásolja
nyugodt, azzal fenyegette vihar - "uram, mikor küldött kenu ide, meg akarta
tudom, mit írtam a védői Belle-Isle.
Ön előállított megrendelést ebben az értelemben,, és én jövök, én azonnal mutatta meg a jegyzet
Írtam.
Amikor a kapitány a hajó által küldött nekem vissza, amikor megkaptam a választ a
E két úriember "(és ő mutatott Porthos és Aramis)," hallotta minden szavát
, amit a hírnök mondta.
Minden, ami egyértelműen a megrendelések, mindazt, ami jól hajtják végre, nagyon pontosan,
volt nem? "" Igen, uram ", dadogta a tiszt;
"Igen, kétségtelenül, de -"
"Monsieur," folytatta D'Artagnan, egyre nagyobb meleg - "uram, mikor nyilvánul meg a
szándékát a kilépés a hajó kereszt Belle-Isle, akkor követelte, hogy velem, én
nem habozott, Hoztam neked velem.
Most már a Belle Isle-, te nem? "" Igen, uram, de - "
"De - a kérdés már nem az a M. Colbert, aki adott neked a sorrendben, vagy
A mindazokra, akik a világ Ön utasításait követve, a kérdés
Most egy férfi, aki egy klumpa után M.
D'Artagnan, és aki egyedül D'Artagnan után lépéseket, akinek a lába fürdik
harminc láb sós víz, egy rossz pozíciót, hogy az ember, rossz helyzetben,
uram!
Figyelmeztetlek titeket. "" De uram, ha én vagyok a rendszer fel
te, "mondta a tiszt, félénken, és szinte halványan", ez a kötelességem, amely - "
"Monsieur, akkor volt a szerencsétlenség, vagy te vagy az, hogy küldött, hogy
sértegetni. Ez kész.
Nem tudom forduljon jogorvoslatért, aki alkalmazza Önt, - ezek ismeretlen számomra, vagy a túl
nagy a távolság.
De te alatt a kezem, és esküszöm, hogy ha csinál egy lépéssel mögöttem, amikor fel
a lábam, hogy menjen fel az urak, esküszöm neked a nevem, én ragaszkodik a
fej két kardommal, és a pályán akkor a vízbe.
Oh! meg fog történni! meg fog történni!
Én eddig csak hatszor mérges életemben, uram, és minden megelőző öt
Néha megölte az én emberem. "
A tiszt nem mozdult, ő elsápadt e szörnyű veszélyt, de válaszolt
az egyszerűség, "Monsieur, akkor rossz elleni fellépéshez a megrendeléseket."
Porthos és Aramis, némítás és rettegéssel tetején a parapet, kiáltott a
muskétás, "Jó D'Artagnan, vigyázzon!"
D'Artagnan tette őket a jele, hogy hallgat, felemelte a lábát a baljós
nyugalmat, hogy szerelje fel a lépcsőn, és megfordult, karddal a kezében, hogy ha a tiszt
követte.
A tiszt intett a kereszt és fokozni.
Porthos és Aramis, aki tudta, hogy D'Artagnan, felsikoltott, és rohant le
hogy megakadályozzák a csapást úgy gondolták, hogy már hallott.
De D'Artagnan át a kardját a bal kezét, -
"Uram," mondta a tiszt, egy izgatott hang, "Ön egy bátor ember.
Akkor a jobb felfogni, mit fogok mondani most. "
"Beszélj, D'Artagnan, beszélnek," válaszolta a tiszt.
"Ezek az urak az imént látott, és akik ellen már megrendeléseket, az én
barátok. "" Tudom, hogy vannak, uram. "
"Ugye, megérti-e vagy sem kéne eljárni velük szemben, mint a utasítások
elő. "" Megértem a tartalék. "
"Nagyon jól engedje, majd beszélgetni velük, anélkül, hogy egy tanú."
"D'Artagnan úr, ha hozam a kérést, ha nem azt, amit könyörögni nekem,
szünet szavam, de ha nem teszem, én megbánt vkit meg.
Én inkább az egyik dilemma a másik.
Converse barátaiddal, és ne vesd meg, uram, mert ezt a
a kedvéért, akit tisztelet és becsület, ne vesd meg az elkövető az Ön számára, és
egyedül, méltatlan aktus. "
D'Artagnan, sok izgatott vetette a karját körbe a nyakát a fiatalember, majd
felment a barátai. A tiszt, burkolt köpenyét, sat
le a nedves, gyom borította lépéseket.
"Nos!" Mondta D'Artagnan a barátainak: "Ilyen az én pozícióját, bíró
magatokat. "Mind a három magukévá, mint a dicsőséges napok
ezek a fiatalok.
"Mit jelent az összes e készítmények?" Mondta Porthos.
"Azt kellett volna a gyanú, hogy mit jelent," mondta D'Artagnan.
"Nem olyan, higgye el, kedves kapitány, mert valójában tettem semmit, nem több
az Aramis, a "méltó báró sietett mondani.
D'Artagnan rohant szemrehányó pillantást a főpap, amely behatolt a edzett
szívet. "Kedves Porthos!" Kiáltotta a püspök Vannes.
"Látod, mi történik Ön ellen," mondta D'Artagnan "elfogása az összes hajó
jön, vagy megy a Belle Isle-. A közlekedési eszközök foglaltak le.
Ha már arra törekedett, hogy repülni, akkor kellett volna kezébe a cirkálók
hogy ekét a tenger minden irányban, a karóra az Ön számára.
A király azt akarja, hogy kell venni, és ő elviszi. "
D'Artagnan tépte az ő szürke bajusz. Aramis egyre komor, Porthos dühös.
"Az én ötletem volt ez," folytatta D'Artagnan: "hogy ha mind a hajóra, hogy tartsa
te közel hozzám, és vissza Önnek szabadságot.
De most, ki tudja mondani, mikor térek vissza a hajómra, talán nem talál jobb, hogy én is
Nem találja titkos megbízásokat kerülő tőlem a parancsot, hogy azt egy másik, aki
eladja a számomra, és reménye nélkül segíteni? "
"Meg kell maradnia Belle-Isle," mondta Aramis, határozottan, "és én biztosíthatom önöket, a
Ami engem illet, én nem adja meg magát könnyen. "
Porthos nem szólt semmit. D'Artagnan megjegyezte a csend az ő
barátom.
"Van egy másik vizsgálat, hogy ennek a tiszt, az a bátor ember, aki
kísér engem, és akinek bátor ellenállást tesz engem nagyon boldog, mert
jelöli becsületes ember, aki mintha egy
ellenség, az ezerszer jobb, mint egy udvarias gyáva.
Próbáljuk megtanulni tőle, amit ő utasítások, és mi az ő megrendelések
engedély vagy tiltja. "
"Próbáljuk meg," mondta Aramis. D'Artagnan elment a mellvéden, odahajolt
felé lépéseket a vakond, és felszólította a tisztet, aki azonnal odajött.
"Uram," mondta D'Artagnan, miután cserélték szívélyes udvariassági természetes
között, urak, akik ismerik és értékelik egymást, "uram, ha akartam, hogy
re ezek az urak itt, mit tennél? "
"Én nem ellenzi azt, uram, de miután közvetlen explicit megrendelések őket
őrizet alá, én meg őrizetbe őket. "
"Ah!" Mondta D'Artagnan. "Ez az egész," mondta Aramis, komoran.
Porthos nem mozdult. "De még hogy Porthos," mondta a püspök
A Vannes.
"Ő tudja bizonyítani, hogy a király, és én segíteni neki is, és akkor is, Monsieur
D'Artagnan, hogy semmi köze ennek az ügynek. "
"Hm" mondta D'Artagnan.
"Jössz? Fogsz utánam, Porthos?
A király kegyelmes. "" Azt akarom, gondolkodási időt ", mondta Porthos.
"Te itt maradsz, akkor?"
"Amíg a friss rendelések," mondta Aramis, az elevenség.
"Amíg van egy ötlete," folytatta D'Artagnan ", és most úgy vélik, hogy az
Nem sokáig, mert egy már. "
"Mondjuk búcsút, majd," mondta Aramis, "de az az igazság, kedves Porthos, meg kell
menni. "" Nem, "mondta az utóbbi, lakonikusan.
"Ahogy tetszik," felelte Aramis, egy kicsit megsebesült az ő érzékenységét a
mogorva hangon a társa.
"Csak én vagyok megnyugtatta az ígérete egy ötlet a D'Artagnan, egy ötlet, azt hiszem én
már kitalálta. "" Lássuk, "mondta a testõr, forgalomba
füle mellett Aramis szája.
Az utóbbi beszélt több szót gyorsan, amire D'Artagnan azt felelte: "Ez az,
Pontosan. "" tévedhetetlen! "kiáltott fel Aramis.
"Az első érzés ezt az állásfoglalást fog okozni, vigyázzon magára, Aramis."
"Oh! ne félj. "" Most, uram, "mondta D'Artagnan a
tiszt, "köszönöm, ezer köszönet!
Ön tette magát három jó barát az élet. "
"Igen," tette hozzá Aramis. Porthos egyedül nem szólt semmit, hanem csak
meghajolt.
D'Artagnan, miután gyengéden átölelte a két régi barát, bal Belle-Isle a
elválaszthatatlan társa, akivel M. Colbert volt nyereg neki.
Így, kivéve a magyarázat, amellyel a derék Porthos volt
hajlandó teljesíteni kell, semmi sem változott megjelenésében a sorsa egy vagy
A másik, "csak", mondta Aramis, "van D'Artagnan ötlete."
D'Artagnan nem tért vissza a fedélzetre nélkül alaposan elemzi az ötlet volt
felfedezett.
Most már tudjuk, hogy amit D'Artagnan nem vizsgálja, szokás szerint, nappal volt
biztos, hogy világít. Ami a tiszt, mára némítás ismét ő
volt teljes munkaidőben a meditáció.
Ezért üzembe lábát a fedélzeten a hajó horgonyzott belül ágyú-shot a
sziget, a kapitány a testõrök már összejött minden eszközzel
támadó és védekező.
Azonnal össze a tanács, amely abból állt, a szolgálatot teljesítő tisztviselők alatt
megrendeléseket.
Ezek a nyolc számban, egy fő a tengeri erők egyik fő irányító az
tüzérség, mérnök, a tiszt is ismerik, és négy hadnagyok.
Miután össze őket, D'Artagnan felkelt, vette a kalapját, és foglalkozni velük, így:
"Uraim, én is, hogy felderít Belle-Ile-en-Mer, és találtam az, hogy egy
jó és szilárd helyőrség, sőt, a felkészülés egy olyan védelmi, hogy
bizonyulhat kellemetlen.
Ezért kíván küldeni két fő tisztek a hely, hogy
lehet beszélgetni velük.
Miután elválasztva őket a csapatok és ágyúk, mi kell jobban tud kezelni
velük, különösen azáltal, hogy az érvelés velük.
Ez nem a véleménye, uraim? "
A fő tüzérségi emelkedett. "Uram," mondta, a tekintetben, de
keménység, "Hallottam azt mondod, hogy a hely készül, hogy egy problémás
védelem.
A hely tehát, mint tudjuk, határozzák meg lázadás? "
D'Artagnan láthatóan fel végre ezt a választ, de nem volt az az ember, hogy
magát visszafogott egy kicsit, és folytatta:
"Uram," mondta, "meg a választ csak.
De te tudatlan, hogy Belle-Isle egy hűbérbirtok M. Fouquet 's, és hogy a korábbi
uralkodók adta a jogot, hogy a seigneurs a Belle Isle-a karját, hogy az embereket. "
A legfontosabb olyan mozdulatot tett.
"Oh! ne szakíts félbe, "folytatta D'Artagnan.
"Te fogsz mondani nekem, hogy ezt a jogot, hogy karja magukat szemben az angol volt,
Nem jogosult kar magukat a királyuk.
De ez nem M. Fouquet, azt hiszem, aki Belle-Isle ebben a pillanatban, mert én
letartóztatták M. Fouquet tegnapelőtt.
Most a lakosok és védelmezői Belle-Isle tudni semmit sem a letartóztatás.
Ön is bejelentette, hogy őket hiába.
Ez egy dolog, hogy hallatlan és rendkívüli, tehát váratlan, hogy
Nem hiszek neked.
A breton szolgálja gazdáját, és nem az ő mesterei, ő szolgálja gazdáját, amíg ő
láttam halott. Most a bretonok, amennyire tudom, még nem
látta a testület M. Fouquet.
Nem, akkor meglepő, hogy tartja magát az ellen, ami nem M. Fouquet
sem aláírás. "A fő meghajolt jeléül bólintott.
"Ezért," folytatta D'Artagnan, "azt javaslom, hogy oka két fő
helyőrség tisztjei hajóra a hajót.
Akkor azt fogja látni, uraim, akkor azt fogja látni az erőket is rendelkezésünkre áll, ezek
következésképpen tudni, hogy mit kell bízni, és a sorsnak, hogy részt vesz őket, a
Amennyiben a lázadás.
Mi lesz megerősítik őket, a mi a becsület, hogy M. Fouquet egy fogoly, és hogy minden
ellenállás csak hátrányos számukra.
Azt fogja mondani nekik, hogy az első ágyú tüzelt, nem lesz újabb remény
kegyelmet a királytól. Aztán vagy így legalább Bízom benne, akkor
ellenállni nem.
