Tip:
Highlight text to annotate it
X
Közös barátunk Charles Dickens 7. fejezet
Amelyben Egy barátságos lépés Visszaszármaztatott
Közötti egyezség Boffin úr és az ő irodalmár, Silas úr Wegg, eddig megváltozott
a megváltozott szokások Boffin úr életében, mint a Római Birodalom általában
csökkent a reggeli és a
kiválóan arisztokrata család kastélya, hanem este, mint hajdan, és
A Boffin a Bower.
Voltak alkalmak, azonban, amikor úr Boffin, keresek egy rövid elől
blandishments a divat, akkor be magát a Bower sötétedés után, hogy
előre a következő sallying napvilágra Wegg,
, és ott, a régi rendezésére, folytatja a lefelé sorsa azoknak enervated
és sérült a világ urai, akik ez alkalommal az utolsó lábát.
Ha Wegg volna rosszabbul fizetett az irodájában, vagy a jobban képzett teljesíti, akkor ő
tekintette volna ezeket a látogatásokat kellemes és ingyenes, de, gazdaság
az álláspontja szépen kamatozó szélhámos, aki rossz néven vette őket.
Ez egészen szabály szerint, a hozzá nem értő szolga, bárki
foglalkoztatott, mindig ellene munkáltatója.
Még azok is született kormányzók, nemes és tiszteletre méltó jobb teremtmények, akik a
legtöbb hülye magas helyeken, amelyek egységesen mutatják magukat a leginkább ellenezte
(Néha belying bizalmatlanságot, néha ízetlen pimaszság) a munkáltatónak.
Mi ilyen igazi bölcs az állami mester és szolgája, egyaránt igaz a
Privát mester és szolgája az egész világ fölött.
Amikor Mr. Silas Wegg tette utolsó szabad hozzáférést szerezni a "Our House", mivel ő volt szokás
hívni a kastély amelyen kívül ült shelterless oly sokáig, és amikor ő a
tart megtalálni a minden részletükben
különbözik a mentális tervei szerint azt a dolgok természetéből adódóan jól
lehet, hogy az előrelátó és messzemenő karakter útján, saját maga és érvényesítése
teszi ki esetben kártérítést,
érintett esni egy melankolikus törzs felett elmélkedve gyászos múlt, mintha az
házat, és ő volt a csökkenés az életben együtt.
"És ez, uram, Silas mondanám, hogy pártfogója, szomorúan bólogatott, és tűnődő,
"Volt egyszer a házunkban!
Ez, uram, ez az épület, amit már oly sokszor látott ilyen hatalmas lények,
Miss Elizabeth, Master George, Jane néni és bácsi Parker' - akinek neve nagyon voltak
saját feltalálás - 'át, és repass!
És már jött erre, sőt! Ó istenem, istenem! "
Így voltak a pályázati siránkozása, hogy a kedves úr Boffin meglehetősen sajnáltam őt,
és szinte éreztem, hogy bizalmatlan megvásárolni a házat is csinált neki egy jóvátehetetlen
sérülés.
Két vagy három diplomáciai interjúk, az eredmény nagy finomság a Wegg úr részéről,
de feltételezve, hogy a maszk a gondatlan engedve a véletlen kombinációja
körülmények ösztönöz rá felé
Clerkenwell, lehetővé tették neki, hogy befejezze a alkut úrral Venus.
"Hozd ide a kerek Bower mondta Silas, amikor az alku zárva volt," jövő szombaton
este, és ha egy barátságos pohár meleg régi Jamaikey meg kell felelnie a véleményét, én vagyok
nem az az ember, hogy sajnál rá. "
"Önök is tudják, hogy az én szegény cég, uram," felelte Mr. Venus ", de legyen így."
Azt, hogy igen, itt szombat este jönnek, és itt van Venus úr jött, és csengető
A Bower-kapu.
