Tip:
Highlight text to annotate it
X
Közös barátunk Charles Dickens 15. ÁRUCSOPORT
Az egész ügy EDDIG
Bradley fejfa kapaszkodott az adott másik interjúban az volt, hogy a Lizzie Hexam.
A kimondja rá, ő már késztette egy érzés kicsit rövid a kétségbeesés,
és az érzés kitartott vele.
Nagyon hamar azután, hogy interjút a miniszter, hogy ő és Charley Hexam
meghatározott 1 ólmos este, nem veszik észre Miss Peecher, hogy ez a kétségbeesett
interjú elértünk.
"Ez a babák" varrónő, "mondta Bradley," sem kedvez nekem, se neked,
Hexam. "" A hetyke kanyargós chit, fejfa úr!
Azt tudta, hogy tegye magát az úton, ha tud, és nem lenne biztos, hogy a sztrájk
valami szemtelen.
Úgy volt, hogy figyelembe, hogy én javasolta a mi megyünk a City-én éjjel, és amely megfelel
húgom. "Szóval azt hittem," mondta Bradley, aki egyre
kesztyűk reszkető kézzel, ahogyan ő élt.
"Szóval kéne." "Senki, de a húgom," folytatta Charley,
"Találta volna ki egy ilyen rendkívüli társ.
Ő tette ezt a nevetséges képzelete, amely magát a másikra.
Azt mondták nekem, hogy éjszaka, amikor ott voltunk. "
"Miért kellene adni magát a varrónő? Kérdezte Bradley.
"Ó!" Mondta a fiú, színezés. "Egyik romantikus ötletek!
Próbáltam meggyőzni őt annyira, de nem sikerült.
Amit azonban mi köze, az, hogy sikerül-éjszakai úr fejfa, majd
az összes többi következik. "
"Még mindig bizakodó, Hexam." Természetesen én vagyok, uram.
Miért, nálunk mindent a mi oldalunkon áll. "," Kivéve a nővére, talán, gondolta
Bradley.
De ő csak komoran gondolta, és nem szólt semmit.
"Minden a mi oldalunkon," ismételte a fiú fiús bizalommal.
"Tiszteletre méltó, kiváló kapcsolat számomra, a józan ész, mindent!"
"Az biztos, hogy a húgod mindig mutatja magát egy odaadó nővér," mondta Bradley,
hajlandó fenntartani magát, még az alacsony has a remény.
"Természetesen, fejfa úr, van egy jó adag befolyás vele.
És most, hogy megtisztelt a bizalmával, és beszélt velem először, mondom
Ismét mindent a mi oldalunkon. "
És Bradley gondolta újra, "Kivéve a húgod, talán."
A poros, szürke elszáradt este Londonban város nem egy reményteljes szempont.
A zárt raktárak és irodák pedig árasztják magukból a halál róluk, és a nemzeti
rettegés szín levegő a gyász.
A tornyok és tornyok a sok házi körülvett templomok, sötét és komor, mint az
ég, hogy úgy tűnik csökkenő rajtuk, nem megkönnyebbülés, hogy az általános homályban, egy napóra on
egy egyházi fal úgy néz ki, saját haszontalan
fekete árnyék, miután az nem tett eleget a vállalkozások és megállt fizetés
valaha; waifs melankólia és a kóbor házvezető és barna sörök nagytakarítás melankólia
waifs és a kóbor papírokkal és a csapok
A kennelekben, és más, több melankóliával és a kóbor waifs felfedezni őket, keres
és lehajolt és dugta bármit eladni.
A készlet az emberiség kifelé a város olyan, mint egy sor fogoly induló
börtönbe, és Newgate komor tűnik annyira elférjen egy erődítmény a hatalmas főpolgármester szerint
saját államában élő.
Egy ilyen este, amikor a város finomság kerül a haj és a szem és a bőr, és amikor
a lehullott leveleket a városban néhány szerencsétlen fát darál le a sarkokban kerekei alatt
szél, a tanító és a tanuló
alakult fel a Leadenhall Street régió, kémkedés keletre a Lizzie.
Hogy valami túl hamarosan az érkezésüket, de bujkált egy sarokban, aki várja, hogy
jelenik meg.
A legjobban kinéző közülünk nem fog túl jól, leselkedik egy sarokba, és Bradley
jött ki, hogy a hátrány valóban nagyon rosszul.
"Itt jön, fejfa úr!
Menjünk előre, és elébe. "Ahogy előre látta, hogy jönnek, és
látszott inkább zavarta.
De ő köszöntötte a bátyját a szokásos meleget, és megérintette a meghosszabbított keze
Bradley. "Miért, hová mész, Charley, drágám?"
kérdezte tőle akkor.
"Sehol. Azért jöttünk a célból, hogy találkoztunk. "
"Ahhoz, hogy találkozzon velem, Charley?" Igen. Mi lesz veletek.
De ne vegyük a nagy vezető utcákat, ahol minden 1 séták, és nem tudjuk
hallja beszélni magunkat. Menjünk a csendes backways.
Itt egy nagy, kövezett bíróság ezt a templomot, és csendes is.
Menjünk fel ide. "" De nem úgy, ahogy, Charley. "
"Igen így van," mondta a fiú, ingerülten.
"Ez az utamba, és az én utam a tiéd." Ő nem bocsátott kezét, és még mindig
azt tartjuk, ránézett egyfajta fellebbezést.
Kerülte a szemét, az ürüggyel, mondván: "Gyere, fejfa úr."
