Tip:
Highlight text to annotate it
X
-7. FEJEZET
"A külső kötött-mail hajó jött a délután, és a nagy ebédlő a
A szálloda több mint félig tele az emberek a száz font, éjjel-világ
Jegyek a zsebükben.
Voltak házaspárok akik háziasították és fúrt egymással
közepén, hogy utazik, ott volt a kis pártok és a nagy pártok, és a magányos
egyének étkező ünnepélyesen és ünnepléssel
hevesen, de gondoltam, beszélgettek, vicces, vagy mogorván, mint volt a szokás a
otthon, és ahogy intelligensen fogékonyak az új benyomások, mint a fatörzsek
emeletre.
Ezentúl lennének jelzik, hogy át ezt és azt a helyet, és így
lenne a csomagtartó.
Ők ápolják ezt a különbségtételt azok a személyek, és megőrizze a ragasztós
jegyek a portmanteaus az okirati bizonyítékok, mint az egyetlen állandó
nyoma a javítása vállalkozás.
A sötét arcú szolgák megbotlott zajmentes át a hatalmas és csillogó padló, most
majd a lány nevetése lesz hallható, olyan ártatlan és üres elméje, vagy egy
hirtelen csend az edények, egy pár szót egy
az érintett vontatottan beszél néhány szellemes hímzés javára egy vigyorgó egy asztalnál ülő társaság a
utolsó vicces történetet fedélzeti botrány.
Két nomád régi cselédek, felöltözve, hogy megöli, dolgozott acrimoniously át a számlát a
viteldíj, suttogva egymáshoz megfakult az ajkak, a fa-arcú és bizarr, mint két
pazar madárijesztőket.
Egy kis bor megnyitotta szívét és Jim meglazította a nyelvét.
Étvágya jó volt is, azt vettem észre. Úgy tűnt, hogy eltemették valahol a
nyitó epizód ismeretségünk.
Úgy volt, mint egy dolog, amelynek nem lenne több kérdés ebben a világban.
És egész idő volt előttem ezek a kék, fiús szemmel nézett egyenesen a
enyém, ez a fiatal arc, ezek képesek váll, a nyitott bronz homlokán egy
fehér vonal a gyökerei a fürtözés
szőke, ennek megjelenése vonzó a látvány, hogy az én szimpátiáját: a frank
szempont, az ártatlan mosoly, az ifjú komolyság.
Ő volt a jobb fajta, ő volt az egyik minket.
Beszélt higgadtan, és egyfajta álló fesztelenség, valamint a csendes csapágy
lehetett volna az eredménye férfias önuralom, az arcátlanság, a érzéketlenség, a
hatalmas eszméletvesztés, egy óriási csalás.
Ki tudja!
A mi hang talán már tárgyalunk egy harmadik személy, egy futballmérkőzés, utolsó
évi időjárás.
Az elmém lebegett a tenger sejtés, míg a kör a beszélgetés engedélyezett
nekem, anélkül, hogy sértő, megjegyezni, hogy fel az egész, ez a vizsgálat kell
már elég próbál neki.
Ő rohant a karját az egész terítő, és szorongatta a kezem mellé az én
lemez, nézett mereven. Megdöbbentem.
"Meg kell szörnyen kemény," Én hebegte, zavarba ez a kijelző a szótlan
érzés. "Ez - a pokol", aki tört ki egy tompa
hang.
"Ez a mozgalom, és ezek a szavak miatt két jól ápolt férfi világ-csülök egy
szomszédos asztalnál kikeresni a riasztás a jeges puding.
Én emelkedett, és átment az első galéria a kávé és a szivar.
"A kis nyolcszög táblázatok gyertya égett üveg gömbök, csomókat a merev levelű növények
külön meghatározza a hangulatos fonott szék, és az pár oszlop, akinek vöröses
tengelyek fogott egy hosszú sorban a ragyogás a
A magas ablakok, az éjszakát, csillogó és komor, mintha akasztani, mint egy csodálatos
drapéria.
A lovaglás fények hajók kacsintott messziről, mint a beállítás csillagok, és a hegyek között a
rév hasonlított kerek fekete tömegek őrizetbe vihar-felhők.