Wegg úr megnyitja a kaput, descries egyfajta barna papírba gumibot alá Venus úr karját,
és megjegyzések, száraz hangon: "Oh! Azt gondoltam, talán lehet, hogy jön egy taxit. "
"Nem, Mr. Wegg," válaszolja Venus.
"Én nem vagyok fent a parcellát." "Felett egy csomagot!
Nem! "Mondja Wegg, némi elégedetlenség. De nyíltan nem morog, "egy bizonyos fajta
A csomag talán fölött van. "
"Itt van a vásárlás, Wegg úr", mondta Venus, udvariasan átadta, "és én
örülök, hogy visszaállítsa azt a forrást, ahonnan - folyt. "
"Thankee," mondja Wegg.
"Most ennek az ügynek a következtetést vonták le, azt is beszélve, hogy ha baráti módon, hogy én már
kétségeim, hogy ha én konzultált az ügyvéd, akkor lehetett volna tartani ezt a cikket
vissza rám.
Csak dobd ki, mint jogi szempontból. "" Azt hiszed, Wegg úr?
Vettem neked nyílt szerződés. "
"Azt nem lehet megvenni az emberi test és a vér ebben az országban, uram, nem él, akkor nem"
Wegg mondta, fejét csóválva. "Akkor lekérdezés, csont?
"A jogi szempontból?" Kéri Venus.
"A jogi szempontból."
"Nem vagyok illetékes beszélni követően, hogy Wegg úr", mondta Venus, vörösség és a növekvő
valami hangosabb, "de amikor pont a tény, azt hiszem, magam illetékes beszélni, és mint
Tulajdonképpen azt látta volna, akkor - fogsz hadd mondjam el, tovább?
"Nem mondanám, hogy több, mint tovább, ha én lennék te," Mr. Wegg sugallja, pacifically.
- "Before I volna adni a csomag a kezedbe, anélkül, hogy fizetett árat én
azt.
Nem állítom, tudni, hogy a jogkérdés lehet állni, de biztos vagyok benne, alaposan
pontja alapján az tény. "
Mivel a Vénusz úr ingerlékenység (nem kétséges folytán szerelmi csalódás), és azt, hogy
Nem a fehér úr Wegg, hogy őt a sodrából, az utóbbi úriember nyugtatóan
megjegyzések, "Én csak fel, mint egy kis ügy, én csak tedd ha'porthetically."
"Akkor én inkább, Wegg úr, várja meg, hogy egy másik alkalommal, penn'orth-etically," az úr
Vénusz visszavágás ", mert mondom nektek őszintén én nem szeretem a kis ügyekben."
Megérkezett ekkor úr Wegg ülés-terem, fényes tett a fagyos este
Gaslight és a tűz úr Venus lágyítja és gratulál neki a tartózkodási helye van; profitál a
az alkalomból, hogy emlékeztesse Wegg, hogy ő (Venus) azt mondta neki, hogy van egy jó dolog.
"Tolerálható" Wegg újra csatlakozik. De szem előtt tartani, Venus úr, hogy van
sem arany nélkül ötvözet.
Keverjük össze magad, és üljön a chimbley-sarok.
Lesz végre fel egy csövet, uram? "
"Vagyok, de egy közömbös előadóművész, uram," vissza a másik, "de majd elkísérik
egy fuvallat vagy két időközönként. "
Szóval, Venus úr keveri, és Wegg keverékek; úr és Vénusz fények és felfújja, és a fények és Wegg
felfújja. "És ott van még ebben az ötvözet fém
tiéd, Wegg úr, megjegyezve azt is? "
"Rejtély," visszatér Wegg. "Nem szeretem azt, Mr Venus.
Nem szeretem az életet, hogy kiütötte az egykori lakói ennek a háznak, a
komor és sötét, nem tudom ki tette. "
"Lehet, hogy bármilyen gyanú merül fel, Wegg úr?" "Nem," visszatér, hogy úriember.
