Tip:
Highlight text to annotate it
X
Szellem a házban EM Forster 4. fejezet
Helen és nagynénje visszatért Wickham Place állapotban összeomlása, és egy
Margaret kevés idő volt három rokkant a kezét.
Mrs. Munt hamarosan vissza.
Úgy rendelkezett, hogy figyelemre méltó a hatalom torzítja a múlt, és mielőtt
sok napon át volt ő már elfelejtette milyen szerepet játszott maga a meggondolatlanság
katasztrófát.
Még a válság lány sírt, "Hála az égnek, szegény Margit menti meg!"
amelyek során az út Londonba átalakult, "Meg kellett ment keresztül a
valaki ", amely maga is érett be
A végleges formáját "Az egyik alkalommal, amikor tényleg segíteni Emily lányok felett volt a
Wilcox üzlet. "De Helen egy komolyabb beteg.
Az új ötletek is zúdult rá, mint egy villámcsapás, és az azok által ő visszhang
Ő volt döbbenve. Az igazság az volt, hogy ő is beleszeretett,
nem az egyéni, hanem egy család.
Mielőtt Paul megérkezett ő volt, mintha, nem hangolták fel a kulcsot.
Az energia a Wilcoxes már lenyűgözte őt, megalkotta új képek a szépségnek
ő érzékeny elme.
Ahhoz, hogy egész nap velük a szabadban, aludni tető alatt, látszott
a legfőbb öröm az élet, és az vezetett, hogy felhagynak a személyiség, hogy egy
előjátéka lehet szeretni.
Ő szerette volna, amely a Mr. Wilcox, vagy Evie, vagy Charles, ő szerette volna végre megtudhatjuk,
fogalma, hogy ő volt az élet védett, illetve tanulmányi, hogy az egyenlőség volt hülyeség, Szavazatok
Női nonszensz, szocializmus képtelenség, művészet
és Irodalom, kivéve, ha elősegíti, hogy megerősítsék a karakter, nonszensz.
Egyenként a Schlegel fetiches már megdöntött, és bár vallja, hogy
megvédeni őket, ő is örült.
Amikor Mr. Wilcox azt mondta, hogy egy hang üzletember volt több jó, hogy a világ, mint egy
Tucatnyi a szociális reformerek, ő nyelte volna el a kíváncsi állítás nélkül
zihál, és volt Hátradőltem fényűzően párnák között az ő motoros autó.
Amikor Charles azt mondta, "Miért annyira udvarias, hogy szolgái? nem értik meg, "ő
nem adta meg a visszavágás a Schlegel, "Ha nem értik meg, tudom."
Nem, ő már megfogadta, hogy kevésbé udvarias, hogy alkalmazottai a jövőben.
"Én vagyok swathed a vidám," gondolta ", és ez jó nekem, hogy el kell távolítani belőle."
És mindez, gondolta, vagy tett, vagy lélegeztek volt egy nyugodt felkészülés Paul.
Paul elkerülhetetlen volt.
Charles vette fel egy másik lánnyal, Mr. Wilcox volt olyan öreg, Evie olyan fiatal, Mrs.
Wilcox annyira más.
Kerek a hiányzó bátyja kezdte, hogy dobja a halo a romantika, a besugárzást vele
minden pompáját boldog nap, azt érezni, hogy ő benne kell hívni a legközelebbi
A robusztus ideális.
Ő és ő volt a hasonló korú, Evie mondta.
A legtöbb ember azt gondolta, Paul csinosabb, mint a bátyja.
Ő minden bizonnyal egy jobb lövés, de nem olyan jó a golf.
És amikor Pál megjelent, kipirult a győzelme egyre vizsgálatán keresztül,
és kész flörtölni minden csinos lány, Helen félúton találkozott vele, vagy több mint
félúton, és feléje fordult a vasárnap este.
Ő beszélt az ő közelgő száműzetésben Nigériában, és kellett volna
tovább beszélni róla, és lehetővé tette a vendég a regenerálódásra.