"Nem tudtam egyértelmű ki," Jim kezdte.
"A kapitány sem -, hogy minden nagyon jól neki.
Nem tudtam, és én nem. Mindannyian kiszállt belőle egy így vagy úgy
egy másik, de nem értem. "
"Hallgattam a koncentrált figyelem, nem mertek keverjük a székemben, meg akartam
tudják - és a mai napig nem tudom, azt csak találgatni tud.
Ő lenne benne és nyomott mindenki ugyanazzal a lélegzettel, mintha valami meggyőződés
veleszületett blamelessness volt jelölve az igazságot vonagló benne minden alkalommal.
Kezdte azzal, hogy a hang, amelyben egy ember, aki elismeri, hogy nem képes átugorjak egy
húsz láb falat, hogy ő soha nem megy most haza, és ezt a nyilatkozatot emlékeztetett arra, hogy
elmém, amit Brierly azt mondta, hogy "a
régi lelkész Essex tűnt képzelet a tengerész fia nem kicsit. "
"Nem tudom mondani, hogy Jim tudta, hogy különösen a" képzelt ", de a hang az ő
erre a "apám" úgy számították, hogy adjon nekem egy elképzelés, hogy a jó öreg vidéki
dékánja volt a legjobb ember, aki valaha
is aggódik az érdekel egy nagy család kezdete óta a világon.
Ez azonban nem azt volt, hallgatólagos egy szorongással, hogy ne legyen hiba
róla, ami tényleg nagyon igaz és bájos, de hozzá egy megrendítő érzését
él távol a másik eleme a történetnek.
"Ő látta, hogy mind a hazai lapok ekkor," mondta Jim.
"Én soha nem szembenézni a szegény öreg fickó."
Nem mertem, hogy szüntesse meg a szemem ezen a míg én hallottam hozzá: "Én sohasem megmagyarázni.
Ő nem érti. "Aztán felnéztem.
Ő volt a dohányzás megfontoltan, és egy pillanat múlva, lelkesítő magát, beszélni kezdett
újra.
Felfedezte egyszerre a vágy, hogy én nem zavarba őt a partnerekkel
A - a bűnözés, nevezzük meg. Nem volt közülük, ő teljesen
A másik fajta.
Én nem adta jelét az eltérő. Nem volt szándékában, kedvéért kopár
az igazság, hogy elrabolják tőle a legkisebb részecskék olyan üdvözítő kegyelem, hogy eljön az ő
módon.
Nem tudtam, mennyi is azt hitte magát.
Nem tudtam, mit játszott-ig - ha ő játszott fel valamit egyáltalán -, és én
gyanúsított nem tudta sem, mert hiszem, senki sem érti teljesen a
Saját ravasz dodges, hogy elkerülje a zord árnyékában önismeret.
Tettem nincs hang mindig volt kíváncsi, mi volt jobb, nem "után, hogy
hülye vizsgálat véget ért. "
"Úgy látszik, megosztott Brierly a megvető véleményét a jelen eljárás
elrendelte a törvény.
Ő nem tudja, hová forduljon, aki bevallotta, világosan gondolkodó hangosan, hanem
mint velem beszélgetni.
Tanúsítvány ment, karrier törött, nincs pénz, hogy elmenjen, nem a munka, hogy tudott szerezni
amennyire látta.
Otthon talán kap valamit, de ez azt jelentette fog népét segítségért, és
hogy ő nem.
Látta semmit, de a hajó, mielőtt az árboc - lehetne még talán kormányos a
tuskó néhány gőzhajó. Tenne egy kormányos ....
"Mit gondolsz, akkor?"
Megkérdeztem könyörtelenül. Felugrott, és megy a kő
korlátok kinézett az éjszakába.
Egy pillanat volt hátra, fölé magasodó székem az ifjúkori arca elborult még a
a fájdalom egy meghódított érzelem. Már nagyon jól megértették Nem kétséges,
hogy képes kormányozni a hajót.
Egy hang, amely quavered egy kicsit megkérdezte, miért mondtam ezt?
Én már "nincs vége a fajta" neki.
