Tip:
Highlight text to annotate it
X
48. FEJEZET
Az egész párt abban a reményben, egy levelet Mr. Bennet másnap reggel, de a
után jött anélkül, hogy egyetlen sort tőle.
Családja tudta, hogy legyen, minden közös alkalommal, igen hanyag és megkésett
levelező, de ilyenkor azt remélték, a megterhelés.
Ők kénytelenek voltak megállapítani, hogy nem volt kellemes intelligencia küldeni, de még a
hogy lett volna boldog, hogy biztos.
Mr. Gardiner várt csak a betűket, mielőtt elindult.
Amikor elment, voltak bizonyos legalább kézhezvételétől állandó információk
mi folyik, és a bácsi megígérte, búcsúzóul, hogy érvényesül a Mr.
Bennet, hogy visszatérjen a Longbournba, amint
tudta, hogy nagy vigaszt a húga, aki úgy vélte, hogy az egyetlen
biztonságot férje nem halt meg párbajban.
Mrs. Gardiner és a gyerekek továbbra is a Hertfordshire néhány nappal hosszabb,
mint a korábbi gondoltam rá jelenléte talán javítható vele unokahúga.
Ő megosztott a részvételük a Mrs. Bennet, és volt egy nagy kényelmet nekik
az óra a szabadság.
A másik néni is meglátogatta őket gyakran, és mindig, mint mondta, a
tervezése éljenzés és örvendetes őket - bár, ahogy nem jött nélkül
jelentési friss példány Wickham
extravagáns vagy szabálytalanság, csak ritkán ment el anélkül, hogy elhagyná őket
csüggedt, mint ő találta őket.
Minden Merytonban tűnt igyekszik befeketíteni az embert, aki, de három hónappal korábban, már
Szinte egy angyal a fény.
Ő kijelentette, hogy az adósság minden kereskedőnek az a hely, és az ő intrikák,
Minden nyerte el a címet a csábítás, már kiterjednek minden iparos
családot.
Mindenki kijelentette, hogy ő a leggonoszabb fiatalember a világon, és
Mindenki kezdett, hogy megtudja, hogy mindig bízott a megjelenése az ő
jóság.
Elizabeth, bár ő nem hitelt a fenti fele annak, amit mondtak, úgy elég
hogy ő volt biztosítása nővére tönkre alkalmazását; és még Jane, aki
hitt még kevésbé azt, vált szinte
reménytelen, de különösen az idő most jött, amikor, ha kellett ment
Skóciában, amit még sohasem teljesen kétségbeesett, azt kell minden
valószínűséggel tettek szert némi hírt róluk.
Mr. Gardiner bal Longbournban vasárnap, kedden a felesége levelet kapott
neki, hanem azt mondta nekik, hogy az ő érkezése, ő rögtön megtudta bátyja és
rábeszélte, hogy jöjjön Gracechurch
Street, hogy Mr. Bennet volt, hogy Epsom és Clapham, mielőtt az ő érkezése, de
anélkül, hogy növelni az megfelelő információt, és hogy ő most már meghatározott
érdeklődni minden fő szállás
város, mint Mr. Bennet gondoltam, hogy lehet, hogy talán mégis az egyik közülük, a
az első jön Londonba, mielőtt beszerzett szállások.
Mr. Gardiner maga nem számított sikerre ez az intézkedés, de az ő
testvére volt, szívesen benne, azt jelentette, hogy segítsenek neki a folytatása is.
Hozzátette, hogy Mr. Bennet úgy tűnt, teljesen disinclined jelenleg elhagyni a londoni és
megígérte, hogy írni újra hamarosan. Volt még egy utóirat, hogy ezt a hatást:
"Írtam Forster ezredesnek, hogy a vágy neki, hogy megtudja, ha lehetséges,
Néhány fiatalember bizalmasa az ezred, hogy Wickham van-e kapcsolat
vagy kapcsolatot, akik valószínűleg tudni
milyen városrészben ő már rejtett magában.
Ha lenne valaki, hogy lehetne alkalmazni a valószínűsége egyre ilyen
nyom, hogy lehet az alapvető következménye.
Jelenleg nincs semmi, hogy vezessen bennünket.
Forster ezredes is, merem mondani, mindent az ő hatalmi kielégíteni minket
a fejét.
De a második gondolat, talán Lizzy is megmondják, mit kapcsolatok ő most
élnek, jobban, mint bármely más ember. "
Elizabeth soha nem volt veszteség, hogy megértsük, honnan ez a tisztelet neki hatóság
haladt, de nem volt ereje, hogy minden olyan információt, így a megfelelő
természetben a bókot megérdemelt.
Ő soha nem hallott ő állt minden kapcsolatot, kivéve az apa és az anya, mind a
akik már sok éve halott.
Ez volt lehetséges azonban, hogy néhány társa a ---- megye képesek lehetnek
, hogy több információt, és bár ő nem volt túl bizakodó abban, hogy elvárja, hogy a
alkalmazás volt valami várom.
