Tip:
Highlight text to annotate it
X
-MÁSODIK KÖNYV. FEJEZET.
Kényelmetlenségei KÖVETKEZŐ A Pretty Woman utcáin az esti órákban.
Gringoire elindult, hogy kövesse a cigány minden veszélyt.
Úgy látta, amelyhez ő kecske, hogy a Rue de la Coutellerie; vette
A Rue de la Coutellerie.
"Miért ne?" Mondta magát.
Gringoire, gyakorlati filozófus a Párizs utcáin, vette észre, hogy semmi sem
inkább kedvező, hogy ábrándozás, mint a következő egy csinos nő, anélkül, hogy tudnánk, hová ő
folyik.
Ott volt ez az önkéntes lemondása az ő freewill, ebben a díszes benyújtása
magát egy divatos, ami gyanúsítottak, hogy nem keveréke fantasztikus függetlenség
és a vak engedelmesség, valami
leírhatatlan, köztes között a rabszolgaság és a szabadság, ami tetszett Gringoire, - a
szellem alapvetően összetett, bizonytalan és bonyolult, kezében a végtagok minden
szélsőségek, szüntelenül lebegő között
az emberi hajlamok és semlegesíti az egyik a másikat.
Ő szerette összehasonlítani magát Mohamed koporsója, vonzotta a két
különböző irányban két loadstones, és habozás örökké közötti magasságú
és a mélyben, az boltozat és a
járda között, ősszel és felemelkedés között zenit és a mélypont.
Ha Gringoire élt napjainkban, milyen szép középutat akart tartani között
klasszicizmus és romantika!
De nem volt elég primitív élni 300 év, és "tis kár.
Távollétében egy üres, ami azonban túl érzékenyen éreztem, hogy ma.
Sőt, abból a célból, így a következő járókelők (és különösen a nők járókelőket
a) az utcán, ami Gringoire szerette csinál, nincs jobb
hajlam, mint a tudatlanság, hol az egyik megy aludni.
Így sétált végig, nagyon megfontoltan, mögötte a fiatal lány, aki sietett őt
üteme és tette kecske ügetés, ahogy meglátta a polgári tért haza, és a kocsmák -
Az egyetlen üzlet volt, amely nyitott aznap - zárás.
"Végül is" Félig gondolta magában: "azt kell benyújtania valahol; cigányok is
kedves szívét.
Ki tudja? - "És a pontok feszültséget, amit
helyezett után tartózkodás az agyában, ott feküdt nem tudom, mit hízelgő ötleteket.
Közben időről időre, ahogy telt az utolsó csoport a polgári bezárása
ajtók, elkapta valami maradékot a beszélgetés, ami megtörte a téma az ő
Kellemes hipotézisek.
Most volt a két öreg accosting egymást.
"Tudod, hogy hideg van, Thibaut mester Fernicle?"
(Gringoire már ismerik ezt a kezdete óta a tél.)
"Igen, valóban, mester Boniface Disome!
Fogunk, hogy a téli, mint volt három évvel ezelőtt, '80, amikor a fa ára
eight sous az intézkedés? "
"Ugyan! ez semmi, Thibaut mester, míg a tél 1407, amikor
befagyasztotta a Szent Márton-nap, amíg Gyertyaszentelő! és olyan hideg, hogy a toll a
anyakönyvvezető a parlament megfagyott minden
három szó, a nagytanács! , amely megszakította a regisztrációs igazság. "
A továbbiakban még két női szomszédok saját ablakok, gazdaság gyertyát, amely
a köd okozott köpköd.
"Az Ön férje beszélt neked a baleset, Mademoiselle la Boudraque?"
"Nem Mi az, kisasszony Turquant? "
"A ló M. Gilles Godin, a jegyző a Chatelet, megijedt a
Flamandok és a felvonulás, és felborult mester Philippe Avrillot, laikus
szerzetes a Celestins. "
"Tényleg?" "Igazából."
"A polgári ló! "Tis nem túl sok!
Ha ez volt lovassági ló, szép és jó! "
És az ablakok zárva. De Gringoire már elvesztette a fonalat az ő
gondolatok, mégis.
Szerencsére gyorsan megtalálta ismét, s csomózott össze anélkül, hogy
nehézség, hála a cigány, hála Dzsali, akik még mindig ment előtte;
két FINE, finom és bájos lények,
akinek apró lábak, szép formák, és a kecses modor volt részt
megcsodálta, szinte zavarba őket a szemlélődésben, hinni, hogy ezeket mind a
fiatal lányok, a tagállamok hírszerzési és
jó barátság; tekintik azokat mind a kecskék, - amennyiben a könnyedség, gyorsaság,
és ügyességét a séta volt szó. De az utcák egyre feketébb és
További kihalt minden pillanatban.
A kijárási tilalom hangzott régen, s csak ritkán időközönként most, hogy
találkozott egy járókelő az utcán, vagy a fény az ablakok.
Gringoire vált részt, az ő törekvés a cigány, ebben a kibogozhatatlan
labirintus sétányok, terek és zárt bíróságok körül az ősi sír
A Saints-Innocents, és amely
hasonlít egy labdát a téma kusza egy macska.
