Tip:
Highlight text to annotate it
X
FEJEZET XIX mi történt velük AT Suriname ÉS HOGYAN
CANDIDE megismerkedett MARTIN.
A utazók töltötte az első napot nagyon kellemesen.
Voltak ragadtatva rendelkező több kincset, mint az összes Ázsia, Európa és Afrika
is kaparja össze.
Candide, az ő lipázokkal, vágott Cunegonde nevét a fák.
A második nap két saját juh zuhant egy mocsár, ahol ők és terhek
szűnt meg, két meghaltak a fáradtság, néhány nappal azután, hét vagy nyolc elpusztult a
éhínség a sivatagban, és mások majd leesett szakadék.
Végül, utazás után száz nappal, csak két birka maradt.
Mondta Candide a Cacambo:
"Barátom, te hogyan romlandó a gazdagság e világ, semmi sem
Szilárd, de erény és a boldogság látni Cunegonde még egyszer. "
"Én támogatás csak annyit mondani," mondta Cacambo, "de van még két birka maradt, a
több kincset, mint a spanyol király lesz valaha is, és látom a városban, amit vinni
a Suriname tartozó holland.
Mi vagyunk a végén minden bajok, és az elején a boldogság. "
Ahogy közeledett a város, akkor látta, hogy egy néger nyúlt a földre, és csak
one molekula az ő ruháit, vagyis az ő kék vászon fiókok, a szegény ember elvesztette
a bal lába, és a jobb keze.
"Jó Isten!" Mondta Candide holland, "mi vagy te csinálsz itt, barátom, ebben a
Megdöbbentő állapotban van? "
"Én várok én uram, Mynheer Vanderdendur, a híres kereskedő"
felelte a néger. "Vajon Mynheer Vanderdendur," mondta
Candide, "hogy a kezelt téged így?"
"Igen, uram," mondta a néger, "ez a szokás.
Ők adnak egy pár vászon fiók egész ruha kétszer egy évben.
Amikor dolgozunk, a cukor-bot, és a malom megragadja tartsa az ujját, hogy csökkenteni
le a kezét, és amikor megpróbáljuk menekülni, levágták a lábát, mindkét esetben van
történt velem.
Ez az ár, amelyen eszel cukrot Európában.
Mégis, amikor anyám eladta nekem tíz patagons partján Guinea, azt mondta nekem: "Az én
Drága gyermekem, áldja meg fetiches, imádjuk őket örökre élnek majd téged élni boldogan;
te az a megtiszteltetés, hogy a rabszolgája
mi urak, a fehérek, ami így a szerencse a te atyádat és anyádat. "
Ó, jaj!
Nem tudom, hogy tettem a vagyonukat, ez tudom, hogy nem
az enyémet. Kutyák, majmok és papagájok ezer
szor kevesebb nyomorult, mint én
A holland fetiches, akik át nekem kijelentem, minden vasárnap, hogy mi mindannyian
Ádám gyermekei - feketék és fehérek.
Nem vagyok genealógus, de ha ezek a prédikátorok mondani az igazságot, mi minden második
unokatestvérek.
Most el kell fogadnia, hogy nem lehet kezelni az ember kapcsolatok egy
barbár módon. "
"Ó, Pangloss!" Kiáltott fel Candide, "lettél nem sejtette, ezen utálatos, hanem a
végén. Meg kell végre mondjon le te optimizmus. "
"Mi ezt az optimizmust?" Mondta Cacambo.
"Jaj" mondta Candide, "ez az őrület fenntartása, hogy minden rendben van, ha
ez rossz. "Ami a néger, s könnyezni, és
sírás, belépett Surinam.
Az első dolog, amit érdeklődött azután volt, hogy volt egy hajó a kikötőben
ami kell küldeni Buenos Ayres.
Az, akit alkalmazott volt, a spanyol tengeri kapitány, aki felajánlotta, hogy egyetértenek
velük történő ésszerű feltételek mellett.
Ő nevezi ki eléjük egy kocsma, ahová Candide és a hívek
Cacambo ment a két birka, és várta jön.
Candide, aki a szívét az ő szája, azt mondta a spanyol pilóta minden kalandot, és
nyíltan, hogy ő kívánja megszökik Miss Cunegonde.
"Akkor én nagyon vigyázni, hogy ne hajtsák, hogy Buenos Ayres," mondta a tengerész.
"Én kell felakasztották, és így kíván. A vásár Cunegonde az uram kedvence
szeretője. "
Ez volt a mennydörgés a Candide: sírt egy darabig.
Végül felhívta Cacambo félre. "Itt, kedves barátom," mondta neki:
"Ez a te kell tennie.
Van, mindannyian a zsebében, öt vagy hat milliós gyémánt, akkor nagyobb
okos, mint én, el kell mennie, és hogy kisasszony Cunegonde Buenos Ayres.
Ha a kormányzó tesz minden olyan nehézség, adj neki egy millió, ha nem fog lemondani
őt, neki kettő, amit még nem ölt meg Inkvizítor, akkor nincs gyanú
közületek, én akkor még egy hajót, és menj és
várja Önt Velence, that'sa szabad ország, ahol nincs veszély sem
A bolgárok, Abares, zsidók, vagy az inkvizítorok. "
Cacambo tapsolt a bölcs felbontást.
Ő kétségbeesett búcsúzóul az ilyen jó a mester, aki vált a meghitt barátja;
de örömét szolgálja őt előnyt élveznek a fájdalom elhagyja őt.
Úgy ölelte könnyel; Candide felszámolásra neki, hogy ne feledkezzünk meg a jó öreg asszony.
Cacambo megállapítható, hogy még aznap. Ez Cacambo egy nagyon becsületes ember.
Candide maradt egy ideig a Suriname, vár egy másik kapitány, hogy készítsen neki
és a két fennmaradó juhok Olaszországba.
Miután bérelt cselédek, és a megvásárolt minden szükséges hosszú útra,
Mynheer Vanderdendur, kapitánya egy nagy hajó jött és felajánlotta szolgálatait.
"Mennyibe fog kerülni Önnek díjat," mondta, hogy ez az ember, hogy "vigyél egyenesen Velence - én,
én szolgáim, a poggyász, és a két birka? "
A kapitány kérte 10000 piastres.
Candide nem habozott. "Oh! oh! "mondta a prudens Vanderdendur, hogy
magában: "ez az idegen ad 10.000 piastres habozás nélkül!
Azt kell nagyon gazdag. "
Visszatérve egy kicsit után, s hadd tudják, hogy a második megfontolás után, azt
nem vállalja az út kevesebb, mint húszezer piastres.
"Nos, meg kell azokat", mondta Candide.
"Ay!" Mondta a kapitány magában: "ez az ember vállalja, hogy megfizeti 20000 piastres
annyi könnyű, mint tíz. "
Visszament megint, és kijelentette, hogy nem tudott vinni, hogy Velence
kevesebb, mint harmincezer piastres. "Akkor kell 30000,"
válaszolta Candide.
"Oh! oh! "mondta a holland kapitány még egyszer magában:" 30000 piastres egy
csekélység, hogy ez az ember, biztosan ezeket a juhok kell terhelni egy hatalmas kincset, hadd
nem mondok többet róla.
Először is, hadd fizeti meg a 30000 piastres, majd meglátjuk. "
Candide értékesített két kis gyémánt, a legkevesebb amit többet ér, mint amit a
kapitány kérte a fuvar.
Ő fizetett neki előre. A két bárány került a fedélzetre.
Candide követte egy kis csónakot, hogy csatlakozzon a hajó az utak.
A kapitány megragadta a lehetőséget, meg vitorlát, és tedd ki a tengerre, a szél
előnyben neki. Candide, megdöbbent, és döbbenten, hamarosan elvesztette
látványa a hajóról.
"Jaj" mondta, "ez egy trükk méltó a régi világ!"
Letette vissza, túlterheltek a szomorúság, mert tényleg elvesztette elegendő ahhoz, hogy a
szerencse húsz uralkodók.
Várt után a holland bíró, és az ő szorongást is felborítani hangosan a
ajtót. Belépett, és azt mondta a kaland, növelve
hangja felesleges hevesen.
A bíró azzal kezdte, derítés neki 10.000 piastres készítéséhez a zaj, majd
hallgatta türelmesen, megígérte, hogy megvizsgálja az ő ügye, a kapitány visszatérése,
és kötelezte, hogy fizessen 10000 piastres a rovására a tárgyalás.
Ez vezetett Candide a kétségbeesés, ő már valóban elszenvedett szerencsétlenségek ezer
szor rosszabb, a hidegvérrel az ügyész és a kapitány, aki kirabolta őt,
felriadt a harag, és vetette őt a mély melankólia.
A gazság emberiség mutatkozott be, mielőtt képzelete minden
deformitás, és elméje tele volt szomorú gondolatok.
Végre meghallotta, hogy egy francia hajó kész indult útnak Bordeaux, ahogy kellett
Nem juhok megrakodva gyémánttal, hogy vele együtt ő bérelte utastér a szokásos
ár.
Ő tette ismertté a városban, hogy ő fizetné a folyosón és a fedélzeten, és meg két
ezer piastres minden becsületes ember, aki tenné az utazás vele, után
feltétellel, hogy ez az ember volt a
elégedetlen az ő állapotát, és a legszerencsétlenebb az egész tartományban.
Ez a tömeg a jelölt jelentkezett, hogy a flotta a hajók is
aligha tartotta őket.
Candide, hogy azzal az óhajjal választva a legjobbak között, kijelölt körülbelül egy-
huszada, akik úgy tűnt, hogy barátságos emberek, és aki úgy tett, mintha minden érdem az ő
preferencia.
Ő össze őket a fogadóban, és adott nekik egy vacsorát a feltétellel, hogy minden vett
esküt, hogy kapcsolódnak a történelem hűen, ígéretes választani, aki úgy tűnt, hogy
a legtöbb joggal elégedetlen az ő állapotát, és néhány ajándékozni mutatja fel a többit.
Ültek, amíg 4:00 reggel.
Candide, az hallgatta minden kaland volt, emlékeztette, amit a régi
asszony azt mondta neki, hogy utat Buenos Ayres, és az ő fogadást, hogy
volt, nem egy személy, a hajó fedélzetén, de találkozott, nagyon nagy szerencsétlenség.
Álmodott Pangloss minden kaland mondta neki.
"Ez a Pangloss," mondta, "lenne zavarban, hogy demonstrálja rendszer.
Kívánom, hogy ő volt itt.
Persze, ha minden dolog jó, akkor az El Dorado, és nem a többi
világ. "
Végre tette választás szegény ember irodalmár, aki tíz évig dolgozott a
könyvkereskedők Amszterdam. Úgy ítélte meg, hogy nem volt az egész
világ kereskedelmi, ami undorral még egy.
Ez a filozófus volt, becsületes ember, de ő már kirabolták a felesége, megverték az ő
fia, és az elhagyott lánya, aki kapott egy portugál szaladni vele.
Éppen megfosztották egy kis foglalkoztatás, amelyre fennállt, és ő
üldözték a prédikátorok Suriname, aki elvitte egy Socinian.
Azt kell tennie, hogy a többiek legalább olyan nyomorult, mint ő, de Candide azt remélte, hogy
A filozófus azt mulattam az út során.
Az összes többi jelölt panaszkodott, hogy Candide tett nekik nagy igazságtalanság, de
ő megbékült őket azáltal, hogy a 100 piastres minden.
>
XX MI TÖRTÉNT tengeren CANDIDE és Martin.
A régi filozófus, akinek a neve Martin, kezdett majd Candide a Bordeaux.
Nem volt mind a látott és szenvedett sokat, és ha a hajó már futott ki
Suriname ***ánba, a Jóreménység, a téma az erkölcsi és a természeti rosszat is
lehetővé tették számukra, hogy szórakoztassák egymást, közben az egész út.
Candide, azonban volt egy nagy előnye a Martin, abban mindig reménykedett, hogy
Kisasszony Cunegonde mivel Martin volt semmi remény.
Különben is, Candide volt birtokában a pénzt és ékszereket, s bár elvesztette 100
nagy vörös juh, terhelve a legnagyobb kincset a földön, bár a gazság a
A holland kapitány még Szo nehéz az ő
szem előtt, mégis, amikor tükröződik fel, amit még mindig maradt, és amikor megemlítette a
neve Cunegonde, különösen felé az utóbbi végén egy lakoma, ő hajlandó
Pangloss doktrínája.
"De, Mr. Martin," mondta a filozófus, "mit gondol az összes
ez? mik a gondolatok az erkölcsi és a természeti rosszat? "
"Uram," válaszolta Martin, a "mi papok vádolt engem, hogy egy Socinian, de a
valós tény vagyok manicheus. "" You tréfa ", mondta Candide," nincs
Hosszabb Manicheans a világon. "
"Én vagyok az egyik," mondta Martin. "Én nem tehetek róla, nem tudom, hogyan kell gondolkodni
egyébként. "" Bizonyára rendelkeznie kell a
ördög, "mondta Candide.