"Tudom, ki profitál általa. De nekem nincs gyanúját. "
Miután ezt elmondtam, amely Wegg úr dohányzik, és úgy néz ki, a tűz a legtöbb meghatározott
Jótékonysági kifejezése, mintha fogott, hogy a kardinális erény a szoknya, ahogy
érezte, hogy neki kötelessége fájdalmas térni tőle, és magához a fő ereje.
"Hasonlóképpen," folytatja Wegg, "Van megfigyelések tudok ajánlani után bizonyos
pontok és feleket, de azt, hogy nem emel kifogást, Mr Venus.
Itt van egy óriási szerencse csepp a felhőkből, hogy annak a személynek kell lennie
névtelen.
Íme egy heti juttatást, egy bizonyos súlyú szenek, csökken a felhők után
nekem. Közülünk, annál jobb ember?
Nem azt a személyt kell névtelen.
Ez egy megfigyelés az enyém, de nem teszik kifogás.
Én veszem a támogatást, és én bizonyos súlya parazsat.
Ő veszi a vagyonát.
Ez így működik. "" Lenne jó nekem, ha én
lehetett látni a dolgokat a nyugodt fényt csinál, Wegg úr. "
"Újra itt van nézd," folytat Silas, egy szónoki virágzik a pipájából, és az ő
falábú: miután az utóbbi 1 méltatlan tendencia megdönteni vele vissza
székét, "itt van még egy megfigyelés, Venus úr, kísérő nélkül egy kifogást.
Neki kell lennie, hogy a névtelen, ez utóbbit akkor kell beszélgettünk át.
Ő beszélt kerül át.
Neki kell lennie, hogy a névtelen, mivel nekem a jobb kezét, természetesen szeretnének lenni
Támogatni magasabb, és lehet talán mondani, megérdemli, hogy elő kell mozdítani nagyobb - "
(M. Vénusz mormogás, hogy ő nem ezt mondja.)
"- Neki kell lennie, hogy a névtelen, ilyen körülmények között megy nekem, és helyez
beszél idegen-át a fejem fölött. Melyik nekünk két ember, annál jobb?
Melyik nekünk két megismételheti a legtöbb vers?
Melyik nekünk két rendelkezik, a szolgáltató róla, hogy legyen névtelen, megbirkóznak a rómaiak,
mind polgári, mind katonai, mígnem kapott a husky, mintha ő volt elválasztott, és azóta
nevelkedett fűrészpor?
Nem a beszéd-át idegen. Pedig a ház szabad neki, mintha
volt, és neki van a szobájában, és ráhelyezzük a lábát, és felhívja a mintegy ezer
1 év.
Én száműzte Bower, hogy megtalálható benne, mint egy bútordarab, ha
akart. Merit, ezért nem nyer.
Ez így működik.
Megjegyzem, mert nem tudom szóvá tenni azt, hogy megszokta, hogy egy
erőteljes látványt felmondási, de én nem emelnek kifogást.
Valaha itt, Vénusz úr? "
"Nem a kapun belül, Wegg úr." "Te voltál, mint amennyire a kapu, akkor úr
Venus? "Igen, Mr. Wegg, és benézett az a
kíváncsiság. "
"Láttál valamit?" Semmi, csak a por-udvarban. "
Mr Wegg gördül a szeme körül a helyiségben, ami valaha az ő kielégítetlen törekvés, és a
gördül majd a szeme körül úr Venus; mintha gyanakszik, amelyek valamit
neki kell kitalálni.
"És mégis, uram, próbálja elérni," hogy megismerjék a régi Harmon úr, az ember azt
azt gondoltam, hogy lett volna udvarias te is, hogy adjon neki egy hívást.
És te természetesen egy udvarias hajlam, akkor. "
Ez az utolsó záradékot lágyító bók úrnak Vénusz.
"Igaz, uram, feleli a Vénusz, a gyenge szeme kacsintott, és fut az ujjait
az ő poros sokk haj, hogy én igen, mielőtt egy bizonyos megfigyelési savanyított
nekem.