Ezek hozama fel harc nélkül, és mi kell egy hely feladta nekünk a
barát módon, amely talán költsége óriási erőfeszítéseket legyőzni. "
A tiszt, aki követte D'Artagnan Belle-Isle készült beszélni, de
D'Artagnan félbeszakította.
"Igen, tudom, mit fogsz mondani, uram, tudom, hogy van egy sorrendje
a király, hogy megakadályozzák az összes titkos kommunikációt a védői Belle-
Isle, és pontosan ez az, miért nem
ajánlat kommunikálni, kivéve jelenlétében munkatársaim. "
És D'Artagnan tett hajlam a fejét a tisztek, akik ismerték őt jól
elég csatolni egy bizonyos értéket a leereszkedés.
A tisztek egymásra néztek, mintha olvasni egymás véleményét a szemükben,
azzal a szándékkal, nyilván jár, amennyiben egyetértenek szerint a vágy
D'Artagnan.
És már az utóbbi látta örömmel, hogy az eredmény a beleegyezésük lenne
küld kéreg a Porthos és Aramis, amikor a király tiszt felhívta egy zsebéből egy
hajtogatott papír, amit elhelyezett a kezében D'Artagnan.
Ez a tanulmány szült fel a felirat az 1-es szám.
"Mi több!" Suttogta a meglepett kapitány.
"Olvasd el, uram," mondta a tiszt, egy udvarias, hogy nem volt mentes a szomorúság.
D'Artagnan, teljes a bizalmatlanság, kibontotta a papirost, és olvasni ezeket a szavakat: "tilalma
A D'Artagnan összeszerelhető bármilyen tanács, amit vagy szándékos semmilyen módon
előtt, Belle-Isle át kell adni, és a foglyok lövés.
Aláírt - LOUIS. "
D'Artagnan elfojtott a tegezt a türelmetlenség, hogy futott át egész testét,
és egy kedves mosollyal: "Ez jó, uram," mondta, "a
király utasítására be kell tartani. "
>
FEJEZET XLIV. Eredménye Ötletek a király, és a
Ötletek a
D'Artagnan. Az ütés volt, közvetlen.
Ez volt súlyos, halálos.
D'Artagnan, dühös, amiért nem várható egy elképzelést, hogy a király, nem
Nem kétségbeesés, de még most is, és átgondolja, az ötlet magával hozott
vissza Belle-Isle-ben váltott ki azokból új eszközök biztonságát barátai.
"Uraim," mondta, hirtelen, "mivel a király megbízott más mint én
az ő titkos megbízás, azt kell, mert nem rendelkeznek a bizalmat, és én
kell igazán méltatlan, ha volt
a bátorságot, hogy tartsa a parancs hatálya alá tartozó olyan sok káros gyanúját.
Ezért megyek azonnal végezze a lemondását a királynak.
Én pályázat, mielőtt az összes, enjoining mindenkinek esik vissza velem fel a part
Franciaország, oly módon, hogy ne veszélyeztesse a biztonsági erők őfelsége
bizalmasan nekem.
Erre a célra, vissza mindenki a hozzászólásaidat, egy órán belül, akkor kell az apály a
a dagály. A hozzászólás, uraim!
Azt hiszem, "tette hozzá látva, hogy minden kész engedelmeskedni neki, kivéve a
surveillant tiszt, "nincs megbízás tárgya, ez alkalommal?"
És D'Artagnan szinte diadalmaskodott, míg beszélt ezeket a szavakat.
Ez a terv azt bizonyítja biztonságát barátai.
A blokád után felmerült, hogy esetleg kezdeni azonnal, és indult útnak Anglia, vagy
Spanyolország, félelem nélkül, hogy molesztálta.
Bár voltak téve a menekülés, D'Artagnan visszatér a király lenne
igazolja vissza a felháborodás, amely a bizalmatlanság a Colbert felvetette benne;
ő is küldött vissza teljes jogú és
ő veszi Belle-Isle, azaz, a ketrec, miután a madarak repültek.
De ez a terv a tiszt szemben további sorrendje a király.
Az így fogant:
"Attól a pillanattól kezdve D'Artagnan kell megnyilvánult a vágy az, amely az ő
lemondással, akkor már nem kell számítani vezetője az expedíció, és minden tiszt
alá a megbízásokat kell tartani, hogy nem engedelmeskednek neki.
Sőt, az említett D'Artagnan, miután elvesztette, hogy a minőségi vezetője
sereget küldött ellen, Belle-Isle, meghatározza azonnal Franciaországban, csatolva a
tiszt lesz elengedni az üzenet
neki, és aki úgy neki fogoly, akinek ő felel. "
Bátor és gondtalan, mint ő, D'Artagnan elsápadt.
Minden volt számolva a mélysége előzetes ismeret, amely az első alkalommal
A harminc éve, emlékeztetett arra, hogy neki a szilárd előrelátással és rugalmatlan logikája a nagy
bíboros.
Hajolt a fejét a kezét, átgondolt, alig lélegzik.
"Ha én, hogy ezt annak a zsebemben," gondolta, "aki tudja, mi lenne
megakadályozni, hogy mások csinálja?
Mielőtt a király volt ideje tájékoztatni kell, kellett volna menteni a szegény
fickók amott. Nézzük gyakorlat néhány kisebb merészség!
A fejem nem egyike azoknak a hóhér sztrájkok ki az engedetlenséget.
Mi lesz engedetlen! "
De abban a pillanatban, azon volt, hogy elfogadja ezt a tervet, látta, hogy a tisztek körülötte
olvasás hasonló megbízások, amelyeket a passzív ügynöke gondolatait, hogy a pokoli
Colbert osztott nekik.
Ez a rendkívüli, engedetlensége volt várható -, mint az összes többi volt.
"Uram," mondta a tiszt, jön hozzá: "várom a jó öröm
indulnak. "
"Készen állok, uram," felelte D'Artagnan, köszörülés fogát.
A tiszt azonnal elrendelte a kenu kapni D'Artagnan és önmagát.
A látvány ennek lett szinte megzavarodott a dühtől.
"Hogyan" dadogta ő "lesz, akkor folytatni az irányok a különböző alakulatok?"
"Amikor elment, uram," felelte a parancsnok a flotta, "ez nekem a
parancs az egész elkötelezett. "
"Akkor, uram," visszatért Colbert embere, kitérve az új vezető, "ez az Ön számára
hogy ez utóbbi érdekében elengedett nekem szánták.
Lássuk meg hatásköröket. "
"Itt vannak," mondta a tiszt, bemutatja a királyi aláírást.
"Itt vannak a utasításokat," válaszolta a tiszt, helyezze a hajtogatott papír az ő
kezét, és megfordult felé D'Artagnan: "Gyere, uram," mondta, a
izgatott hang (mint a kétségbeesés ment
íme az, hogy az ember a vas), "nem nekem a szívességet, hogy indul egyszerre."
"Azonnal!" Csuklós D'Artagnan, erőtlenül, visszafogott, zúzott a kérlelhetetlen
lehetetlenség.
És fájdalmasan alábbhagyott a kis hajót, ami elindult, kedvelt a szél és
dagály, a Franciaország partjáig. A király testőrei kezdett vele.
A muskétás is megőrizte a reményt elérése Nantes gyorsan, és a beadvány
az oka barátja ékesszólóan ahhoz, hogy döntse meg a királynak, hogy irgalmat.
A kéreg repült, mint egy fecske.
D'Artagnan tisztán látta a földet Franciaország profilozott fekete a fehér
felhők az éjszaka.
"Ah! uram, "mondta, hogy halkan, hogy a tiszt, akinek, egy órát, amit
elhallgatott, "mi lenne adom tudni az utasításokat az új parancsnok!
Ezek mind békés, ugye nem? és - "
Nem fejezte be, a vihar egy távoli ágyú gördült keresztben a hullámok, egy másik,
és két vagy három még hangosabban. D'Artagnan megborzongott.
"Ők megkezdték az ostrom Belle-Isle," válaszolta a tiszt.
A kenu éppen megérintette a talajt Franciaország.
>
FEJEZET XLV. Az ősök Porthos.
Amikor D'Artagnan maradt Porthos és Aramis, az utóbbi visszatért a fő erőd,
annak érdekében, hogy beszélgetni nagyobb szabadság.
Porthos, még mindig megfontolt volt, korlátozzák a Aramis, akinek az elméje még soha nem érezte magát
több szabad. "Kedves Porthos," mondta, hirtelen, "Én
magyarázni D'Artagnan ötlete van. "
"Milyen ötlet, Aramis?" "Egy ötlet, amit meg kell köszönhetjük a szabadság
tizenkét órán belül. "" Ah! sőt! "mondta Porthos, nagy
megdöbbent.
"Halljuk meg." "Te megjegyzés, a jelenet a barátunk
volt az a tiszt, hogy bizonyos megrendelések korlátozta őt tekintetében velünk? "
"Igen, én észre, hogy."
"Nos!
D'Artagnan fog adni a lemondását a királynak, és közben
zavart, amely miatt a távollétében fogjuk megúszni, vagy inkább te
kap el, Porthos, ha van lehetőség járat csak egyet. "
Itt Porthos a fejét rázta és azt válaszolta: "Mi lesz menekülni együtt, Aramis, vagy mi
marad együtt. "
"Tied a jog, nagylelkű szíve", mondta Aramis "csak a melankólia nyugtalanság
hat rám. "" Nem vagyok nyugtalan, "mondta Porthos.
"Akkor dühös rám."
"Nem vagyok dühös veled." "Akkor miért, barátom, teszel egy ilyen
komor arca? "" Azt fogja mondani, hogy én vagyok én is. "
És miközben mondta ezeket a szavakat, a jó Porthos nézett szomorúan, hogy még az Aramis.
"Az lesz!" Kiáltott a püspök. "Mi, akkor! Mit gondolsz magad elveszett? "
"Úgy érzem, fáradt.
Ez az első alkalom, és van egy szokás a családban. "
"Mi az, barátom?" "A nagyapám volt az ember kétszer olyan erős,
mint én. "
"Valóban!" Mondta Aramis ", akkor a nagyapja lehetett Samson magát."
"Nem, ő volt a neve Antoine.
Nos! ő volt a korombeli, mikor, amelyben egy nap az üldözést, érezte a lábát
gyenge, az ember, aki soha nem ismert, mi gyenge volt azelőtt. "
"Mi volt az értelme az, hogy a fáradtság, barátom?"
"Semmi sem jó, mint látni fogod, amiért meghatározott, panaszkodik még mindig gyenge
A lábak, találkozott egy vaddisznó, amely lehetővé tette feje ellene, ő hiányzott neki az ő
arquebuse volt, és szakadt fel a fenevad, és azonnal meghalt. "
"Nincs ok az, hogy miért kellene riasztó magad, kedves Porthos."
"Oh! látni fogja.
Apám olyan erős, ismét én vagyok. Volt egy durva katona mellett Henry III.
és Henry IV.; az ő neve nem volt Antoine, de Gaspard, az ugyanaz, mint M. de Coligny.
Mindig lóháton, ő soha nem ismert, hogy mi volt a fáradtság.
Egy este, ahogy felállt az asztaltól, a lába cserbenhagyta. "
"Ő volt supped szívből, talán," mondta Aramis, "és ez miért megtántorodott."
"Ugyan! A barátja M. de Bassompierre, ostobaság!
Nem, nem, ő csodálkozott ezen a fáradtság, és azt mondta, hogy anyám, aki
nevetett rajta, "Vajon nem egy hinni akartam, hogy megfeleljen a vaddisznó, mint az
végén M. Du Vallon, az apám volt? "
"Nos?" Mondta Aramis.
"Nos, miután ezt a gyengeséget, az apám ragaszkodott lemegy a kertbe,
ahelyett, hogy lefekvés; lábát megcsúszott az első lépcső, a lépcső volt
meredek, apám esett szemben a kő, amelyben a vas csuklópánt került megállapításra.
A csuklópánt gashed ő templomában, és ő kinyújtotta holtan a helyszínen. "
Aramis emelte a szemét a barátját: "Ez két rendkívüli
körülmények között, "mondta," Ne arra következtethetünk, hogy esetleg sikerül egy harmadikat.
Ez nem válik egy ember az erődet, hogy babonás, a bátor
Porthos. Különben is, ha voltak a lábai nem ismert?
Soha nem voltál ott állt oly szilárd, hogy kevélyen, miért, akkor is el tudja látni egy házat a
váll. "
"Ebben a pillanatban," mondta Porthos, "Úgy érzem magam elég aktív, de időnként én
tétovázik, én süllyedni, és az utóbbi időben ezt a jelenséget, ahogy mondja, történt four
alkalommal.
Én nem mondom ezt megrémít, de ez bosszant engem.
Az élet kellemes dolog.
Van pénzem, én is jól birtokok, én ló, hogy szeretem, én is baráti
hogy szeretem: D'Artagnan, Athos, Raoul, és te. "
A csodálatos Porthos még csak nem is veszi a fáradságot, hogy tettet a puszta jelenléte
Az Aramis rangot adta neki, az ő barátságát.