De az emelkedés a mellét hízelgett neki.
Szenvedély lehetséges volt, és ő volt szenvedélyes.
Mélyen benne valamit suttogott: "Ez a lány hagyja, hogy megcsókolja, akkor talán nem
van egy ilyen esélyt újra. "
Ez volt a "hogyan történt", vagy inkább, hogy Helen leírta, hogy a nővére segítségével
szóval még inkább ellenszenves, mint az enyém.
De a költészet az a csók, a csoda az, hogy a varázslat, hogy nem volt az életben
órával azután, hogy - ki tudja írni ezt? Ez ilyen egyszerű egy angolnak, hogy a vigyor
Ezen ütközések esélye az emberi lények.
A cinikus és a szigetek elszigetelt moralista kínálnak egyenlő esélyeket.
Annyira könnyű beszélni a "múló érzelem", és hogyan lehet elfelejteni, milyen élénk volt az érzelem
mielõtt letette.
A késztetést, hogy gúnyosan, hogy felejtse el, van egy jó gyökér.
Elismerjük, hogy érzelem nem elég, és hogy a férfiak és a nők személyiségek
amely képes a fenntartható kapcsolatok nem pusztán lehetőség egy elektromos kisülés.
Mégis értékelné az impulzus túl magasan.
Mi nem elismerni, hogy az ütközések e triviális rendezze a menny kapuit lehet
megrendült nyitva.
Helen, mindenesetre az élete, hogy nem nagyobb, mint az ölelés
Az ezt a fiút, aki nem vett részt benne.
Már készül őt a házból, ahol nem volt veszély a meglepetés és a fény, ő
vezette neki egy utat, amit tudott, amíg az oszlop alatt állt a hatalmas Wych-
szilfa.
Egy férfi a sötétben, ő súgta: "szeretlek" volt, amikor vágyó szeretet.
Abban az időben a karcsú személyisége elhalványult, a jelenetet, hogy ő kiváltott elviselt.
Az összes változó azt követő években soha nem látott hasonlót újra.
"Értem," mondta Margaret - "legalábbis megértem, mint valaha is megértette a
ezeket a dolgokat.
Mondd már, mi történt hétfőn reggel. "
"Olyan volt, mint egyszerre." "Hogy, Helen?"
"Én még boldog, míg én felöltöztem, de ahogy lejött értem ideges, és mikor
bement az ebédlőbe tudtam, hogy nem volt jó.
Volt Evie - Nem tudom megmagyarázni - vezeti a tea-urna, és Mr. Wilcox olvasása
TIMES. "" Pál volt ott? "
"Igen, és a Károly beszélgetett vele arról a részvényeket, és úgy nézett ki
ijedve. "enyhe jelzéseket a testvérek tudta
közvetíteni sok minden más.
Margit látta horror látens a jelenetben, és Helen következő megjegyzését nem lepett
őt. "Valahogy, amikor ez a fajta ember néz
megrémült túl borzasztó.
Ez rendben van számunkra, hogy megijedt, vagy a férfiak a másik fajta - Atyám,
Például, de a férfiak úgy!
Amikor megláttam a többiek, így nyugodt, és Paul őrült a félelemtől, ha azt mondta a
rossz dolog, éreztem egy pillanatra, hogy az egész család Wilcox volt csalás, csak egy
fala újságok és motoros autók és golf-
klubok, és ha esett kéne találni, de semmi mögötte pánik és üresség. "
"Nem hiszem, hogy. A Wilcoxes hatott rám, mint valódi
emberek, különösen a feleségével. "
"Nem, én nem hiszem, hogy. Pál azonban annyira széles vállú, mindenféle
rendkívüli dolog történt, hogy rosszabb, és tudtam, hogy sohasem tenne - soha.
Azt mondtam neki: reggeli után, amikor a többiek gyakorolták az agyvérzés, a "Mi inkább
elvesztette a fejünket ", és ő jobban nézett ki egyszerre, de rettenetesen szégyellte magát.