"Itt vannak utcák, amelyek rendelkeznek, de kis logika!" Mondta Gringoire, elveszett a
ezer áramkörök vissza magukra folyton, de ha a fiatal
lány folytatta az úton, amely úgy tűnt, jól ismert
neki, habozás nélkül, és egy lépéssel vált egyre gyorsabb.
Ami neki lett volna teljesen tudatlan az ő helyzete még azt sem
espied, futólag, az viszont egy utca, a nyolcszögletű tömege pellengér
A hal piacok áttört csúcstalálkozó
amelyek dobott a fekete, fretted vázol egyértelműen fel egy ablak, amely még
megvilágított a Rue Verdelet.
A fiatal lány figyelmét már felkeltette neki az elmúlt néhány pillanatig;
ő többször is elfordította a fejét feléje nyugtalanul, ő egyszer sem jött
a holtpontról, és kihasználva a
fénysugár, amely szökött meg egy félig nyitott pékség felmérése őt szándékosan, tetőtől
láb, majd, miután öntött a pillantást, Gringoire látta, hogy a kis
tőkehal, amit már észre, ami után ő továbbment.
Ez a kis tőkehal volt berendezve Gringoire a elgondolkodtató.
Ott volt természetesen mind a megvetés és gúny ebben a kecses fintorogva.
Így hát lehajtotta a fejét, elkezdte számolni a burkolat-köveket, és kövesse a fiatal lány
egy kis nagyobb távolságra, ha az viszont egy utca, amely okozott neki, hogy
feledkezzünk meg róla, hallotta őt kimondani éles kiáltás.
Ő siettette lépteit. Az utca tele volt árnyék.
Ennek ellenére, egy kis csavarral a vontató áztatott olaj, amely égett egy ketrecben lábánál a
Szent Szűz, a sarkon, engedélyezett Gringoire, hogy ki a cigány küzd
a karok a két férfi, akiket igyekezett elfojtani vele sír.
A szegény kis kecske, nagy riasztó, leeresztette a szarva és bleated.
"Segítség! urak az óra! "kiáltotta Gringoire, és a fejlett bátran.
Az egyik férfi, aki tartotta a fiatal lány felé fordult.
Ez volt a félelmetes arcát a Quasimodo.
Gringoire nem vette a repülés, de nem ment előre egy lépést.
Quasimodo odament hozzá, dobta őt four lépésnyire a járdán egy hátra
viszont a kéz, és belevetette magát gyorsan a homályban, viselő fiatal lány hajtva
között az egyik karját, mint egy selyem sál.
Társa követte őt, és a szegény kecske futott utánuk is, bleating
panaszosan. "Gyilkosság! gyilkosság! "sikoltott a boldogtalan
cigány.
"Állj, gazemberek, és a hozam nekem, hogy szajha!" Hirtelen felkiáltott a mennydörgés hangja, a
lovag, aki meg hirtelen a szomszédos téren.
Ez volt kapitánya a királyi íjászok, a fegyveres tetőtől talpig, kardjával a
a kezét.
Ő tépte a cigány, a karok a kábult Quasimodo vetette meg az egész az ő
nyereg, és abban a pillanatban, amikor a szörnyű púpos, kiheverte a meglepetés,
rohant rá, hogy visszanyerje prédáját, tizenöt
vagy tizenhat íjászok, akik követték a kapitány szorosan tette a megjelenésüket,
azok a kétélű kard az öklüket.
Ez volt a csapat a király rendőrség, amely így a kör, végzésével Messire
Robert d'Estouteville, őr a prépostságnak Párizsban.
Quasimodo volt körülvéve, megragadta, garroted, ő ordított, ő habosított a szája, ő kicsit;
és azt, hogy már fényes nappal, nem kétséges, hogy az arca csak, tegyék
undorító a harag volna fel az egész csapat a repülés.
De éjjel volt megfosztani legfélelmetesebb fegyverét, a csúnyaság.
Társa eltűnt során a küzdelem.
A cigány elegánsan emelte magát egyenesen fel a tiszti nyereg elhelyezett két
kezét a fiatalember vállára, és nézett mereven rá néhány másodpercig,
Mintha elvarázsolt az a jó néz ki, és
A támogatás, amit az imént tette hozzá.
Akkor törés csendet először azt mondta neki, hogy ő édes hangja még mindig édesebb
mint máskor, - "Mi a neved, monsieur le csendőr?"
"Kapitány Phoebus de Chateaupers, az Ön szolgálatában, szépségem!" Válaszolta a tiszt,
fölegyenesedett. "Köszönöm," mondta.
És míg a kapitány Phoebus fordult fel a bajuszát a burgundi divat, ő
lecsúszott a ló, mint a nyíl alá a földre, és elmenekültek.
A villám volna, eltűnt lassabban.
"Nombrill a pápa!" Mondta a kapitány, ami Quasimodo hevedereket kell készíteni
feszesebb, "kellett volna inkább tartani a leányzó."
"Mi lenne akkor, kapitány?" Mondta az egyik csendőr.
"A nádiposzáta elmenekült, és a denevér is."