Aramis megszorította a kezét: "Mi továbbra is élni évekig," mondta, hogy "megőrizze a
A világ az ilyen példányok a legritkább férfi. Bízz magadban, hogy nekem, barátom, mi nem
válasz a D'Artagnan, ez egy jó jel.
Meg kell adtak megbízást kap a hajók össze és tiszta a tenger.
A magam részéről most kiadott utasításokat, hogy a kéreg kell hengerelt a görgők
A szája nagy barlangban a LOCMARIA, amely tudja, hol van olyan gyakran hált
A vár a rókák. "
"Igen, és amely megszünteti a kis patak egy árkot, ahol felfedezték a
nap, hogy pompás róka megszökött így. "" Pontosan.
Abban az esetben, szerencsétlenség, a kéreg, hogy rejtve marad számunkra, hogy a barlangban, sőt, a
ott kell lennie erre az időre. Mi vár a kedvező pillanatra, és
az éjszaka folyamán fogunk kimenni a tengerre! "
"Ez egy nagyszerű ötlet. Mit nyerünk vele? "
"Mi kell szerezni ezt - senki sem tudja, hogy a barlangban, vagy inkább a probléma, kivéve a
magunkat, és két vagy három vadász a sziget, mi kell szerezni ezt -, hogy ha a
sziget lakott, a cserkészek, nem látva
kéreg után a parton, soha elképzelni tudunk menekülni, és megszűnik nézni. "
"Értem." "Nos! , hogy gyenge a lába? "
"Oh! jobb, sokat, csak most. "
"Látod, akkor világosan, hogy minden közrejátszik, hogy nekünk nyugalmat és a remény.
D'Artagnan fogja söpörni a tengerbe, és hagyja ránk ingyenes.
Nincs királyi flotta, vagy süllyedés is rettegett.
Vive Dieu!
Porthos, van még egy fél évszázada csodálatos kaland előttünk, és ha
egyszer érjen spanyol földön, esküszöm neked, "tette hozzá a püspök a rettenetes energia,
"Hogy a Brevet herceg nem olyan esély, mert azt mondják, hogy."
"Élünk a remény", mondta Porthos, éltet a meleg társa.
Egyszer egy kiáltás visszhangzott a fülükben: "Fegyverbe! fegyverbe! "
Ez a kiáltás, megismételte száz torok, piercing a kamra, ahol a két barát
voltak beszélgettek, sor meglepő egy, és a nyugtalanság a másik.
Aramis kinyitotta az ablakot, látta, hogy a tömegben az emberek futó flambeaux.
A nők keresték biztonságos helyre, a fegyveres lakosság sietett, hogy a
hozzászólás.
"A flotta! a flotta! "kiáltott egy katona, aki felismerte Aramis.
"A flotta?" Ismételte az utóbbi. "Belül half ágyú-shot", folytatta a
katona.
"Fegyverbe!" Kiáltott fel Aramis. "Fegyverbe!" Ismételte Porthos, félelmetesen.
És mind rohant oda felé vakond, hogy magukat a menedéket a
elemeket.
Csónakok, megrakodva katonák látták közeledik, és a három irányban, a
célja a leszállás a három pontot egyszerre.
"Mit kell tenni?" Mondta egy tiszt az őr.
"Állítsd meg őket, és ha továbbra is fennállnak, tűz!" Mondta Aramis.
Öt perccel később, az ágyúzás kezdődött.
Ezek voltak a felvételek, hogy D'Artagnan hallotta, ahogy leszállt Franciaországban.
De a hajó túl közel a vakond, hogy az ágyút, a cél helyes.
Ezek landolt, és a harc kezdődött kézre.
"Mi a baj, Porthos?" Mondta Aramis barátjának.
"Semmi! semmi! - csak a lábam, ez tényleg érthetetlen! - lesznek
Jó, ha számolunk. "
Tény, hogy Porthos és Aramis nem felelős az ilyen lendülettel, és így alaposan animált
a férfiak, hogy a királypártiak ismét megkezdte precipitately, anélkül, hogy bármit, de egyre
a sebek, hogy elviszik.
"Eh! de Porthos, "kiáltott fel Aramis," mi kell egy foglyot, gyorsan! gyorsan! "
Porthos fölé hajolt a lépcsőn a vakond, és megragadta a tarkó, a nyak egyik
A tisztek a királyi sereg, aki arra vár, hogy csatlakozzanak, amíg minden ember
kell a hajó.
A kar az óriás fölemelte zsákmányt, amely szolgált rá, mint egy pajzs, és ő
vissza magát, anélkül, hogy egy lövést is lőttek rá.
"Itt van egy fogoly az Ön számára," mondta Porthos hűvösen az Aramis.
"Nos!" Kiáltott fel az utóbbi nevetve, "ugye nem rágalmaz a lábad?"
"Nem volt a lábam én elfogták őt," mondta Porthos, "ez volt a karomban!"
>
FEJEZET XLVI.
Fia Biscarrat.
A bretonok az Isle nagyon büszkék
ez a győzelem, Aramis nem ösztönzi őket
Az érzés.
"Mi fog történni," mondta, hogy Porthos,
amikor mindenki hazament, "az lesz, hogy
A harag, a király lesz keltett a
veszi az ellenállás, és hogy ezek a
bátor ember lesz megtizedelte, illetve felvételt, amikor
viszik, amely nem hagyhatja, hogy
helyen. "
"Mely eredményez, majd", mondta
Porthos, "hogy amit csináltunk, az nem
A legkisebb használható. "
"Pillanatnyilag lehet," válaszolta a
püspök, "a van egy rab, akitől
fogjuk tanulni, hogy mi ellenségeink is
készül tenni. "
"Igen, menjünk kihallgatni a foglyot"
mondta Porthos, "és az eszköz, hogy neki
beszélni nagyon egyszerű.
Mi lesz vacsorára, mi meghívja őt
hogy csatlakozzon hozzánk, ahogy iszik fog beszélni. "
Erre azért került sor.
A tiszt eleinte meglehetősen kényelmetlen, de
lett megnyugtatta látva, milyen emberek
kellett foglalkozni.
Ő adta, anélkül, félelem
kompromittáló magát, minden részletet
elképzelhető lemondását és távozás
D'Artagnan.
Elmagyarázta, hogyan, ezt követően indulás a
Új vezető az expedíció volt, elrendelte a
meglepetés után Belle-Isle.
Ott magyarázatot megállt.
Aramis és Porthos cserélni egy pillanat alatt, hogy
bizonyították, hogy a kétségbeesés.
Nincs több függőség kell elhelyezni ezentúl
D'Artagnan termékeny képzelőerő - nincs
további forrás esetén a vereség.
Aramis, továbbra is a kihallgatások,
kérdezte a fogoly, amit a vezetői
expedíciót tervezett csinál a
vezetői Belle-Isle.
"A megrendelések," felelte, "megölni
harc közben, vagy tegye utána. "
Porthos és Aramis összenézett
újra, és a szín szerelt saját
arcok.
"Én vagyok túl könnyű az akasztófa," válaszolt
Aramis, "az emberek, mint én nem lógott."
"És én vagyok túl nehéz", mondta Porthos, "az emberek
mint én megtörni a kábelt. "
"Biztos vagyok benne," mondta a fogoly, vitézül,
"Hogy mi lehetett volna garantálni neked a
pontosan milyen halállal van előnyben. "
"Ezer köszönet!" Mondta Aramis,
komolyan.
Porthos meghajolt.
"Még egy pohár bort az egészségére", mondta
ő iszik magának.
Egyik témáról a másikra a chat
a tiszt volt hosszabb.
Volt egy intelligens úriember, és a
szenvedett magát vezetni az a varázsa
Az Aramis a szellemesség és Porthos szívélyes
vidámság.
"Bocsánat," mondta, "ha én foglalkozni
kérdés, hogy van, de a férfiak, akik a saját
sixth üveget világos joga elfelejteni
magukat egy kicsit. "
"A cím meg!" Kiáltott fel Porthos "cím is!"
"Beszélj," mondta Aramis.
"Nem voltál, urak, mind a
testőr a néhai király? "
"Igen, uram, és többek között a legjobb
őket, ha úgy tetszik, "mondta Porthos.
"Ez igaz, én meg mondom, még a legjobb
Minden katona, Messieurs, ha nem
félelem, hogy sérti az emlékét apám. "
"Az apád?" Kiáltott fel Aramis.
"Tudod, mi a nevem?"
"Ma foi! Nem, uram, de meg tudja mondani nekünk,
és - "
"Én vagyok nevezett Georges de Biscarrat."
"Ó!" Kiáltott fel Porthos, az ő viszont.
"Biscarrat!
Emlékszel, hogy nevet, Aramis? "
"Biscarrat!" Tükrözi a püspök.
"Nekem úgy tűnik, -"
"Próbálj meg emlékezni, uram," mondta a
tiszt.
"Pardieu! , hogy nem fog nekem hosszú, "mondta
"Biscarrat - nevezett bíboros - az egyik
four, aki megszakította velünk a nap, amelyen
megalakítottuk a barátság D'Artagnan,
karddal a kezében. "
"Pontosan, uraim."
"Az egyetlen," kiáltott fel Aramis, lelkesen, "mi
nem karcolja meg. "
"Következésképpen, a főváros penge?" Mondta a
fogoly.
"Ez igaz! a legtöbb igaz! "kiáltott fel egyszerre
barátok együtt.
"Ma foi!
Monsieur Biscarrat, nagy örömünkre szolgál, hogy
ismerkedett meg az egy ilyen bátor ember
fiam. "
Biscarrat szorította a kezét tartotta a
két testõr.
Aramis ránézett Porthos, mint azt mondani,
"Itt van egy ember, aki segít nekünk", és
késedelem nélkül, - "Valld be, uram," mondta
azt, hogy "jó, hogy egyszer volt
jó ember. "
"Apám mindig azt mondta, igen, uram."
"Valld be, hasonlóképpen, hogy ez egy szomorú
körülmény, amelyben találja magát, a
tartozó emberekkel rendeltetése, hogy lövés, vagy
lógott, és megtudjuk, hogy ezek az emberek a régi
ismerősök, sőt, örökletes
barátok. "
"Oh! Ön nem fenn egy ilyen
félelmetes sorsa az, hogy Messieurs és
Barátaim! "mondta a fiatalember, melegen.
"Ugyan! te magad mondtad. "
"Azt mondtam, hogy éppen most, amikor nem tudtam
te, de most, hogy tudom, azt mondom - akkor
fogja elkerülni a gyászos sors, ha akarod! "
"Hogy - ha akarjuk?" Hangoztatta Aramis, akinek
szeme ragyogott az intelligencia nézett
felváltva a fogoly, és Porthos.
"Feltéve," folytatta Porthos, keres, az
ő pedig nemes elszántság, a M.
Biscarrat és a püspök - "feltéve, semmi
szégyenteljes szükség ránk. "
"Egyáltalán semmi szükség lesz rád,
uraim, "válaszolta a tiszt -" mi
kell azt kérdezem tőletek?
Ha találnak meg fognak ölni, hogy
egy előre meghatározott dolog, próbálja meg, akkor
uraim, hogy megakadályozzák a megállapítás téged. "
"Azt hiszem, nem tévedek," mondta
Porthos, méltósággal, "de úgy tűnik,
Nyilvánvaló számomra, hogy ha akarják megtalálni minket,
kell jönni, és forduljon hozzánk itt. "
"Az, hogy Ön tökéletesen igaza van, én méltó
barátom "válaszolta Aramis, folyamatosan
tanácsadás az ő néz ki, arcát
A Biscarrat, aki néma, és nőtt
korlátozott.
"Ön szeretné, Monsieur de Biscarrat, azaz
valamit nekünk, hogy nekünk nyitány,
és te nem mer - Igaz ez? "
"Ah! urak és barátai! azért, mert
a beszélő azt elárulja a jelszava.
De csitt!
Hallok egy hangot, amely megszabadítja az enyém a
uralkodó is. "
"Cannon!" Mondta Porthos.
"Cannon és a lövészet is!" Kiáltotta a
püspök.
A tárgyaláson a távolból, a sziklák között,
E vészjósló jelentések a harci, amely
azt gondolták, már nem:
"Mi lehet az?" Kérdezte Porthos.
"Eh! Pardieu! "Kiáltott fel Aramis, hogy" csak
, amit vártam. "
"Mi az?"
"Ez a támadás által meg nem volt semmi
de a csel, nem olyan igaz, uram?
És miközben a társaid megengedett
magukat irtózik, akkor is bizonyos
A ható a kirakodás, a másik oldalán
a szigeten. "
"Oh! Több, uram. "
"Mi elveszett, majd," mondta a püspök
Vannes, csendesen.
"Lost! ez lehetséges, "válaszolta a
Seigneur de Pierrefonds, "de nem vagyunk
meghozott vagy lógott. "
És miközben ezt mondta, ő felállt az asztaltól, ment
a falra, és hidegen vette le kardját
és a pisztoly, amit vizsgálni a
ellátás egy régi katona, aki készül
csatában, és aki úgy érzi, hogy az élet, a nagy
intézkedés függ a kiválóság és
Megfelelő körülmények között a karját.
A jelentés az ágyú, a hír
a meglepetés, amely szállít fel a
sziget a királyi csapatok, a rémült
tömeg rohant precipitately, hogy az erőd, hogy
keresletet segítséget és tanácsot, hogy
vezetők.