Elkezdett egy beszédet arról, hogy nincs pénz a házasságot, de ez fájt neki, hogy tenni, és
I - megállította.
Aztán azt mondta: "Bocsásson meg kell át ezt, Miss Schlegel, nem tudom elképzelni, mi
odajött hozzám tegnap este. "És azt mondta," sem mi rajtam, nem is beszélve. "
Aztán elváltunk - legalábbis, amíg eszembe jutott, hogy írtam egyenesen
mondani az este, és hogy megint megijedt tőle.
Megkértem, hogy küldjön egy táviratot számomra, mert tudta, akkor jön, vagy valami;
és próbálta megszerezni a motor, de Charles és Mr. Wilcox akartam menni
az állomáson és a Károly felajánlotta, hogy küldjön
A távirat nekem, és aztán el kellett mondanom, hogy a távirat nem volt következménye,
Paul mondta Charles lehet olvasni, és bár írtam ki többször, ő
mindig azt mondta, emberek valami gyanús.
Ő vette magát végre, mintha, hogy el kell sétálni, hogy patronokat, és
mi az egy dolog, a másik, nem volt leadni a postán, amíg túl
végén.
Ez volt a legszörnyűbb reggel. Pál szerette nekem még több, és Evie
tücsök beszélt átlagok, míg majdnem felsikoltott.
El sem tudom képzelni, hogyan álltam neki az összes többi napon.
Végül Károly és édesapja elindult az állomásra, majd jött a távirat
figyelmeztetett, hogy a néni Juley jött az, hogy a vonat, és Paul - Oh, igen borzalmas -
azt mondta, hogy én is zavaros.
De Mrs. Wilcox ismertem. "" Tudta, mi? "
"Minden, amit bár egyikünk sem mondta neki egy szót, és tudta végig, én
gondolom. "
"Ó, ő is hallotta meg." "Azt hiszem igen, de úgy tűnt, csodálatos.
Amikor Charles néni Juley vezettem fel, amelyben egymás nevét, Mrs. Wilcox
közbelépett a kertben és mindent kevésbé félelmetes.
Huh! de ez már egy undorító üzlet.
Ha úgy gondolja, hogy - "Felsóhajtott. "Az gondolom, hogy azért, mert te és egy fiatalember
találkozzon egy pillanatra, ott kell lennie mindezen táviratok és harag ", Margaret szállított.
Helen bólintott.
"Én már sokszor gondoltam rá, Helen. Ez az egyik legérdekesebb dolog
a világon.
Az igazság az, hogy van egy nagy külső életet, hogy te és én még soha nem érintette - a
élet, amelyben a harag és a táviratok száma. A személyes kapcsolat, hogy azt gondoljuk, legfőbb,
Nem legfelsőbb ott.
Ott szeretni azt jelenti házassági, halál, örökösödési illetéket.
Eddig tiszta vagyok. De itt az én nehézséget.
Ez a külső élet, bár nyilvánvalóan szörnyű, gyakran úgy tűnik, az igazit - ott van a finomság
azt. Teszi fajta karaktert.
Nem személyes kapcsolatok vezetnek hanyagságot a végén? "
"Ó, Meg, ez az, amit éreztem, csak nem ilyen világosan, amikor a Wilcoxes annyira
hatáskörrel, és úgy tűnt, hogy a kezüket minden kötél. "
"Nem érzi magát most?"
"Emlékszem, Paul reggelinél", mondta Helen csendesen.
"Soha nem felejtem el őt. Nem volt semmi után esik vissza.
Tudom, hogy a személyes kapcsolatok, az igazi élet, örökkön-örökké.
"Ámen!"
Tehát a Wilcox epizód zuhant a háttérben, maga mögött hagyva az emlékeket
édesség és a horror, hogy keveredik, és a nővérek folytatni az életet, Helen volt
elismerésben.