Érted, hogy mire céloz, Wegg úr? Bizonyos írásbeli nyilatkozatot tiszteletben
Nem kíván tekinthető egy bizonyos fény.
Azóta mindent elmenekült, kivéve epe. "
"Nem minden," mondta Mr Wegg olyan hangon, szentimentális részvét.
"Igen, uram," visszatér a Vénusz, a "minden! A világ tarthatja, hogy durva, de én meglehetősen
amint rátalál a legjobb barátom, hogy nem.
Sőt, én hamarabb! "
Akaratlanul, hogy egy bérlet falábát őrizni magát Venus úr felugrik
A hangsúly ezen barátságtalan nyilatkozat úr Wegg át az ő dönti
vissza, és az összes szék, és mentette ki, hogy
ártalmatlan mizantróp, egy összefüggéstelen állam és szomorúan dörzsölgette a fejét.
"Miért, akkor elvesztette az egyensúlyát, Wegg úr", mondta Venus, átadva neki a pipáját.
"És itt az ideje csinálni," morog Silas, "amikor egy férfi a látogatók, szó nélkül
észre, magatartást tanúsít a hirtelen wiciousness Jacks-in-box!
Ne gyere repül ki a széket, mint, hogy Venus úr! "
"Bocsánatot kérek, Mr Wegg. Annyira megromlott. "
"Igen, de tedd meg," mondja Wegg argumentatively, "egy jól kormányzott elme
savanyított kell ülni! És, hogy tekintsék a fény, ott van
bumpey fények, valamint a csontos.
, Amelyben "megint dörzsöli a fejét," tiltakozom tekintem magam. "
"Fogom viselni, hogy a memóriában, uram." "Ha lesz olyan jó."
Mr Wegg lassan subdues ő ironikus hang és a hosszantartó irritáció, és folytatja
pipáját. "Beszélgettünk az öreg úr, hogy egy Harmon
barátod. "
"Nem egy barátom, Mr Wegg. Csak ismert, hogy beszéljen, és van egy
keveset foglalkoznak most majd. Nagyon kíváncsi karakter úr Wegg,
arra vonatkozóan, mit találtak a porban.
Mivel kíváncsi a titok. "" Ah! Itt talált rá titkos? Visszatér Wegg,
egy mohó étvággyal. "Mindig is a megjelenés, és a
módját is. "
"Ah!" Egy másik tekercset a szemét. "Ami mit találtak a porban most.
Hallottál már valaha vele beszélve, hogy ő találta meg, kedves barátom?
Élet a titokzatos helyiségek, az ember azt szeretném tudni.
Például, ahol megtalálta a dolgokat? Vagy például, hogyan állított róla?
Akár kezdte meg a tetején a halom, vagy hogy ő kezdte az alján.
Akár ő megtapogatta "úr Wegg a pantomim is ügyes és expresszív itt," vagy-e neki
odvas?
Ha azt mondod, odvas, kedves úr Venus, vagy érdemes, mint egy férfi - mondjuk megtapogatta?
"Azt kell mondanom sem, Wegg úr." "Mint egy ember-ember, úr Venus - ismét keverjük össze - miért
nem? "
"Mert hiszem, uram, hogy mit találtak, találtak a rendezési és
rostálás. Minden halmok vannak rendezve, és átszitált? "
"Azt kell látni őket, és adja át a véleménye.
Keverjük össze újra. "
Minden alkalommal az ő mondása "mix megint" úr Wegg, egy hop on falábát,
zökkenőmentes a székét egy kicsit közelebb, inkább mintha azt javasolja, hogy maga és Mr.
Venus kell ismét keverjük össze, mint hogy kell feltölteni a poharakat.
"Élet (mint korábban mondtam), a titokzatos helyiségek, mondja, amikor a Wegg
Más járt az ő vendégszerető kérlelés, "az egyik szereti tudni.