Minden nap Longbournban most egy nap a szorongás, de a legtöbb szorongó részét minden
volt, amikor a poszt várt.
Az érkezés betű volt a nagy tárgya minden reggel a türelmetlenség.
Keresztül levelet, amit a jó vagy rossz volt, hogy azt mondta volna közölni, és
Minden követő napon várható volt, hogy néhány hírt fontos.
De mielőtt hallották ismét Mr. Gardiner, a levél érkezett, hogy
apja, egy másik negyede, Mr. Collins, amely, mint Jane kapott
irányban megnyitni minden jött neki
távollétében ő ennek megfelelően olvasni, és Elizabeth, aki tudta, mi az ő érdekességek
levelek mindig voltak, látszott rajta, és olvasd el is.
Ez a következő volt:
"Kedves Uram,
"Úgy érzem magam a felkéréstől a kapcsolatunk, és az én helyzet az életben, hogy
együtt érez vkivel veled a súlyos csapás akkor most alatt szenvednek, a melyet
volt tegnap tájékoztatta levélben a Hertfordshire.
Biztos lehet benne, kedves uram, hogy Mrs. Collins és magam őszintén együttérezni veled
és minden tisztességes család, a jelenlegi veszélyben, amelyeknek meg kell a
legádázabb fajtája, mivel eljárás egy olyan ok, ami nincs idő lehet eltávolítani.
Nem érveket kell akar a részemről, mely enyhíti az olyan súlyos szerencsétlenséget -
vagy hogy esetleg kényelmet, alatt körülmény, hogy kell lennie az összes többi a
leginkább sújtó, hogy a szülő agyában.
A halála lányod lett volna áldás képest ezt.
És ez annál is panaszkodott, mert okkal feltételezhető, mint kedvesem
Charlotte közli velem, hogy ez a kicsapongás viselkedés a
lánya járt a hibás fokozat
A kényeztetés, azonban ugyanabban az időben, a vigasz a magad és Mrs.
Bennet, hajlok azt gondolni, hogy a saját rendelkezési kell természetesen rossz, vagy ő
nem lehet bűnösnek ilyen nagysága, az ilyen korán korban.
Akárhogyan is, hogy lehet, akkor szörnyen, hogy sajnálta, amelyben véleménye nem vagyok
csak csatlakozott Mrs. Collins, de szintén a Lady Catherine és leánya, kinek
Van kapcsolatos az ügy.
Egyetértenek velem elfogása, hogy ez téves lépés egy lánya lesz
káros a sorsa a többiek, mert aki, mint Lady Catherine maga
leereszkedően azt mondja, fog kapcsolódni magukat egy ilyen családban?
És ez a megfontolás vezet engem egyébként, hogy tükrözze, a kibővített elégedettség, a
Bizonyos esetben, ha tavaly novemberben, mert ha ez ettől eltérő, azt kell részt
minden a bánat és a szégyen.
Hadd akkor javasoljuk, kedves uram, hogy konzolra magát, amennyire csak lehetséges,
dobja ki a méltatlan gyermek a szeretet örökké, és hagyja őt arat
gyümölcseit a saját szörnyű bűncselekmény.
"Én vagyok, kedves uram, stb, stb" Mr. Gardiner nem írt vissza, míg ő
kapott választ az ezredes Forster, és aztán nem volt semmi olyan
kellemes természet küldeni.
Nem volt ismert, hogy Wickham volt egy kapcsolata, akivel tartotta a lépést minden
kapcsolat, és biztos volt benne, hogy nem volt közel élnek.
Egykori ismerősök volt sok, de mivel ő volt a milícia, a
nem jelent meg, hogy ő a szempontból különösen barátság ezek közül bármelyik.
Nem volt senki, ezért aki kiemelni, mint valószínű, hogy minden hír
rá.
És a nyomorult állapotában saját pénzügyi, volt egy nagyon erős motiváció
A titoktartás, továbbá az ő félelme felfedezése Lydia kapcsolatai, mert már
csak kiderült, hogy otthagyta játék
adósságok mögötte egy igen jelentős összeg.
Forster ezredes úgy gondolta, hogy több mint ezer font lenne szükség, hogy egyértelmű
a költségeket a Brighton.
Ő tartozott egy jó üzlet a városban, de az adósságait a becsület volt még félelmetes.
Mr. Gardiner nem próbálta titkolni ezeket az adatokat a Longbournban
családot.
Jane meghallotta őket horror. "A kártyás!" Kiáltotta.
"Ez teljesen váratlan. Én nem egy ötletem rá. "
Mr. Gardiner hozzá írt levelében, hogy elvárható, hogy az apjuk otthon
A következő nap, amit szombaton.
Nyújtott lélektelen A rossz sikeréhez minden erőfeszítést, amit engedett a
testvér-in-law a könyörgés, hogy visszatér a családjához, és bízza rá
hogy tegyenek meg mindent alkalmat is arra utalnak, hogy ajánlatos folytatják üldözést.