Bradley sétált az oldalán - nem az övé -, valamint a testvér sétált kéz a
kezét.
A bíróság hozta őket a templomkertben, egy kövezett tér bíróság egy emelt partján
földön, nagy mell, a középső, zárt vas sínek.
Itt kényelmesen és egészségesen emelkedett szintje felett az élők voltak a
halott, és a sírkövek, néhány, az utóbbi droopingly dőlhet el a
merőleges, mintha szégyellte a hazugságokat mondták.
Úgy járkált az egész ezt a helyet egyszer, egy korlátozott és kényelmetlen módon,
amikor a fiú megállt, és így szólt:
"Lizzie, fejfa úr tud valamit mondani neked.
Nem szeretném, hogy egy megszakítás vagy neki, vagy neked, és így megyek, és hogy egy
kis sétára, és gyere vissza.
Tudom, hogy általában milyen módon úr fejfa kíván mondani, és én nagyon nagyon jóvá
Az, ahogyan azt remélem - és valójában nem kétlem - akkor lesz.
Azt nem kell mondanom, Lizzie, hogy én vagyok nagyon kötelezettségek alapján úrnak fejfa, és hogy
Én nagyon ideges úr fejfa, hogy sikerül minden, amit vállal.
Mint Remélem - és valóban, nem kétlem - akkor kell lennie. "
"Charley," vissza a húga, a kezét fogva, ahogy visszavonta, "azt hiszem,
Jobban maradni.
Azt hiszem, jobb, fejfa úr nem megmondani, mit gondol a mondás. "
"Miért, hogyan tudod mi ez?" Vissza a fiú.
"Talán nem, de -"
"Talán nem? Nem, Liz, azt hiszem nem.
Ha tudnád, milyen volt, akkor adj nekem egy teljesen más választ.
Ott, hadd menjen, legyen értelmes.
Kíváncsi vagyok, nem emlékszel, hogy J. fejfa néz tovább. "
Ő megengedte neki, hogy magát elválasztani tőle, és ő, miután azt mondta: "Most Liz, légy
racionális lány és egy jó testvér, "elment.
Ott maradt állva egyedül Bradley fejfa, és nem volt, amíg ő fel
a szemét, hogy ő beszélt.
"Azt mondtam," kezdte, "mikor láttam utoljára, hogy volt valami megmagyarázhatatlan, ami
talán hatással van. Azért jöttem ma este elmagyarázni.
Remélem nem fogsz ítélni engem az én tétova módon, amikor beszélek veled.
Látod, nekem a legnagyobb hátránya.
Rendkívül sajnálatos számomra, hogy szeretném látni, hogy nekem a legjobb, és hogy tudom
látod, nekem a legrosszabb. "költözött, lassan, mikor megállt, és ő
lassan a lány mellé.
"Úgy tűnik, egoista kezdeni azzal annyira magamról," folytatta, "de
bármit mondok neked úgy tűnik, még a saját fülemmel, az alábbiakban, amit akarok mondani, és
különbözik attól, amit akarok mondani.
Én nem tehetek róla. Így van ez.
Te vagy a romlás velem. "
Ő kezdte a szenvedélyes hang az utolsó szavakat, és a szenvedélyes fellépése
kezét, mellyel kísérték.
"Igen! Ön a rom - a rom - a rom-a-nekem.
Nincs erőforrások magam, nekem nincs bizalom magam, nekem nincs kormány
A magam ha a közelemben van, vagy az én gondolataimat.
És te mindig a gondolataimban most.
Én még soha nem kilép a te mióta először megláttalak.
Ó, ez egy szerencsétlen nap nekem! Ez egy szerencsétlen, nyomorult nap! "
Egy kis Kár érte keveredett vele ellenszenv vele, és azt mondta: "Mr.
Fejfa, bánatos vagyok, hogy ha volna semmi baj, de én soha nem értettem. "
"Ott!" Kiáltotta kétségbeesetten.
"Most úgy tűnik, hogy szemrehányást neked, ahelyett, hogy feltárja az Ön számára az állam az én
saját elméjét! Bear velem.
Én mindig rossz, ha van szó.
Ez az én végzet. "
Küzd önmagával, és a Times felnézett az elhagyatott ablakai
házak, mintha ott lehet bármi írva a koszos üvegek, amely
segítsen neki, ő fel-alá járkált az egész járdán maga mellett, mielőtt újra megszólalt.
"Meg kell próbálnom, hogy kifejezésre juttatják, mi van a fejemben, meg kell és meg kell beszélt.
Bár látsz engem annyira zavarba - ha ütsz engem annyira tehetetlen - Azt kérem, hogy hinni
hogy sokan vannak, akik úgy gondolják, jól rám, hogy van néhány ember, aki
nagy becsben engem, hogy én nyertem az utamba
Állomás, amely úgy tűnik, érdemes győzelemre. "
"Biztos úr, fejfa, tudom elhinni. Bizonyára Mindig tudtam, hogy a
Charley. "
"Azt kérem, hogy hinni, hogy ha én felajánlom haza, mint ez, az én állomás
olyan amilyen, én érzelmileg, mint ők, bármilyen egyik legjobb megvizsgálta és
legjobban képzett, és a legkiválóbb,
a fiatalok körében dolgozó nők hivatásom, akkor valószínűleg elfogadják.
Még könnyebben el. "" Én nem kétlem, "mondta Lizzie, vele
szemét a földön.