Én még csak nem is nevetett rajta, amikor - itt kezdte motyog - "ezt a hibát, tudod -
tett összezavarta *** magam. "
Én közbe, mondván inkább melegen, hogy számomra egy ilyen hiba nem volt kérdés, hogy nevetni
címen.
Leült, és ivott szándékosan kávét, ürítése a kis csészét az utolsó
csökken. "Ez nem azt jelenti, bevallom egy pillanatra
a kupakot felszerelt, "jelentette ki határozottan.
"Nem?" Mondtam.
"Nem," aki megerősítette, csendes döntést. "Tudod, mit tett volna?
Ugye?
És nem hiszem, magad "... ő nagyot nyelt valamit ..." nem hiszed magad - egy-
-Akt? "És ezzel - szavamra! - Nézett
fel rám kíváncsian.
Ez volt a kérdés úgy tűnik - a jóhiszemű kérdés!
Azonban ő nem várta meg a választ.
Mielőtt tudtam vissza ment tovább, az ő szemében egyenesen maga elé, mintha leolvasásával
valamit írt a szervezet az éjszaka. "Ez minden, hogy kész.
Nem voltam, nem - nem akkor.
Nem akarom mentegetni magam, de szeretném elmagyarázni - Szeretnék valaki
érteni - valaki - egy ember, legalább! You!
Miért nem? "
"Ez volt ünnepélyes, és egy kicsit nevetséges is, ahogy mindig is, az küzdelmei
az egyén megpróbálja menteni a tűz az ő ötlete, hogy mi az ő morális identitást
kell, ezt az értékes fogalma az egyezmény,
csak az egyik játékszabályok, semmi több, de mindegy, így rettenetesen
hatékonyabbá a feltételezés, korlátlan hatalma a természetes ösztönök, a szörnyű
szankciók a kudarc.
Kezdte történetét nyugodtan elég.
A fedélzeten, hogy Dale vonal gőzhajó, hogy már felvette a négy lebegő egy csónakban
fel a diszkrét naplemente fénye a tenger, voltak az első nap után nézett
ferde szemmel után.
A kövér kapitány azt mondta néhány történetet, a többiek már csendben, és első lett volna
elfogadták.
Nem több vizsgálja szegény hajótöröttek meg kellett a jó szerencse, hogy mentse, ha nem a
kegyetlen halál, akkor legalább a kegyetlen szenvedést.
Ezt követően az idő, hogy gondolom, hogy vége, akkor lehet, hogy megütötte a tisztek a
Avondale, hogy van "valami gyanús" az ügyben, de természetesen ők
megtartják kétségek magukat.
Nem volt felkapta a kapitány, a haver, és a két mérnök a gőzös Patna süllyedt
a tengeren, és hogy nagyon jól, elég volt nekik.
Nem kértem Jim természetével kapcsolatos érzéseit alatt a tíz nap alatt fordított
fórumon.
Az elbeszélt ahogy azt a részét én szabadon következtetni volt részben megdöbbentette
A felfedezés azt tette - a felfedezés magáról -, és nem kétséges volt a munka
próbálta elmagyarázni, hogy van az egyetlen ember,
aki képes felmérni az összes hatalmas mértékű.
Meg kell értenie, ő nem próbálja meg minimalizálni annak jelentőségét.
Az, hogy biztos vagyok benne, és ebben rejlik a különbség.
Hogy milyen érzés is tapasztalható, amikor megkapta a partra, és meghallotta a váratlan
megkötése a mese, amelyben vett egy ilyen szánalmas részt, azt mondta nekem
semmit sem őket, és nehéz elképzelni.
"Kíváncsi vagyok, hogy úgy érezte, a föld kivágott lába alatt?
Kíváncsi vagyok?
De nem kétséges, hogy sikerült egy friss lábát nagyon hamar.
Ő volt a parton egy egész két hete várja a matrózok "Home, és volt hat-
hét embert ott tartózkodó abban az időben, hallottam róla egy kicsit.
A bágyadt véleményét tűnt, hogy amellett, hogy a másik hiányosság volt
egy durcás brutális.
Úgy telt el ezekben a napokban a verandán, eltemetve egy hosszú székre, és jön ki a
helyét a eltemetés csak étkezés-szor vagy késő este, mikor vándorolt a
rakpartok mindenki maga, elszakadt a
környezetben, határozatlan és csendes, mint egy szellem nélkül haza kísért.