Aramis, sápadt és levert, két
flambeaux, megmutatta magát az ablakon
amely megvizsgálta a fő bíróság, a teljes
A katonák vár megrendeléseket és
zavartan lakói könyörgött segítség.
"Barátaim", mondta D'Herblay, a súlyos
és hangzatos beszéd, "M. Fouquet, a
védő, a barátod, ha apja, a
letartóztatták végzéssel a király, és
dobták a Bastille-ba. "
A tartós kiabálni a bosszúálló düh jött
lebegő fel az ablakhoz, ahol a
püspök állt, és beburkolta őt egy
mágneses mező.
"Állj bosszút úr Fouquet!" Kiáltott fel a legtöbb
izgatott az ő hallgatói, "halál a
royalisták! "
"Nem, barátaim," válaszolta Aramis, ünnepélyesen;
"Nem, barátaim, nincs ellenállás.
A király mester az ő királyságát.
A király a kötelező Isten.
A király és Isten is csapott M. Fouquet.
Humble magatokat előtt Isten keze.
Szeretet Isten és a király, aki ütött M.
Fouquet.
De ne bosszút a hűbérúr, nem
Szerintem a bosszúálló rá.
Ön is áldozata magatokat hiába -
Ön, feleségek és gyermekek, a
tulajdon, a szabadság.
Állapítanak meg a karod, barátaim - állapítja meg
karod! mivel a király parancsokat, így
van -, és nyugdíjba békésen a
lakás.
Én vagyok, aki kéri, hogy ezt, hanem azt, aki
Kérlek, ezt, hanem azt, aki most, a
a szükség órájában, parancsolom, hogy erre, a
neve M. Fouquet. "
A tömeg gyűjtött az ablak alatt
kimondott hosszabb dübörgése harag és
terror.
"A katonák a XIV. Elérte
A sziget, "folytatta Aramis.
"Ettől kezdve ez már nem lesz
küzdelem vetette őket, és akkor - ez lenne a
mészárlás.
Távozz, akkor eredj innen, és felejtsd el, ez idő
Azt parancsolom neked, az az Úr nevében a
Rájuk! "
A lázadók nyugdíjas lassan, engedelmes,
hallgatott.
"Ah! mit most mondott, az én
barátom? "mondta Porthos.
"Uram," mondta Biscarrat a püspök,
"Lehet menteni ezeket a lakosok, de a
Így akkor sem menti magát, sem
a barátod. "
"Monsieur de Biscarrat," mondta a püspök
Vannes, egy furcsa akcentussal nemesi
és udvarias, "Monsieur de Biscarrat lehet
olyan kedves, hogy folytassa a szabadság. "
"Én nagyon szívesen erre, uram, de-
- "
"Ez tenné számunkra a szolgáltatás, mert amikor
bejelentette, hogy a király hadnagy a
benyújtása a szigetlakók, akkor
talán szerezzen néhány türelmi minket
tájékoztatja őt arról, milyen módon, hogy
benyújtására került sor. "
"Kegyelem!" Válaszolta Porthos, villogó
szemet, "mit jelent e szó?"
Aramis megérintette a könyökét barátja
durván, ahogy már megszokta a teendő
A nap a fiatal, ha akar
figyelmeztetnek Porthos, hogy ő követte el, vagy pedig
a elkövetésére, egy baklövés.
Porthos megértette őt, és hallgatott
azonnal.
"Megyek, Messieurs," válaszolta Biscarrat,
egy kicsit meglepett is, a szó
"Kegyelem" ejtik a dölyfös
muskétás, és kinek, de néhány
perc múlva, ő kapcsolatos annyi
lelkesedés a hősies hasznosítja, amellyel
apja örül neki.
"Menj hát, Monsieur Biscarrat," mondta
Aramis, meghajolva neki, "és az elválás
kapja a kifejezés a mi egész
hála. "
"De te, Messieurs, akkor kit azt hiszem, ez egy
megtiszteltetés, hogy hívja a barátaimat, mert akkor
volt hajlandó elfogadni, hogy címet, amit
lesz közületek közben? "
felelte a tiszt, nagyon izgatott a
búcsúzott a két ősi ellenfél
Az apja.
"Mi vár itt."
"De, mon Dieu! - A megrendelés pontos és
formális. "
"Én vagyok püspök Vannes, Monsieur de
Biscarrat, és többé nem lő egy püspök
mint hang úriember. "
"Ah! igen, uram - igen, kegyelmes uram "
válaszolta Biscarrat, "igaz, akkor
Rendben, van még esélye, hogy az Ön számára.
Akkor, én indul, azt megjavítja a
parancsnoka az expedíció, a király
hadnagy.
Adieu! akkor, Messieurs, vagy inkább, hogy megfeleljen
újra, remélem. "
A derék tiszt, ugrás után egy ló
adott neki az Aramis, távozott a
irányát hangja ágyú, amely a
hullámzó a tömeget az erőd volt
megszakította a beszélgetést a két
barátok, hogy fogoly.
Aramis figyelte az indulás, és amikor elhagyta
egyedül Porthos:
"Nos, ugye érti?" Mondta.
"Ma foi! nem. "
"Nem Biscarrat kényelmetlenséget vagy itt?"
"Nem, ő egy bátor ember."
"Igen, de a barlangban a LOCMARIA - ez
szükséges, az egész világ tudni kell ez? "
"Ah! ez igaz, ez igaz, én
megérteni.
Fogjuk, hogy elkerülje a barlangban. "
"Ha tetszik," kiáltott fel Aramis, vidáman.
"Előre, barát Porthos hajónk várja
minket.
Lajos király nem fogott minket - még. "
>
FEJEZET XLVII. A barlang a LOCMARIA.
A barlang a LOCMARIA volt elég messze a vakond, hogy tegyék azt
szükséges barátainknak, hogy férje az erejüket, hogy eléri azt.
Különben is, este előre, éjfél ütött meg az erődöt.
Porthos és Aramis is betöltött pénz és fegyverek.
Mentek, akkor az egész egészségügyi, ami feszített között a vakond és a barlang,
hallgat minden zajt, hogy jobb elkerülni egy csapda.
Időről időre, az úton, amelyekre korábban gondosan maradt a bal, telt
szökevények érkező belső, a híreket a partra a királyi csapatok.
Aramis és Porthos, mögé rejtett néhány kiugró tömege rock, összegyűjtötte a
szó, hogy megszökött a szegény emberek, akik elmenekültek, remegés, melyen velük
a legértékesebb hatásokat, és megpróbálta,
miközben hallgattam panaszaikat, gyűjteni valamit tőlük a saját
érdeklődés.
Végül, miután egy gyors verseny, gyakran megszakítják a körültekintő leállások, hogy
elérte a mély barlangok, ahol a prófétai püspök Vannes vett ellátás
hogy kiválasztódik A kéreg képes tartani a tenger ezen a szép szezonban.
"Az én jó barátom," mondta Porthos, lihegve erőteljesen "eljutottunk, úgy tűnik.
De én hittem beszélt három férfi, három szolgák, akik kísérő minket.
Nem látom őket - hol vannak ők? "" Miért látod őket, Porthos? "Válaszolt
Aramis.
"Ők biztosan vár ránk a barlangban, és nem kétséges, a pihenés, miután
elérni, hogy durva és nehéz feladat. "
Aramis megállt Porthos, aki arra készül, hogy adja meg a barlangban.
"Kérem, engedje meg, barátom," mondta az óriás, "át az első?
Tudom, hogy a jelet adtam ezeket az embereket, akik nem hallotta volna, lenne nagyon
valószínű, hogy tűz esetén Ön vagy slash el késsel a sötétben. "
"Menj hát, Aramis, folytassa - menj először, akkor személyesíti bölcsesség és előrelátás; megy.
Ah! van, hogy a fáradtság újra, amelynek beszéltem neked.
Ez most fogott el újra. "
Aramis hagyta Porthos ül a bejáratnál a barlang, és fejét lehajtva, s
behatolt a belsejébe a barlang, utánozva a kiáltása a bagoly.
Egy kis panaszos turbékolnak, alig különbözik visszhang válaszolt mélyéből
a barlang.
Aramis folytatta útját óvatosan, és hamarosan állította meg ugyanazt a kiáltást, ahogy
elõször kimondta, tíz lépésnyire tőle. "Ott, Yves?" Mondta a püspök.
"Igen, kegyelmes uram, Goenne itt is.
Fia kíséri nekünk. "" Ez is.
Biztos mindent készen áll? "" Igen, kegyelmes uram. "
"Menj a bejárat a barlangok, kedves Yves, és akkor ott találja a
Seigneur de Pierrefonds, aki pihenő után a fáradtság az utunk.
És ha kellett történnie, hogy nem lesz képes járni, lift őt, és hozd ide a
nekem. "A három férfi engedelmeskedett.
De az ajánlást adott az ő szolgáinak felesleges volt.
Porthos, frissül, már megkezdte az ereszkedést, és a nehéz lépést harsant
között üregek, kialakított és támogatott oszlopai porfír és gránit.
Amint a Seigneur de Bracieux már visszatért a püspök, a bretonok gyújtott
lámpa, amelynél azokat berendezve, és Porthos biztosította barátját, hogy úgy érezte,
erős újra, mint valaha.
"Engedje meg, vizsgáljuk meg a hajót," mondta Aramis "és eleget magunkat azonnal, hogy mit fog
tartsa. "
"Ne menj túl közel a fény," mondta a pártfogója Yves, "az, amit kívánt nekem,
kegyelmes uram, én helyezték a pad alá a hajó farán, a kazetta tudsz, az
hordó por, és a puska-díjakat, hogy te küldtél engem az erőd. "
"Nagyon jó", mondta Aramis, és figyelembe a lámpát magát, megvizsgálta aprólékosan minden
része a kenu, az óvintézkedések egy férfi, aki nem gyáva, sem tudatlan a
Az arc veszély.
A kenu hosszú volt, könnyű, rajz kevés vizet, vékony a gerincét, röviden, az egyik ilyen
hogy mindig is oly találóan épült Belle-Isle, egy kicsit magas az oldala,
Szilárd a vízen, nagyon kezelhető,
berendezett deszka, amely bizonytalan időjárás, afféle fedélzet felett, amely
A hullámok is siklik, így védve a evezősök.
Két jól zárt kasszából helyezett alatt a padok az orra és a kakilt,
Aramis találtak kenyeret, kekszet, aszalt gyümölcsök, a negyed szalonnát, egy jó rendelkezése
víz bőrből készült palackok, az egész
képező adagok elegendőek, akik nem jelenti azt, hogy kilép a parton, és azt
képes revictual, ha szükség parancsolta.
A karok, nyolc muskéták, és annyi ló-pisztolyok voltak, jó állapotban, és minden
betöltve.
Voltak további evezők, baleset esetén, valamint a kis vitorla nevű
trinquet, amely segíti a sebességet a kenu időben a hajósok sor, és
annyira hasznos, ha a szél nem laza.
Amikor Aramis látta, hogy ezeket a dolgokat, és úgy tűnt, elégedett az eredménnyel a
ellenőrzésről, "Engedje meg, forduljon Porthos," mondta, "tudni, hogy ha arra kell törekednie,
kap a hajó által az ismeretlen végtag
A barlang után az ereszkedést és az árnyék a barlang, vagy legyen
jobb, a szabadban, annak érdekében, hogy dia után a henger át a bokrok,
kiegyenlítés az út a kis strand,
ami csak húsz méter magas, és ad, dagálykor, három vagy négy öl jó
vízzel fel egy hang alulról. "
"Meg kell, ahogy tetszik, kegyelmes uram" felelte a kapitány Yves, tisztelettel;
"De én nem hiszem, hogy a lejtőn a barlang, és a sötétben, amelyben
köteles a manővert hajónk, az út így lesz kényelmes, mint a szabadban.
Tudom, hogy a strand is, és igazolja, hogy a sima, mint a fű-telek egy
kert, a belsejét a barlangban, éppen ellenkezőleg, durva, nem számolva,
kegyelmes uram, hogy a végtag fogjuk
jön az árok vezet a tengerbe, és talán a kenu nem engedi
le rá. "" Én tettem számítás, "mondta a
püspök ", és biztos vagyok benne, hogy el fog múlni."
"Úgy legyen, kívánom, hogy lehet, kegyelmes uram" folytatta Yves, "de a fenség tudja
nagyon jól, hogy annak érdekében, hogy elérjük a legtávolabbi az árok, van egy
hatalmas kő feloldását - amely alatt
a róka mindig elmegy, és amely ***árja az árok, mint egy ajtó. "
"Meg lehet emelni," mondta Porthos, hogy "semmi".
"Oh! Tudom, hogy kegyelmes uram van ereje tíz ember, "felelte Yves," de
, hogy ad neki egy nagy baj. "
"Azt hiszem, a kapitány igaza van," mondta Aramis, "hadd próbálja ki a nyitott folyosón."
"Annál is inkább, kegyelmes uram" folytatta a halász, hogy "ne legyünk képesek
csatlakozzanak nap előtt, kötelezni fogja a sok munka, és hogy amint napfény
jelenik meg, egy jó VEDETTE elhelyezett kívül
barlang lenne szükség, elengedhetetlen még, hogy figyelje a manőverek a
öngyújtó vagy cirkáló, amely a kilátó számunkra. "
"Igen, igen, Yves, az oka, jó, mi megy a tengerparton."