Amikor Mrs. Bennet azt mondták erre, ő nem annyira kifejezett elégedettség vele
gyermekek várható, tekintve, hogy mi vele a szorongás az élete volt azelőtt.
"Mi, ő jön haza, és nem szegény Lydia?" Kiáltotta.
"Persze ő nem hagyja Londonban, mielőtt megtalálta őket.
Ki harcolni Wickham, és rávenni, hogy feleségül veszi, ha jön el? "
Mivel Mrs. Gardiner kezdett szeretnének otthon, azt rendezni, hogy ő és a
gyermekeknek kell menni Londonba, ugyanakkor, hogy Mr. Bennet jött belőle.
Az edző, ezért vitte őket első szakaszában az utazás, és elhozta a
mester vissza Longbournba.
Mrs. Gardiner elment minden tanácstalan a Elizabeth és az ő
Derbyshire barátjának vett részt őt, hogy része a világnak.
A neve még soha nem önként említettem őket unokahúga, és a
egyfajta fél-elvárás Mrs. Gardiner már kialakult, az, hogy ezeket
majd egy levelet tőle, véget ért az semmit.
Elizabeth kapott sem, mivel neki vissza, hogy érkezhet Pemberleyben.
A jelenlegi szomorú állapotát a család nyújtott bármely más ürügy a lowness
A lelke felesleges, semmit, ezért is meglehetősen gondolta a
hogy bár Elizabeth, akit ez a
időben meglehetősen jól ismerte saját érzéseit, tökéletesen tisztában volt, hogy már ő
ismert semmit Darcy tudta volna elviselni a félelem a Lydia gyalázat némileg
jobb.
Ez volna kímélni őt, gondolta, egy álmatlan éjszakát a kettő.
Amikor Mr. Bennet megérkezett, ő volt a megjelenése a szokásos filozófiai
higgadtság.
Azt mondta, mindössze valaha volt a szokása, mondván, nem tett említést a
vállalkozás, amely vette őt, és ez volt egy ideig, mielőtt lánya volt
bátorságot, hogy beszélni róla.
Nem volt egészen a délután, mikor csatlakozott hozzájuk a tea, hogy Elizabeth merészkedett
bemutatni a témát, majd az ő röviden kifejezi bánatát, amit ő
kell fennmaradt, azt válaszolta, "nem is beszélve, hogy.
Ki kell szenvedni, de én? Már a saját csinál, és azt kellene
érezni. "
"Nem szabad túl szigorúnak fel magát," felelte Elizabeth.
"Lehet, valamint figyelmeztetni engem ellen a gonosz. Az emberi természet olyan, hogy hajlamos esik bele!
Nem, Lizzy, hadd egyszer életemben érezni, hogy mennyi voltam a hibás.
Nem félek, hogy legyőzte a benyomást.
Ez elmúlik hamar. "
"Azt hiszem, hogy ezeket Londonban?" "Igen, hol máshol lehet őket olyan jól
elrejtve? "" És Lydia használni akarok menni Londonba, "
hozzá Kitty.
"Ő boldog, majd", mondta az apja szárazon, "és az ő tartózkodási valószínűleg
Néhány időtartamát. "Majd rövid hallgatás után így folytatta:
"Lizzy, teszem akkor nem rosszakarat, amiért indokolt a tanácsot, hogy nekem tavaly májusban,
amely, figyelembe véve az esemény azt mutatja, néhány nagyságát szem előtt. "
Ezeket szakította félbe Miss Bennet, aki a fetch anyja tea.
"Ez egy felvonulást," kiáltotta, "ami nem egy jó, ez ad egy ilyen eleganciát
szerencsétlenség!
Egy másik nap is tegyék ugyanezt; fogok ülni a könyvtárban, az én lefekvés és powdering
ruháját, és adja annyi baj, mint én, vagy talán azt is, hogy elhalasztja, amíg Kitty fut
re. "
"Nem fogok menekülni, papa," mondta Kitty fretfully.
"Ha valaha is menni Brighton, azt viselkedni jobb, mint Lydia."
"Menj a Brighton.
Én nem hiszek neked oly közel, hogy az Eastbourne ötven font!
Nem, Kitty, én végre megtanultam, hogy legyenek óvatosak, és érezni fogod a hatását
azt.
Nem tiszt, aki valaha is lép a házamba megint, nem is átjutni a
faluban. Balls lesz teljesen tilos, kivéve, ha
állsz fel az egyik nővér.
És te soha nem keverjük a szabadban, amíg bizonyítani tudja, hogy már töltött ten
perc naponta racionális módon. "Kitty, aki ezeket a veszélyeket egy
komoly könnyű, sírni kezdett.
"Jó, jó," mondta, "ne érezze magát boldogtalannak.
Ha jó kislány a következő tíz évben, azt elviszi egy felülvizsgálatot a
végén őket. "