Tip:
Highlight text to annotate it
X
RÉSZ IV. A útja az országnak a HOUYHNHNMS.
FEJEZET.
A folytatása az állam az angol mellett Queen Anne.
A karakter egy első államminiszter az európai bíróságok előtt.
A gazdám volt, de teljesen veszteséges megérteni, mi motívumok is ösztönöz a
faj ügyvédek zavarba, nyugtalanság, és a fáradt magukat, és vegyenek részt a
szövetség az igazságtalanság, csupán a
érdekében kárt társaik-állatok, nem tudta felfogni, mit jelent a
mondván, ők is bérelhető.
Erre voltam sokkal fájdalom leírni neki a pénzfelhasználás, az anyagok is
készült, és az értéke a fémek, "hogy amikor a Yahoo már van egy igen nagy a
ezt az értékes anyagot, képes volt
megvásárlása, amit volt egy elme, a legszebb ruha, a legnemesebb házak, nagy
földterületeket, a legköltségesebb húsok és italok, és a választása a legjobban
szép nő.
Ezért mivel a pénz önmagában képes volt elvégezni az összes ilyen hőstettek, mi Yahoos gondolta
hogy soha nem elég belőle költeni, vagy menteni, hiszen találták magukat
ferde, a természetes hajlított vagy a
bősége és kapzsiság, hogy a gazdag ember élvezte a gyümölcsét a szegény ember munkaerő,
és az utóbbi volt ezer egy arányban az előbbi, hogy a nagy részét
mi emberek kénytelenek élni nyomorultul,
a dolgozó minden nap a kis bérek, hogy egy pár élő bőségesen. "I kibővített
magam sokat ezen, és sok más adatokat, hogy ugyanarra a célra, de a
tiszteletére még keresni, mert ment fel
feltételezés, hogy minden állat volt a cím, hogy arányuk a produkciókat a
föld, és különösen azok, akik elnökölt a többit.
Ezért vágyott azt hadd tudják, "amit ezek a drága húsok voltak, és hogy hogyan
A mi történt szeretné őket? "Erre én számba annyi féle, mint lépett a
vezetője, a különböző módszerek öltözködés
őket, amelyeket nem lehetett tenni anélkül küld hajókat a tengeren, hogy minden része a
világban, valamint a likőröket inni, mint a mártások és számtalan más kényelmi.
Biztosítottam őt, hogy "az egész világon a földet legalább három alkalommal elment
forduló előtt, egyik jobb, a női Yahoos lehetett rávenni, reggeli, vagy egy csésze a
tedd be "Azt mondta, hogy" meg kell lennie
szerencsétlen ország, amely nem szolgáltat élelmiszer saját lakói.
De amit leginkább csodálkozott az volt, hogy az ilyen hatalmas kiterjedésű föld, ahogy le
kell teljesen nem friss víz, és az emberek fel a szükségességét küldés
át a tengeren italt. "Azt válaszoltam, hogy"
Anglia (a kedves hely a betlehemes) számították, hogy készítsen háromszorosát
élelmiszer mennyisége több mint a lakosság képesek fogyasztani, valamint likőröket
kivont gabona, vagy sajtolt ki a
gyümölcs bizonyos fák, amely lehetővé tette kitűnő italt, és ugyanolyan arányban a
minden más kényelmi az élet.
De annak érdekében, hogy táplálja a luxus és mértéktelenség a férfiak, és a hiúság
A nőstények, küldtünk el a legnagyobb része a szükséges dolgokat, hogy más
országban, ahonnan, cserébe hoztunk
anyag betegségek, ostobaság, és ez fordítva is, költeni magunk között.
Ebből következik szükségképpen, hogy nagy számban népünk kénytelenek keresni
megélhetésüket koldulásból, rablás, lopás, csalás, nyomorult, hízelgő,
suborning, forswearing, kovácsolás, játék,
fekvő, hízelgő, hectoring, szavazás, irkafirka, csillagászat, mérgezés,
kurvák után járás, Kanting, libelling, szabadgondolkodó, és hasonló foglalkozások: "minden egy
amely feltételek voltam sokkal igyekezett rávenni, hogy megértse.
"Ez a bor sem hoztak köztünk külföldről ellátására híján
víz vagy más ital, hanem azért, mert volt valami folyadék amely lehetővé tette számunkra, vidám a
üzembe minket a mi érzékeink, irányítva minden
szomorú gondolatok, nemzette vad extravagáns elképzeléseit az agyban, emelt reményeinket
és száműzték a félelmeink, felfüggesztett minden iroda ész egy ideig, és a hátrányos helyzetű
minket a használata a végtagok, míg mi esett
a mély alvás, bár meg kell bevallotta, hogy mindig felébredt beteg és
csüggedt, és hogy az ezzel a likőr töltött el bennünket betegségek amely lehetővé tette a
él kényelmetlen és rövid.