"Én néha már azt a gondolatomat, hogy ezt az ajánlatot, és letelepedni annyi
A férfiak az osztályomban csinálni: Én az egyik oldalon az iskola, a feleségem, a másik, mind a ketten
érdekel ugyanazt a munkát. "
"Miért nem tette?" Kérdezte Lizzie Hexam.
"Miért nem teszi meg?" Sokkal jobb, hogy én soha nem!
Az csak egy szem a kényelem volt már ilyen több hetes, "mondta, mindig beszél
szenvedélyesen, és amikor a leghangsúlyosabb, megismételve, hogy a korábbi keresetet a kezét,
ami volt, mintha ledobta a szíve vérével
le, mielőtt őt cseppet fel a járdára-kövek, a továbbiakban csak egy szem a kényelem I
volt ilyen sok hétnek kell, hogy én soha nem tettem.
Mert ha lenne, és ha ugyanazt a varázslatot jött rám az én rom, tudom, hogy kell
megtörték, hogy a döntetlen, mintha ketté lett volna téma. "
Ránézett rá egy pillantást a félelem, és egyre gesztus.
Azt felelte, mintha beszélt.
"Nem! Ez nem lett volna a részemről önkéntes, jobban, mint ez önkéntes bennem
itt lenni most. Ön felhívni engem hozzátok.
Ha én bezárva egy erős börtönben, akkor felhívni engem.
Meg kell áttörni a falat, hogy hozzád.
Ha én egy beteg feküdt ágyban, ha szeretné felhívni engem -, hogy megtántorodott, és a láb
esik ott. "A vad energiája az embernek, most elég legyen
laza, abszolút borzalmas.
Abbahagyta, és letette a kezét egy darab megküzdési a temetkezési-föld
ház, mintha volna elmozdulhatnak a kő.
"Senki sem tudja, amíg eljön az ideje, hogy mi mélységek vannak benne.
Hogy egyes emberek, hogy soha nem jön, hadd pihenjen, és légy hálás!
Számomra úgy hozta, engem, akkor arra kényszerítették, és a végére tomboló tenger "
Szembeötlő maga után a mell, "már zihált fel azóta."
"Mr. fejfa, Eleget hallottam.
Hadd ne itt. Jobb lesz az Ön és jobb
nekem. Keressük a testvérem. "
"Még nem.
Meg kell és meg kell beszélt. Én már évek óta kínozza, amióta
megtorpant róla. Ön aggódik.
Ez az én másik szenvedéstörténet, hogy nem tudok beszélni, hogy te vagy te beszélni anélkül, hogy
botorkálva minden szótagot, ha nem hagyja, hogy a csekket el összesen, és fuss őrült.
Itt van egy ember, világító lámpák.
Ő el fog tűnni közvetlenül. Könyörgök közületek járjunk körbe ezt
helyezze újra. Önnek nincs oka nézni riadt; tudok
visszatartani magam, és én. "
Ő engedett a kérlelés - hogyan is lehetne másképp csinálni! -, És fel-alá járkált a kövek
csend.
Egyenként a villanyt, felugrott, így a hideg, szürke templomtorony távolabbi és
voltak újra egyedül.
Azt mondta, többé, amíg visszanyerte a helyszínen, ahol már letört, van, aki
Ismét megállt, és ismét megragadta a követ.
A mondás, amit mondott, akkor ő soha nem nézett a lányra, de látszott rajta, és
kirántotta magát. "Tudod, mit fogok mondani.
Szeretlek.
Milyen más ember is jelentheti, amikor ezt a kifejezést használni, nem tudom megmondani, mit gondolok, hogy,
hogy én vagyok befolyása alatt egy óriási vonzerőt, amit ellenálltak
hiába, és amely overmasters nekem.
Lehet Rajzolj nekem a tűz, akkor Rajzolj nekem a víz, akkor lehet felhívni engem a
akasztófa, akkor felhívni engem minden halál, akkor dolgozzon nekem, hogy bármi, amit a legtöbb
kerülni, akkor Rajzolj nekem bármilyen expozíciót és a szégyen.
Ez és a zavart a gondolataim, hogy én vagyok alkalmas semmire, amit gondolok
az Ön, hogy a vesztét nekem.
De ha visszatérnek a kedvező választ a felajánlott magam a házasságban, akkor
vonhatna engem minden jó - minden jó - egyenlő erőt.
Saját körülmények meglehetősen egyszerű, és amit szeretne a semmiért.
A hírnevem áll elég magas, és az lenne a pajzs a tiéd.
Ha láttál engem a munkám, tudja jól csinálni és tisztelt benne, akkor talán még
jönni, hogy egyfajta büszkeség bennem, - próbáltam keményen, amit kellene.
Bármilyen megfontolások is gondoltam ezt az ajánlatot ellen, már meghódította,
és én, hogy azt teljes szívemből.
A bátyád kedvez nekem, hogy a legnagyobb, és valószínű, hogy esetleg él és dolgozik
együtt, egyébként is, annyi bizonyos, hogy ő lenne a legjobb befolyása és támogatása.
Nem tudom, mit tudnék többet mondani, ha próbáltam.
Talán csak gyengítheti, amit elég rosszul szólt, ahogy van.
Csak hozzáteszem, hogy ha minden követelést, hogy legyen komoly, alapos vagyok komolyan,
borzasztó komolyan. "
A porított habarcs alól a kő, amelyen ő kirántotta, zörögtek a kövezeten
megerősíteni a szavait. "Mr. fejfa -"
"Állj!