"Ő olyan mélyen érintett a világ dolgaival", válaszolta Martin, "hogy
valószínűleg az is bennem, csakúgy, mint a többiek, de én a saját nektek, hogy amikor
Én öntött a szemét ez a világ, vagy inkább a
ez a kis labda, nem tudok gondolni, hogy Isten elhagyott, hogy bizonyos rosszindulatú
lény. Én csak mindig, El Dorado.
Alig valaha is ismertem a várost, hogy nem kívánja a pusztulását a szomszédos
város, sem a család nem kíván kiirtani egy másik család.
Mindenütt a gyenge utál a hatalmas, aki előtt azt szervilizmus, és az erőteljes
legyőzni őket, mint a birka, akinek gyapjú és hús eladják.
Egymillió regimented gyilkosok, az egyik legtávolabbi Európa és a többi, megkapják a
kenyeret a fegyelmezett pusztítás és a gyilkosság, híján őszintébb foglalkoztatás.
Még azokban a városokban, amelyek úgy tűnik, hogy élvezze a békét, és ahol a művészet virágzik, a
lakói felfalta több irigység, ellátást, és a nyugtalanság, mint a tapasztalt
egy ostromlott város.
Titkos betegségeinket több kegyetlen, mint a nyilvános csapások.
Egyszóval láttam ennyi, és tapasztalt annyira, hogy vagyok manicheus. "
"Van azonban néhány dolog, jó," mondta Candide.
"Ez lehet," mondta Martin, "de én ismerem őket nem."
A közepén a vita hallottak jelentése ágyú, hanem kettőzött minden
azonnal. Minden elővette a poharát.
Látták, két hajó szoros küzdelemben körülbelül három mérföld ki.
A szél hozta mind olyan közel, hogy a francia hajó, amely a mi utazók volt szerencsém
látni a küzdelmet saját egyszerű.
Végre one hagyja le egy ponyva, olyan alacsony és így valóban célja, hogy a másik süllyedt
az alján.
Candide és Martin is világosan érzékelni száz ember a fedélzeten a süllyedő
hajó, ők emelték fel a kezüket az ég, és kiejtette szörnyű outcries, és a következő
Jelenleg is elnyelte a tenger.
"Nos," mondta Martin, "ez így emberek kezelni egymást."
"Igaz," mondta Candide, "van valami ördögi ebben az ügyben."
Miközben beszélt, látta, nem tudta, milyen, a ragyogó vörös, úszás, közel a
hajó. Ezek eloltotta a hosszú hajót, hogy mit
lehet: ez volt az egyik birka!
Candide volt örvendezett a helyreállítását ez juhok, mint ő volt bánkódott
a veszteség a száz megrakott nagy gyémánt El Dorado.
A francia kapitány hamarosan látta, hogy a kapitány a győztes hajó volt
Spanyol, és hogy a másik egy holland kalóz, és az igen ugyanaz, aki
Candide kirabolták.
A hatalmas zsákmányt e gazember volt halmoztak fel, eltemették vele a tenger,
és ki az egész csak egy birka volt mentve.
"Látja," mondta Candide Martinnak, hogy "a bűnözés néha büntetni.
Ez a gazember egy holland kapitány teljesítette a sorsa megérdemelt. "
"Igen," mondta Martin, "de miért kell az utasokat ítélve is pusztulásra?
Isten megbüntette a gazember, és az ördög belefulladt a többit. "
A francia és spanyol hajók folytatták a kurzus, és a Candide folytatta
beszélgetés Martin.
Azt vitatják fifteen egymást követő napon, és az utolsó olyan tizenöt nap, akkor
voltak, amennyire fejlett, mint az első.
De, de, hogy beszélgettek, ők közölték ötleteket, akkor vigasztalódott minden
egyéb. Candide simogatta juhait.
"Mivel én találtam neked újra," mondta, "Én is hasonlóképpen esélye, hogy megtalálja a
Cunegonde. "
>
FEJEZET XXI CANDIDE és Martin, érvelés, közeledni
Franciaország partja.
Végre descried Franciaország partja.
"Volt valaha Franciaországban, Mr. Martin?" Mondta Candide.
"Igen," mondta Martin: "Én már több tartományban.
Néhány fele az emberek ostobák, másokban túl ravasz, néhány
ők gyengék és egyszerű, másokban befolyásolja, hogy szellemes, minden, a fő
foglalkozás a szeretet, a következő a rágalom, és a harmadik beszél ostobaság. "
"De, Mr. Martin, láttad Paris?" "Igen, van.
Minden ilyen típusú találhatók ott.
Ez egy káosz - egy zavaros sokasága, ahol mindenki arra törekszik, öröm és alig
az ember megtalálja azt, legalábbis úgy tűnt nekem.
Csináltam egy rövid ott.
Az én érkezés voltam kiraboltak minden volt a zsebtolvajok a vásáron a St. Germain.
Én magam került egy rabló, és börtönbe nyolc nap, ami után én
szolgált korrektort a sajtó, hogy megszerezzék a szükséges pénzt a visszatérés
Holland gyalog.
Tudtam, hogy az egész irkafirka csőcselék, a párt csőcselék, a fanatikus csőcselék.
Azt mondják, hogy vannak nagyon udvarias ember abban a városban, és szeretném azt hinni,
azt. "
"Ami engem illet, én nem a kíváncsiság, hogy Franciaország", mondta Candide.
"Lehet, könnyen elképzelhető, hogy a fürdőzés után egy hónap El Dorado tudok vágy, hogy íme
sem a földön, hanem kisasszony Cunegonde.
Megyek, hogy megvárja őt Velence. Azt át kell vezetni Franciaország a magunk módján, hogy
Olaszországban. Fogsz viselni nekem cég? "
"Teljes szívemmel," mondta Martin.
"Azt mondják, hogy Velence alkalmas csak saját nemesség, hanem idegenek találkoznak
egy nagyon jó vétel, ha van egy jó sok pénzt.
Én sem ezt, van, ezért fogom követni az egész világon. "
"De nem hiszel," mondta Candide, "hogy a föld eredetileg a tenger, ahogy azt látjuk,
azt állította, hogy a nagy könyvben tartozó kapitány? "
"Nem hiszem, hogy egy szót is," mondta Martin, "olyan mint nekem a sok
Félre, amely már közzétették az utóbbi időben. "" De mi célból akkor is ez a világ
alakult ki? "mondta Candide.
"A pestis minket a halál", válaszolta Martin. "Ön még nem nagyon meglepett," folytatta
Candide, "a szeretet, amely a két lány a Oreillons volt azok számára, majmok, a
amit már mondtam? "
"Egyáltalán nem," mondta Martin. "Nem látom, hogy ez a szenvedély volt
furcsa. Láttam sok rendkívüli dolog
hogy én már nem lepődni. "
"Azt hiszem," mondta Candide, "hogy az emberek mindig is mészárolták egymást, mivel ezek
ma, hogy mindig hazugok, csalók, árulók, hálátlan, rablók,
idióták, tolvajok, gazemberek, falánk népség,
részegesek, misers, irigy, ambiciózus, vérszomjas, calumniators, debauchees,
fanatikusok, képmutatók, és bolondok? "
"Azt hiszem," mondta Martin, "hogy a sólyom mindig fogyasztják a galambok, amikor már
találta őket? "" Igen, kétségtelenül, "mondta Candide.
"Nos," mondta Martin, "ha sólyom mindig ugyanaz volt a karakter, miért kell
képzelni, hogy a férfiak is megváltozott az övék? "
"Ó!" Mondta Candide, "van egy hatalmas mennyiségű különbség, a szabad akarat ----"
És az érvelés így megérkeztek Bordeaux.
>
FEJEZET XXII MI TÖRTÉNT Franciaországban CANDIDE ÉS
MARTIN.
Candide maradt Bordeaux nem hosszabb ideig volt szükséges értékesítése néhány
A kavicsok El Dorado, és bérbeadása a jó kocsi, hogy tartsa két utas, mert
nem utazik nélkül a filozófus Martin.
Ő csak bosszankodott búcsúzóul a juhait, amely elhagyta a Bordeaux
Tudományos Akadémia, aki beállította a téma az adott évben a díjat, "hogy megtalálja, hogy ez miért
gyapjú volt, vörös, "és a díjat
odaítélt tanult ember az Észak, aki bizonyítja A plusz B mínusz C osztva
Z, hogy a juhok kell piros, és meghal a rothadás.
Eközben az összes utazó akivel találkozott Candide a fogadók mentén az útvonalát, azt mondta, hogy
neki: "megyünk Párizsba."
Ez az általános vágy hosszasan adta neki is, a vágy, hogy ezt a tőkét, és
nem volt olyan nagyon nagy kitérőt az útról Velencébe.
Belépett Párizs külvárosában St. Marceau, és azt képzeltem, hogy ő volt a
legmocskosabb faluban Vesztfália.
Alig volt Candide megérkezett a fogadóban, mint ő találta magát támadja meg egy kis
betegség okozta fáradtság.
Ahogy volt egy nagy gyémánt az ujján, és az emberek a fogadóban vett
észre egy bámulatosan nagy doboz közt poggyász, volt két orvosok
részt vele, bár ő soha nem küldött
őket, és két bhakták, akik melegítette a erőleves.
"Emlékszem," Martin azt mondta, "is volt beteg a párizsi első útja, én
nagyon szegény volt, ezért volt se barátok, hívek, sem az orvosok, és azt vissza. "
Amit azonban a fizikus és a vérzés, Candide betegsége lett komoly.
A plébános a környék jött nagy szelídséggel kérni a számlát a
Más világ fizetendő bemutatóra.
Candide tenne semmit neki, de a bhakták megnyugtatta, ez volt az új
divat. Azt válaszolta, hogy ő nem egy ember
divat.
Martin akarta dobni a pap ki az ablakon.
A pap megesküdött, hogy nem temetni Candide.
Martin megesküdött, hogy ő eltemetni a pap, ha továbbra is problémás.
A veszekedés nőtt fűtött.
Martin vitte a vállán, és nagyjából be őt az ajtó, amely
alkalmat nagy botrány és a törvény-suit.
Candide van újra jól, és a lábadozás alatt volt nagyon jó társaság
sup vele. Ők játszottak magas.
Candide értette, miért volt, hogy az ász nem jött hozzá, de Martin nem volt
Minden megdöbbent.
Azok között, akik nem őt tiszteli a város egy kis abbé a Perigord, az egyik
azok, akik valaha is busybodies éber, fontoskodó, előre, hízelgő és
előzékeny, aki figyeljen idegenek
az áthaladás a fővárosban, mondd meg nekik, a botrányos története a város,
és felajánlja nekik örömet minden áron. Először került Candide és Martin a La
Comédie, ahol játszott az új tragédiát.
Candide történt helyet közel a divatos esze.
Ez nem akadályozta meg a vedlés könnyeit a jól cselekedett jelenetek.
Az egyik ilyen kritikus az oldalán azt mondta neki az jár:
"A könnyek rosszul, hogy egy sokkoló színésznő, a színész, aki játszik
ő még rosszabb, és a játék még mindig rosszabb, mint a színészek.
A szerző nem ismeri a szót az arab, de a jelenet Arábiában, sőt ő
az ember, hogy nem hisz a veleszületett eszmék, és hozom neked, hogy holnap,
twenty brosúrák írt ellene. "
"Hány drámák voltál Franciaországban, uram?" Mondta Candide az abbé.
"Öt vagy hat ezer." "Micsoda szám!" Mondta Candide.
"Hány jó?"
"Tizenöt-tizenhat", válaszolta a másik. "Micsoda szám!" Mondta Martin.
Candide nagyon elégedett színésznő, aki játszott Erzsébet királyné egy kicsit
unalmas tragédia néha cselekedett.
"Ez színésznő," mondta Martin, "tetszik nekem nagyon, van egy hasonlóság Miss
Cunegonde, én meg nagyon örülök, hogy várjon reá. "
A Perigordian abbé felajánlotta, hogy vezessenek be neki.
Candide, nevelkedett Németországban, megkérdezte, mi volt az etikett, és hogyan bántak
Queens of England Franciaországban.
"Meg kell különbséget tenni," mondta az abbé.
"A vidéken sem veszi, hogy a fogadóba, Párizsban, egy tekintetben nekik, ha
szép, és dobja őket az autópályán, amikor meghalt. "
"Queens az autópályán!" Mondta Candide.
"Igen, valóban," mondta Martin "abbé igaza van.
Voltam Párizsban, amikor kisasszony Monime telt el, ahogy mondani szokás, ebből az életből a másikba.
Volt hajlandó, amit az emberek hívja a kitüntetéssel az eltemetés - azaz, a
rothadó minden koldusok a környék egy csúnya temetőben; volt
temették Egyedül a lány cég a
sarkán Rue de Bourgogne, amelyeket meg baj vele sokat, mert gondolt
nemesen. "" Ez nagyon udvariatlan, "mondta Candide.
