Tip:
Highlight text to annotate it
X
-KÖNYV KILENCEDIK. FEJEZET.
Süket.
A következő reggel, ő érezteti hatását awaking, hogy ő már alszik.
Ez egyedülálló dolog meglepte őt. Volt már olyan sokáig szokott aludni!
A vidám ray a felkelő nap lépett át rajta ablakon, és megérintette az arcát.
Ugyanakkor a Nap, ő látta meg, hogy az ablak egy objektum, amely megijedt
őt, a szerencsétlen arca Quasimodo.
Ő akaratlanul is lehunyta a szemét, de hiába, ő képzelte, hogy ő is látta
át a rózsás fedeleket, hogy a gnome maszkja, félszemű és foghíjas.
Aztán, miközben még mindig tartotta a szemét csukva, hallott egy durva hang azt mondja, nagyon
szelíden, - "Ne féljetek.
Én vagyok a barátod.
Azért jöttem, hogy nézni aludni. Nem árt, ha jöttem, hogy látlak
aludni, ugye? Mit számít, hogy az Ön számára, ha nem vagyok
Itt, ha a szemed zárva van!
Most megyek. Maradjon, én magam helyezni a fal mögött.
Akkor nyisd ki a szemed újra. "
Volt valami panaszos, mint ezeket a szavakat, és ez volt a hangsúly a
amelyekre azokat kiejtette. A cigány, sokkal megérintette, kinyitotta a szemét.
Volt, sőt, már nem az ablakon.
Odalépett a nyitó, és látta a szegény púpos guggoló a szöget a
fal, egy szomorú és rezignált attitűd. Ő igyekezett leküzdeni a
ellenszenv, amellyel inspirálta őt.
"Gyere," mondta neki szelíden.
A mozgalom a cigány ajka, Quasimodo gondolta, hogy ő vezette rá
re, majd felállt, és visszavonult sántikálva, lassan, lelógó fejjel, anélkül, hogy
merte emelni, hogy a fiatal lánynak a tekintetét teljes a kétségbeesés.
"Ne gyere", kiáltotta, de továbbra is visszavonulásra.
Aztán rohant a cellájában, futott vele, és megragadta a karját.
A érezte érjen hozzá, Quasimodo remegett minden porcikája.
Fölemelte könyörgő szemmel, és látta, hogy ő vezette vissza, hogy neki
negyedévben, az egész arca ragyogott az örömtől és a gyengédség.
Megpróbálta rávenni, hogy adja meg a cellát, de kitartott maradt a küszöbön.
"Nem, nem," mondta, "a bagoly belép nem a fészket a pacsirta."
Aztán leguggolt elegánsan rá kanapén, vele alszik a kecske lába.
Mindkét maradt mozdulatlanul néhány pillanatig, figyelembe véve a csendet, s így
nagy kegyelem, aki annyira csúnya.
Minden pillanatban felfedezte friss deformitás a Quasimodo.
Pillantása utazott a kopogás térdét, hogy a púpos hát, az ő dugta vissza
az egyetlen szem.
Nem tudta felfogni, hogy létezik egy olyan ügyetlenül, hogy vágású.
De nem volt annyi szomorú és annyi szelídség osztani ezt, hogy ő
kezdett válni egyeztetni vele.
Ő volt az első, aki megtöri a csendet. "Szóval te mondod vissza?"
Ő tett pozitív jele a fej, és azt mondta: "Igen."
Megértette a mozgás a fejét.
"Jaj" mondta, mintha habozott-e, hogy befejezze, "Én vagyok - én vagyok süket."
"Szegény ember!" Kiáltott fel a cseh, a kifejezése kedves szánalom.
Elkezdett mosolyogni szomorúan.
"Azt hiszem, ez volt minden, amit nem volt, ugye?
Igen, én vagyok süket, hogy ez az út én vagyok készült. Hisz szörnyű, ugye?
Te olyan szép! "
Ott feküdt az ékezeteket a szerencsétlen embert, mélységes tudata
nyomorúság, hogy ő nem volt ereje, hogy egy szót.
Különben is, ő nem hallotta meg.
Ő folytatta, - "Soha nem láttam az én csúnya, mint az
Jelen pillanatban.
Ha összehasonlítom magam veled, úgy érzem, nagyon nagy kár magamnak, szegény boldogtalan szörnyeteg
hogy én vagyok! Mondd, meg kell nézni, hogy, mint egy vadállat.
Te, te egy napsugár, egy csepp harmat, a dal egy madár!
Én valami félelmetes, sem ember, sem állat, nem tudom mit, keményebb,
eltiporni a lábra, és alaktalan, mint a kavics! "
Aztán nevetni kezdett, és nevetni volt a leginkább szívszorító dolog a világon.
Majd így folytatta: - "Igen, én vagyok süket, de meg kell beszélni velem
a gesztusok, a jelek.
Nekem van egy mester, aki beszél velem így.
És akkor, én nagyon hamar tudja, a kívánságod a mozgását az ajak, az Ön
megjelenés. "
"Nos!" Ő közbe mosolyogva, "mondd, miért mentette meg."
Úgy látta, hogy figyelmesen, míg ő beszélt.
"Értem," felelte.
"Azt kérdezed, hogy miért mentette meg. Elfelejtette nyomorult, akik megpróbálták
elrabol meg egy éjszaka, egy nyomorult, akinek nyújtott segítség a következő napon
a hírhedt pellengér.
Egy csepp vizet és egy kis szánalmat, - ez több, mint tudom visszafizetni az életemmel.
Elfelejtette, hogy a nyomorult, de emlékszik rá. "
Ő hallgatta mély gyengédséggel.
A szakadás úszott a szemét a bellringer, de nem esett.
Úgy tűnt, hogy ez egyfajta pont megtiszteltetés, hogy őrizze meg azt.
"Figyelj," folytatta, amikor már nem félt, hogy a szakadás lenne menekülni, "a mi
tornyok itt nagyon magas, a férfi, aki kell esnie tőlük lenne halott előtt
érintse meg a járdán, amikor az kérem
meg, hogy nekem esik, akkor nem kell kimondani, még egy szó, egy pillanat alatt elegendő. "
Aztán felállt. Boldogtalan, mint volt a cseh, a különc
hogy továbbra is keltett némi együttérzést benne.
Ő intett neki, hogy maradjon. "Nem, nem," mondta, "Nem szabad továbbra is túl
hosszú. Nem vagyok én egyszerű.
Ez ki Kár, hogy nem fordulnak el a szemét.
Megyek olyan helyre, ahol én is látom nélkül látta meg: ez lesz
jobb így. "
Ő felhívta a zsebéből egy kis fém síp.
"Itt," mondta, "ha szükséged van rám, ha azt akarod, hogy jöjjön, ha nem
úgy érzi, túl ranch horror láttán nekem ezt a sípot.
Hallom a hangot. "
Letette a sípot a földre, és elmenekültek.