Könyörgök neked, mielőtt válaszolsz nekem, hogy végigsétálunk ezen a helyen még egyszer.
Ez ad egy percnyi ideje gondolkodni, és nekem egy perc ideje, hogy egy kis
lelkierőt együtt. "
Megint engedett a kérlelés, és megint jöttek vissza ugyanarra a helyre, és
ismét dolgozott a kő. "Van-e," mondta, az ő figyelmét
látszólag lefoglalta az általa az "igen, vagy nem?"
"Mr. fejfa, őszintén köszönöm, hálásan köszönöm, és remélem, előfordulhat,
Méltó felesége előtt hosszú és nagyon boldog.
De nem. "
"Nem rövid idő szükséges a mérlegelés, nem hetek vagy napok?" Kérdezte, ugyanabban a
félig megfulladt módon. "Nem mindegy."
"Ön nagyon határozott, és van esélye sincs bármilyen változás az én javamra?"
"Én nagyon úgy döntött, fejfa úr, és kénytelen vagyok válaszolni vagyok benne van
Nincs ilyen. "
"Akkor, mondta ő, hirtelen változó hangon, és fordult vele, és így az ő
ökölbe szorított kezét le a kövön egy erő, amely lefektette a nyers és bokszer
vérzés, "aztán remélem, hogy talán soha nem öld meg!"
A sötét pillantást a gyűlölet és a bosszú, amellyel a szavak törtek az ő fakó ajkát,
és amely ott állt és kinyújtotta a kezét, mintha maszatos is tartott néhány fegyvert, és
éppen elütött egy halálos csapás, tette annyira félt tőle, hogy ő fordult szaladni.
De elkapta a karját. "Mr. fejfa, hadd menjen.
Fejfa úr, azt kell hívni a segítséget! "
"Én vagyok aki segítséget kér, mondta," akkor még nem tudom, mennyire van szükségem
azt. "
A munka az ő arcát, ahogy összezsugorodott tőle, nézett körül a bátyját és
bizonytalan, mit tegyek, talán kényszerítették kiáltás tőle egy másik pillanat, de mindezt
egyszer csak megállt, és szigorúan rögzített, mintha maga a halál így tett volna.
"Ott van! Látod, én magam vissza.
Hallgass meg. "
A nagy méltóságának a bátorság, ahogy arra neki önellátóvá életéről és
joga, hogy mentes elszámoltathatóság ez az ember, ő megjelent a karját az ő
megragadni és megállt nézett rá teljes.
Még soha nem volt ennyire szép, a szemében.
Egy árny átjött, miközben ő nézett vissza rá, mintha ő hívta ki a nagyon könnyű
közülük magát.
"Ez az idő, legalábbis, én semmit sem mondott," folytatta, összecsukható kezét
előtte, világosan, hogy megakadályozzák elárulta hogy bármilyen heves mozdulat, "ez
utoljára legalábbis én nem kínozzák utáni gondolatok egy elveszett lehetőséget.
Mr. Eugene Wrayburn. "" Vajon akkor beszélt róla a
kormányozhatatlan düh és erőszak?
Lizzie Hexam követelte szellem. Ő az ajkába harapott, és ránézett, és azt mondta:
soha egy szót sem. "Vajon Wrayburn úr, hogy veszélyben?
Ő az ajkába harapott újra, és ránézett, és azt mondta, egy szót sem.
"Azt kérdezte, hogy hallom ki, és nem fog beszélni.
Hadd találja a testvérem. "
"Maradj! Azt senki sem fenyegette. "
Ő meg leesett egy pillanatra az ő vérző kezét.
Felemelte a szájához, letörölte a markába, és újra összehajtotta a másikkal szemben.
"Mr. Eugene Wrayburn," ismételte. "Miért mondod ezt a nevet újra és
Ismét úr fejfa?
"Mert ez a szöveg a kis hagytam mondani.
Figyelem! Nincsenek fenyegetések benne.
Ha kimondom veszélyt, ne engem, és rögzítse rám.
Mr. Eugene Wrayburn. "
A rosszabb, mint a fenyegetés közvetítette az ő módjára forgalomba hozatalához, a név, aligha
szökésben vannak-e vele. "Ő kísért téged.
Ön elfogadja kedvez tőle.
Ön hajlandó ahhoz, hogy hallgass rá. Tudom, csakúgy, mint õ. "
"Mr. Wrayburn volt figyelmes és jó hozzám, uram," mondta Lizzie, büszkén, "a
összefüggés a halál és a memória szegény apám. "
"Nincs kétség.
Ő persze egy nagyon figyelmes és nagyon jó ember, Mr. Eugene Wrayburn. "
"Ő semmit neked, azt hiszem," mondta Lizzie, egy felháborodás nem tudta
elnyomni.
"Ó, igen, ő. Itt a hibát.
Ő sokat jelent nekem. "" Mit tud lenni hozzád? "
"Ő lehet egy rivális számomra többek között," mondta Bradley.
"Mr. fejfa," visszatért Lizzie, egy égő arccal, "ez a gyáva, hogy
beszéljen hozzám ilyen módon.
De ez tesz engem tudja mondani, hogy én nem szeretlek, és hogy én soha nem szerettem
Ön az első, és egyetlen más élőlény van valami köze a
hatása már készített rám magad. "
Az ő fejét egy pillanatra, mintha súlya alatt, és aztán felpillantott,
nedvesítő ajkát.