"Mi van?" Mondta Martin, "ezek az emberek készülnek így.
Képzeld el, minden ellentmondás, minden lehetséges összeférhetetlenségek - megtalálja őket
A kormány a törvény-bíróságok, a templomok, a nyilvános mutatja ennek a tréfás
nemzet. "
"Igaz, hogy mindig nevetnek Párizsban?" Mondta Candide.
"Igen," mondta az abbé, "de ez nem jelent semmit, mert panaszkodnak mindent
nagy illik a nevetés, ők még nem a legnagyobb utálatos dolog, miközben nevetve. "
"Ki", mondta Candide, "hogy a nagy sertéstenyésztő, aki beszélt olyan beteg a darab, ahol sírtam,
és a szereplők, akik adott nekem annyi örömet? "
"Ő egy rossz karakter", felelte a abbé, "aki nyer a megélhetését azzal a gonosz
minden játszik, és minden könyv.
Utálja, amit sikerül, mint az eunuchok utálom azokat, akik élvezik, ő az egyik
kígyók az irodalom, akik táplálják magukat a szennyeződéseket és annak ellenére, hogy ő egy
folliculaire. "
"Mi az a folliculaire?" Mondta Candide. "Ez", mondta az abbé, "a röpiratíró - a
Freron. "
Így Candide, Martin és a Perigordian beszélgetett a lépcsőházban, miközben nézi
mindenki kimegy az előadás után.
"Bár én vagyok kíváncsi, hogy Cunegonde újra," mondta Candide, "szeretnék sup
Miss Clairon, mert úgy tűnik számomra csodálatra méltó. "
Az abbé nem volt az az ember megközelíteni kisasszony Clairon, aki látta, csak a jó társaság.
"Ő foglalkozik a ma este," mondta, "de én Megtiszteltetés számomra, hogy elviszi
A ház egy hölgy a minőség, és nem fogsz tudni Párizsban, ha élt
ezt évek óta. "
Candide, aki természetesen kíváncsi, hagyta magát venni, hogy ez a hölgy házába, a
a végén a Faubourg St. Honoré.
A cég elfoglalt játszott Faro, egy tucat melankolikus fogadók tartott minden az ő
Ugyanakkor egy kis csomag kártyát, egy rossz feljegyzést a szerencsétlenség.
Mély csend uralkodott, sápadtság volt az arcán a fogadók, a szorongás az, hogy a
a bankár, és a hostess, pihenőhely közelében unpitying bankár, észrevette a lynx-
szemét a duplájára emelkedett és egyéb
tét, hiszen minden játékos dog's fülű lapjait, ő tette őket kapcsolja le a széleket
Ismét súlyos, de udvarias figyelmet, ő nem mutatott bosszúságtól való félelem, hogy elveszítik
vele az ügyfelek.
A hölgy ragaszkodott, hogy hívják a márkiné a Parolignac.
Lánya, éves tizenöt, egyike volt a fogadók, és a bejelentett egy titkos pillantással
A cheatings a szegény emberek, akik megpróbáltak megjavítani a kegyetlenkedéseit sors.
A Perigordian abbé, Candide és Martin lépett, senki sem emelkedett, senki sem tisztelgett nekik,
senki sem nézett rájuk, mindenki alaposan foglalkozott a lapjait.
"A bárónő a Thunder-ten-Tronckh volt udvarias," mondta Candide.
Ugyanakkor az abbé suttogta a márkiné, aki félig felemelkedett, tisztelt
Candide egy kedves mosollyal, és Martin egy leereszkedő bólintott, ő adott helyet
és egy csomag kártyát Candide, aki elvesztette
50.000 frankot két foglalkozik, amely után supped nagyon vidáman, és mindenki
meghökkent, hogy Candide nem költözött az ő elvesztése, a szolgák közül mondának
magukat, a nyelv a szolgák: -
"Néhány angol lord itt van ma este."
A vacsora át először, mint a legtöbb párizsi vacsorák, csendben, majd egy
zajt a szavak, amelyeket nem lehetett megkülönböztetni, majd udvarias a
a legtöbb volt unalmas, hamis híreket,
rossz érvelés, egy kis politika, és sok rosszat beszél, ők is megvitatták az új
könyveket.
"Láttad," mondta a Perigordian abbé, a "romantikus Sieur Gauchat doktora,
istenség? "" Igen, "válaszolta az egyik vendég," de
nem tudták befejezni.
Van egy sereg ostoba írásokat, de együttesen nem megközelítést az arcátlanság
A "Gauchat, doktor az Istenség."
Annyira jóllaktak a sok utálatos könyvek általunk
elöntött, hogy én vagyok csökkent ladikozás a Faro. "
"És a Melanges a főesperes Trublet, mit szólsz hozzá?" Mondta az abbé.
"Ah!" Mondta a márkiné a Parolignac ", a fárasztó halandó!
Milyen furcsa is ismétli, hogy mindannyian, hogy a világ tudja!
Hogy erősen azt tárgyalja, ami nem éri meg a fáradságot a kissé megjegyezve
után!
Hogyan, nem szellemes, aki kisajátítja a szellemesség mások!
Hogy ő zsákmány, amit lop! Hogy ő undorít engem!
De ő undor nekem nem - elég ha elolvasta a néhány
Esperes oldalait. "Volt az asztalnál egy bölcs ember az íz, aki
támogatta a márkiné.
Ők beszéltek utána a tragédiák, a hölgy megkérdezte, hogy miért volt tragédia, amely
néha játszottak, és amelyeket nem lehetett olvasni.
A férfi az íze nagyon jól elmagyarázta, hogy egy darab volna némi érdeklődést, és
szinte egyáltalán nem érdem, ő bizonyult a pár szóval, hogy nem volt elég, hogy vezessenek be egy vagy
Ezek közül két esetben melyik talál
Minden romantikus, és amely mindig csábítani a nézőt, de ez szükséges volt, hogy
Új anélkül, hogy furcsa, gyakran magasztos és mindig természetes, hogy tudjuk az emberi szív és
annak érdekében, hogy beszéljen, hogy egy nagy költő
anélkül, hogy bárki a darab úgy tűnik, hogy egy költő; tudni nyelven
Tökéletesen - beszélni, hogy a tisztaság, folyamatos harmónia és ritmus nélkül soha
figyelembe semmit értelme.
"Aki," tette hozzá "nem tartja be ezeket a szabályokat képes egy vagy két
tragédiák, tapsolt egy színház, de soha nem kell számolni a soraiban a jó
írók.
Nagyon kevés jó tragédiák, néhány idylls párbeszédet, jól megírt és jól
verses, mások politikai okoskodtam, amely elaltat aludni, vagy kiegészíti, amely
taszítják, mások démoni álmok barbár
stílus, megszakadt sorban, hosszú aposztrófokat az istenek, mert
Nem tudja, hogyan kell beszélni az embereknek, hamis mondások, a bombasztikus közhelyek! "
Candide hallgatta a figyelmet erre a diskurzus, és fogant nagy ötlet
A hangszóró és a márkiné is nagy gondot fordítottak arra sor rá mellette, ő
hajolt feléje, és vette a bátorságot,
kéri, aki a férfi, aki beszélt olyan jól.
"Ő egy tudós," mondta a hölgy, "aki nem játszik, akit a abbé olykor hoz
vacsora, ő tökéletesen otthon között, tragédiák és könyvek, és ő írt
tragédia volt sziszegte, és egy könyvet
amely semmi valaha látott kívül a könyvkereskedő boltjában kivéve a másolat
amit kifejezetten nekem. "" A nagy ember! "mondta Candide.
"Ő egy másik Pangloss!"
Aztán fordult feléje, így szólt: "Uram, úgy gondolja, kétségtelen, hogy mindent a
A legjobb az erkölcsi és fizikai világ, és hogy semmi sem lehet más, mint
van? "
"Én, uram!" Válaszolt a tudós, "Tudom, hogy semmit sem minden, én meg, hogy minden rendben
ferdén velem, hogy senki nem tudja, vagy mi a rangja, sem mi a feltétele,
mit csinál, sem mit kellene tennie, és
hogy csak vacsora, ami mindig meleg, és ahol úgy tűnik, hogy elég
egyetértés, a többi idő telt el szemtelen veszekedések, janzenista ellen
Molinist a Parlament az egyház ellen,
férfiak levelek férfiak ellen a betűk, kurtizánok ellen kurtizánok, finanszírozók
a nép ellen, feleségek ellen, férjek, rokonok ellen rokonai - ez örök
háborút. "
"Láttam a legrosszabb," Candide válaszolt. "De egy bölcs ember, aki azóta már a
szerencsétlenség, hogy felakasztják, megtanított arra, hogy mindent csodálatosan jól, ezek azonban a
árnyékok egy szép képet. "
"Az Akasztott ember kigúnyolta a világon," mondta Martin.
"Az árnyékok szörnyű foltok."
"Ők olyan emberek, akik a blot," mondta Candide ", és nem lehet mellőzni
a "." Nem az ő hibájuk, majd, "mondta Martin.
A legtöbb fogadók, aki értett semmit ennek a nyelvnek, ivott, és Martin
érvelt a tudós, és a Candide kapcsolatos néhány kalandjait az ő
hostess.
Vacsora után a márkiné volt Candide a lány hálószobájába, és tette üljön volt, hol nem
kanapé.
"Ah, jól!" Mondta neki: "szereti kétségbeesetten kisasszony Cunegonde of Thunder-ten-
Tronckh? "" Igen, asszonyom, "válaszolta Candide.
A márkiné válaszolt neki egy ajánlatot mosolyogva:
"Te válaszolni nekem, mint egy fiatal férfit Vesztfália.
A francia azt mondta volna: "Igaz, hogy én szerettelek kisasszony Cunegonde, de
látlak, asszonyom, azt hiszem már nem szeretem. "
"Ó, jaj! asszonyom, "mondta Candide" fogok válaszolni, amit szeretnék. "
"A szenvedély neki," mondta a márkiné, "kezdte felveszi vele
zsebkendő.
Kívánom, hogy Ön is vegye fel a harisnyakötő. "" Teljes szívemmel, "mondta Candide.
És ő vette fel. "De szeretném, hogy te tedd," mondta
a hölgy.
És Candide tedd. "Látja," mondta, "te egy idegen.
Néha, hogy a párizsi szerelmesek bánkódik tizenöt napon belül, de adok
magam, hogy ha az első éjszaka, mert azt kell tennie az tiszteli az országba a
fiatalember Vesztfália. "
A hölgy miután vélt két hatalmas gyémánt fel a kezét az ifjú
külföldi dicsérték őket, mint jóhiszeműen, hogy a Candide ujjai, hogy át
saját.
Candide, vissza a Perigordian abbé, úgy érezte, némi lelkiismeret-furdalást, amiért már
hűtlen kisasszony Cunegonde.
Az abbé rokonszenvezett az ő baj, ő volt, hanem egy könnyű része a 50000
frankot vesztett a játékban, és az értéke a két briliáns, félig adott, félig kikényszerített.
Ő tervezése volt a profit, mint tudott az előnyök, amelyeket a
ismerkedett meg Candide lehet beszerezni számára.
Elmondta, sok Cunegonde, és Candide azt mondta neki, hogy kérjen bocsánatot a
hogy a szép egyet a hűtlenség, mikor kell látni Velencében.
Az abbé megkettőzött ő udvariasság és a figyelme, és vett egy pályázati érdeklődés
minden Candide mondta, hogy minden tette, minden, hogy ő akart csinálni.
"És, uram, van egy randevú a Velence?"
"Igen, uram abbé," válaszolta Candide. "Ez feltétlenül szükséges, hogy megyek
megfelelnek kisasszony Cunegonde. "
És akkor az örömben, hogy beszél, amit ő szeretett okozott neki, hogy kapcsolódnak,
szokása szerint, részben az ő kalandjait a tisztességes vesztfáliai.
"Azt hiszem," mondta az abbé, hogy "kisasszony Cunegonde egy nagy szellem, és hogy
azt írja, bájos levelet? "
"Én még soha nem kapott tőle," mondta Candide ", amiért kizárták a
vár rá véve én nem lehetősége írni neki.
Nem sokkal azután, hogy én hallottam, hogy meghalt, aztán találtam rá életben, aztán elvesztettem megint;
és az utolsó is, én küldtem egy kifejezetten neki 2500 mérföldnyire
itt, és várom a választ. "
Az abbé figyelmesen hallgatta, és úgy tűnt, hogy egy barna tanulmány.
Hamarosan elköszönt a két külföldiek után a legtöbb pályázat ölelés.
Másnap Candide kapott, a awaking, levél megfogalmazva az alábbi feltételekkel:
"A nagyon kedves szerelem, nyolc napon voltam beteg ebben a városban.
Megtudom, hogy itt vagytok.
Én repülni a fegyvert, ha tudnám, de mozogni.