Szeretnél hajlandó mondani most - mint egy testvér -, hogy ő valaha is rejtette a dolgokat
por, valamint található 'em? "Wegg úr, az egész azt kell mondanom neki
Lehet. "
Mr Wegg tapsol a pápaszemét, és elismerően felmérések úr Venus tetőtől
gyalog.
"Mint egy halandó is kezdjek magammal, kinek a keze az enyémben veszek először ezt
nap, miután érthetetlen módon figyelmen kívül hagyják, hogy a cselekmény tele határtalan bizalommal kötelező
egy társ-creetur A fickó creetur ", mondja
Wegg, gazdaság úr Vénusz tenyerét ki, lapos és kész smiting, és most azt smiting, "mint
Ilyen - és nem más - mert lenézik az összes lowlier betwixt kapcsolat köztem és a Man Walking
az arca merev, hogy egyedül az én hívom
Twin - tekinthető ebben a kapcsolatban, és megbízható kötés - mit gondolsz talán
rejtette volna? "" Ez csak egy feltételezés, Wegg úr. "
"Mint egy lény kezét a szíve," sír Wegg, és az aposztrófot nem
kevésbé látványos a Lény keze, hogy valóban az ő rum és víz "tedd
feltételezést a nyelv, és hozd ki úr Venus!
"Ő volt a faj öregúr, uram," lassan tér vissza, hogy a gyakorlati anatómus,
ivás után, "hogy én valószínűleg megítélni, hogy az ilyen lehetőségek, mint ezt a helyet
kínált, a rakodás el, hogy pénzt, értéktárgyakat, talán papírokat. "
"Az egyik, hogy volt valaha egy dísz az emberi életet", mondja Wegg úr, ismét kinyújtotta úr
Vénusz tenyerét, mintha elmondja vagyonát a tenyérjóslás, és kezében
Bevallom, kész smiting, amikor az idő
jöjjön, "mint az egyik, hogy a költő csak akkor lehetett volna a szemét, írásban a
nemzeti haditengerészeti szó:
Helm-1 időjárás, most ő feküdt közel, Udvar és udvar kar kar ő fekszik; Újra kiáltott
Én, Venus úr, adj neki t'other adagot, és az ember lapátkoszorúk birkózni, uram, vagy
ő repül!
- Azaz, tekinthető annak fényében, igazi brit tölgy, akkor az ilyen magyarázni,
Venus úr, a "papír"! "
"Látva, hogy az öregúr volt, általában elzárja néhány közeli rokon,
vagy blokkoló ki néhány természetes szeretet, "Mr. Venus újra csatlakozik," aki nagy valószínűséggel készült egy jó
Sok végrendeletek és codicils. "
A tenyér Silas Wegg leszáll egy hangzó csettint fel a tenyér a Vénusz, és
Wegg gazdagon felkiált: "a Twin véleménye egyaránt az érzés!
Vegyünk egy kicsit! "
Miután most már beakadt falábát és a közeli szék előtt Venus úr, úr Wegg
gyorsan keveri a két, megadja a látogató poharát, érinti a felni pereme
saját, hozza a saját szájához, mondja
le, és terjesztésében kezét látogató térdét így szól hozzá:
"Mr. Venus.
Ez nem az, hogy tiltakozom hogy átment egy idegent, de úgy tekintem
idegent, mint egy ügyfél több mint kétséges. Nem kedvéért a pénzt,
bár a pénz valaha is szívesen látjuk.
Nem magamnak, bár én nem vagyok annyira büszke, hogy legyen önmagam fölött csinál egy jó
fordítsa. Ez az oka a jobb. "
Venus úr, passzívan kacsintva a gyenge szeme mindkettőt egyszerre, követeli: "Mi az, Wegg úr?"
"A barátságos lépés, uram, hogy én most azt javasolják.
Látod a mozgás, uram? "
"Amíg meg nem mutatott ki, Wegg úr, nem tudom megmondani, hogy én, vagy sem."