És a három robosztus bretonok elment a hajó, és kezdtek helyezik el
görgők alá, hogy betette a mozgást, amikor a távoli kutyaugatás hallatszott,
kiindulva a belső sziget.
Aramis rohant ki a barlangban, majd Porthos.
Dawn csak színezett, lila és fehér a hullámok és sima; át a félhomályban,
szomorú fenyő-fákat integetett a pályázati á*** alatt a kavicsok, és hosszú járatok
A varjak voltak futást és a fekete szárnyakkal a csillogó területén hajdina.
Egy negyed óra lenne világos nappal, a madarak ébredt bejelentette, hogy a
az egész természet.
A barkings volt, amely hallott, amely már nem a három halászok részt
mozog a hajó, és hozta Aramis és Porthos ki a barlang, most úgy tűnt, hogy
származik egy mély szurdok belül mintegy liga a barlangban.
"Ez egy csomag kutyákat," mondta Porthos, "a kutyák egy illatot."
"Ki lehet vadászni egy ilyen pillanatban, mint ez?" Mondta Aramis.
"És ez így, különösen," folytatta Porthos, "ahol elvárható a hadsereg
A királypártiak. "
"A zaj jön közelebb. Igen, igazad van, Porthos, a kutya
egy illat. De Yves! "Kiáltott fel Aramis," gyere ide! jön
itt! "
Yves futott feléje, hagyta, hogy esik a hengert, amit volt, hogy helyre alatt
a hajó, amikor a püspök felhívására félbeszakította.
"Mit jelent az a vadászat, kapitány?" Mondta Porthos.
"Eh! kegyelmes uram, nem tudom megérteni, "felelte a breton.
"Ez nem egy ilyen pillanatban, hogy a Seigneur de LOCMARIA volna vadászni.
Nem, és mégis a kutyák - "" Amennyiben nem rendelkeznek megszökött a kennel. "
"Nem," mondta Goenne, "ők nem a Seigneur de LOCMARIA a kutyákat."
"A közös óvatosság," mondta Aramis, "menjünk vissza a barlangba, a hangok
nyilván közeledni, hamarosan tudjuk mi kell a bizalmat. "
Ők újra be, de alig haladt száz lépést a sötétben, amikor egy
zaj, mint a rekedt sóhaj egy lény veszélyben lévő visszhangzott át a barlangban, és
lélegzettel, gyors, rémült, a róka át
mint a villám, mielőtt a szökevényeket, ugrott át a hajót, és
eltűnt, maga mögött hagyva a savanyú illata, ami érezhető volt néhány másodpercig
az alacsony boltívek a barlang.
"A róka!" Kiáltotta a bretonok, a boldog meglepetés született vadászok.
"Átkozott balszerencse!" Kiáltott fel a püspök, "a visszavonulás fedezték fel."
"Hogyhogy?" Mondta Porthos, "félsz a róka?"
"Eh! barátom, mit jelent ez? miért adja meg a róka?
Ez nem a róka egyedül.
Pardieu! De nem tudod, Porthos, hogy miután a
róka jön kutyákat, és miután kutyákat emberek? "Porthos lehajtotta a fejét.
Mintha megerősíteni a szavait Aramis, hallották a yelping csomag megközelítés
félelmetes gyorsasággal fel a nyomvonalat. Hat foxhounds tört meg egyszer a kis
Heath, a keveredés yelps a diadal.
"Vannak a kutyák, sima elég!" Mondta Aramis, felkerül a kilátó mögött
rés a sziklák, "most, akik a vadászok?"
"Ha ez a Seigneur de LOCMARIA a" válaszolta a tengerész, "elhagyja a kutyák
vadászni a barlangot, mert ismeri őket, és nem lép magát, hogy egészen biztos benne,
, hogy a róka jön ki a másik oldalon, hanem ott vár rá. "
"Ez nem a Seigneur de LOCMARIA, aki vadász," válaszolt Aramis, és elsápadt a
ellenére, hogy fenntartását célzó erőfeszítéseket szelíd arcát.
"Ki az, akkor?" Mondta Porthos.
"Nézd!"
Porthos alkalmazott szeme a rés, és látta a csúcstalálkozón egy domb egy tucat
lovas sürgetve a lovaikat a pályán a kutyák, kiabálva, "Taiaut!
taiaut! "
"Az őrök!" Mondta. "Igen, barátom, a király testőrei."
"A király testőrei! nem mondod, kegyelmes uram? "kiáltotta a bretonok, a növekvő
sápadt viszont.
"A Biscarrat a fejüket, szerelt fel a szürke ló," folytatta Aramis.
A kutyákat ugyanabban a pillanatban berohant a barlangban, mint egy lavina, és a
mélyén a barlang tele voltak a fülsiketítő sír.
"Ah! az ördög! "mondta Aramis, újrakezdése minden hidegvére láttán ez a bizonyos,
elkerülhetetlen veszélyt. "Én vagyok tökéletesen elégedett vagyunk elveszett, de a
van, legalább egy esélyt hagyott.
Ha az őrök, akik követik a kutyákat megtörténhet, hogy felfedezzék van egy kérdés, hogy a
barlangot, nincs segítség számunkra, mert a belépő kell látni mind a magunk és
hajónk.
A kutyák nem maradhatnak ki a barlangban. A mesterek nem kerülhet. "
"Ez egyértelmű," mondta Porthos.
"Érted," tette hozzá Aramis, a gyors pontossággal parancs "is hat
kutyák, hogy lesz kénytelen megállni a nagy követ, amelyek szerint a róka nem siklott-
, De a túl szűk nyílás, amelynek
kell őket állítani magukat, és megölték. "
A bretonok ugrott előre, késsel a kezében.
Néhány perc múlva ott volt a siralmas koncert dühös csónak-és földi üvölt -
, majd csend. "Ez jó!" Mondta Aramis, hűvösen, "most
A mesterek! "
"Mit kell tenni velük?" Mondta Porthos.
"Várj, beérkezésük elrejteni magunkat, és megölik őket."
"Öljétek meg!" Válaszolta Porthos.
"Vannak tizenhat éves," mondta Aramis, "legalábbis jelenleg."
"És jól felfegyverzett," tette hozzá Porthos, mosollyal a vigasztalást.
"Ez lesz utolsó tíz percet", mondta Aramis.
"A munka!"
És határozottan levegőt vett egy puskát, és elhelyezni a vadászó-kés között
fogát. "Yves, Goenne, és fia," folytatta
Aramis, "majd át a puska nekünk.
Te, Porthos, majd tüzet, amikor közel.
Majd hoztak le, a legalacsonyabb számítás, nyolc előtt a többiek
tudatában semmit -, hogy biztos, akkor minden van öten, majd feladás
A többi nyolc, késsel a kezében. "
"És szegény Biscarrat?" Mondta Porthos. Aramis tükröződik egy pillanatra - "Biscarrat
első, "válaszolta ő, hűvösen. "Ő ismer minket."
>
FEJEZET XLVIII. A Grotto.
Annak ellenére, hogy az a fajta jóslás volt figyelemre méltó oldalán jellege
Aramis, az esemény, feltéve, hogy a ***ázatokat a dolgok, amelyek felett a bizonytalanság elnököl, nem
nem esnek ki, ahogyan a püspök Vannes volt várható.
Biscarrat, jobb szerelt, mint a társai, érkezett először megnyitása
A barlangot, és megértette, hogy a róka és a kutyákat is egytől egyig elárasztotta benne.
Csak meglepte, hogy babonás rettegés, amely minden sötét és földalatti módon
természetesen lenyűgözi után az elme az ember, aki megállt a külső a barlangban,
és várt, amíg társai kellett volna össze körülötte.
"Nos!" Kérdezte a fiatalember, jön, ki a levegőt, és nem érti a
értelme ennek a tétlenség.
"Nos! Nem hallom a kutyák, ők és a róka
kell minden elvész ebben a pokoli barlang. "" voltak túl közelről, "mondta az egyik
őrök, hogy "elveszítette illatát egyszerre.
Különben is, mi kell hallani őket egyik vagy másik.
Azt kell, a Biscarrat mondja, lehet ebben a barlangban. "
"De aztán," mondta az egyik fiatalember, "miért nem adnak a nyelv?"
"Ez furcsa!" Dörmögte egy másik. "Nos, hanem," mondta egy negyedik, "menjünk be
ez a barlang.
Vajon véletlenül tilos azt kell lépnie ez? "
"Nem," válaszolt Biscarrat. "Csak, mint amilyennek látszik olyan sötét, mint egy farkas
száj, talán szünet nyakunkat benne. "
"Tanú a kutyákat," mondta egy őr ", aki úgy tűnik, hogy megtört az övék."
"Mi az ördög lehet váltak közülük?" Kérdezte a fiatal férfiak kórusban.
És minden mester hívta kutya nevét, füttyentett neki a kedvenc üzemmódban
anélkül, hogy egyetlenegy válaszolt, hogy vagy hívás vagy sípot.
"Talán egy elvarázsolt barlangban", mondta Biscarrat, "lássuk."
És ugrott a lováról, s tett egy lépést a barlangban.
"Állj! stop!
Én elkíséri Önt, "mondta az egyik őr, látva Biscarrat eltűnik
Az árnyalatok a barlang száját.
"Nem," válaszolt Biscarrat, "ott kell lennie valami rendkívüli helyén -; ne
hadd ***ázatot magunkat egyszerre. Ha tíz perc alatt nem hall rólam,
tudsz jönni, de nem egyszerre. "
"Legyen úgy", mondta a fiatalember, aki különben is, nem képzeljük el, hogy Biscarrat futott
nagy ***ázatot a vállalati, "mi fog várni téged."
És anélkül, hogy leszállt a lovaikat, hogy alkottak köröz a barlanghoz.
Biscarrat lépett, majd egyedül, és fejlett a sötétben, amíg bejött
kapcsolatot a pofa a Porthos puskával.
Az ellenállás, amely a mellét találkozott meglepett vele, ő természetesen felemelte
kéz-és megragadta a jeges hordó.
Abban a pillanatban, Yves felemelte a kést ellen a fiatalember, amit hamarosan
esik rajta minden erőt a breton karját, amikor a vas csukló Porthos megállt
hogy félúton.
Aztán, mint az alacsony motyogva mennydörgés hangját morgott a sötétben: "Én nem lesz
őt megölte! "
Biscarrat találta magát között védelmi és fenyegetést, egy szinte
szörnyű, mint a másik.
Ugyanakkor bátor a fiatalember lehet, nem tudta megakadályozni egy kiáltás menekülő neki, ami
Aramis azonnal elnyomta helyezett zsebkendőt szája fölött.
"Monsieur de Biscarrat," mondta, hogy halkan, "mi azt jelenti, hogy nem árt, és meg kell
tudom, hogy ha elismerik minket, de az első szó, az első nyögés, a
first suttogás, mi kell kénytelenek ölni, ahogy megölted a kutyákat. "
"Igen, felismerem, uraim", mondta a tiszt, egy halkan.
"De miért vagy itt - mit csinálsz, itt?
Szerencsétlen férfi! Azt hittem, az erőd. "
"És te, uram, te szerezni feltételek számunkra, azt hiszem?"
"Én mindent megtettem tudtam, Messieurs, de -" "De mi?"
"De vannak pozitív megrendeléseket."
"Ahhoz, hogy ölni minket?" Biscarrat nem válaszolt.
Ez került volna rá túl sokat beszélni a kábelt urak.
Aramis megértette a csend a fogoly.
"Monsieur Biscarrat," mondta, "akkor lenne, már halott, ha nem véve
az ifjúsági és a mi ősi összefüggésben az apád, de lehet még menekülni
A sor káromkodás, hogy nem mondja el társait, mit láttál. "
"Én nem csak esküszöm, hogy nem fogok beszélni róla", mondta Biscarrat ", de még mindig
További esküszöm, hogy én mindent megtesz, hogy megakadályozza a világon társaimat a
beállítást lábbal a barlangban. "
"Biscarrat! Biscarrat! "Kiáltotta több hang a
kívül, jön, mint egy forgószél a barlangba.
"Válasz", mondta Aramis.
"Itt vagyok!" Kiáltott Biscarrat. "Most eredj innen, mi függ a hűség."
És otthagyta tartsa a fiatal férfi, aki sietve visszatért a fény felé.
"Biscarrat!
Biscarrat! "Kiáltott fel a hangokat, még közelebb. És az árnyékok számos emberi formában
vetített belsejébe a barlangban.
Biscarrat rohant, hogy megfeleljen a barátainak, hogy megállítsa őket, és találkoztam velük mint
voltak kalandozás a barlangba.
Aramis és Porthos hallgatta az intenzív figyelmet a férfiak, akiknek az élete függ
volt, hol nem levegővétellel. "Oh! oh! "kiáltott fel az egyik őr, a
jött a fény, "milyen sápadt vagy!"
"Halvány!" Kiáltott fel egy másik, "meg kellene mondani holttestet színű."
"Én!" Mondta a fiatalember, és igyekezett összegyűjteni a képességeit.
"A név az ég! mi történt? "kiáltott fel a hangjukat.
"Nem egy csepp vér a vénákban, szegény barátom", mondta egyikük,
nevetve.