"Nem hiszem, beszéltem a három szó, hogy egy élő lélek minden időben," mondta,
ami nekem nagyon sajnálom őt, és közvetlenül hozzátette: "Az egyik ilyen fickók volna
nem biztos, hogy kikotyog valamit, amit tett
fel bennem, hogy ne tegye fel, és nem akartam egy sort.
Nem! Nem akkor.
Én is - is ... nem volt szíve hozzá. "
"Annak érdekében, hogy válaszfalat tartotta után:" Én jegyezte meg vidáman.
"Igen," suttogta, "úgy ítélte meg. És mégis Esküszöm úgy éreztem, dudor
alatt a kezem. "
"Ez rendkívüli, amit törzsek régi vas fog állni időnként," mondtam.
Dobott vissza székében, lábát mereven, és karját lelógó, bólintott
valamivel többször.
Nem lehetett elképzelni szomorúbb látvány. Hirtelen felemelte a fejét, felült, ő
csapott combján. "Ah! milyen esély nem fogadott!
Istenem! milyen esélyt kihagyni! "ő lángolt ki, de a gyűrű az utolsó" elmulasztott "
hasonlított egy kiáltás kicsavart a fájdalom.
"Elhallgatott ismét halk, távoli pillantást a heves vágy után kimaradt
különbséget, az orrába egy pillanatra kitágult, szippantás a bódító
lélegzete, hogy elszalasztott lehetőség.
Ha úgy gondolja, én vagy lepve, vagy sokkolt te nekem igazságtalanság több módon
mint egy! Ah, volt egy fantáziadús koldus!
Ő adja magát távol, ő adná magát.
Láttam az ő pillantásra rohant bele az éjszakába minden belső folyik tovább,
vetített hanyatt-homlok a fantáziadús birodalmába gondatlanul hősies törekvések.
Nem volt szórakoztató bánni, amit elvesztett, annyira teljes, és természetesen
az érintett, amit nem sikerült megszerezni. Ő nagyon messze tőlem, aki nézte
neki az egész három láb a tér.
Minden pillanatban volt mélyebben a lehetséges világ
romantikus eredményeket. Megkapta a szíve, hogy végre!
Egy furcsa kinézetét boldogság befed vonásait, szeme csillogott a fényében
A gyertya ég köztünk, ő pozitívan mosolygott!
Ő behatolt a szívében - a szívében.
Ez egy eksztatikus mosoly, hogy a néz - vagy az enyém sem - soha nem fog viselni, kedvesem
fiúk.
Én felvert vissza, mondván, "Ha elakad a hajó, érted!"
"Megfordult rám, a szemei hirtelen meghökkent, és tele van fájdalommal, a zavart,
meglepett, szenvedés arcát, mintha leesett le egy csillag.
Sem akkor, sem én valaha is néz ki minden embert.
Megborzongott mélyen, mintha egy hideg ujj-hegy volt megérintette a szívét.
Utolsó összes felsóhajtott.
"Nem voltam egy irgalmas hangulatban. Ő váltott egyet az ő ellentmondásos
indiszkréciók. "Sajnálatos, hogy nem tudja
előre! "
Azt mondtam, minden barátságtalan szándékkal, de az álnok tengely esett ártalmatlan - csökkent a
lába, mint egy fordított nyíl, mintha, s nem hiszem, a szedés fel.
Talán ő nem is látta.
Jelenleg lolling nyugodt, azt mondta: "Dash mindent!
Mondom nektek, hogy kidagadt.
Én feltartotta a lámpa mellett a szög-vas az alsó fedélzeten, amikor a lemezes rozsda
akkora, mint a tenyeremet leesett a lemez, minden magától. "
Ő végigsimította a homlokát.
"A dolog keverik, és leugrott, mintha élve, miközben néztem rá."
"Ez érezted magad elég rossz," észrevettem véletlenül.
"Mit gondolsz," mondta, hogy "gondoltam magamban, egy száz
sixty emberek a hátam, minden aludt ebben az elülső'tween-deck egyedül - és több
őket hátra, több a fedélzeten - alvás -
semmit sem róla - háromszor annyi, mint voltak a hajók, még ha
volt idő?
