Tip:
Highlight text to annotate it
X
2011 július 4-én egy online felhívást tettünk közzé
egy rövid film létrehozására, amely az egymásrautaltságról szól.
A világ minden tájáról kaptunk műalkotásokat és videókat.
Kiderült, hogy...
Az emberi történelem folyamán...
egyre fontosabbá válik
hogy felismerjük azokat az alapvető értékeket
amelyek összekötnek bennünket.
Ezután újra kell értékelnünk
azokat az igazságokat, amelyeket maguktól értetődőnek tartunk.
Azt, hogy minden ember egyenlőnek születik
és mindnyájan összetartozunk.
Mindnyájan egyenlőek vagyunk, és összetartozunk.
Azt, hogy osztozunk életünk törekvéseiben:
a szabadságért,
boldogságért,
ételért,
ivóvízért,
hajlékért,
biztonságért,
tudásért,
igazságosságért,
és egy jobb jövő reményéért.
Azt, hogy közös tudásunk
gazdaságunk
technológiánk és környezetünk
alapjaiban egymásrautaltak.
Egymásrautaltak.
Azt, hogy ami minket, mint fajt előre visz, nem más,
mint a kíváncsiságunk,
képességünk a megbocsájtásra,
és mások megbecsülésére,
bátorságunk,
és igényünk az emberi kapcsolatokra.
Azt, hogy ezek a közös dolgaink
végül segítenek majd továbblépni
közös lehetőségeink teljes kihasználása felé.
És bár problémáinkat komolyan kell vennünk,
magunkat sosem szabad túl komolyan venni.
Mert még egy dolog, ami összeköt bennünket
az, hogy tudunk nevetni,
és igyekszünk tanulni a hibáinkból.
Így képesek vagyunk tanulni a múltból,
megérteni helyünket a világban,
és arra használni együttes tudásunkat,
hogy egy jobb jövőt alkossunk.
Talán itt az ideje,
hogy mi, mint az a faj,
amely szeret nevetni,
kérdezni és kapcsolatba lépni,
megtegyünk egy alapvető és igaz lépést.
Az elmúlt századokban kikiáltottuk függetlenségünket.
Talán most jött el az ideje,
hogy mi, mint emberi lények,
kinyilatkoztassuk egymásrautaltságunkat.
Egymásrautaltság
Nyilatkozz te is az egymásrautaltságodról...
letitripple.org
letitripple.org -- nyilatkozom
"Let it Ripple": Global Films for Mobile Change