"Messieurs, ez komoly," mondta egy másik, "megy a halvány, nem valaki közületek
megtörténhet, hogy bármilyen sók? "És mindnyájan nevettek.
Ez a jégeső tréfákkal esett kerek Biscarrat füle, mint a puska-golyók a közelharci.
Ő magához közepette özönvíz a kihallgatások.
"Mit gondolsz, láttam?" Kérdezte.
"Én túl forró, amikor belépett a barlangba, és én is csapott a hideg.
Ez minden. "
"De a kutya, a kutyák, láttad őket újra - láttál valamit őket - mit
tud valamit róluk? "" Azt hiszem, megvan néhány más
módon. "
"Messieurs", mondta az egyik fiatalember, "nincs abban, ami folyik, az
sápadtság és a csend a barátunk, egy rejtély, amely Biscarrat nem, vagy nem
mutatják.
Csak, és ez biztos, Biscarrat látott valamit a barlangban.
Nos, ami engem illet, én nagyon kíváncsi, hogy mi ez, akkor is, ha az ördög!
A barlangban! Messieurs, a barlangban! "
"Ahhoz, hogy a barlangban!" Ismételte a hang. És a visszhangja a barlang szállított, mint egy
fenyegetés, hogy Porthos és Aramis, "a barlangban! A barlangban! "
Biscarrat vetette magát, mielőtt társaival.
"Messieurs! Messieurs! "kiáltotta," a neve az ég! nem megy! "
"Miért, mi van, így félelmetes a barlangban?" Kérdezte több egyszerre.
"Gyere, beszélni, Biscarrat."
"Határozottan ez az ördög látott," ismételte, aki azelőtt a fejlett, hogy
hipotézist.
"Nos," mondta egy másik, "ha ő látta őt, nem kell önző, ő is és hagyja,
közülünk egy pillantást rá a sor. "" Messieurs! Messieurs!
Kérlek benneteket, "sürgette Biscarrat.
"Ostobaság! Nézzük át! "
"Messieurs, könyörgök, hogy ne írja be!" "Miért, te ment magad."
Ekkor az egyik tiszt, aki - egy érettebb korú, mint a többiek - volt, míg ebben az időben
maradt, s nem szólt semmit, fejlett.
"Messieurs", mondta, a nyugalom, amely szemben az animáció a fiatal
emberek, "van ott valami személy, vagy valami, hogy nem az ördög, de
amely, bármi legyen is az, nem volt elég erő, hogy elhallgattassa a kutyát.
Meg kell felfedezni, akik ezt a bizonyos valaki, vagy mi ez a valami. "
Biscarrat tett egy utolsó erőfeszítést, hogy hagyja abba a barátait, de nem volt haszontalan.
Hiába vetette magát, mielőtt a rashest, hiába kapaszkodott a sziklák
bár a folyosón, a tömeg a fiatal férfiak rohant be a barlangba, a lépések az
tiszt, aki beszélt utoljára, de aki
rugós első, karddal a kezében, hogy szembenézzen az ismeretlen veszélyt.
Biscarrat, irtózik a barátai, nem tud velük, anélkül, hogy halad a
szemében Porthos és Aramis egy áruló és egy esküszegő, a fájdalmasan figyelmes
fül-és öntudatlanul könyörgõ kezek
nekidőlt a durva oldalán egy szikla, amely úgy gondolta, fel kell fedni a
Tűz a testõrök.
Ami az őrök, hogy behatoltak újabb és újabb, a felkiáltások, hogy nőtt
halványabb, mert fejlett.
Egyszer, mentesíti a lövészet, morgó, mint a mennydörgés, felrobbant a
zsigerek a boltozat. Két vagy három golyót is lapított ellen
a szikla, amelyre Biscarrat volt hajol.
Abban a pillanatban, sír, sikoly, imprecations kitört, és a kis
csapat urak újra megjelent - némi halvány, némi vérzés - minden burkolva a felhő
füst, amely a külső levegőt szívni úgy tűnt, hogy a mélyén a barlang.
Biscarrat! "Kiáltott fel a szökevények," Ön tudta, hogy volt egy lesben áll abban a barlangban, és a
ha nem figyelmeztetnek minket! Biscarrat, te vagy az oka, hogy négy
vagyunk meggyilkolt emberek!
Jaj nektek, Biscarrat! "
"Te vagy az oka, hogy a sebesült halálig", mondta az egyik fiatalember, bérbeadás
egy feltör a vörös éltető hányni a tenyerébe, és spattering azt Biscarrat a
sápadt arcát.
"A vére a fejedre!" És ő hengerelt szenvedett lábánál a
fiatalember. "De legalább nekünk, akik ott?"
kiáltott fel több dühös hang.
Biscarrat néma maradt. "Mondd meg nekünk, vagy meghal!" Kiáltott fel a sebesült,
emelése maga után egy térd, és emelési felé társa karját ellátott
haszontalan kard.
Biscarrat rohant feléje, megnyitva a mellén a csapást, de a sebesült
esett vissza, hogy ne keljen fel újra, forgalomba hozatalához, nyögés volt az utolsó.
Biscarrat, a haj vége, elgyötört szemmel, és zavartan a fejét, a fejlett felé
belsejét a barlang, mondván: "Igaza van.
Halál nekem, aki lehetővé tette a társaimat, hogy meggyilkolták.
Én egy értéktelen nyomorult! "
És eldobja a kardját, mert akarta, hogy meghaljon anélkül, hogy megvédje magát, rohant
vezetője mindenekelőtt a barlangban. A többiek követték őt.
A tizenegy maradt ki tizenhat utánozta példáját, de nem mentek
tovább, mint az első.
A második mentesítés meghatározott five fel a jeges homok, és nem lehetett látni
Honnan ez a gyilkos vihar ki, a többiek esett vissza a terror lehet
jobb, mint a képzelt le.
De messze repül, mint a többiek tette, Biscarrat maradt épségben,
ül egy töredéke a rock, és várt. Volt csak hat maradt urak.
"Komolyan," mondta az egyik túlélő, "ez az ördög?"
"Ma foi! ez sokkal rosszabb, "mondta egy másik. "Kérdezd meg Biscarrat, tudja."
"Hol van Biscarrat?"
A fiatalember körülnézett őket, és látta, hogy Biscarrat nem válaszolt.
"Meghalt!" Mondta két-három hang.
"Oh! Nem! "válaszolta egy másik," láttam át a füst, ül csendben egy
szikla. Ő a barlangban, ő is vár ránk. "
"Tudnia kell, akik ott vannak."
"És hogyan is ismerjük őket?" "Ő fogságba a lázadók."
"Ez igaz. Nos! Nevezzük őt, és tanulni tőle
akikkel foglalkozni. "
És minden hang kiáltotta: "Biscarrat! Biscarrat! "
De Biscarrat nem válaszolt. "Jó!" Mondta a tiszt, aki látható, így
nagy hidegvérrel az ügyben.
"Nincs többé szükség rá, itt erősítés érkezik."
Tény, hogy a társaság őrök, balra a hátsó által tisztek, akiket a lelkesedés a
A hajsza volt magával - 75-80 ember - megérkezett rendben,
által vezetett, hogy kapitány és a főhadnagy.
Az öt tiszt sietett, hogy eleget tegyenek a katonák, és a nyelv az ékesszólás
amely lehet könnyen elképzelni, hogy a kapcsolódó a kaland, és kérte a támogatást.
A kapitány megszakította velük.
"Hol vannak a társai?" Követelte azt. "Halj meg!"
"De Tizenhat közületek!" "Tíz halott.
Biscarrat van a barlangban, és öt. "
"Biscarrat egy fogoly?" "Talán."
"Nem, itt van ő - néz."
Tény, hogy Biscarrat megjelent a megnyitón a barlangban.
"Ő teszi a jele, hogy gyerünk," mondta a tiszt.
"Gyerünk!"
"Gyerünk!" Kiáltott fel a csapat. És a fejlett, hogy megfeleljen Biscarrat.
"Uram," mondta a kapitány, kitérve Biscarrat "Én biztos, hogy tudod, ki
A férfi abban a barlangban, és aki egy ilyen kétségbeesett védekezésre.
A király nevében megparancsolom, hogy kijelenti, mit tud. "
"Kapitány", mondta Biscarrat, "nincs szükség a parancs nekem.
Szavam már vissza nekem ebben a pillanatban, és én jött a neve ezeknek a
ember. "" Hogy mondja meg, hogy kik ők? "
"Ahhoz, hogy megmondja, hogy eltökélt szándéka, hogy megvédjék magukat a halál, ha támogatás
ezeket megfelelő feltételek mellett. "" Hányan vannak közülük, akkor? "
"Két," mondta Biscarrat.
"Két - és szeretné feltételeket szabjon ránk?"
"Két, és már megöltek tíz emberünk."
"Miféle emberek ezek - óriások?"
"Rosszabb, mint ezt. Emlékszel a történelem, a bástya
Saint-Gervais, kapitány? "" Igen, ahol négy testőr tartotta
ellen, a hadsereg. "
"Nos, ezek két ugyanezen testőr."
"És a nevük?" "Abban az időszakban hívták őket Porthos
és Aramis.
Most már stílusú M. D'Herblay és M. Du Vallon. "
"És mi érdeke van, hogy mindebben?" "Ők azok, akik gazdaság Bell-sziget a
M. Fouquet. "
A zörej futott végig a soraiban a katonák tárgyaláson a két szót: "Porthos
és Aramis. "" A testőr! A testőr! "ismétlődő
őket.
És mindezek között bátor ember, a gondolat, hogy mennek, hogy a harc
ellen, a két legrégebbi dicsőségét a francia hadsereg, tett egy borzongás, fél
lelkesedés, kétharmados terror, fut át őket.
Tény, hogy a négy nevet - D'Artagnan, Athos, Porthos és Aramis - is tisztelt
között, aki viselt kardot, mint, az ókorban, a nevét Hercules, Theseus,
Castor és Pollux voltak tisztelték.
"Két ember - és az általuk megölt ten két csuklópántot!
Lehetetlen, Monsieur Biscarrat! "
"Eh! kapitány, "válaszolt az utóbbi," Nem mondom, hogy nem velük
két vagy három ember, mint a testőr a bástya Saint-Gervais két vagy három
lakájok, de hidd el, kapitány, én
látható ezek az emberek, én már fogságba őket - tudom, hogy ezek önmagukban is
minden elegendő, hogy elpusztítsa a hadsereg. "" Ez azt látni fogjuk, "mondta a kapitány," és
hogy egy pillanatra is.
Uraim, figyelem! "Ezen a választ senki sem keverni, és minden
kész engedelmeskedni. Biscarrat egyedül ***áztatta egy utolsó kísérletet.
"Uram," mondta, hogy halkan, "meggyőzni az általam, hadd át a magunk módján.
Ez a két férfi, a két oroszlán fogsz támadni, majd megvédeni magukat
a halál.
Már megölt tíz emberünk, akkor megölik kétszer annyi, és a vége
megöli magát és nem adja meg magát.
Mit nyerünk a harcok őket? "
"Mi kell szerezni a tudat, uram, hogy nem megengedett nyolcvan, a király
őrök nyugdíjba előtt two lázadók.
Ha hallgattam a tanácsát, uram, én kell meggyalázott férfi, és a
dishonoring magam kéne szégyent a hadsereg.
Előre, a férfiak! "
És ő vonult először amennyiben a megnyitása a barlangban.
Ott megállt.
A cél ennek megállítása volt, hogy Biscarrat és társai idő
leírja, hogy neki a belső a barlangban.
Aztán, amikor úgy gondolta, volt egy elég ismerős a hely, ő osztotta meg
cég három szervek, amelyek be egymás után tartása egy tartós
tűz minden irányban.
Nem kétséges, hogy ezt a támadást fognak veszíteni újabb öt, talán ten, de, természetesen,
kell végén azáltal, hogy a lázadók, mivel nem volt kérdés, és, mindenesetre két
férfi nem tudott megölni eighty.
"Kapitány", mondta Biscarrat, "kérem, hogy lehetővé kell tenni, hogy március élén az első
szakasz. "" Úgy legyen ", válaszolta a kapitány," van
a becsület.
Én neked egy e belőle. "" Köszönöm! "Válaszolta a fiatalember, minden
hogy mennyire biztosak a versenyt. "Fogd a kardot, akkor."
"Én megyek, mint én, kapitány," mondta Biscarrat, "mert nem megy ölni, én megyek
le kell ölni. "
És elhelyezése magát élén az első szakasz, fedetlen fejjel és karok
keresztezett, - "Március, uraim," mondta.
>
FEJEZET XLIX. A homéroszi Song.
Itt az ideje átadni a másik táborba, és mutassa meg, amikor a harcosok és a
csatatéren.
Aramis és Porthos ment a barlangba a LOCMARIA azzal az elvárással találni
ott a kenu kész fegyveres, valamint a három bretonok, az asszisztensek, valamint
hogy először remélték, hogy a kéreg át
keresztül a kis probléma a barlang, elrejtve az, hogy a divat is, hogy
munkájával és a repülést. Az érkezés A róka és a kutya kötelessége
őket, hogy maradjanak rejtve.
A barlangban meghosszabbította a terület mintegy száz toises, hogy a kis lejtőn
dominál egy patak.