"Én is folyik a kis hagytam mondani.
Tudtam, hogy mindezt Mr Eugene Wrayburn, miközben voltál rajz engem hozzátok.
Igyekeztem ismerete ellen, de egészen hiába.
Nem okoz változást bennem. Eugene Wrayburn úrral a fejemben, mentem
tovább.
Eugene Wrayburn úrral a fejemben, beszéltem az imént.
Eugene Wrayburn úrral a fejemben, én már hatályon kívül helyezését és én már kiűzni. "
"Ha ezeket a neveket adsz az én megköszönöm neked a javaslatot, és ez csökken, ez
az én hibám, fejfa úr? mondta Lizzie, compassionating az elkeseredett harc is
nem tudta leplezni, majdnem annyira, mint ő taszította, és aggódva azt.
"Én nem panaszkodom, felelte," Én csak arról a helyzet.
Meg kellett birkózni az én önbecsülését, amikor be kell venni, hogy annak ellenére,
Mr Wrayburn. El lehet képzelni, hogy milyen alacsony az én önbecsülés
fekszik most. "
Ő sem sérült meg, és dühös, de elnyomják magát venni az ő szenvedése,
és, hogy ő bátyja barátja.
"És fekszik a lába alatt," mondta Bradley, kibontakozó keze akaratlanul is,
és vadul intett velük szemben mind a kövek a járdán.
"Ne feledje, hogy!
Ez alatt fekszik, hogy az ember lába, és ő reá, és lépcsőfok exults felette. "
"Ő nem! Mondta Lizzie. "Ő nem!" Mondta Bradley.
"Én már álltam előtte szemtől szemben, és ő összetört engem le a szennyeződés az ő
megvetés, és elindult fölöttem. Miért? Mert tudta, mi volt a győzelem
vár rám az éjjel. "
"Ó, Mr. fejfa, beszélsz elég vadul." "Elég collectedly.
Tudom, mit mondok túl jól. Most már mindent elmondott.
Használtam már nem fenyeget, emlékszem, én is tettek mást, mint megmutatja az ügy
áll - áll az ügy, eddig. "Ebben a pillanatban bátyja ballagott át
megtekintéséhez a közelben.
Ő rohant hozzá, és megragadta a kezét.
Bradley követte, és rátette kezét a nehéz fiú vállát szemben.
"Charley Hexam, megyek haza.
El kell járni otthon magam az éjjel, és kap bezárva a szobámban, anélkül, hogy beszélt
a.
Adj félórás start, és hadd legyen, amíg nem talál rám a munkám
reggel. Leszek a munkahelyemen reggel csak
mint rendesen. "
Összekulcsolva a kezét, ő mondott egy rövid földöntúli kiáltás tört, és elméne.
A testvérpár maradt nézett egymásra közelében egy lámpát a magányos
templomkertben, és a fiú arca elborult, és elsötétült, ahogy ő mondta egy érdes hang: "Amit
jelent ez?
Mit tettél, hogy a legjobb barátom? Ki az igazságot! "
"Charley! Mondta a húga. "Beszélj egy kicsit megfontoltan!"
"Nem vagyok a humor ellenszolgáltatás fejében, vagy értelmetlen bármiféle," válaszolta a
fiú. "Mit csináltál?
Miért fejfa úr elment tőlünk ilyen módon? "
"Azt kérdezte tőlem - tudod, hogy megkért, - hogy felesége, Charley."
"Nos?" Mondta a fiú, türelmetlenül.
És kénytelen voltam megmondani neki, hogy nem lehet a felesége. "
"Meg kellett mondani neki," ismételte a fiú dühösen, a foga között, és
durván nyomja a lányt.
"Meg kellett mondani neki! Tudja, hogy érdemes a 50 vagy? "
"Ez annyira könnyen, Charley, de nem tudom őt feleségül venni."
"Úgy érted, hogy Ön tudatában van, hogy nem tudod értékelni őt, és nem érdemlik
neki, ugye? "azt értem, hogy nem szeretem őt, Charley,
és hogy soha nem fogom feleségül venni őt. "
"Lelkemre," kiáltott fel a fiú, "te egy szép kép egy húga!
Lelkemre, akkor egy szép darab érdektelenség!
És így minden erőfeszítést, hogy megszünteti a múlt és emelte magam a világban, és hogy
emelje meg velem, hogy verték le az alacsony szeszélyeinek; ezek? "
"Nem akarok szemrehányást neked, Charley."
"Halljátok meg!" Kiáltott fel a fiú, és körülnézett a sötétben.
"Nem fog szemrehányást nekem! Ő tesz minden tőle telhetőt, hogy elpusztítsa szerencsém
és a saját, és ő nem fog szemrehányást nekem!
Miért, akkor mondd meg, továbbá, hogy nem fogja a szemére úr fejfa jön ki a
gömb, amit egy dísz, és üzembe magát a lábad, hogy
elutasította nektek! "
"Nem, Charley, én csak mondom, ahogy mondtam magának, hogy én köszönöm neki csinál
úgy, hogy én sajnálom ezt megtette, és remélem, hogy ő sokkal jobb, és légy boldog. "
Néhány érintés bűntudat levágta a fiú keményedő szíve, ahogy nézte őt, az ő
beteg kis nő csecsemőkorban, a beteg barátja, tanácsadója, valamint a Reclaimer
gyerekkori, az önfeledt nővére, aki mindent megtett érte.
A hangja megenyhült, és ő húzta végig a karján.