Én tájékoztatták a folyosón a Bordeaux, ahol hagytam hűséges Cacambo és a régi
nő, akik követni engem nagyon hamar.
A kormányzó Buenos Ayres megtett minden, de még nekem a szíved.
Gyere! Ön jelenléte sem ad nekem életet, vagy megölnek szívesen. "
Ez a bájos, ez a nem remélt, a levelet szállított Candide egy kimondhatatlan
öröm, és a betegség az ő kedves Cunegonde elárasztják vele a fájdalomtól.
Között oszlik meg a két szenvedélye, fogta az arany és a gyémánt és elsietett,
Martin, a szálloda, ahol kisasszony Cunegonde benyújtását.
Belépett a szobájába remegve, dobogó szíve, a hangja zokogott, ő akarta
nyissa meg a függönyt az ágy, és kérte a fény.
"Vigyázz, mit csinálsz", mondta a szolga-cseléd, "a fény fáj neki", és
Azonnal ő felhívta a függöny újra. "Kedves Cunegonde," mondta Candide, sírva,
"Hogy vagy?
Ha nem lát engem, legalább beszéljen velem. "
"Nem tud beszélni," mondta a lány.
A hölgy ezután fel egy kövér kezét ki az ágyból, és a Candide fürdött, hogy az ő könnyei
és utána megtöltötte gyémánt, így egy zacskó arany után a karosszékben.
A közepette ezek a szállítmányok az jött egy tiszt, majd abbé és a fájl
katonák.
"Nem," mondta, "a két gyanús idegenek", és ugyanakkor azt
elrendelte, hogy azokat lefoglalják, és szállított a börtönbe.
"Travellers nem kezelik így El Dorado," mondta Candide.
"Én inkább manicheus most, mint valaha," mondta Martin.
"De kérlek, uram, hová mész, hogy készítsen nekünk?" Mondta Candide.
"Egy börtön," válaszolta a tiszt.
Martin, miután magához tért egy kicsit, megítélése szerint a hölgy, aki járt el az a része,
Cunegonde volt csaló, hogy a Perigordian abbé volt, gazember, aki rótt a
őszinte egyszerűsége Candide, és hogy a
tiszt volt, egy másik gazember, akit talán könnyebben csend.
Candide, tájékoztatott Martin és türelmetlen, hogy az igazi Cunegonde, hanem ki
maga előtt a bíróság, javasolta, hogy a tiszt, hogy adjon neki három kis
gyémántok, minden értékű körülbelül három ezer aranyat.
"Ó, uram," mondta a férfi az elefántcsont pálca ", már akkor elkötelezte magát a
elképzelhető bűncselekmények akkor lenne számomra a legőszintébb ember a világon.
Három gyémánt!
Minden ér 3000 aranyat! Uram, ahelyett, hogy hordozó, hogy börtönbe I
elveszítenék az életem, hogy kiszolgálja Önt. Vannak megrendelést tartóztattak le az összes
külföldiek, hanem hagyja, hogy engem.
Van egy bátyja a Dieppe Normandiában! Én vezetem oda, és ha van egy
gyémánt, hogy neki Majd annyi gondoskodik Önről, mint én. "
"És miért," mondta Candide, "valamennyien külföldiek letartóztatják?"
"Ez" a Perigordian abbé ezután válaszolt, "mert egy szegény koldus az
ország Atrebatie hallottam néhány ostoba dolgokat mondott.
Ez okozta neki, hogy elkövetésére apagyilkosság, nem olyan, mint a 1610-ben a május hónap,
de, mint amilyen 1594-ben december hónapban, és mint azok, amelyek
követtek más években és más
hónapon belül a többi szegény ördögök, akik hallották nonszensz beszélt. "
A tiszt ezután elmagyarázta, mi az abbé jelent.
"Ah, a szörnyek!" Kiáltott fel Candide.
"Mi borzalmait körében, akik táncolnak és énekelnek!
Van-e egyáltalán az egyre gyorsabban ki ebben az országban, ahol majmok provokálni tigrisek?
Láttam nem viseli a hazámban, de az emberek már láttam sehol, kivéve az El Dorado.
Az Isten nevében, uram, magatartása velem Velencébe, ahol én vagyok, hogy megvárja kisasszony
Cunegonde. "
"Én vezetem tovább, mint az alacsonyabb Normandiában," mondta a tiszt.
Azonnal megparancsolta a vasalót, hogy törlik, elismerte maga téved,
küldte el az embereit, meg ki Candide és Martin a Dieppe, és elhagyta őket a
gondoskodik a testvére.
Volt aztán egy kis holland hajót a kikötőben.
A Norman, aki az alapján további három gyémánt lett a legtöbb alárendelt a
emberek, fel Candide és az ő kísérői egy hajó fedélzetén, hogy csak kész meg
vitorla a Portsmouth Angliában.
Ez nem volt az út Velencébe, de Candide azt hitte tette kiutat a pokol,
és számolni, hogy hamarosan lehetősége van arra, visszaállításának útját.
>
FEJEZET XXIII CANDIDE és Martin érintette a COAST
ANGLIA ÉS mit is látott ott.
"Ó, Pangloss! Pangloss!
Ah, Martin! Martin!
Ah, kedves Cunegonde, miféle világ ez? "Mondta Candide fedélzetén a holland
hajó. "Valami nagyon ostoba és gyalázatos"
mondta Martin.
"Tudod, Angliában? Vajon az ostoba ott Franciaországban? "
"Ez egy másik fajta ostobaság," mondta Martin.
"Tudod, hogy ez a két nemzet háborúban néhány hektáros hó Kanadában, és hogy
töltik át ezt a csodálatos háború sokkal több, mint Kanada ér.
Hogy pontosan megmondani, hogy vannak-e több ember fér, hogy küldjön egy bolondokháza egy
országban, mint a másik, amit én tökéletlen intelligencia nem teszi lehetővé.
Csak azt tudom, hogy általában az emberek fogunk látni nagyon epebajos. "
Beszélő így megérkezett Portsmouth.
A part volt, bélelt sok-sok ember, akinek szeme rögzített finom ember
térdel, a szemét bekötött, fedélzetén az egyik férfi a háború a kikötőben.
Négy katona állt szemben ez az ember, mindegyik három golyót lőttek a fejét,
minden nyugalmat a világ, és az egész gyülekezet elment jól
elégedett.
"Mi ez az egész?" Mondta Candide, "és mi démon van az, hogy gyakorolja a birodalom
ebben az országban? "Majd megkérdezte, aki volt, hogy jó ember, aki
öltek annyi ünnepségen.
Azt felelte, ő volt admirális. "És miért ölni ezt a admirális?"
"Ez azért van, mert nem ölte meg a megfelelő számú ember magát.
Megadta csata egy francia admirális, és bebizonyították, hogy nem volt elég közel
hozzá. "" De, "felelte Candide," a francia Admiral
volt messze az angol admirális. "
"Nem kétséges, hogy az, de ebben az országban kiderül, jó, időről
ideje, hogy Ölj meg egyet admirális ösztönzésére a többiek. "
Candide annyira megdöbbent és megzavarodott, amit látott és hallott, hogy nem
lábát a parton, és ő alkut kötött a holland kapitány (volt ő is rabolni
vele, mint a Suriname kapitány), hogy végezzen vele haladéktalanul Velencébe.
A kapitány kész volt a két nap alatt. Ezek coasted Franciaország, elhaladtak a láthatáron
A lisszaboni és a Candide remegett.
Keltek át a szoroson, és belépett a Földközi-tengeren.
Végre landolt Velencében. "Dicsérjük Istent!" Mondta Candide, átfogó
Martin.
"Itt van, hogy látom megint az én gyönyörű Cunegonde.
Bízom benne, Cacambo mint én. Minden rendben, minden rendben lesz, minden megy, mint
a lehető legjobban. "
>
Huszonnegyedik fejezet A Paquette és KAPUCINUS GIROFLEE.
Érkezéskor a Velence, Candide ment keresni Cacambo minden fogadóba, és
kávéház, és azok között a hölgyek az öröm, de hiába.
Ő küldött minden nap érdeklődni az összes hajó jött be
De nem volt hír Cacambo.
"Mit!" Mondta Martin, "volt már ideje, hogy út, Suriname, hogy Bordeaux, hogy menjen
Bordeaux-ból Párizsba, Párizsból Dieppe, a Dieppe a Portsmouth, a tengerparton
valamint Portugália és Spanyolország, hogy átlépje a
az egész Földközi-tengeren tölteni néhány hónapot, és mégis a gyönyörű Cunegonde nem
megérkezett! Ahelyett, hogy ő már csak találkoztam egy párizsi
leányzó és egy Perigordian abbé.
Cunegonde halott kétségtelenül, és semmi sem nekem, hanem meghalni.
Ó, jaj! mennyivel jobb lett volna számomra, hogy továbbra is a paradicsomban
El Dorado, mint hogy jöjjön vissza az átkozott Európában!
Te itt jó, kedves Martin: minden nyomor és illúzió. "
Beleesett egy mély melankólia, és egyik sem ment, hogy az opera, sem a többi
elterelések a karnevál, sőt, ő ellenáll a kísértésnek az összes
hölgyek.
"Te vagy az igazság nagyon egyszerű," mondta Martin neki: "Ha tudod képzelni, hogy egy korcs
inas, aki öt-hat millió a zsebében, megy a másik végét a
világ keresni a szeretője, és hogy őt meg Velencébe.
Ha megtaláljuk, akkor tartsa meg magának, ha nem találnak neki, hogy kap
egy másik.
Azt tanácsolom, hogy felejtse el inas Cacambo és a kedvese Cunegonde. "
Martin nem volt vigasztaló.
Candide a melankolikus nőtt, és Martin továbbra is bizonyítani neki, hogy nem volt
nagyon kevés erény és a boldogság a földön, kivéve talán az El Dorado, ahol senki sem
tehet szert bebocsátást.
Míg ők vitatták ebben a fontos témában, és várja a Cunegonde, Candide
látta, hogy egy fiatal Theatin szerzetes a Szent Márk Piazza, kezében egy lány a karját.
A Theatin nézett friss színes, kövér, és erőteljes, szeme ragyogó, az ő
levegő biztosított, aki meg magas, és a lépés merész.
A lány nagyon szép, és énekelt; nézett amorously rá Theatin, és
időnként megcsípte a kövér arcán. "Legalább lesz engedjék meg," mondta Candide
Martin, "hogy ez a két boldog.
Eddig már találkoztam, de egyik sem szerencsétlen emberek az egész lakható
világon, kivéve El Dorado, de, hogy ez a páros, én meg merné feküdt egy fogadást, hogy
nagyon boldogok. "
"Én laikus ha nem," mondta Martin. "Azt kell csak kérni őket, hogy ebédeljen velünk,"
mondta Candide ", és látni fogod, hogy én tévedek."
Azonnal ő megszólította őket, ismertette bókokat, és felkérte őket, hogy a fogadóba, hogy
egyen egy kis makaróni, a Lombard a fogoly, és a kaviár, és inni néhány
Montepulciano, Lachrymae Christi, Ciprus és Samos bor.
A lány elpirult, a Theatin elfogadta a meghívást, és követte őt, casting
szemét Candide a zavar és meglepetés, és vidd néhány könnyet.
Alighogy ő a lábát a Candide lakásában, mint ő felkiáltott:
"Ah! Mr. Candide nem tud Paquette újra. "
Candide nem nézett rá még a figyelmet, gondolatait, hogy teljesen
vett fel Cunegonde, de eszébe jutott neki, mint beszélt.
"Jaj" mondta, "szegény gyermek, hogy te, aki csökken doktor Pangloss a
szép állapot, amit láttam? "" Ó, jaj! ez én vagyok, uram, sőt, "válaszolt
Paquette.
"Látom, hogy már hallottam. Én már tájékoztatták a félelmetes
katasztrófák befell a család az én asszonyom bárónő, és a valós Cunegonde.
Esküszöm nektek, hogy a sors már alig kevésbé szomorú.
Nagyon ártatlan, ha tudnád nekem. A Szürke barát, aki az én gyóntató, könnyen
elcsábította nekem.
A következmények borzalmas volt. Kénytelen voltam lépni a vár egy ideig
után a báró már küldött el a rúgások a hátoldalon.
Ha egy híres sebész nem vette együttérzés rám, én meg kellett volna meghalnia.
Egy ideig én voltam a sebész szeretője, csupán hálából.
Felesége, aki dühös a féltékenység, megvert mindennap könyörtelenül, ő volt a düh.
A sebész volt az egyik legrondább az emberek, és én a legnyomorultabb a nők, hogy
folyamatosan verték, ha az ember nem szerettem.
Tudja, uram, milyen veszélyes dolog ez egy rossz természetű nőt kell feleségül egy
orvoshoz.
Felháborította a viselkedését a felesége, aki egy nap adott neki, így hathatós megoldhatóak
gyógyítani őt egy kis hideg, hogy a lány meghalt, két óra után, a legtöbb szörnyű
görcsök.