Korábban egy templomot a kelta istenségek, ha Belle-Isle még úgynevezett Kalonese,
ez a barlang látta több emberáldozatot véghez a misztikus
mélységben.
Az első bejárat a barlang volt, egy közepes származású, amely felett a torz
sziklák alkottak fura arcade, a belső tér, nagyon egyenetlen és veszélyes a
egyenlőtlenségek a boltozat, felosztásra került
a több rekesz, amelyek közlik egymással útján
durva és egyenetlen lépések, fix jobb és bal, a bárdolatlan természetes pillére.
A harmadik egység a boltozat volt olyan alacsony, az átjáró olyan szűk, hogy a kéreg
aligha telt el anélkül, hogy megérintené az oldalon, mégis, pillanatok alatt a
kétségbeesés, fa puhítja és kő nő rugalmas alatt az emberi akarat.
Ez volt a gondolat, Aramis, amikor, miután harcolt a harcot, úgy döntött
Repülés - a repülés legveszélyesebb, hiszen a támadók nem voltak halottak, és hogy
bevallja a lehetőséget helyezése
kéreg a tengerre, volna repülni a nyílt napot, mielőtt a meghódított, így érdekelt a
elismerve, hogy néhány, megvalósuló hódítók.
Amikor a két kibocsátás megölt tíz embert, Aramis, ismeri a tekercsek a
barlangban, elment felderít őket egyesével, és számít nekik, mert a füst
megakadályozta látni kívülről, és ő
Azonnal megparancsolta, hogy a kenu kell hengerelt, amennyiben a nagy kő, a
bezárása felszabadító kérdés.
Porthos összegyűjtött minden erejét, fogta a kajak-kenu a karjaiban, és emelt fel,
míg a bretonok tette futni gyorsan mentén a görgők.
Nem volt leszállt a harmadik rekeszbe, ők már megérkeztek a kő
amely falú a konnektorból.
Porthos megragadta ez a hatalmas kő tövében, az alkalmazott a robosztus vállát, és adott
a lökés, amely készült a falra crack.
A porfelhőt esett a pince, a hamu tízezer generáció
tengeri madarak, amelyek fészket ragadt, mint a cement, hogy a szikla.
A harmadik sokk a kő engedett, és ingadozott egy kicsit.
Porthos, forgalomba hátát a szomszédos szikla tett ív a
láb, amely vezette a blokk ki a meszes tömeget, amely szolgált zsanérok
és a görcsök.
A kő esett, és nappal volt látható, fényes, ragyogó, árvíz a barlang
a nyíláson, és a kék tenger meg a boldog bretonok.
Elkezdték, hogy szüntesse meg a kéreg alatt a torlaszt.
Húsz több toises, és ez siklanak az óceánba.
Ez volt ez idő alatt, hogy a vállalat érkezett, állította össze a kapitány, és a
ártalmatlanítani az vagy egy Escalade, vagy támadás.
Aramis nézte át mindent, hogy támogatja a munkájával barátai.
Látta, hogy a megerősítések, számolt a férfi, és meggyőzte magát egyetlen pillantással
A leküzdhetetlen veszély, hogy a friss elleni tenné ki őket.
Menekülni a tengeren, abban a pillanatban a barlang volt, hamarosan elfoglalta, lehetetlen volt.
Tény, hogy a nappali, amely éppen felvételt nyertek az utolsó rekesz volt
kitéve a katonák a kéreg alatt hengerelt a tenger felé, a két lázadók
belül muskéta-shot, és egyik
kibocsátása is rejtély a hajót, ha nem megölni a hajósok.
Különben is, így mindent, - ha a kéreg szökött az emberek a fedélzeten is, hogyan
lehet a riasztás elnyomott - hogyan értesíti a királyi öngyújtók megelőzhető?
Mi lehet akadályozza a szegények kenu, majd a tengeren, és nézte a partról, a
engedve vége előtt a nap?
Aramis, ásás kezét az ő szürke haja a dühtől, hivatkozott segítséget
Isten és a támogatást a démonok.
Calling, hogy Porthos, aki csinál több munkát, mint az összes henger - akár hús vagy
fa - "Barátom," mondta, "mi ellenségek most kapott
megerősítése. "
"Ah, ah!" Mondta Porthos, csendben, "mi a teendő, akkor?"
"Ahhoz, hogy újrakezdik a harc," mondta Aramis, "veszélyes".
"Igen," mondta Porthos, "mert nehéz feltételezni, hogy a kettőből, nem kell
le kell ölni, és természetesen, ha az egyikünk meghalt, a másik is kap maga ölt
is. "
Porthos beszélt ezeket a szavakat azzal a heroikus jellegű, vele nőtt nagyszerûbb a
szükségességét. Aramis érezte, mint egy ösztönözheti a szívét.
"Mi kell egyikünk sem lehet megölni, ha azt teszed, amit mondok, barátom Porthos."
"Mondd, mit?" "Ezek az emberek jönnek le a
barlang. "
"Igen." "Mi lehet ölni tizenöt őket, de
nem több. "" Hányan vannak minden? "kérdezte Porthos.
"Ők kaptak megerősítése 75 ember."
"Hetvenöt és öt, nyolcvan. Ah! "Sóhajtott Porthos.
"Ha tűz egyszerre fognak rejtély számunkra golyó."
"Természetesen lesznek."
"Anélkül, számvetés," tette hozzá Aramis, "hogy a robbanás esetleg alkalmából összeomlása
A barlangban. "" Igen, "mondta Porthos," egy darab csökkenő
szikla most legelt a vállam. "
"Látja, hát?" "Oh! ez semmi. "
"Meg kell határozni fel valamit gyorsan. A bretonok fognak továbbra is tekercs
A kajak-kenu a tenger felé. "
"Nagyon jó." "Mi ketten fogja a port, a golyók,
és a puska itt. "
"De csak két, kedves Aramis - mi soha nem tűz három képkocka készíthető együtt," mondta
Porthos, ártatlanul, "a védelemhez lövészet egy rossz."
"Find a jobb, akkor."
"Én találtam egyet," mondta az óriás, buzgón, "én helyet magamnak leshely
mögött pillér ezzel a vasrúddal, és láthatatlan, unattackable, ha jönnek
árvizek, tudom hagytam bar hull a koponyák, harmincszor egy perc alatt.
Hein! Mit gondolsz a projekt? Ön mosolya! "
"Kiváló, kedves barátom, tökéletes!
Én jóváhagyja nagyon, csak akkor megijeszteni őket, és a fele marad
azon kívül, hogy számunkra az éhínség. Amit akarunk, jó barátom, az egész
megsemmisítése a csapat.
Egy túlélő magában foglalja a mi tönkre. "" Igazad van, barátom, de hogyan
vonzza őket, imádkozni? "" Azzal, hogy nem keverjük, kedves Porthos. "
"Nos! mi nem keverjük, majd, de amikor együtt vagyunk - "
"Akkor hagyd, hogy nekem, van egy ötletem."
"Ha ez így van, és a te ötleted bizonyítja egy jó - és a gondolat a legnagyobb valószínűséggel
jó - elégedett vagyok. "" Ahhoz, hogy a lesben áll, Porthos, és számoljuk, hogy
Sok meg. "
"De te, mit fogsz csinálni?" "Ne baj magad rólam, én egy
feladat elvégzésére. "" Azt hiszem, hallom a kiáltásokat. "
"Ők azok!
A post. Tartsa kéznél a hangom és a kéz. "
Porthos menekült a második rekeszben, amely sötétben,
teljesen fekete.
Aramis suhant át a harmadik, az óriás kezében tartott egy vasrúddal a körülbelül ötven
font súly.
Porthos kezelni ezt a kart, amelyet már használnak a gördülési a kéreg, csodálatos
létesítmény. Ez idő alatt a bretonok is tolni
A kéreg a partra.
A további és könnyebb rekesz, Aramis, lehajolt és rejtett, foglalt volt
néhány rejtélyes manővert. A parancsot adták hangosan.
Ez volt az utolsó hogy a kapitány parancsnok.
Huszonöt ember ugrott a felső sziklák az első rekeszbe a barlangban,
és vett a föld kezdett a tűz.
A visszhang felsikoltott, és ugatott, a sziszegő golyók úgy tűnt, hogy valóban ritkul a levegő,
majd átláthatatlan füst töltötte be a sírboltba.
"Balra! balra! "kiáltott Biscarrat, aki az első támadás volt
láttam a folyosón, hogy a második kamara, és aki, animált az illata por,
kívánta irányítani a katonák ebben az irányban.
A csapat ennek megfelelően, a kicsapott magát a bal oldalon - a folyosón
fokozatosan egyre szűkebb.
Biscarrat, a kezét nyújtva előre, melynek célja a halál, vonultak fel
előre a muskéták. "Gyerünk! gyere! "kiáltotta neki:" Látom,
napfény! "
"Strike, Porthos!" Kiáltotta a síri hangja Aramis.
Porthos lehelte nehéz sóhajjal - de engedelmeskedett.
A vasrúd esett teljes és közvetlen fejére Biscarrat, aki halott volt, mielőtt
véget ért az ő sírni. Majd a félelmetes kar emelkedett tízszer
tíz másodperc, és tette ten holttestek.
A katonák nem látott semmit, ők hallottak sóhajt és nyög, ők megbotlott halott
szervek, de mivel nem volt elképzelése az oka mindennek, jöttek előre
lökdösve egymást.
A kérlelhetetlen bár, még mindig csökken, megsemmisült az első szakasz nélkül
Egyetlen hang figyelmezteti a második, amit nyugodtan előre, csak, parancsolt a
kapitány, a férfiak már meztelenre a fenyő,
nő a parton, és a maga gyantás ágakat sodort össze, a
kapitány tett egy fáklya.
A megérkezett a területi egység, ahol Porthos, mint az öldöklő angyal volt
megsemmisítették az összes megérintette, az első helyezés hívta vissza terror.
Nincs tüzelő kellett válaszolt, hogy az őrök, és még az utat megállt egy
halom holttestet - ezek a szó szoros értelmében jártak a vérben.
Porthos még mögé pillér.
A kapitány, illumining remegő fenyő fáklyát a rettenetes mészárlás, amelynek
ő hiába kereste az okot, elhúzta felé pillér, amely mögött Porthos volt
rejtett.
Ezután egy hatalmas kéz ki az árnyékban, és rögzítve a torkát a kapitány,
aki hallatott elfojtani csörgő, a kinyújtott karját verte a levegő, a fáklyát esett
és kialudt a vér.
A második után a holttestet a kapitány közel esik a kialudt fáklyát,
és hozzátette, más szerv a halom halott, amely eltorlaszolta a folyosón.
Mindez megtörtént a rejtélyes, mintha a mágia.
A tárgyaláson a zörögtek a torokban a kapitány, a katonák kíséretében
neki már megfordult, megpillantotta a kiterjesztett karját, szemét kezdve
az aljzatok, majd a fáklyát esett, és maradt a sötétben.
Egy unreflective, ösztönös, mechanikus érzés, a hadnagy kiáltott:
"Tűz!"
Azonnal sortüzet a lövészet lángolt, mennydörgött, ordított a barlangban, így
le hatalmas töredékek a boltozat.
A barlang megvilágított egy pillanatra ez a mentesítés, majd azonnal
visszatért a szurkos sötétségben nyújtott vastagabb a füst.
Ehhez sikerült mély csend, törött csak a lépések a harmadik
brigád, most belépett a barlangba.
>
FEJEZET L: A Death of a Titan.
Abban a pillanatban, amikor Porthos, inkább megszokta a sötétséget, mint ezek az emberek, jövő
nyílt nappal, keresett körülötte, hogy ha ezen keresztül a mesterséges éjszakai Aramis
nem volt így neki jelet, úgy érezte,
karját finoman megérintette, és a hangja halk, mint a lehelet suttogta a fülébe: "Gyere".
"Ó!" Mondta Porthos. "Csitt!" Mondta Aramis, ha lehet, még több
halkan.
És közepette a zaj a harmadik dandár, amely továbbra is előre, a
imprecations az őrök maradt életben, a tompa nyögés a haldokló,
Aramis és Porthos suhant láthatatlan mentén gránit falai a barlang.
Aramis Porthos vezette be az utolsó, de egy rekesz, és megmutatta neki, egy üreges a
A sziklafal, egy hordó por súlya 70-80 kiló, ahová
éppen csatolt egy biztosíték.
"Barátom", mondta, hogy Porthos, "akkor ezt hordó, a meccs általam
fogja felgyújtani, és dobd közepette mi ellenségeink, nem így tesz? "
"Parbleu!" Válaszolta Porthos, és felemelte a hordó egyik kezével.
"Light it!"
"Stop", mondta Aramis, "amíg ezek mind tömegbe együtt, majd a Jupiter, átkot
A villám között. "" Light is, "ismételte Porthos.
"A magam részéről," folytatta Aramis, "Én csatlakozik a bretonok, és segítsen nekik eljutni a
kenu a tenger. Azt fogja várni a parton; elindítani
erősen, és gyorsíthatja a számunkra. "
"Gyújtsd meg", mondta Porthos, a harmadik alkalommal. "De nem érted?"