"Most, gyere, Liz, ne menjünk veszekedni: legyünk ésszerűek és ez több, mint beszélni
testvér. Fogsz figyelj rám? "
"Ó, Charley! Felelte a lány könnyek kezdődő," tudom nem hallgat rád,
és hallani sok kemény dolgot! "" Akkor sajnálom.
Ott, Liz!
Én unfeignedly sajnálom. Csak te ne tegyél ki így.
Most látni. Mr fejfa tökéletesen szentelt meg.
Elmondta nekem a legerősebb módon, hogy ő még soha nem volt régi önmaga egy
Egyetlen perc óta először hozta, hogy látlak.
Peecher kisasszony, a tanítónő - csinos és fiatal, és minden, ami - tudvalevően
Nagyon csatolt hozzá, és ő nem annyira, mint ránézni vagy hallani róla.
Nos, az ő odaadó kell legyen önzetlen 1, kell, nem?
Ha feleségül Peecher kisasszony, ő lenne a nagy jobban jár minden világi
szempontból, mint ha feleségül veszi.
Nos, ő semmi, hogy az általa már ugye? "
"Semmi, Isten tudja!" Nagyon jó, akkor, mondta a fiú, "ez
valamit az ő javára, és egy nagyszerű dolog.
Aztán bejött úr fejfa mindig van velem, és ő
van egy jó üzlet az ő hatalmát, és persze, ha ő volt a sógor nem akart kapni
nekem kevesebb, hanem több értem.
Mr fejfa jön, és megbízik bennem, nagyon finom módon, és azt mondja: "Remélem,
feleségül a húga lenne kellemes neked, Hexam, és hasznos az Ön számára? "
Azt mondják: "Nincs semmi a világon, fejfa úr, hogy én is jobban tetszett
az. "
Fejfa úr azt mondja: "Akkor én is támaszkodnak az intim ismerete nekem a jó
szót a húgod, Hexam? "
És azt mondom: "Persze, Mr fejfa, és természetesen van egy jó adag befolyás
vele. "Szóval, van ugye, Liz?
"Igen, Charley."
"Jól mondta! Nos, látod, kezdjük kap, a
pillanatban kezdjük igazán beszél rajta, mint a testvérek.
Nagyon jól.
Akkor bejött
Ahogy úr fejfa felesége azt akarod, hogy elfoglal egy legtiszteletreméltóbb állomás, és
azt akarod, hogy kezében egy sokkal jobb helyet a társadalomban, mint nálad most, és akkor a
hossza kap kilép a folyó mellett és a
régi disagreeables tartozó, és akkor lenne jó megszabadulni a babák "ruhakészítők
és a részeg atyák, és hasonlók erre.
Nem azt akarom becsmérelje kisasszony Jenny Wren: Ki merem mondani, ő mind nagyon jól
a maga módján, de a maga módján nem az utat, mint úr felesége sírkövére.
Nos, látod, Liz, mindhárom beszámolót - a fejfa úr által, az enyém, a tiéd -
mi sem jobb vagy kívánatos. "
Bandukoltak lassan beszélt, mint a fiú, és itt még mindig ott állt, hogy lássa, milyen hatással
ő tette.
Húga szegezte rá, de mivel nem találtam hozamú, és ahogy
néma maradt, sétált vele újra. Némi kínos a hangjában, mint
folytatta, bár igyekezett leplezni azt.
"Miután annyi befolyása van, Liz, mint én, talán nekem kellett volna jobban csinálni
hogy volt egy kis csevegésre az első fokon előtt fejfa úr beszélt
magának.
De igazából mindez az ő javára tűnt olyan egyszerű és tagadhatatlan, és tudtam, hogy
Mindig volt olyan elfogadható és ésszerű, hogy én nem úgy érdemes
közben.
Nagyon valószínű, hogy hiba volt az enyém. Azonban ez hamarosan rendbe.
Minden, ami szükséges tenni tolni azt, az Ön számára, hogy elmondja nekem egyszer, hogy elmenjek
otthon, és mondd úr fejfa, hogy mi történt, nem végleges, és hogy
Minden fordulóban jön-és-a. "
Ő megint megállt. A sápadt arc nézett aggódva és szeretettel
rá, de ő a fejét rázta. "Nem tudsz beszélni?" Mondta a fiú élesen.
"Én nagyon nem hajlandó beszélni, Charley.
Ha muszáj, muszáj. Nem engedélyezik, hogy mondjuk ilyen
dolog fejfa úr: én nem engedhetem meg, hogy mondjuk minden ilyen dolog, hogy Mr fejfa.
Semmi sem marad ki kell mondani, hogy őt nekem, azok után, amit elmondtam a jó, meg minden,
az éjjel. "
"És ez a lány," kiáltott a fiú, megvetően dobta őt újra,
"Felhívja magára egy húga!" Charley, drágám, ez a második alkalom
hogy már majdnem megütött.
Nem árt a szavaimat. Nem értem - isten ments! -, Hogy
szánta, de alig ismer, amit egy hirtelen hinta eltávolította magát
nekem. "
"Azonban!" Mondta a fiú, figyelembe sem vetett az intelem, és folytassák saját
megalázott csalódás: "Tudom, hogy ez mit jelent, és te nem szégyen nekem."
"Ez azt jelenti, amit mondtam neked, Charley, és semmi több."
"Ez nem igaz, mondta a fiú egy erőszakos hang", és tudod, hogy nem.