A feleség kapcsolata bíróság elé a férje, ő vette repülés, és én dobták
a börtönbe. Az én ártatlanság sem mentette volna meg nekem, ha
nem volt szép.
A bíró engem szabadon, azzal a feltétellel, hogy sikerült a sebész.
Én hamarosan felváltották egy rivális, derült ki az ajtók nagyon szegény, és köteles
folytatni ezt a gyalázatos kereskedelem, amely úgy tűnik, hogy kellemes ha férfi, miközben nekünk
nő ez a legnagyobb szakadék a nyomor.
Azért jöttem, hogy gyakorolja a szakma a Velence.
Ah! Uram, ha csak elképzelni, mi az, hogy köteles simogatni közömbösen an
a régi kereskedő, ügyvéd, egy szerzetes, egy gondolán, egy abbé, hogy ki vannak téve a bántalmazás
és sértéseket, hogy gyakran csökken
hitelfelvétel a szoknya, csak menni, és ez által felvetett kellemetlen ember, hogy
kirabolták az egyik amit szerzett egy másik, a feltétele az extortions a
A tisztek az igazság, és hogy a
kilátás csak egy félelmetes öregség, a kórház, és a trágyát-hegy, akkor
következtetni, hogy én vagyok az egyik szerencsétlen teremtmények a világon. "
Paquette ezzel megnyitotta a szívét, hogy őszinte legyek Candide, jelenlétében Martin, aki
azt mondta, hogy barátja: "Látod, hogy már én nyertem felét
fogadást. "
Szerzetes Giroflee maradtak az ebédlőben, és ivott egy-két pohár bort, míg ő
várta vacsorára.
"De" mondta Candide Paquette, hogy "ha volt még ilyen meleg és a tartalom, amikor találkoztam veled;
ha énekelt, és viselkedett, így szeretettel a Theatin, hogy úgy tűnt nekem, olyan boldog, mint
meg magát a most fordított a helyzet. "
"Ah! uram, "felelte Paquette," ez az egyik nyomorúságok a kereskedelem.
Tegnap kirabolták és megverték a tiszt; még ma meg kell tenni a jó
humor, hogy örömet szerzetes. "
Candide nem akarta meggyőzőbb, ő tulajdona, hogy Martin volt a jobb.
Úgy ült asztalhoz Paquette és Theatin, a lakoma volt szórakoztató;
és a vége felé, hogy beszélgetett minden bizalmát.
"Atyám," mondta Candide a barát ", akkor úgy tűnik számomra, hogy élvezze egy állam, hogy az összes
világ talán irigység, a virág az egészségügyi ragyog az arcodon, a kifejezés miatt
egyszerű a boldogság, van egy nagyon
A csinos lány a kikapcsolódásra, és úgy tűnik, jól elégedett az állam mint
Theatin. "
"A hit, uram," mondta barát Giroflee, "Bárcsak minden Theatins voltak a
a tenger fenekén.
Én már kísértést százszor, hogy felgyújtották a kolostort, és menj és legyél
Turk.
A szüleim kényszerítették rám évesen tizenöt tenni ezen utálatos szokás, hogy
növeli a szerencse egy átkozott bátyja, akit Isten ördög.
Féltékenység, viszály, és a düh, lakik a kolostorban.
Igaz, én prédikáltam egy pár rossz prédikáció, hogy hozott nekem egy kicsit
pénzt, amely a korábbi ellopta a fele, míg a többi arra szolgál, hogy fenntartsák a lányok, de
amikor vissza éjjel a kolostorba, én
kész vagyok kötőjel fejemet a falak, a kollégiumi, és minden társaimmal van
ugyanabban az ügyben. "Martin felé fordult Candide az ő
megszokott hidegvérrel.
"Nos," mondta, "tettem nem nyert az egész fogadást?"
Candide adta 2000 piastres a Paquette, és egy ezer barát
Giroflee.
"Majd választ is," mondta, "hogy ezzel lesznek boldogok."
"Nem hiszem, hogy egyáltalán", mondta Martin, "akkor talán ezekkel piastres
Csak tegye őket a több boldogtalan. "
"Legyen ez, mivel ez", mondta Candide, "de egy dolog konzolok nekem.
Látom, hogy gyakran találkoznak azokkal, akikkel várhatóan soha többet látni, hogy,
talán, mint én megtaláltam vörös juh-és Paquette, akkor lehet, hogy én is
találni Cunegonde. "
"Bárcsak", mondta Martin, "ő is egy nap neked nagyon boldog, de kétlem, hogy nagyon
nagyon. "" Nagyon nehéz a hit, "mondta
"Éltem," mondta Martin. "Látja ezeket gondoliers," mondta Candide,
"Ők nem állandóan énekelni?" "Nem látjuk őket," mondta Martin, "a
otthon a felesége és a porontyok.
A Doge megvan a bajok, a gondoliers is az övék.
Igaz, hogy mindent egybevetve, az élet egy gondolán előnyösebb, hogy a
A Doge, de azt hiszem, a különbség, hogy ilyen csekély, hogy nem éri meg
baj vizsgálata. "
"Az emberek beszélnek," mondta Candide, "a szenátor közönyös, aki él, hogy a finom
palota a Brenta, ahol szórakoztatja a külföldiek a politest módon.
Azt állítani, hogy ez az ember soha nem éreztem semmilyen nyugtalanság. "
"Én meg szívesen, hogy egy ilyen ritkaság," mondta Martin.
Candide azonnal küldött fel az Úr közönyös engedélyt kell várni rá a
másnap.
>
Huszonötödik fejezet A LÁTOGATÁS Úr közönyös, nemes
Velencei.
Candide és Martin elment egy gondola a Brenta, és megérkezett a palota a
nemes Signor közönyös. A kertek, Meghatározásra íze volt
díszített finom márvány szobrokat.
A palota gyönyörűen építettek. A házigazda ember volt hatvan,
és nagyon gazdag.
Megkapta a két utazókat udvarias közöny, amely fel Candide egy kicsit
ki arca, de egyáltalán nem volt kellemetlen, hogy Martin.
Először is, két csinos lány, nagyon szépen öltözött, szolgálta őket a csokoládét,
volt, habzott rendkívül jól. Candide nem tartózkodik beajánlotta
a szépség, a kegyelem, és a cím.
"Ezek elég jó lények," mondta a szenátor.
"Azt teszi őket terheli velem néha, mert én vagyok nagyon fáradt a hölgyek a város, a
a coquetries, azok féltékenység, azok veszekedések, azok Viccek, azok
pettinesses, azok büszke, azok
butaságait, és a szonetteket melyik kell tennie, vagy tették, számukra.
De végül is, ez a két lány kezd fárasztó nekem. "
Reggeli után Candide besétál egy hosszú galéria meglepte a szép
kép. Megkérdezte, milyen mester volt a két
először.
"Ezek a Raphael," mondta a szenátor. "Én megvettem rendkívül kedvező áron, az
hiúság, néhány évvel ezelőtt. Ők azt mondják, hogy a legjobb dolgok
Olaszországban, de nem kérem meg egyáltalán.
A színek túl sötétek, a számok nem eléggé kerek, nem jó
megkönnyebbülés, a függönyök egyáltalán nem hasonlítanak töm.
Egy szóval, bármi lehet mondani, nem találok ott egy igazi utánzata a természet.
Csak gondozása a kép, amikor azt hiszem, látom, maga a természet, és ezek hiányában a
ez a fajta.
Van sok kép, de díjat nekik nagyon kevés. "
Miközben vártak vacsorára közönyös elrendelte a koncert.
Candide megtalálta a zene finom.
"Ez a zaj," mondta a szenátor, "lehet szórakozni egy-egy fél órára, de mintha a
tart, hogy nőne fárasztó mindenkinek, de nem mertek a saját is.
Zene, ma, csak a művészet végrehajtása nehéz dolog, és ami csak
Nehéz, nem lehetnek kedvesek sokáig.
Talán kell fonder az opera, ha nem találta a titka készítése
ez egy szörnyeteg, amely sokk nekem.
Legyen, aki megy, hogy rossz tragédiákat meg a zene, ahol a jelenetek konstruált a
nem más, mint a végén, hogy vezessenek be két-három dal nevetségesen a helyén, hogy megmutassa
off színésznő hangját.
Legyen, aki, vagy akik, elhal a gyönyörűségtől, amikor meglátta az eunuch
remegõ szerepét Caesar, vagy Cato, és büszkén lépdelt ügyetlenül fel a színpadon.
A magam részéről már régen lemondtak az értéktelen szórakoztató, amelyek
alkotják a dicsőség a modern Olaszország, és vásárolt olyan drágán az uralkodó. "
Candide vitatott az a pont egy kicsit, de a diszkréció.
Martin teljes egészében a szenátor véleményét.
Leültek az asztal, és miután egy kiváló vacsora bementek a
könyvtár.
Candide, látni egy Homer csodálatosan kötött, megdicsérte a virtuóz az ő jó
ízét.
"Nem," mondta, "egy olyan könyv, amely egykor örömére a nagy Pangloss, a legjobb
filozófus Németországban. "" Ez nem az enyém, "válaszolt közönyös
hűvösen.
"Régebben egy időben, hogy én hiszem, hogy vettem öröm az olvasás neki.
De hogy az állandóan ismétlődő csatákat, így rendkívül mint egy másik, az istenek
hogy mindig aktív semmittevéssel döntő, hogy a Helen, aki a
oka a háború, és aki még alig
jelenik meg a darab, hogy Troy, amíg ostromolta, anélkül, hogy figyelembe; mindezek
együttesen okozott nekem nagy fáradtságot. Én néha megkérdezte tanult emberek, hogy
ők nem voltak olyan fáradtak, mint én a munkának.
Azok, akik őszinte tulajdonú számomra, hogy a verset tette őket aludni, mégis
volt szükség, hogy azt a könyvtárat, mint egy emlékmű az antik, vagy mint az
rozsdás érmet, amely már nem a használat a kereskedelemben. "
"De uram nem gondol ezzel a Virgil?" Mondta Candide.
"Én nem térítendő támogatás," mondta a szenátor, hogy "a második, negyedik, és hatodik könyv az ő
Aeneid kiváló, de az ő jámbor Aeneas, aki erős Cloanthus, barátja
Achates, a kis Ascanius, aki buta
Király Latinus, a polgári Amata, aki unalmas Lavinia, azt hiszem, nem lehet
nem több, lapos és kellemetlen. Én inkább Tasso egy jó üzlet, vagy akár az
altató meséket Ariosto. "
"Május Gondolom megkérdezni, uram," mondta Candide, "hogy ha nem kap
nagy örömmel olvasva Horace? "
"Vannak mondások az e sorok írója," válaszolt közönyös ", ahonnan az ember a világ
is arat nagy előny, és mivel írt energikus versben, hogy könnyebben
győzni az a memória.
De ellátás sokat útját Brundusium, és az ő veszi rossz
vacsora, vagy az ő kis veszekedés egytől Rupilius akinek szavait mondja tele voltak
mérgező mocsok, és egy másik, akinek nyelv átitatott ecetet.
Elolvastam sok undorral ő illetlen versekkel szemben a régi és nők
boszorkányok, és nem látok semmilyen érdem elmondja barátjának, Maecenas, hogy ha ő, hanem
rangsorban őt a kórus lírai költő, aki nemes fejet érintse meg a csillagok.
Bolondok csodálni mindent szerzője hírnevét.
Ami engem illet, én csak olvasható, hogy örömet magamnak.
Szeretem csak azt, amely arra szolgál célom. "Candide, miután képzett soha
bíró maga, sokkal meglepte, amit hallott.
Martin találta ott volt jó sok ész közönyös felszólalásával kapcsolatban.
"Oh! itt Cicero, "mondta Candide. "Itt van a nagy ember, akit azt hiszem van
Soha nem fáradt az olvasás. "
"Én soha nem olvastam tőle," válaszolta a velencei. "Mi ez nekem, hogy ő könyörög a
Rabirius vagy Cluentius?
Igyekszem okoz elég magam, filozófiai művek úgy tűnik nekem, jobb, de
amikor azt tapasztaltam, hogy kételkedett mindent, arra a következtetésre jutottam, hogy tudtam, mint ő, és a
hogy nem volt szüksége egy útmutató, hogy megtanulják a tudatlanság. "
"Hah! Itt négy-score mennyiségben a Tudományos Akadémia, "kiáltott fel Martin.
"Talán van valami értékes gyűjtemény."
"Nem lehet", mondta közönyös, "ha csak egy ilyen rakers szemetet kellett
kimutatták, hogyan csap, de minden ilyen mennyiségben nincs, de képzeletbeli
rendszerek, és nem egy hasznos dolog. "
"És mi drámai működik látok itt," mondta Candide, "az olasz, spanyol, és francia."
"Igen," válaszolta a szenátor, "van 3000, és nem három tucat közülük
jó semmire.