"Ha valamit meg kell találni ezekre a helyiségekre, hadd találják meg együtt.
Engedje meg, hogy a barátságos lépés a megegyezés keresni össze.
Engedje meg, hogy a barátságos lépés a megegyezés, hogy megosszák a nyereség ugyanilyen betwixt
minket.
Az oka a jobb. "Így Silas feltételezve nemes levegő.
"Akkor", mondta Mr Venus, felnézett, miután meditál a haja tartott a kezében,
mintha csak erősít a figyelmét rögzítésével a fejét, "ha valami az volt, hogy
temetetlen alól a por, lenne titokban tartani a te és én?
Vajon, hogy legyen az úr Wegg? "Ez attól függ, hogy milyen volt, Mr
Vénusz.
Mondja el a pénz, vagy lemez, vagy ékszereket, nem lenne annyi a miénk, mint bárki
másé. "úr Venus súrolja a szemöldökét, interrogatively.
"Annak az oka a jobb lenne.
Mert ez lenne tudtán értékesített a halmok mással, és a vevő kapna
azt, amit soha nem jelentette, hogy van, és sohasem vásárolt.
És mi lenne az úr, a Vénusz, de az oka a rossz? "
Mondd volt papírokat, "Mr Venus épül fel.
"Szerint mit tartalmaz kellene ajánlani, hogy dobja nekik, hogy a felek a legtöbb
érdekelt, válaszai Wegg, azonnal. "Annak az oka a jogot, Wegg úr?"
"Mindig így van, Mr Venus.
Ha a felek szabad használni őket az oka a rossz, az lenne a cselekmény és
tettet. Mr Venus.
Nekem van egy véleménye, uram, amely nem könnyű adni szájon át.
Mivel én felszólította, hogy este, mikor volt, mondhatnám, a lebegő
nagy elme tea, éreztem, hogy szükséges lehet felriadt egy tárggyal.
Ebben a barátságos lépés, uram, akkor egy csodálatos tárgy felrázni neked. "
Mr Wegg majd ezután a kép, hogy milyen volt az egész az ő legfelső ravasz
szem előtt: - képesítések úr Venus egy ilyen keresést.
Ő expatiates úrnak Vénusz beteg szokások és finom manipulációt, a tudását a
piecing kis dolgokat együtt, a tudását a különböző szövetek és textúrák
a valószínűsége a kis jelzések
ami neki a felfedezés nagy concealments.
"Míg például magamban," mondja Wegg, "nem vagyok jó benne.
Hogy magamat adtam fel prodding, vagy én magam adtam fel scooping, I
nem tehette azt, hogy a finom érintés, hogy ne azt mutatják, hogy én zavarása
halmok.
Egészen más van, működni fog (mint akkor) fényében egy ember-ember,
holily ígéretet tettek egy barátságos lépés, hogy a bátyja ember. "
Wegg úr szerényen következő megjegyzések a kívánt alkalmazkodás egy falábú a létrákat
és hasonló szellős ülőrudak, továbbá tippeket egy rejlő tendencia, hogy a fa
fikció, amikor hívott a cselekvésre
alkalmazásában a sétány egy ashey lejtőn, ragaszkodni magát a hozamú lábát,
ék és a tulajdonos egy helyen.
Aztán, így ez a része a téma, ő jegyzi a különös jelenséget, hogy
telepítés előtt a Bower, ez volt az úr, hogy Venus először hallott
A legenda rejtett gazdagság a Mounds:
"Amely", aki észleli a levegő homályosan jámbor "volt, bizonyára soha nem jelentett számára semmit."
Végül visszatér az oka a jogot, komoran előrevetítve a
lehetősége, hogy valami földeletlen vádol, hogy Boffin úr (akit az egyszer
nyíltan elismeri, hogy nem lehet tagadni, hogy
nyereség egy gyilkosság), és tükrözi a felmondás a barátságos mozgatói, hogy
bosszúálló igazságszolgáltatás.