Ez azt jelenti, a drága Wrayburn úr, ez mit jelent. "
"Charley! Ha emlékszel a régi nap a miénk
együtt, hallgass! "
"De ti nem szégyen nekem," makacsul folytatta a fiú.
"Feltett szándékom, hogy miután felmászott ki a sárba, akkor nem húzza meg
le.
Nem tudsz nekem szégyen, ha nincs mit csinálni veled, és én semmi közük
veled a jövőben. "" Charley!
A sok ilyen éjszakán és sok rosszabb éjjel, én ültem a köveken az
utca, hushing akkor a karjaimban.
Visszavon e szavak nélkül is mondja, hogy sajnáljuk őket, és a karjaim nyitva állnak
Még mindig, és így a szívem. "" Én nem fogok visszavon őket.
Elmondom újra.
Ön egy inveterately rossz kislány, és egy hamis nővére, és tettem veled.
Mert valaha, tettem veled! "
Ő vetette fel a hálátlan és kellemetlen kézzel, mintha létre akadályt
őket, és levetette magát az ő sarkán, és elhagyta őt.
Ott maradt közömbös ugyanazon a helyszínen, némán és mozdulatlanul, amíg a feltűnő
A toronyóra felébresztette őt, és ő elfordult.
De hát a lány feldarabolása mozdulatlanság jött a szakítás a
vizeket, hogy a hideg szíve az önző fiú megfagyott.
És "Ó, hogy én itt feküdtek a halottak!" És az "O Charley, Charley, hogy ez a
legyen vége a képeinket a tűz! "voltak a szavak azt mondta, ahogy
meghatározott arcát kezébe a kő megküzdési.
Egy alak telt el, és továbbadta, de megállt, és körülnézett a lányra.
Ez volt az alakja egy idős férfit egy lehajtott fejjel, rajta egy nagy karimájú, alacsony
koronás kalap, és egy hosszú szoknyás kabát.
Miután habozott egy kicsit, ez a szám visszafordult, és előre egy levegővel
kedvesség és az együttérzés, azt mondta:
"Bocsáss meg nekem, fiatal nő, a beszélek, de te alatt néhány bánatára
elme.
Nem tudom átadni az én módon, és hagyja itt egyedül sírsz, mintha semmi sem
azon a helyen. Segíthetek?
Tehetek valamit, hogy az Ön kényelmét?
Felemelte a fejét a hangra ezeknek a kedves szavakat, és szívesen válaszolt: "Ó, Mr.
Riah, ez neked? "Lányom," mondta az öregember, "állok
lenyűgözött!
Beszéltem, mint egy idegennel. Vegyük a karom, hogy a karom.
Mi fáj neked? Ki tette ezt?
Szegény lány, szegény kislány! "
"A bátyám összeveszett velem, 'zokogott Lizzie", és lemondott engem. "
"Ő egy hálátlan kutya, mondta az öreg, és dühösen.
"Hadd menjen."
Rázza fel a port a lábad, és hadd menjen.
Gyere, lányom!
Gyere velem haza - de ez az út túloldalán -, és hogy egy kis időt, hogy vissza
A béke és a szemed illő, aztán szül neked társaság révén
az utcákon.
Hiszen korábban a szokásos időben, és hamarosan vége, és az út hosszú, és
van sok cég házon kívül az éjjel. "
Ő elfogadta a támogatását felajánlotta neki, és lassan kiment a
temető.
Ők voltak a cselekmény a feltörekvő főútvonalon, amikor egy másik alak
ténfergett a elégedetlenül, és felnézett az utcán, és lefelé, és minden szó,
indult, és felkiáltott: "Lizzie! miért, hol voltál?
Miért, mi bajod? "Mint Eugene Wrayburn így szólította meg, ő
közelebb a zsidó, és lehajtotta a fejét.
A zsidó vette az egész Eugene egy éles pillantással, vesd fel a szemét
földre, és ott állt néma. "Lizzie, mi a baj?"
"Wrayburn úr, nem tudok mondani most.
Nem mondhatom, hogy éjjel, ha valaha is mondani.
Imádkozzatok hagyj el. "" De, Lizzie, kifejezetten azért jöttem, hogy csatlakozzanak hozzád.
Azért jöttem, hogy gyalog haza magával, miután ebédelt egy kávéházba, és ezen a környéken
ismerete óra.
És én már a lappangó, tette hozzá Eugene, "mint egy végrehajtó, vagy" egy pillantást
A Riah, "egy régi clothesman." A zsidó fölemelte szemét, és vett a
Eugene még egyszer, egy másik pillantást.
"Mr. Wrayburn, imádkozzatok, imádkozzatok, hagyj ezzel a védő.
És még valamit. Imádkozzatok, imádkozzatok, vigyázzon magára. "
"Rejtelmei Udolphót! Mondta Eugene, egy pillantást a csoda.
"Hadd megbocsátható, a kérdést, az idős úr jelenléte, aki ezt
ilyen védő?
"A megbízható barát, mondta Lizzie. "Én mentesíti őt a bizalom," visszatért
Eugene. "De meg kell mondani, Lizzie, mi az
számít?
"Bátyja a baj, mondta az öreg, fölemelte szemét.
"A testvérem a baj?" Visszatért Jenő, a szellős megvetéssel.
"A bátyám, nem éri meg egy gondolat, még kevésbé egy könnycseppet.
Mi testvérünk tett? "
Az öreg fölemelte szemét, egy súlyos pillantást Wrayburn, és egy súlyos
Lizzie pillantást, ahogy lenézett.