Azt vártam, hogy a vas nyílt ki, mint álltam ott, és a rohanás a víz lesz
át őket, ahogy feküdt .... Mit tehettem volna - mit? "
"Én könnyen képet neki, hogy magam a népes homályban a barlangszerű helyen,
Figyelembe véve a világ-lámpa alá egy kis része a válaszfal, amely már a
súlya az óceán másik oldalán, és
A légzés a tudattalan talpfa a fülében.
Látom őt bámulta a vas, megriadva a csökkenő rozsda, túlterhelt a
ismerete közelgő halál.
Ez, úgy gyűlt össze, a második alkalommal azért küldték előre, hogy a kapitány
ő, aki azt nem hiszem, meg akarta tartani őt a hídról.
Azt mondta, hogy az első impulzus az volt, hogy kiabálni, és azonnal, hogy minden ember
ugrás álmából a terror, de egy ilyen elsöprő érzése a tehetetlenség jött
mint neki, hogy nem tudta, hogy készítsen egy hangot.
Ez, azt hiszem, amit az emberek értenek a nyelv cleaving a szájpadláson.
"Túl száraz," volt a tömör kifejezést is használt hivatkozni kell erre az állam.
Hangtalanul, majd ő rántotta ki a fedélzeten keresztül az első számú kikelnek.
A windsail manipulált ott himbálózott ellene véletlenül, és eszébe jutott, hogy
A fény érintése a vászon arcán szinte leütötte le a nyílás létrán.
"Azt vallotta, hogy a térdét imbolygott egy jó üzletet, amint ott állt a foredeck nézi
egy alvó tömeg. A motorok miután megállt, hogy
időt, a gőz fújt le.
Mély dübörgés tette az egész éjszakát vibrál, mint egy basszus húr.
A hajó megremegett hozzá.
"Látta, itt-ott egy fej emelt le egy szőnyeget, egy homályos formában felemelkedés ülő
testtartás, figyelj álmosan egy pillanatra, mosogató le ismét a hullámzó zavart
dobozok, gőz-csörlők, ventilátorok.
Tudatában volt, ezek az emberek nem tudták elég, hogy intelligens értesítést, hogy a
furcsa zajt.
A hajó a vas, a férfiak fehér arcok, a látnivalók, minden hang, minden
a fedélzeten, hogy a tudatlan és jámbor sokaság furcsa volt egyaránt, és mint
megbízható, mint ez a valaha is érthetetlen.
Eszébe jutott, hogy az a tény volt szerencsés.
Az az elképzelés, hogy egyszerűen rettenetes.
"Meg kell emlékezni hitt, mint minden más ember tette volna az ő helyén,
hogy a hajó megy le minden pillanatban, a duzzadó, rozsda-ettem lemezek tartotta
vissza az óceánba, végzetesen kell adni minden, az
Egyszerre, mint egy aláásta gát, és hagyja, hogy egy hirtelen és elsöprő árvíz.
Ott állt még nézi ezeket a fekvő szervek, a halálra ítélt férfi tisztában van saját sorsa,
felmérése a csendes társaság a halottak.
Voltak halott! Semmi sem menti meg őket!
Voltak hajók elég a fele talán, de nem volt idő.
Nincs idő!
Nincs idő! Nem úgy tűnik, érdemes megnyitni a
ajkak, keverjük kézzel vagy lábbal.
Mielőtt tudott kiabálni három szó, vagy hogy három lépést, ő lenne a vergődő egy
tengeri fehérített szörnyen az elkeseredett harcok az emberi lények, lármás és
A szorongás a segélykiáltásokat.
Nem volt segítség.
Elképzelte, hogy mi fog történni tökéletes, ő ment át rajta minden mozdulatlan a
nyílás a lámpa a kezében - ment át rajta az utolsó szívszaggató
részleteket.
Azt hiszem, úgy haladt át újra, míg ő azt mondta nekem ezeket a dolgokat nem tudott
mondd el a bíróság. "Láttam olyan tisztán, ahogy én látom most, hogy
nem volt semmit sem tehettem.