Úgy beszéltek egymással, és más emberek, megtöltötték a magas vékony ház
Wickham Place azokkal, akikkel szerettem volna, vagy barátkozik.
Ők is részt vettek nyilvános találkozókon.
A maguk módján ezek mélyen törődött a politikával, de nem a politikusok
szeretnék velünk ellátást, ők azt kívánta, hogy a közéletben kell tükröznie, amit jó
az élet belül.
Mértékletességet, a tolerancia és a nemi egyenlőség volt számukra érthető sír; mivel
ők nem követik a Forward politika Thibet a lelkes figyelmet, hogy
érdemeit, és ez időnként utasítsa el a
az egész brit birodalom egy zavart, ha tisztelettel, sóhajt.
Nem ki közülük a történelem azt mutatja, emelt: a világ lenne egy szürke,
vértelen volt, hogy teljesen helyre áll a Miss Schlegels.
De a világ, hogy mi ez, talán ragyognak ki benne, mint a csillagok.
A szó eredetét. Nem voltak "angol gerincét", ahogy
a nagynénje ájtatosan állította.
De a többi banda, ők nem "németek a szörnyű sort."
Az ő apja tartozott típusú volt szembetűnőbb Németországban 50 év
ezelőtt, mint most.
Nem ő volt az agresszív német, oly kedves az angol újságíró, sem a hazai
Német, oly kedves az angol wit.
Ha valaki sorolni őt egyáltalán nem lenne, mint a paraszt a Hegel és Kant, mint a
idealista, hajlamos a álmodozó, akinek az volt az imperializmus imperializmus a levegő.
Nem mintha az élete volt inaktív.
Úgy küzdött, mint blazes szemben Dánia, Ausztria, Franciaország.
De ő nem harcolt megjelenítésére eredményeit a győzelem.
Egy tipp az igazság tört rá Sedan után, mikor meglátta a bajuszt festett a
Napóleon lesz szürke, a másik, amikor bevonult Párizsba, és látta a betört ablakok
A Tuileriák.
Béke jött - ez volt minden, nagyon hatalmas, az egyik megfordult egy birodalom - de tudta, hogy
néhány minőségi eltűnt amelyről nem minden, Elzász-Lotaringia kompenzálni tudta őt.
Németországban egy üzleti teljesítmény, a német tengeri hatalom, Németország és a gyarmatok itt
Előre politika van, és jogos törekvéseit, a többi helyen, esetleg
fellebbezni kell másokat, valamint fitly szolgálja
őket, mert a saját részét, ő tartózkodott a győzelem gyümölcseit, és a honosított
magát Angliában.
Minél több komoly családtagjai soha nem bocsátott meg neki, és tudta, hogy
gyerekek, bár alig angol a borzasztó fajta, soha nem lenne a német
gerincét.
Ő szerzett munkát az egyik vidéki egyetemek, és ott feleségül
Szegény Emily (or Die Englanderin az esettől függően), és ahogy volt pénzük, hogy
hozzálátott, hogy Londonban, és megismertem egy jó sokan.
De az ő tekintete mindig rögzítették a tengeren túl.
Az volt a remény, hogy a felhők a materializmus elhomályosítja a Haza lenne
részt az időben, és az enyhe értelmi fény kiújulhatnak.
"Azt jelenti, hogy mi, németek ostobák, Ernst bácsi?" Kiáltott, és dölyfös
csodálatos unokaöccse. Ernst bácsi ezt válaszolta: "Az én véleményem szerint.
Ön használja az értelem, de nem foglalkozott vele.
Hogy hívom butaság. "
Mivel a gőgös unokaöccse nem követte, így folytatta: "Te csak törődj a" dolgok
hogy tudod használni, ezért rendezheti őket az alábbi sorrendben: Pénz,
felettébb hasznos, az értelem, igen hasznos, a képzelet, nem használ egyáltalán.
Nem "- a többi tiltakoztak -" a Pan-germanizmus nincs messzebb, mint
mi imperializmus ide.