Mindkettő tele jelenti, hogy még a Eugene-ben ellenőrizni fényét karrierjét, és
alábbhagyott egy átgondolt "Hm!"
A levegő tökéletes türelemmel az öreg, és folyamatosan néma maradt szemét
levettetett, felállt, megtartva Lizzie karját, mintha az ő szokása, a passzív
állóképesség lenne mindegy neki, ha ő mozdulatlanul állt egész éjjel.
"Ha Mr. Aaron mondta Eugene, aki hamarosan találtam rá erre a fárasztó," jó lesz elég
lemondhat díjat nekem, ő lesz teljesen ingyenes minden elkötelezettség is lehet
a Zsinagóga.
Aaron úr, akar-e a kedvességet? "De az öregember dermedten állt.
"Jó estét, Mr. Aaron mondta Eugene, udvariasan," mi nem kell téged. "
Ezután fordult Lizzie, "a mi barátunk úr Aaron egy kicsit süket?
"A hallásom nagyon jó, keresztény úriember, felelte az öreg, nyugodtan;
"De én hallom csak egy hang az éjjel, azzal az óhajjal, hogy menjek el ezt a leányt, mielőtt
volna szállítani őt haza.
Ha ő kéri, én megteszem. Én csinálom senki más. "
"Megkérdezhetem, miért igen, Mr Aaron? Mondta Eugene, egészen zavartalan az ő könnyű.
"Elnézést.
Ha ő azt kérdezi tőlem, megmondom neki, felelte az öreg.
"Azt fogja mondani, senki más." "Én nem kérdezem," mondta Lizzie ", és könyörgöm
, hogy vigyél haza.
Wrayburn úr, én már volt egy keserű tárgyalást az éjjel, és remélem, nem hiszem el
hálátlan, vagy a titokzatos, vagy megváltoztatható. Én sem, én nyomorult vagyok.
Imádkozzatok emlékszem, mit mondtam neked.
Imádkozzatok, imádkozzatok, vigyázz magadra. "" Kedves Lizzie felelte, egy alacsony
hang-, fölé hajolt neki a másik oldalon ", mi?
Közülük?
Hát ha valaki az utóbbi időben látott és tett dühös. "
Ő csettintett az ujjával, és nevetett.
"Gyere," mondta, "mivel nem lehet jobb, Mr Aaron és én is osztja ezt a bizalmat, és
látom haza. Aaron úr azon az oldalon, én ezzel kapcsolatban.
Ha tökéletesen kellemes úrnak Áron, a kíséret most folytassa. "
Tudta, hogy hatalma fölötte. Tudta, hogy nem fog ragaszkodni ahhoz, hogy az ő
elhagyja.
Tudta, hogy neki félelmek keltette őt, ő lenne kellemetlen, ha kint voltak
A szeme világát.
Mert minden látszólagos könnyűség és hanyagság, tudta, amit úgy döntött, hogy
tudja a gondolatait a szíve.
És megy a maga mellett, így vidáman, függetlenül attól, hogy már minden sürgette
vele szemben, így kiváló az ő sallies és a higgadtság a borús kényszer
ő udvarlója és az ő önző nyűgösködés
testvére, így hű, úgy látszott, amikor a saját állomány volt hitetlen, milyen
óriási előnye, milyen ellenállhatatlan hatással voltak, ő azon az éjszakán!
Add hozzá a többit, szegény lány, hogy ő is hallotta őt rágalmazták az ő kedvéért, és hogy
ő az ő szenvedett, és ahol a csoda, hogy az ő alkalmi hangok súlyos
kamat (elindulna a gondatlanság, a
ha fel is tételezzük, hogy nyugodt neki), hogy a legfinomabb érintésre, a legkönnyebb nézd, ő nagyon
jelenlét mellé a sötét utcán közös, pillantások olyanok voltak, mint egy elvarázsolt
világban, ami természetes volt féltékenység
és rosszindulat, és minden aljasság, hogy nem tudta elviselni a fényerő, és körülvesz, mint a
talán rossz szellemek.
Semmi mást mondanak, hogy javítási Riah években, mentek közvetlenül a Lizzie
szállást. Egy kicsit rövid a ház-ajtót, ott elváltak
tőlük, és elment egyedül.
"Mr. Aaron mondta Eugene, amikor együtt maradtak az utcán," sok
köszönöm a cég, továbbra is számomra akaratlanul búcsút. "
"Uram, felelte a másik," adok neked jó éjszakát, és kívánom, hogy ne lennél olyan
meggondolatlan. "
"Mr. Aaron felelte Eugene," adok neked jó éjszakát, és kívánom (az Ön
kicsit unalmas), hogy nem volt annyira figyelmes. "
De most, hogy ő szerepet játszott el az este, és amikor hátat fordított
fel a zsidó jött le a színpadról, ő maga volt átgondolt.
"Hogyan Lightwood a katekizmus futni?" Mormolta, ahogy megállt a fény a szivarját.
"Mi az, hogy jön ez? Mit csinálsz?
Hova mész?
Azt kell tudni, most már hamarosan. Ah! "Egy nehéz sóhajjal.
A nagy sóhaj megismétlődött, mintha a visszhang, egy óra múlva, amikor Riah, aki
ült néhány lépést a sötét sarokban fölött a ház ellen, és a keletkezett
ment ő beteg módon lopás útján
utcákon az ő ősi ruha, mint a szellem egy elhunyt idő.