E tekintetben gyűjtemények prédikáció, amely összesen nem ér egy lapja
Seneca, és a hatalmas mennyiségű teológia, akkor is elképzelhető, hogy sem én, sem
senki soha megnyitja őket. "
Martin látta, néhány polc tele van angol nyelvű könyveket.
"Van egy fogalom," mondta, "hogy a republikánus kell nagyon elégedett
A legtöbb ilyen könyv, ami meg van írva a szabadság szelleme. "
"Igen," válaszolta közönyös, "ez nemes írni az egyik úgy gondolja, ez a
kiváltság az emberiség.
Az összes olaszországi írunk csak, amit nem hiszem, azok, akik élnek az országban
A császárok és a Antoninuses mer nem szerez egyetlen gondolat nélkül
engedélye a domonkos szerzetes.
Én meg szívesen a szabadság, amely inspirálja az angol zseni, ha a szenvedély és a
fél szellem nem korrupt minden, ami megbecsülhető ezen értékes szabadságot. "
Candide, észlelve Milton, kérdezte, hogy nem nézett fel a szerző, mint egy nagy
ember.
"Ki?" Mondta közönyös, "hogy a barbár, aki ír egy hosszú kommentár tíz könyvek
A kemény vers az első fejezet a Genesis, hogy durva utánzója a
Görögök, akik disfigures a teremtés, és a
aki, míg Mózes jelenti az örök gyártó a világ egy szó, teszi a
Messiást hogy egy nagy körző a fegyvertár az ég körül ő
működik?
Hogyan lehet bármilyen tiszteletét az író, aki elrontotta Tasso a pokol és az ördög, aki
át Lucifer néha egy varangy, és máskor egy törpe, aki őt
ismételje meg ugyanazokat a dolgokat százszor, aki
teszi őt vita teológia, aki egy komoly utánzata Ariosto a képregény
találmánya a lőfegyverek, képviseli az ördögök cannonading a mennyben?
Sem én, sem bárki Olaszországban is gyönyörködjön azokban a melankolikus szertelenségét;
és a házasság a bűn és a halál, és a kígyók szült a Sin, elég ahhoz, hogy
viszont a gyomor bármelyik a legkisebb
íz, [és a hosszú leírást egy kártevő-ház jó csak egy sírásó].
Ez a homályos, szeszélyes, és kellemetlen vers volt, megvetették után az első
kiadvány, és én csak kezelni most, mint volt kezelni a saját országban
kortársai.
A kérdés, hogy azt mondom, amit gondolok, és érdekel nagyon kevés, hogy mások véleménye
mint én. "
Candide volt fájt ebben a beszédben, mert volt egy tisztelete Homer és szerette
Milton.
"Jaj" mondta halkan Martin "Attól tartok, hogy ez az ember tartja a német költők
igen nagy megvetés. "" Nem lenne sok kárt annyiban, "
mondta Martin.
"Oh! milyen kiváló ember, "mondta Candide alatt a lélegzetét.
"Mi egy nagy zseni ez a közönyös! Semmi sem kérem őt. "
Miután a felmérést a könyvtár lementek a kertbe, ahol a Candide dicsérte
a több szépségek. "Tudom, hogy semmi olyan rossz ízű," mondta
a mester.
"Minden, amit itt látni csupán csekély. Miután a holnap fogom van ez beültetett
nemesebb design. "
"Nos," mondta Candide Martin mikor vett szabadságukat, "akkor elfogadja, hogy
ez a legboldogabb halandók, mert ő mindenek fölött ő rendelkezik. "
"De te nem látod," válaszolta Martin, "hogy ő utálja az összes neki
rendelkezik?
Platón megfigyelhető egy hosszú idővel ezelőtt, hogy ezek a gyomor nem a legjobb, hogy utasítsa el az összes
fajta ételt. "
"De nincs egy öröm," mondta Candide, "a bíráló mindent,
rámutatva hibát, ahol mások látnak semmit, de szépségeit? "
"Vagyis," válaszolta Martin, "hogy van némi öröm nem rendelkező
öröm. "
"Jó, jó," mondta Candide "Rájöttem, hogy én az egyetlen boldog ember, ha én vagyok
megáldva látványa kedves Cunegonde. "
"Mindig is a remény," mondta Martin.
Ugyanakkor a napok és a hetek át. Cacambo nem jött, és a Candide annyira
elárasztják a fájdalomtól, hogy nem is tükrözi, hogy Paquette és barát Giroflee
nem tért vissza köszönetet mondani neki.
>
FEJEZET XXVI EGY Vacsora amely CANDIDE és Martin vette
Hat idegenek, és kik voltak.
Egy este, hogy a Candide és Martin mentek, hogy üljön le vacsorázni néhány
külföldiek, akik benyújtották az azonos fogadóban, egy férfi, akinek arcszíne volt, fekete, mint a korom,
jött mögötte Candide, és figyelembe a karját, így szólt:
"Kelj kész velünk együtt, nem sikerül."
Erre ő megfordult, és látta - Cacambo!
Semmi, csak a látvány Cunegonde volna megdöbbent és örült neki több.
Ő volt azon a ponton lesz őrült örömmel. Megölelte a kedves barátom.
"Cunegonde itt, kétségkívül, hol van?
Vigyél neki, hogy meghalhat az öröm az ő cég. "
"Cunegonde nincs itt", mondta Cacambo "ő Konstantinápolyban."
"Ó, egek! Konstantinápolyban! De ő a kínai szeretnék repülni oda;
Legyünk ki. "
"Mi meghatározza vacsora után," válaszolta Cacambo.
"Elmondhatom, semmi több, én vagyok a rabszolga, uram vár rám, azt kell szolgálnia őt
tábla, ne szólj egy szót, enni, majd készülj. "
Candide, zaklatott között öröm és bánat, örömmel látta hűséges ügynök
ismét meglepte megtalálására rá egy rabszolga, tele van a friss remény visszaszerzésére
úrnője, dobogó szíve, az ő
megértése zavart, leült asztalhoz Martin, aki látta ezeket a jeleneteket meglehetősen
közömbös, és hat idegenek, akik azért jöttek, hogy tölteni a karnevál a Velence.
Cacambo várta az asztalnál után az egyik idegen, vége felé a
szórakoztató is közeledett a gazdája, és a fülébe súgta:
"Felség, felség indulhat, ha úgy tetszik, a hajó készen áll."
A mondás ezekkel a szavakkal kiment.
A társaság nagy meglepetésére néztek egymásra szótlanul szó, amikor a
másik hazai közeledett gazdájához, és így szólt hozzá:
"Felség, Felséged kanapé is Padovában, és a hajó készen áll."
A mester biccentett, és a szolga elment.
A vállalat minden bámultak egymásra ismét, és a meglepetés kétszeres.
A harmadik inas jött egy harmadik idegen, mondván:
"Felség, higgyen nekem, felség nem kellene itt maradni többé.
Én megyek, hogy mindent készen áll. "És azonnal eltűnt.
Candide és Martin nem kétséges, hogy ez a színészkedést a karnevál.
Aztán 1 / 4 belső mondta egy negyedik mester:
"Felség eltérhet, ha kérem."
Mondván ez ment el, mint a többi. Az ötödik inas mondta ugyanezt a
fifth mester. De a hatodik inas beszélt másképp
A hatodik idegent, aki ott ült mellett Candide.
Azt mondta neki: "Hit, Sire, akkor már nem ad
hitelt Felséged, sem nekem, és talán mind a ketten a börtönbe a
ma este.
Ezért fogok vigyázni magamra. Isten veled. "
A szolgák, hogy mind elmentek, a hat idegenek, a Candide és Martin,
maradt mély csend.
Végül Candide megtörte. "Uraim," mondta, "ez egy nagyon jó
vicc tényleg, de miért kéne mind királyok?
Mert nekem, hogy sem saját, sem Martin Én egy király. "
Cacambo a mester, majd komolyan válaszolt az olasz:
"Én egyáltalán nem viccel.
A nevem Achmet III. Én Grand szultán évekig.
Én trónfosztott bátyám, unokaöcsém trónfosztott engem, viziers lefejezték, és én vagyok
elítélte, hogy vessen véget a nap a régi szerájból.
Unokaöcsém, a nagy szultán Mahmud, megengedi nekem az utazás néha én
egészségügyi, és azért jöttem, hogy tölteni a karnevál a Velence. "
Egy fiatal férfi, aki mellé ült Achmet beszélt, majd az alábbiak szerint:
"A nevem Iván. Én egyszer császár minden oroszok, de a
megfosztották trónjától az én bölcsője.
A szüleim csak a börtönben, és én ott járt iskolába, de én néha
utazhatott a cég, akik járnak őrök, és azért jöttem, hogy költeni
A karnevál a Velence. "
A harmadik azt mondta: "Én vagyok Charles Edward, angol király, az én
apja lemondott minden törvényes jogait nekem.
Én harcoltam védelmében őket, és a fenti 800 az én hívei voltak
felakasztották, húzott, és felnégyelték.
Már csak a börtönben, én megyek Rómába, hogy látogasson el a király, az én
apja, aki megfosztották trónjától, valamint a magam és a nagyapám, és azért jöttem, hogy költeni
A karnevál a Velence. "
A negyedik beszélt, így az ő viszont:
"Én vagyok a király Lengyelország, a szerencse a háború megfosztott engem az én örökös
uralmak, apám ment ugyanolyan viszontagságok, én lemondok magam Providence
ugyanolyan módon, mint Sultan Achmet, a
Császár Ivan, és Károly király Edward, akit Isten sokáig megőrizni, és azért jöttem, hogy a
Karnevál a Velence. "Az ötödik azt mondta:
"Én vagyok Lengyelország királya is, én már kétszer megfosztották trónjától, de a gondviselés adta
nekem egy másik országba, ahol tettem több jót, mint az összes szarmata király valaha
képes csinálnak a bankok a
Visztula, én lemondok magam is a gondviselés, és azért jöttem, hogy adja át a
Karnevál a Velence. "Ez most a hatodik uralkodó a sor, hogy
beszélnek:
"Uraim," mondta, "Én nem vagyok oly nagy fejedelem, mint bármely közületek, de én vagyok a király.
Én Theodore választott királya Korzikán volt a címe Majesty, és most
Alig kezelni úriember.
Van alkotta pénzt, és most nem vagyok érdemes fillérig, volt már két titkárának
állapotban, és most már alig a szerviz, láttam magam a trónra, és én
láttam magam után szalma egy közös börtönbe Londonban.
Attól tartok, hogy fogok találkozni azonos bánásmódban van azonban, mint a felségek,
Azért jöttem, hogy olvassa el a karnevál a Velence. "
A másik öt király hallgatta ezt a beszédet nagylelkű együttérzés.
Mindegyikük adott twenty flitterek a King Theodore vásárolni neki ruhákat és ágyneműt, és
Candide tette ajándékba a gyémánt értékű 2000 flitterek.
"Ki lehet ez magánszemély is," mondta az öt király egy másik, "aki képes
adni, és igazán adott, százszor annyi, mint bármelyikünk? "
Mint ahogy emelkedett az asztaltól, az jött four Serene fenségei, aki szintén
megfosztott területükön a szerencse a háború, s jönnek tölteni a
Karnevál a Velence.
De Candide nem vették figyelembe, hogy ezek a jövevények, gondolatai voltak teljesen
alkalmazott az ő útja Konstantinápoly, keresve az ő szeretett Cunegonde.
>
FEJEZET XXVII CANDIDE tartó útja Konstantinápoly.
A hívők Cacambo már érvényesült a török kapitány, aki a
magatartása a szultán Achmet Konstantinápolyba, kapni Candide és
Martin a hajóján.
Mindketten kezdett, miután tették hódolat az ő nyomorúságos fenség.
"Látja," mondta Candide, hogy Martin az úton, "mi supped hat trónfosztott király,
és a hat volt, akinek adtam szeretet.
Talán sok más herceg még több szerencsétlen.
Ami engem illet, én csak vesztettem száz juha van, és most közlekedő Cunegonde a
karját.
Kedves Martin, de még egyszer Pangloss igaza volt: minden van a legjobb. "
"Bárcsak" válaszolta Martin. "De" mondta Candide, "ez egy nagyon furcsa
kaland találkoztunk a velencei.
Azt soha nem látott vagy hallott, hogy hat trónfosztott királyok supped együtt
nyilvános fogadóban. "
"Ez nem több, különleges," mondta Martin, "mint a legtöbb dolog, hogy van
történt velünk.
Ez egy nagyon gyakori dolog királyok, hogy megfosztották trónjától, és a tiszteletére van
volt a supping saját cég, ez egy kicsit nem éri meg a figyelmünket. "
Alighogy Candide van a hajó fedélzetén, mint repült, hogy régi inasa és
barátja Cacambo, és gyengéden átölelte őt. "Nos," mondta, "mi hír Cunegonde?
Biztos, hogy még mindig csodagyerek a szépség?
Vajon szeret még? Hogy van?