"Parbleu!" Mondta Porthos ismét a nevetéstől, hogy nem is próbálja meg
korlátozza, "amikor egy dolog elmagyarázta nekem megérteni, eredj innen, és adja meg a
könnyű. "
Aramis adta égő gyufával, hogy Porthos, aki kinyújtotta a karját, hogy őt, a kezét
részt vesznek.
Aramis szorította a karját Porthos mindkét kezét, és visszaesett a kilépő
A barlang, ahol a három evezősök várt rá.
Porthos, egyedül maradt, az alkalmazott a szikra bátran a mérkőzést.
A szikra - a gyenge szikra, első alapelve tűzvész - világított a sötétben
mint egy szentjánosbogár, aztán volt Deadened elleni meccs, amelyek felgyújtják, Porthos
erõteljesebben mozgatja a láng a lélegzetét.
A füst egy kicsit szétszórt, és a fény a csillogó tárgyak meccs
Lehet, két másodpercig, meg kell különböztetni.
Ez egy rövid, de szép látvány, hogy ennek a hatalmas, sápadt, véres, a
arca világít a tűz a mérkőzés égő környező sötétség!
A katonák látták, látták a hordót tartott a kezében -, hogy egyszerre
megértette, mi fog történni.
Aztán ezek az emberek, már fuldoklott a horror láttán, amit már elért,
tele terror a gondolat, hogy mi volt, hogy megvalósítható, adta ki
egyidejű sikoly a gyötrelem.
Néhány igyekezett repülni, de felmerült a harmadik dandár, amely megtiltotta
a folyosón, míg mások mechanikusan célba vette, és megpróbálta a tüzet, hogy lemerült
muskéták, mások ösztönösen esett térdre.
Két vagy három tiszt kiáltott Porthos, hogy ígéretet neki szabadságot, ha lenne
tartalék életüket.
A hadnagy a harmadik brigád megparancsolta embereinek, hogy tüzet, de az őrök
volt előttük a rémült társai, akik szolgáltak élő sánc a Porthos.
Azt mondtuk, hogy a fény által a szikra, és a mérkőzés nem tartott több, mint
két másodpercig, de ez alatt a két másodperc ez az, amit megvilágosodott: az első
hely, a hatalmas, megnagyobbodott a sötétben;
akkor, tíz lépésnyire ki, egy halom vérzés szervek, zúzott, megcsonkított, a közepén
amelyek közül néhány még mindig nagyot az elmúlt szenvedés, az emelés a tömeg, mint egy utolsó légzést
megnövekszik az oldalán néhány régi szörny meghalt az éjszaka.
Minden lélegzetvétel Porthos, így vivifying a mérkőzést, küldött felé, ez a rakás testeiteket
foszforeszkáló aura, keveredve csíkok a lila.
Ezen kívül a fő csoportba szétszórva a barlangban, mint esély
halál vagy meglepetés volt feszített őket, elszigetelt szervezetek úgy tűnt, hogy ami szörnyű
kiállításai a tátongó sebet.
Föld feletti, az ágyas vértócsákat, rózsa, nehéz és pezsgő, a rövid, vastag
pillérei a barlang, amely az erősen jelölt árnyalatok dobta ki a
ragyogó részecskéket.
És mindezt látta a remegő fény egy meccs csatolt egy hordó
por, azaz, a fáklyát, amely, miközben dobtak egy fényt a halott múlt,
mutatott a halál jönni.
Mint mondtam, ez a látvány nem utolsó fenti két másodpercig.
Ebben a rövid idő alatt egy tiszt a harmadik brigád összejött nyolc ember
felfegyverkezve puskával, és egy nyíláson keresztül, elrendelte, hogy tűz esetén Porthos.
De azok, akik megkapták a tűzparancsot reszketett, hogy a három őr csökkent a
mentesítés, és a fennmaradó öt golyó sziszegte tovább szálkát a sírbolt, eke a
őrölt, vagy franciabekezdése pillére a barlang.
A tört a nevetés válaszolt erre a sortűz, majd a karját az óriás hátrafordult, majd
látták örvénylő a levegőben, mint a csökkenő csillag, a vonat a tűz.
A hordó, vetette a távolság harminc méter, törli a barikád a holttestet,
és elesett közepette egy csoport sikoltozó katonák, akik vetették magukat a saját
arcok.
A tiszt követte a ragyogó vonat a levegőben, ő arra törekedett, hogy
csapadék maga után a hordó, és tépje ki a mérkőzés előtt elérte a
por benne.
Hasztalan!
A levegő tette a láng csatolt vezeték aktívabb, a mérkőzést, amely a
többit esetleg égett öt perc volt fogyasztják harminc másodperc, és a
pokoli munkát felrobbant.
Furious örvények a kén és a salétrom, felfalja zátonyok tűz kifogó minden
tárgy, a szörnyű vihar a robbanás, ez az, ami a második, amely
majd nyilvánosságra, hogy a barlangban a borzalmak.
A sziklák osztott, mint a deszka a foglalkozik alatt fejszét.
A jet a tűz, füst, és a törmeléket ugrott közepétől a barlangban, nagyítás, mint
ez szerelt.
A nagy falai Silex megingott, és hullott a homokba, és a homok is, egy
eszköz a fájdalom, amikor elindította a saját kemény ágy, tele az arcok és a számtalan
vágás atomok.
Sikoltozását, imprecations, az emberi élet, halottak - mindenki elnyeli egy félelmetes
összeomlik.
Az első három rekeszes lett síri süllyedni, amely csökkent mogorván
vissza, abban a sorrendben, tömegük, minden növényi, ásványi, vagy emberi töredék.
Ezután a könnyebb homok és hamu lejött viszont, stretching, mint a szemfedő és
dohányzás felett komor jelenetet.
És most, ebben az égő sírban, ez a föld alatti vulkán, forduljon a király
őrök és a kék kabát tarkított ezüst.
Keressétek a tisztek, ragyogó arany, keresik a fegyvert, melyen függött a
a védelem.
Egyetlen ember tette minden ilyen dolog, amit egy káosz még zavaros, több
formátlan, szörnyűbb, mint a káosz előtt létező létrehozása
világ.
Ott maradt semmi a három rekeszes - semmit, amit Isten is
felismerték keze munkáját.
Ami Porthos, miután vetette a hordó por közepette ellenségei, ő
menekült, ahogy Aramis irányította tőle, s nyert az utolsó rekesz, amelybe
levegő, fény, és a napfény behatolt a nyíláson.
Alig fordult a szög, amely külön a harmadik rekeszt a
fourth, amikor vélt egy száz lépésnyire tőle a kéreg táncol a hullámok.
Voltak barátai, nincs szabadság, ott az élet és a győzelem.
Hat több félelmetes léptekkel, és ő lesz ki a pince, ki a
boltozat! egy tucat az ő erőteljes ugrásokat és ő eléri a kenu.
Hirtelen úgy érezte, hogy a térdét úgy, térde mintha tehetetlen, a lába a hozam
alatta. "Oh! oh! "suttogta neki," ott az én
gyengeség lefoglalását meg újra!
Tudok járni tovább! Mi ez? "
Aramis érzékelhető neki a nyíláson, és képtelen felfogni, mit idézhet elő
neki, hogy hagyja abba, így - "Ugyan már, Porthos! gyerünk, "kiáltotta," gyere gyorsan! "
"Ó!" Válaszolt az óriás, erőfeszítést tesznek, hogy eltorzult minden izom a *** -
"Oh! de nem tudok. "
Bár azt mondja ezeket a szavakat, térdre esett, de az ő hatalmas kézzel belekapaszkodott
a sziklák, és fel magát újra.
"Gyorsan! gyorsan! "ismételte Aramis, előrehajlás a part felé, mintha hívni
Porthos feléje a karját. "Itt vagyok", dadogta Porthos, gyűjtése
minden erejét, hogy egy lépéssel tovább.
"A név az ég! Porthos, siess! A hordó fog fújni
fel! "
"Siess, kegyelmes uram!" Kiáltotta a bretonok, hogy Porthos, aki vergődő, mint
egy álomban.
De nem volt ideje, a robbanás mennydörgött, föld gaped, a füst, amely
hajította át a clefts elhomályosította az ég, a tenger folyt vissza, mintha által vezérelt
robbanás láng, amely rohant a barlangban
mintha az állkapcsa néhány hatalmas tüzes kiméra, a reflux volt a kéreg ki
twenty toises, a szilárd sziklák megrepedt a bázisukat, és külön, mint a blokkok
alatt a műveletet az ék, egy
része a boltozat került sor fel az ég felé, mintha lett volna épült
karton, a zöld és kék topáz és tűzvész és fekete láva
liquefactions összecsaptak, és küzdeni an
instant alatt egy fenséges kupola a füst, majd ingadozik, csökkent, és csökkent
egymás után a hatalmas monolit szikla, amely az erőszak a robbanás nem
tudta, hogy vágják ki az ágyból a kor;
hogy meghajoltak egymásnak, mint a súlyos és kemény öregek, majd földre borul magukat,
állapítanak meg örökre a poros sír.
Ez a félelmetes sokk úgy tűnt, hogy vissza Porthos az erőt, hogy elvesztette, ő
merült fel, egy óriás között gránit óriások.
De abban a pillanatban repült között a kettős fedezeti gránit fantomok, ezek
Ez utóbbi, amely már nem támogatja a megfelelő kapcsolatokat kezdett roll és
támolyog kerek a Titan, aki úgy nézett ki, mintha
kicsapott a mennyből közepette sziklák, amit az imént már elindítása.
Porthos úgy érezte, nagyon földet a lába alatt egyre zselészerű remegő.
Úgy feszített mindkét kezével visszaverni a lehulló kövek.
A gigantikus blokk tartott vissza minden az ő kiterjesztett karját.
Lehajtotta a fejét, és egy harmadik gránit tömeg süllyedt között a vállát.
Egy pillanatra a hatalom Porthos tűnt hamarosan nem vele, de ez az új Hercules
egyesül minden erő, és a két fal a börtön, amelyben eltemették esett vissza
lassan és adott neki helyet.
Egy pillanatig úgy tűnt, hogy ez a keret a gránit, mint az angyal a káosz, de a
nyomja vissza az oldalsó sziklák, elvesztette pontja a támogatás, a monolit, amely
mérlegelni a vállán, és a
boulder, nyomja rá minden súlyával, hozta az óriás le az ő
térde.
Az oldalsó sziklák, egy pillanatra szorult vissza, hívta újra össze, és hozzátette, hogy
súlyt a súlyos tömeg, amely már elegendő ahhoz, hogy leverjék tíz emberrel.
A hős esett nélkül nyögéssel - esett, miközben választ Aramis a szavait
bátorítást és reményt, a, köszönhetően a hatalmas boltív a kezét, egy pillanatra
úgy gondolta, hogy, mint Enceladus, ő sikerül rázza le a hármas terhelést.
De fok Aramis látta a blokk elsüllyed, a kezek, felfűzve egy pillanatra, a
karok megmerevedett egy utolsó erőfeszítést, engedett, a kiterjesztett váll süllyedt, sebesült és
szakadt, és a sziklák továbbra is fokozatosan összeomlik.
"Porthos! Porthos! "Kiáltott fel Aramis, a haját tépte.
"Porthos! hol vagy?
Beszélj! "" Itt, itt, "dörmögte Porthos, egy
hangja egyre nyilván gyengébb, "türelem! türelem! "
Alig hangsúlyos ezeket a szavakat, amikor az impulzus az esés megnövelte a
súly, a hatalmas szikla süllyedt le, préselt azok mások, amelyek elsüllyedt a
Az oldalon, és mintha, elnyelte
Porthos egy síremlék a rosszul csuklós kövek.
A tárgyalás során a haldokló hangját barátja, Aramis ugrott a partra.
Két bretonok követte, és egy-egy kar kezében - egy elegendő
hogy vigyázzon a kéreg. A haldokló zörög a bátor gladiátor
vezette őket közepette a romok között.
Aramis, animált, aktív és fiatal, mint húsz, ugrott felé a hármas tömegét, és
kezével, finom, mint egy nő, felmerült a csoda az erő a
sarokköve ennek a nagy gránit sírját.
Aztán fogott egy pillantást, a sötétben az, hogy a kripta, a
még ragyogó szemmel barátja, akinek a pillanatnyi feloldása a tömeg vissza
Egy pillanatnyi légzést.
A két férfi jött rohanó fel, megragadta a vas karok, egyesült a három erő,
nem csak emelni, de fenntartani is. Minden hiábavaló volt.
Adtak módon sír a bánat, és a durva hangja Porthos, látta, hogy azok kipufogó
magukat a haszontalan küzdelem, suttogta egy szinte vidám hangon ezeket legfelsőbb
szavakkal lépett a száját az utolsó légzés, "Túl nehéz!"
Ezt követően a szeme sötét és zárt, az ő arca hamuszürke sápadt, a kezek
fehérített, és a kolosszus süllyedt egészen le, a légzés utolsó sóhaj.
Vele süllyedt a sziklát, amely még a haldokló szenvedését, amit még mindig tartja magát.
A három férfi leesett a karokat, amelyek gördült fel a tumulary kő.
Aztán lélegzettel, sápadtan, homloka borított verejték, Aramis hallgatott, mellét
elnyomott, szíve készen megtörni. Semmi több.
Az óriás aludt az örök álom, a sírba, amelyet Isten épített róla, hogy
ő intézkedés.
>