És ez az úr Wegg kifejezetten rámutat, egyáltalán nem az a jutalom kedvéért - bár
lenne híján elvben nem veszi azt.
Ahhoz, hogy mindez úr Venus, az ő haja poros sokk után felhúzta a módon egy
terrier füle, mélyen jár.
Amikor Wegg úr, miután befejezte, megnyitja karjait széles, mintha megmutatni Venus úr, hogyan csupasz
mellét is, majd bedobja őket várva a választ, Venus úr kacsint rá mind
szemek egy kis ideig, mielőtt beszél.
"Látom, hogy egyedül próbálta, Wegg úr", mondja, ha ő nem beszél.
"Azt találtam ki, a nehézségeket a tapasztalat."
"Nem, ez aligha lehet mondani, hogy én is kipróbáltam, válaszait Wegg, egy kicsit szaggatott a
a célzást. "Épp most szállt meg.
Sovány is. "
"És nem talált semmit mellett a nehézségek?"
Wegg megrázza a fejét.
"Én sem tudom, mit mondjak erre, Wegg úr," megjegyzi, Venus, miután a kérődző
egy darabig. "Mondj igent," természetesen Wegg sürgeti.
"Ha én nem savanyított, a válaszom nem lenne.
De hogy megsavanyodott, Wegg úr, és vezeti a vakmerő őrület és kétségbeesés, azt hiszem
Igen ez. "
Wegg boldogan átveszi a két poharat, megismétli az ünnepség a csengő
felnik, és befelé italok nagy szívélyességgel az egészségre és a siker
életét az ifjú hölgy, aki csökkentette úr
Vénusz a jelenlegi kényelmes lelkiállapot.
A cikkek a barátságos lépés ezután egyetemlegesen szavalt és megegyeztek.
Ők azonban titokban, a hűség és a kitartás.
A Bower, hogy mindig mentes hozzáférést úrnak Venus az ő kutatásai, és minden
óvintézkedést meg kell tenni ellene, hogy vonzza a megfigyelés
környéken.
"Van egy lépés!" Kiáltja Venus. "Hol? Kiált Wegg kezdve.
"Külső. St! "Ezek a cselekmény ratifikálja a szerződést
A barátságos lépés, a kezet rá.
Azt halkan letörnek, a fény a vezetékekben, amelyek mentek ki, és dőljön hátra a saját
szék. Nem kétséges, a lépteket.
Ez megközelíti az ablakot, és egy kézzel a poharat csapok.
"Gyere be!" Felhív Wegg, vagyis jön a kerek ajtót.
De a nehéz régimódi szárnyat lassan fölemelte, és a fejét lassan úgy néz ki, ki
a sötét háttérbe az éjszaka. "Imádkozz a Mr. Silas Wegg itt?
Oh! Látom őt! "
A barátságos mozgatói nem lett volna elég a saját egyszerű, bár a
látogatónk lépett be a szokásos módon.
De, támaszkodva a mell-nagy ablakot, és bámult ki a sötétségbe, úgy találják,
A látogató rendkívül kínos.
Különösen úr Venus: aki eltávolítja a pipáját, hívja vissza a fejét, és bámulja a
starer, mintha a saját gyermeke jött hindu, hogy hozza haza.
"Jó estét, Mr. Wegg.
Az udvar kapu-zárat meg kell vizsgálni, hogy, ha úgy tetszik, ez nem fogható. "
"Vajon Mr. Rokesmith? Wegg akadozik. "Ez Mr. Rokesmith.
Ne hadd zavarni.
Én nem jön be nekem csak egy üzenetet az Ön számára, amit
vállalta, hogy teljesítse a hazafele én szállására.
Én két fejében arról jön a kapun túl, csengetés nélkül: nem tudta, de
lehet, hogy egy kutya kb. '"Bárcsak" motyogja Wegg, háttal
fordult, ahogy felállt a székéből.