Te bizonyára vásárolt neki egy palotát Konstantinápolyban? "
"Kedves mester," válaszolta Cacambo "Cunegonde mossa ételek a bankok
A Propontis, a szolgáltatást egy herceg, aki nagyon kevés étel mosni, ő egy
slave a családban egy régi szuverén
nevű Ragotsky, akinek a Grand Turk segítségével Three Crowns naponta száműzetése.
De mi van még rosszabb is, hogy ő már elvesztette szépségét, és vált szörnyen
csúnya. "
"Nos, szép vagy csúnya," felelte Candide: "Én vagyok becsületes ember, és ez a kötelességem, hogy
Szeretem még mindig.
De hogyan került ő is csökken, így nyomorúságos állapotban az öt-hat millió, hogy
vettél neki? "
"Ah!" Mondta Cacambo "voltam, hogy nem adnak kétmillió hogy Senor Don Fernando d'Ibaraa, y
Figueora, y Mascarenes, y Lampourdos, y Souza, Buenos Ayres kormányzója, a
lehetővé teszi kisasszony Cunegonde, hogy eljön?
És nem egy Corsair bátran rabolni minket a többi?
Nem ez a Corsair szállítására minket Cape Matapan, hogy Milo, a Nicaria, hogy Samos, hogy
Petra, a Dardanellák, a Marmora, hogy Scutari?
Cunegonde és az öregasszony szolgálja a herceg most említett neked, és én vagyok
slave a detronizált szultán. "" Mi több sokkoló csapások! "
kiáltott fel Candide.
"De végül is, van néhány gyémántot maradt, és én is jól fizet Cunegonde a váltságdíjat.
Mégis kár, hogy ő nőtt, így csúnya. "
Aztán fordult felé, Martin: "Mit gondolsz," mondta, "a leginkább, hogy sajnálta - a
Sultan Achmet, a császár Ivan, Károly király Edward, vagy én? "
"Honnan tudjam?" Válaszolta Martin.
"Azt kell látni a szívetekbe, hogy képes legyen elmondani."
"Ah!" Mondta Candide, "ha Pangloss itt voltak, tudta megmondani."
"Nem tudom," mondta Martin, "az milyen skálák a Pangloss lenne mérlegelni a
szerencsétlenség az emberiség, és állítsa be az igazságos becslést a bánatukat.
Minden, ami tudom feltételezni, hogy mondani, hogy vannak emberek milliói, akik a földön
már százszor többet panaszkodnak, mint Károly király Edward, a császár Ivan,
vagy a szultán Achmet. "
"Ez lehet, hogy," mondta Candide. Néhány nap múlva elérték a Boszporusz,
és Candide kezdte fizet nagyon magas váltságdíjat Cacambo.
Majd anélkül, hogy elveszítené idő, ő és társai mentek a fedélzetén konyha, annak érdekében,
keresni a bankok a Propontis az ő Cunegonde, de csúnya lány volna
válnak.
Között a legénység volt két rabszolga, aki nagyon rosszul evezett, és akinek csupasz
vállán a levantei kapitány most majd alkalmazni fúj egy bika pizzle.
Candide, a természetes impulzust, nézett a két rabszolgák nagyobb figyelemmel, mint az
A többi oarsmen, és megközelítette őket kár.
A szolgáltatások ugyan jelentősen eltorzult, volt egy kis hasonlóságot azok a
Pangloss és a boldogtalan jezsuita és a vesztfáliai báró, testvér Miss
Cunegonde.
Ez költözött és elszomorította. Úgy nézett rájuk még nagyobb figyelemmel.
"Valóban," mondta a Cacambo, "ha nem láttam Mester Pangloss felakasztották, és ha tudtam volna
nem volt baj, hogy megöli a báró, azt hiszem, hogy ők voltak azok, amelyek evezés. "
A nevét a báró és Pangloss, a két gálya-rabszolgák hallatott hangosan sírni,
kapaszkodott az ülés, és engedjük, hogy evezőket.
A kapitány odafutott hozzájuk, és megkétszerezte a fúj a bika pizzle.
"Állj! stop! uram, "kiáltott fel Candide. "Azt kapsz, amit pénzt kérem."
"Micsoda? ez Candide! "mondta az egyik a rabszolgák.
"Micsoda? ez Candide! "mondta a másik. "Nem álmodom?" Kiáltott fel Candide, "vagyok ébren?
vagy vagyok fedélzetén gálya?
Ez a báró, akit megöltek? Ez Mester Pangloss akit láttam felakasztották? "
"Ez mi? ez mi? "válaszolta azt. "Nos! ez a nagy filozófus? "mondta
Martin.
"Ah! kapitány, "mondta Candide," amit váltságdíjat fog tenni a Monsieur de Thunder-ten-
Tronckh, az egyik első bárók a birodalom, és Monsieur Pangloss, a
legmélyebb metafizikus Németországban? "
"Kutya egy keresztény," válaszolta a levantei kapitány, "mivel ez a két kutya
Christian rabszolgák bárók és metafizikusok, amit kétségkívül nem nagy
méltóságok a saját országukban, akkor meg kell adni nekem 50000 flitterek. "
"Te kell, uram. Vigyél vissza egyszer Konstantinápolyban,
és akkor megkapja a pénzt közvetlenül.
De nem, vigyél első kisasszony Cunegonde. "Amikor az első javaslat, Candide,
azonban a levantei kapitány már hozzátétele szó, és így a legénység rétegű saját
evezők gyorsabb, mint egy madár hasítja a levegőt.
Candide felkarolta a báró és Pangloss százszor.
"És hogyan történt ez, kedves báró, hogy én nem öltem meg?
És, kedves Pangloss, hogy hogyan jött, hogy az élet újra, miután felakasztották?
És miért is a török konyhában? "" És az igaz, hogy kedves húgom van
ebben az országban? "mondta a báró.
"Igen," válaszolta Cacambo. "Aztán íme, még egyszer, kedves
Candide, "kiáltott Pangloss.
Candide bemutatott Martin és Cacambo nekik, ők megölelték egymást, és minden
beszélt egyszerre. A gálya repültek, ők már a
port.
Azonnal Candide küldött egy zsidó, akinek értékesített 50.000 flitterek a
gyémánt értékű százezer, bár a fickó megesküdött neki, hogy Ábrahám
adhat neki többé.
Azonnal kifizette a váltságdíjat a báró és Pangloss.
Az utóbbi vetette magát a lábát kézbesítő, és fürdött őket a könnyek;
Az egykori megköszönte neki egy bólintott, és megígérte, hogy vissza neki a pénzt az
első adandó alkalommal.
"De ez valóban lehetséges, hogy a húgom is Törökországban?" Mondta.
"Semmi sem lehetséges," mondta Cacambo, "mivel ő scours az edényeket a szolgáltatás
Egy erdélyi fejedelem. "
Candide küldeni közvetlenül a két zsidó és eladta nekik több gyémánt, majd mindannyian
meghatározott további közös konyhában, hogy szállít Cunegonde a rabszolgaság.
>
FEJEZET XXVIII MI TÖRTÉNT CANDIDE, CUNEGONDE,
PANGLOSS, MARTIN, STB.
"Bocsánatot kérek még egyszer," mondta Candide a báró, "bocsánatot kérek, tisztelendő
apja, amiért fut végig a testben. "
"Mondd, hogy nem többet róla," válaszolta a báró.
"Én egy kicsit elhamarkodott, azt a saját, de mivel szeretné tudni, milyen halálos jöttem
egy gályarab fogom tájékoztatni.
Miután már gyógyítható a sebész a kollégium a seb, amit nekem adtál, én
megtámadta és elvitte a fél spanyol csapatok, akik csak engem börtönbe
A Buenos Ayres, a nagy időben a húgom volt a meghatározó onnan.
Kértem hagyja vissza Rómába, az Általános az én Order.
Lettem lelkész, a francia nagykövet Konstantinápolyban.
Én nem volt nyolc napon ebben a foglalkoztatottság, amikor egy este találkoztam egy
fiatal Ichoglan, aki egy nagyon jóképű fickó.
Az időjárás meleg volt.
A fiatalember akart fürödni, és vettem ezt a lehetőséget a fürdésre is.
Nem tudtam, hogy ez a főváros bűncselekmény egy keresztény meg kell találni meztelenül egy
fiatal muzulmán.
A Cadi rendelt nekem száz fúj a talp, és elítélte engem a
konyhákba. Nem hiszem, hogy valaha is volt egy nagyobb törvény
Az igazságtalanság.
De meg kell szívesen tudni a húgom jött, hogy kukta egy erdélyi
herceg, aki menedéket a törökök. "
"De te, kedves Pangloss," mondta Candide, "hogyan lehet az, hogy látom újra?"
"Igaz," mondta Pangloss, hogy "te láttál felakasztották.
Kellett volna égett, de lehet emlékezni esett rendkívül nehéz, ha
mentek a sült engem a vihar annyira erőszakos, hogy kétségbeesett világító
a tüzet, így én felakasztották, mert nem tehetett jobb.
A sebész vásárolt a testem, vitt haza, és a boncolt engem.
Úgy kezdődött, hogy egy fontos metszést rám a köldök a clavicula.
Nem lehetett volna rosszabb is felakasztották, mint én.
A hóhér a Szent Inkvizíció volt egy al-diakónus, és tudta, hogyan kell írni az emberek
csodálatosan jól, de ő nem volt hozzászokva, hogy lóg.
A kötél nedves volt, és nem csúszik rendesen, és különben is ez volt rosszul kötve, röviden I
még felhívta a lélegzetem, amikor a döntő metszés velem hogy egy ilyen félelmetes
sikoly, hogy az én sebész esett lapos az ő
vissza, és elképzeli, hogy ő már boncolgatták az ördögöt is megszökött, haldoklik
a félelem, és leesett a lépcsőn az ő repülés.
Felesége, hallás a zaj, repült a szomszéd szobában.
Látta, nekem kinyújtotta az asztalon az én kritikus seb.
Ő fogta a még nagyobb félelemmel, mint a férje, elmenekült, és zuhant fölötte.
Amikor jött magukat egy kicsit, hallottam a feleség mondja a férjének: "Az én
Kedves, hogyan szedi be a fejét, hogy boncolgatni eretnek?
Nem tudjátok, hogy ezek az emberek mindig az ördög a testüket?
Megyek, és hozz egy pap ebben a pillanatban, hogy kifüstöl neki. "
A javaslat azt megborzongott, és mustering fel, amit kis bátorság kellett még
még sírtam ki hangosan: "Könyörülj rajtam!"
Végül a portugál borbély pengetett ki a szellemeket.
Ő varrta fel a sebeket, a felesége még szoptatta meg.
Én az én lábak végén tizenöt nap.
A borbély talált rám a hely, mint inas egy máltai lovag, aki megy Velencébe,
de megállapította, hogy a gazdám nem volt pénze nekem bért beléptem a szolgáltatást a
Velencei kalmár, és elment vele Konstantinápolyba.
Egyik nap vettem a fejembe, hogy belépjünk egy mecsetet, ahol láttam egy régi Iman és
Nagyon csinos, fiatal híve, aki azt mondta neki paternosters.
Keblére napvilágra került, és azok között melleit ő egy szép csokor
tulipán, rózsa, rózsák, Ranunculus, jácint, és auriculas.
Elejtette az illata, én vette fel, és bemutatott neki egy mély
tisztelettel.
Annyira sokáig nyilvánított arról, hogy a Iman kezdett dühös, és látta, hogy én
keresztény volt kiáltott segítségért.
Ők vittek előtt Cadi, aki elrendelte nekem száz korbácsütés a talpa
A láb és elküldte nekem a konyhákba. Voltam láncolva, ugyanaz a konyhába, és
ugyanazt a padon, mint a fiatal báró.
A fedélzeten a konyhában volt négy fiatal férfi Marseille-ből, öt nápolyi
papok, szerzetesek és két Korfu, aki elmondta, hasonló kalandok történt naponta.
A báró azt állította, hogy ő szenvedett nagyobb igazságtalanság, mint én, és én ragaszkodott
hogy ez sokkal több ártatlan, hogy egy csokor, és helyezze ismét egy nő
kebel, mint található anyaszült meztelenül egy Ichoglan.
Voltunk folyamatosan vitatja, és a kapott twenty korbácsütés egy bika pizzle, amikor a
összefűzése egyetemes események hozta, hogy a konyhába, és akkor is elég jó
A váltságdíjat nekünk. "
"Nos, kedves Pangloss," mondta Candide neki: "ha már felakasztották, tagolt,
felvert, s rángatta a evező, nem mindig úgy gondolja, hogy minden úgy történik,
a legjobb? "
"Én vagyok még az első vélemény," válaszolta Pangloss, "mert én vagyok filozófus, és én
nem húzódik vissza, különösen a Leibnitz soha nem lehet rossz, és különben is, a pre-
létre harmónia a legszebb dolog
A világ, és így az ő csillapító és materia subtilis. "
>
FEJEZET XXIX HOGYAN CANDIDE TALÁLT CUNEGONDE ÉS A RÉGI
NŐ ÚJRA.