Úgy tűnt, hogy minden élet az én végtagok. Azt hittem, talán éppúgy áll, ahol
Voltam, és várjon. Nem hiszem, volt sok másodperc ...."
Hirtelen a gőz megszűnt fúj ki.
A zaj, s megjegyezte, volt zavaró, de a csendet egyszerre lett
elviselhetetlenül nyomasztó. "Azt gondoltam, fojtó előtt kaptam
megfulladt, "mondta.
"Ő tiltakozott ő nem hiszem, hogy megmentse magát.
Az egyetlen önálló gondolat alakult, eltűnő, majd újra alkotó agyában,
volt: 800 fő és hét hajó, 800 ember és hét hajók.
"Valaki hangosan a fejemben," mondta egy kicsit vadul.
"Nyolcszáz embert és hét hajók -, és nincs idő!
Csak gondolj rá. "
Hajolt felém át a kis asztalon, és megpróbáltam elkerülni a tekintetét.
"Gondolod, hogy féltem a haláltól?" Kérdezte olyan hangon, nagyon kemény és alacsony.
Ő hozta le a nyitott tenyérrel nagy durranással tette a kávé-csészék tánc.
"Kész vagyok esküszöm nem voltam - nem voltam .... Az Isten - nem!"
Ő maga is beakadt felfelé és keresztbe a karját, állát esett a mellére.
"A puha összecsapások az edények ért minket kissé át a magas ablakokat.
Volt egy robbanás a hangok, és több ember jött ki a nagy jó humor a
galéria. Voltak cseréje tréfás visszaemlékezés
A szamarak Kairóban.
A halvány szorongó fiatalok léptető lágyan a hosszú lábak volt, hogy tréfálkozott egy büszkén lépdelt
és pirospozsgás világjáró az ő megvásárolja a bazárban.
"Nem, tényleg - Mit gondol, amit tettek, hogy milyen mértékben?" Kérdezte nagyon komolyan, és
szándékos.
A zenekar elköltözött, csepegtető a székek, mint mentek, megfelel bővült, világító
A második arc nélkül szelleme egy kifejezés és a lapos máz fehér
ing-fronton, a brumm sok beszélgetés
animált a hévvel a lakoma hangzott számomra abszurd és végtelenül távoli.
"A legénység néhány tagja aludtak az első számú ajtó elérhető közelségbe a karomat,"
kezdett Jim újra.
"Tudnod kell, hogy tartani Kalashee nézni ebben a hajón, minden kéz alszik keresztül
éjszaka, és csak a domborművek a quartermasters és kilátó férfiaknak
néven.
Ő volt a kísértés, hogy fogást, és rázza meg a vállát a legközelebbi Lascar, de
Nem. Valami tartotta a karját le együtt a
oldalon.
Nem félt - Ó, nem! csak ő most couldn't - ennyi az egész.
Ő nem félt a haláltól talán, de elmondom neked, mi, félt a
vészhelyzet.
Az ő képzelete összezavarta volna kiváltott számára a borzalmak a pánik, a taposás
rohanás, a szánalmas sikolyok, hajók árasztotta - a megdöbbentő események a katasztrófa
a tengeren, amit valaha is hallott.
Ő lehetett volna lemondott a halál, de gyanítom akart halni hozzáadása nélkül
rémület, csendesen, egyfajta békés trance.
Egy bizonyos kész vesszen nem olyan nagyon ritka, de ritkán, hogy eleget
férfi, akinek lelke, steeled az áthatolhatatlan páncél a felbontás, a
harcra kész elvesztik a csatát az utolsó;
a vágy, a béke viaszok erősebb, mint remény csökken, míg végül is legyőzi az igen
a vágy az élet.
Mely minket itt még nem figyeltek meg ezt, vagy talán a tapasztalt valami ezt az érzést
a saját személy - az extrém fáradtság érzelmek, a hiúság az erőfeszítés, a
vágy a pihenésre?
Azok törekvés aránytalan erő tudja jól, - a hajótörött hajótöröttek ben
csónakok, vándorok elveszett a sivatagban, a férfiak ellen küzd a meggondolatlan lehet a
természet, vagy a hülye brutális tömeg. "