St! Csitt! A beszéd-over idegen úr Vénusz. "
"Ez olyan, akit ismerek?" Kérdezi a bámuló titkára.
"Nem, Mr. Rokesmith.
Barátom. Elhaladva az estét velem. "
"Oh! Könyörgöm bocsánatot.
Mr Boffin kíván tudni, hogy nem várom el, hogy otthon maradjanak minden este,
az esélye az ő eljövetelekor. Úgy történt, hogy neki, hogy hozzájárulása nélkül
kívánnak meg, már egy döntetlen rátok.
A jövőben, ha kell, jöjjön értesítés nélkül, fogja elvinni a eséllyel
te, és ez lesz mindegy neki, ha nem.
Azt vállalta, hogy elmondjam, én utamat.
Ennyi az egész. "Ezzel, valamint a" Jó éjszakát "a miniszter
csökkenti az ablak, és eltűnik.
Úgy hallgatni, és hallani a lépteit menj vissza a kapuhoz, és hallani a kapu közelében után
őt.
"És, hogy az egyéni, Venus úr," Megjegyzések Wegg, amikor teljesen elment, "én
adtak át! Hadd kérdezzem meg, mit gondolsz róla? "
Úgy tűnik, Venus úr nem tudja, mit gondoljon róla, mert különböző erőfeszítéseket tesz
válaszolni, anélkül, hogy maga a szállító más, mint a beszédes kijelentés, hogy ő
"Furcsa" kinézetet.
"A dupla megjelenés, érted, uram," újra csatlakozik Wegg játszó keserűen fel a szót.
"Ez a tekintete. Bármely összeg, az egyszavas keresni nekem, de nem
kettős pillantást!
Ez egy tudat alatti kézzel, uram. "Mondasz van valami ellene?"
Venus kéri. "Valami ellene?" Ismétli Wegg.
"Valami?
Mi lenne az a segítség, hogy az érzéseimet -, mint egy ember-ember - ha nem voltam rabszolgája
igazságot, és nem érzem magam kénytelen válaszolni, mindent! "
Lásd be, milyen csodálatos érzelgős menedékek, tollatlan struccok sodorja a fejüket!
Ez egy ilyen kimondhatatlan erkölcsi kártérítés Wegg, hogy lehet megoldani a
venni, hogy van egy úr Rokesmith alattomos elme!
"Ezen a csillagfény éjjel Vénusz úr," ő jegyzi meg, amikor azt mutatja, hogy barátságos
mozgató ki az udvaron, és mindkettő valami rosszabb, majd újra keverjük és
Ismét: "ezen a csillagfény éjjel gondolkodni
hogy a beszéd-át idegenek, és alattomos elme, mehet hazafelé
a szabad ég alatt, mintha volt minden téren! "
"A látvány ilyen égitestek," mondta Mr Venus, felfelé nézett a kalapját bukfencezni
ki; "hozza nehéz engem ő szavai zúzás, hogy ő nem kíván és nem is tekinti magát
még meg kell tekinteni, hogy - "
"Tudom! Tudom!
Nem kell megismételni őket, "mondja Wegg, nyomja a kezét.
De hiszem, hogy ezek csillagok folyamatosan engem az oka a jobb szemben bizonyos, hogy kell
legyen névtelen. Nem teszem, hogy a rosszindulat.
De lássuk, hogyan csillog a régi emlékek!
Régi emlék, mi, uram? "
Venus kezdődik úr bánatosan válaszol, "az ő szavai, az ő saját kézírásával, hogy ő
nem kívánja, hogy tartja magát, de sem - "mikor vág neki, Silas rövid méltósággal.
"Nem, uram!
Emlékezés a házunk, a Mester György, a Jane néni, bácsi Parker, az összes
meghatározott hulladék! Minden áldozatot ajánlották fel a kegyenc a
szerencse és a féreg az óra! "