Míg Candide, a báró, Pangloss, Martin, és Cacambo volt kapcsolatos, hogy több
kalandok voltak az érvelés a függő vagy nem függő események
univerzum, vitatva a hatásait és okait,
az erkölcsi és fizikai rossz, a szabadság és a szükségszerűség és a vigaszát rabszolga
úgy érzik, még egy török gálya, érkeztek a ház az erdélyi
herceg a bankok a Propontis.
Az első tárgy, amely eleget tett a látvány volt Cunegonde és az öregasszony lóg
törölközőt el száradni. A báró elsápadt ezen a látvány.
Az ajánlatot, szerető Candide, látván a szép Cunegonde embrowned, a vér-
lövés szemét, fonnyadt nyakát, ráncos arc, és a durva, piros kar, visszariadt három lépésnyire,
megragadta a horror, aztán a fejlett ki a jó modor.
Ő átölelte Candide és a bátyja, ők elfogadták az öregasszony, és a Candide
megmentettelek mindkettőt.
Volt egy kis tanya a környéken, amely az öregasszony javasolt Candide, hogy
hogy egy váltás, míg a vállalat nyújtandó egy jobb módon.
Cunegonde nem tudta, ő nőtt csúnya, mert senki sem mondta neki rá, és ő
emlékeztette Candide az ő ígérete olyan pozitív hangot, hogy a jó ember nem merték
tagadhatja meg.
Ezért jeleztük, hogy a báró, hogy tervezett feleségül a húgát.
"Nem fogok szenvedni," mondta a báró, "ilyen hitványság a maga részéről, és az ilyen pimaszul a
tiéd, én soha nem lesz szemére ezzel a botrányos dolog, húgom gyermekei
soha nem lenne képes belépni a templomba Németországban.
Nem, a húgom csak elvenni egy báró a birodalom. "
Cunegonde vetette magát a lába, és fürdött őket könnyeit, még volt
rugalmatlan.
"Te ostoba fickó," mondta Candide, "Én téged szállított ki a konyhán, én
fizetett váltságdíjat a te, és te nővére is, ő volt a kukta, és nagyon csúnya,
Még vagyok, hogy leereszkedő, hogy feleségül veszi, és akarsz mintha ellenzi a mérkőzésen?
Meg kell ölni téged újra, volt már csak, hogy konzultáljon a harag. "
"Te mayest ölni újra," mondta a báró, "de te nem elvenni a húgom,
legalább míg élek. "
>
FEJEZET *** megkötésének.
A lelke mélyén Candide sem akart feleségül venni Cunegonde.
De a szélsőséges szemtelenség a báró meghatározott rá, hogy megkötik a meccset, és a
Cunegonde nyomni neki, annyira, hogy nem megy a szavát.
Ő konzultált Pangloss, Martin, és a hívek Cacambo.
Pangloss készített kiváló emléket, amelyben bebizonyította, hogy a báró nem volt
jobb mint a nővére, és hogy mind a szerint a törvény a birodalom, talán
Candide feleségül a bal kezét.
Martin volt vetve a báró a tengerbe; Cacambo úgy döntött, hogy nem lenne
Jobb szállítani őt ismét a kapitány a gálya, amely után
gondolják, hogy küldje vissza a General
Father of the Order Rómában az első hajót.
Ez a tanács kedvező fogadtatásra talált, az öregasszony hagyta jóvá, ők egy szót sem szólt, hogy
húga, a dolog végre egy kis pénzt, és ők voltak a kettős
örömét entrapping jezsuita, és megbüntetése büszkesége egy német báró.
Természetes elképzelni, hogy miután oly sok katasztrófa Candide feleségül, és azzal együtt élő
a filozófus Pangloss, a filozófus Martin, a körültekintő Cacambo, és a régi
nő, miután mellett hozott oly sok
gyémánt az országból az ősi inkák kell vezettek nagyon boldog életet.
De annyira rótt a zsidók, hogy ő nem marad csak a kis
gazdaság, a felesége lett csúnyább minden nap, több szeszélyes és nem támogatott, a régi
nő volt, beteges, és még nyugtalan, mint Cunegonde.
Cacambo, aki dolgozott a kertben, és vett zöldséget eladásra Konstantinápoly volt
fáradt kemény munkával, és átkozta sorsát.
Pangloss kétségbe volt esve, hogy nem süt a néhány német egyetemen.
A Martin volt szilárdan meggyőződve, hogy ő lenne a rossz le máshol, és
Ezért viselte a dolgokat türelmesen.
Candide, Martin és Pangloss olykor vitatott a erkölcs és a metafizika.
Gyakran látták elhaladó ablaka alatt a gazdaság hajók teljes Effendis, Pashas,
és CADIS, akik majd a száműzetés a Lemnos, Mitylene vagy Erzeroum.
És látták más CADIS, Pashas és Effendis jön bocsátani a helyére
száműzöttek, és utána száműzték a maguk.
Látták fejek rendesen karóba a bemutatása a Porta.
Ezek a szemüvegek, mivel ezek nagyobb száma a disszertációk, és ha
azt nem vitatta ideje lógott, így erősen fel a kezüket, hogy egy nap az öreg
nő merte mondani nekik:
"Azt akarom tudni, hogy melyik a rosszabb, hogy meggyalázzák száz alkalommal néger kalózok,
, hogy egy fenék vágva, hogy futtassa a kesztyűt között a bolgárok, hogy
felvert és felakasztották egy auto-da-fe, hogy
tagolt, a sort a fegyházban - egyszóval, hogy menjen végig a nyomorúság van
esett át, vagy itt maradni, és semmi köze? "
"Ez egy nagy kérdés," mondta Candide.
Ez a diskurzus adott okot az új gondolatok, és Martin különösen
arra a következtetésre jutott, hogy az ember arra született, hogy élni sem állapotban zavaró nyugtalanság vagy
letargikus undor.
Candide nem igazán ért egyet, de ő kijelentette, semmit.
Pangloss tulajdonú, hogy ő mindig is szenvedett szörnyen, de ahogy egykor azt állította, hogy
Minden ment is csodálatosan, kijelentette, hogy még mindig, bár már nem
hitt benne.
Mi segített megerősíteni Martin az ő utálatos elveit, egymás közti megosztását Candide
Több mint valaha, és a puzzle Pangloss, az volt, hogy egy napon látták Paquette és barát
Giroflee földet a gazdaságban szélsőséges nyomor.
Nem volt hamarosan elherdálta a 3000 piastres, elvált, volt egyeztetni,
összeveszett ismét dobták börtönbe, megszökött, és a barát Giroflee állt
hossza legyen Turk.
Paquette folytatta kereskedelem, ahol ment, de nem tette azt.
"Én előre látta," mondta Martin a Candide, "hogy az ajándékokat hamarosan eloszlik, és a
Csak teszik a több szerencsétlen.
Ön hengerelt millió pénzt, és Cacambo, és még nem vagyunk boldogabbak
mint barát Giroflee és Paquette. "
"Ha!" Mondta Pangloss, hogy Paquette, "a Gondviselés akkor hozta meg köztünk
ismét, szegény gyermekem! Tudja, hogy nekem kerülni hegyén én
orr, a szem és a fül, mint azt látni?
Micsoda világ ez! "És most ez az új kaland meg őket
philosophising, mint valaha.
A közelben élt egy nagyon híres dervis, aki tisztelt a legjobb
filozófus minden Törökországban, és mentek, hogy konzultáljon vele.
Pangloss volt a hangszóró.
"Mester," mondta, "mi jön kérem mondani, miért olyan furcsa az állat az ember
történt. "" A mi meddlest te? "mondta a
Dervis, "ez a te üzlet?"
"De atya," mondta Candide, "van borzalmas bűn ebben a világban."
"Mit jelent ez," mondta a dervis, "hogy van-e a rossz vagy jó?
Amikor ő felsége küld egy hajó Egyiptomban, nem is baj a fejét, hogy az egerek
a fedélzeten vannak, hogy könnyen vagy nem? "" Mi, akkor, meg kell tennünk? "mondta Pangloss.
"Fogja be a száját", felelte a dervis.
"Én abban a reményben," mondta Pangloss, "hogy én ezért veled egy kicsit
okairól és hatásairól, a legjobb a lehetséges világok, a rossz eredetét, az
a lélek természetét, és az előre meghatározott harmónia. "
Ezekre a szavakra, a dervis becsukta az ajtót az arcukat.
Ebben a beszélgetés, a hír terjedt el, hogy két Viziers és a Mufti volt
már megfojtották Konstantinápolyban, és több barátaik már megszúrták.
Ez a katasztrófa történt nagy zajt néhány órát.
Pangloss, Candide és Martin, visszatérve a kis farm, látta, hogy egy jó öreg szedő
A friss levegő ajtaján alapján narancssárga lugas.
Pangloss, aki volt kíváncsi, mint ő érvelő, kérdezte az öreg, mi
A neve megfojtották Mufti.
"Nem tudom" válaszolta a derék ember ", és én még nem ismert a neve bármilyen
Mufti, sem bármely vezír.
Én teljesen tudatlanok az esetben, ha említést, úgy vélem, hogy általában azok, akik
beleavatkozni a közügyek ügyek meghalni néha nyomorultul, és hogy
megérdemlik, de soha nem baj én
vezetője arról, hogy mi lebonyolító Konstantinápolyban, én magam tartalom
küldése nem eladó a gyümölcsök a kertben, amit művelni. "
Azt mondta ezeket a szavakat, s felkérte az idegeneket a házába, két fia és
két lánya bemutatta őket több féle sörbet, amit tett
magukat, a Kaimak gazdagított
kandírozott leválasztható a citrons, a narancs, citrom, ananász-alma, pisztácia-dió, és a
Mocha kávé hamisítatlan a rossz kávé Batavia, vagy az amerikai szigeteken.
Miután a két lány a becsületes muzulmán illatos az idegenek "szakáll.
"Ha kell egy hatalmas és gyönyörű birtok," mondta Candide a Turk.
"Én már csak húsz hektár," felelte az öreg, "Én és a gyermekek ápolása őket; mi
munkaerő megőrzi számunkra három nagy bajok--fáradtság, vice, és azt szeretnék. "
Candide, hazafelé készült mély gondolatok az öreg beszélgetést.
"Ez a becsületes török," mondta, hogy Pangloss és Martin, "úgy tűnik, hogy a helyzet sokkal
kívánatosabb, hogy a hat király, akikkel volt szerencsém supping. "
"Grandeur", mondta Pangloss, "rendkívül veszélyes tanúsága szerint a
filozófusok.
Mert rövid, Eglonnak király Moab, meggyilkolta az Ehud; Absolon lógott a
a haját, és áttört három darts, király Nádáb, a Jeroboám fia, meghalt
a Bása; király Ela a Zimri, Akházia a
Jehu, Athália a Jójada, a Kings Joákim, Jeconiah, és Sedékiás, vezette
fogságba.
Tudod, hogy elpusztultak Krőzus, Astyages, Darius, Dionüsziosz a Syracuse, Pyrrhus,
Perseus, Hannibal, Jugurtha, Ariovistus, Caesar, Pompeius, Nero, Otho, Vitellius,
Domitianus, Richard II. Anglia, Edward
II., Henry VI., Richard III., Mary Stuart, I. Károly, a három Henrys Franciaország, az
Császár Henrik IV.! Tudod ---- "
"Tudom is," mondta Candide, "hogy meg kell művelni a kertet."
"Igazad van," mondta Pangloss, "mert amikor az ember először kerül a Garden of Eden,
ő került oda ut operaretur EüM, hogy talán megművelni, ami azt mutatja, hogy az ember
nem született, hogy tétlen. "
"Engedje meg, munka," mondta Martin, "nem vitatja, hogy ez az egyetlen módja annak, hogy tegyék
az élet elviselhető. "
Az egész kis társadalom lépett a dicséretes design, aszerint, hogy azok
különböző képességeit. A kis telket előállított
bőséges növények.
Cunegonde volt, sőt, nagyon csúnya, de lett egy kiváló cukrász; Paquette
dolgozott hímzések, az öregasszony utánanézett vászon.
Ők voltak, nem kivéve barát Giroflee, néhány szolgáltatás vagy más, mert
készített egy jó asztalos, és lett egy nagyon becsületes ember.
Pangloss néha mondta Candide:
"Van egy láncolata események ebben a legjobb az összes lehetséges világok: mert ha volna
nem kirúgták egy csodálatos kastély szerelem Miss Cunegonde: ha nem
valósult meg az inkvizíció: ha már
Nem ment át Amerikában: ha nem szúrta a báró: ha nem elvesztette minden
A juhokat a szép országban El Dorado: ha nem lenne itt enni
megőrzött citrons és pisztácia-dió. "
"Minden, ami nagyon jól," válaszolta Candide ", de hadd művelni a kertet."
>