Ez a vétek a közönséges elme izgalommal a nagyság, az gondolom, hogy egy
ezer négyzet mérföld egy ezerszer csodálatosabb, mint egy négyzet mérföld, és
hogy egy millió négyzet mérföld szinte megegyezik az ég.
Ez nem fantázia. Nem, azt megöli.
Amikor a költők ide próbálják megünnepelni nagyság el nem pusztulnak egyszerre, és
természetesen.
A költők is meghalnak, a filozófusok, a zenészek, akikre
Európa hallgatott kétszáz éve. Gone.
Elfújta a kis bíróságok táplálta őket - Elvitt Esterhaz és Weimarban.
Mi az? Mi ez?
Az egyetemek?
Ó, igen, megtanultuk a férfiak, akik több adatot kell csinálni a tényeket, mint a tanult emberek
Angliában. Ezek a tények összegyűjtésére, és a tények, és birodalmak
tények.
De melyikük fog újra felélessze a fényt? "
Ahhoz, hogy mindezt Margit hallgatott, ül a gőgös unokaöccse térdét.
Ez egy egyedülálló oktatási A kislányok.
A gőgös unokaöccse lenne a Wickham Place egy nap, és magával hozta még
haughtier feleség, mind meggyőződve arról, hogy Németország által kinevezett Isten kormányozni a világot.
Juley néni jön a másnap, meggyőződése, hogy Nagy-Britannia volt
nevezték ki ugyanabba a munkakörbe, ugyanezen hatóság által.
Vajon mindkét fél hangos szavú ugye?
Egy alkalommal találkoztak, és Margaret összekulcsolt kézzel könyörgött volna őket
állítják ki a téma az ő jelenlétében. Amin ők elpirult, és beszélni kezdett
az időjárásról.
"Papa" kiáltotta - ő volt a legnagyobb offenzíva gyermek - "miért nem fognak megvitatni ezt a rendkívül
egyértelmű kérdést? "Az apja, földmérés a felek komoran,
azt válaszolta, hogy ő nem tudja.
Elhelyezés a fejét az egyik oldalon, majd a Margit megjegyezte: "Számomra két dolog nagyon
világos, vagy Isten nem tudja a saját agyában mintegy Angliában és Németországban, vagy máshol
ezek nem tudják, az elme az Isten. "
Egy utálatos kislány, de ő már 13 megértette a dilemma, hogy a legtöbb ember
nélkül utazhatnak az élet felfogása. Az agya ugrott fel és le, hanem nőtt
hajlékony és erős.
Az ő következtetése az volt, hogy minden emberi lény közelebb fekszik a láthatatlan, mint bármely
szervezet, és ebből soha nem változott.
Helen fejlődött ki hasonló módon, bár egy felelőtlen futófelület.
A karakter ő hasonlított a nővére, de ő szép, és így alkalmas arra, hogy egy
szórakoztató idő.
Ember gyűlt össze körülötte könnyebben, különösen, ha azok új
ismerősök, és csinált egy kis hommage élvezni nagyon.
Amikor az apjuk meghalt, és kimondta, egyedül Wickham Place, gyakran felszívódik a
egész társaság, míg a Margit - mindketten óriási beszélők - csökkent lakás.
Sem nővér zavarta erről.
Helen soha nem kért bocsánatot később, Margit nem érezte a legcsekélyebb rosszakarat.
De úgy néz ki megvan a befolyással jellegét.
A nővérek hasonlóak voltak, mint a kislányok, de abban az időben az epizód a Wilcox
módszereket kezdtek térnek, a fiatalabbak inkább alkalmas arra csábítják az embereket,
, és csábító számukra, hogy magát
csábítják, az idősebb ment egyenesen, és elfogadott egy alkalmi hiba részeként
a játék. Kis szükség lehet a Tibby indul ki.
Ő most egy értelmes ember 16, de dyspepsiás és difficile.