"De mindezek mellett a nagy részét népünk támogatott magukat berendezése
A szükségletek és kényelmi az élet a gazdag és egymást.
Például, ha otthon vagyok, és felöltözött, ahogy kellene, én folytatni a
szerve a kivitelezés száz kereskedők, az épület és berendezése én
ház foglalkoztat, mint sok más, és ötször
A szám díszíti a feleségemmel. "akartam én mondani neki egy másik fajta ember,
, akik megkapják a megélhetést a részt vesz a beteg, miután, után néhány alkalommal, tájékoztatta
tiszteletére, hogy sok a legénység halt meg a betegség.
De itt volt a legnagyobb nehézséget, hogy hoztam neki, hogy tartóztassa le, amit én
jelentette.
"Ő könnyen elképzelhető, hogy egy Houyhnhnm, nőtt a gyenge és nehéz néhány nap
halála előtt, vagy valamilyen baleset is fáj egy végtag, de a természet, aki dolgozik, az összes
dolgokat tökéletesen kell érje
fáradságot, hogy fajta a testünkben, gondolta lehetetlen, és a kívánt tudni az oka
Az így érthetetlen a gonosz. "Mondtam neki," mi táplálni ezer dolgokat, amelyek működő
egymással ellentétes, hogy ettünk, amikor
nem volt éhes, és ittak nélkül provokáció a szomjúság, hogy ültünk az egész
éjszaka ivott az erős likőrök, evés nélkül egy kicsit, ami megsemmisíteni bennünket, hogy lustaság,
gyulladt a testünket, és a kicsapódott vagy
megakadályozta az emésztést, hogy a prostituált nők Yahoos szerzett egy bizonyos betegség, amely
tenyésztett romlottságát a csontjait, akik esett a öleli, hogy ez, és
Sok más betegségek voltak szaporított
apa fiának, hogy nagy számban jöttek a világra bonyolult maladies
rájuk, hogy nem lenne végtelen, hogy adjon neki egy katalógust az összes betegség esemény
emberi test, mert nem lenne kevesebb
öt-hatszáz, elosztva minden végtag-és ízületi-ben rövid, minden részében,
a külső és a belekben, miután betegségek előirányzott magának.
A megoldás, amely nem volt egyfajta emberek tenyésztették ki köztünk a szakma, vagy
ürügy, a gyógyító a beteg.
És mert volt némi készség a kari, szeretném, hálából az ő
tiszteletére, hadd tudja az egész rejtélyt, és a módszert, amelyet folytatni.
"Alapvető az, hogy minden betegség eredő pótlása, ahonnan kötni,
hogy egy nagy kiürítését a szervezet szükséges, akár a természetes
folyosón, vagy felfelé a szája.
A következő üzlet a gyógynövények, ásványi anyagok, gumi, olaj, kagyló, só,
gyümölcslevek, tengeri füvet, ürülék, ugat a fák, kígyók, békák, békák, pókok,
halott férfi húsa és csontja, madarak, állatok,
és a halak, hogy hozzon létre egy kompozíció, a szag és íz, a legtöbb gyalázatos,
hányingerem, és utálatos, akkor esetleg feltalál, amely a gyomor azonnal
elutasítja undorral, és ez a hogy hívják a
hányadék, vagy más, ugyanabból a bolt-ház, néhány más mérgező kiegészítéseket, hogy
parancs számunkra, hogy az a nyílás fölé vagy alá (mint ahogy az orvos, majd
történik, kell elhelyezni), a gyógyszer ugyanolyan
bosszantó és undorító, hogy a belek, amely ellazítja a has, végighalad az összes
előtt, és ez hívják a tisztogatás, vagy beöntés.
A természet (az orvosok állítják), amelynek célja a jobb elülső
nyílás csak a beengedés szilárd anyagok és folyadékok, valamint az inferior posterior a
kiesés, ezek a művészek zseniálisan
Tekintettel arra, hogy minden betegség a természet kényszerítette ki belőle ülés tehát, hogy
helyettesíti őt, akkor a testet kell kezelni olyan módon közvetlenül ellenkezőleg, a
cserélhető használata egyes nyílások;
kényszerítve szilárd anyagok és folyadékok, a végbélnyílás, és így evakuálás a szája.
"De, emellett igazi betegség, amit alá kell sok, hogy csak képzeletbeli, amelyek
Az orvosok találtak képzeletbeli kúrák, ezek a több név, és a
ezért van a drogok, amelyek a megfelelő a számukra;
és ezekkel a női Yahoos mindig fertőzött.
"Egy nagy gróf úr ebben a törzs, az a készség a prognosztika, melyben azt
ritkán sikertelen, a jövendölések, valós betegség, amikor okot bármilyen fokú
rosszindulat, általában portending halál,
amely mindig a hatalom, ha a hasznosítás nem: és ezért, bármely szükséges
váratlan jelei módosítás, miután hangsúlyosabb a mondat, hanem
a vádlottak hamis próféták, ők tudják, hogyan
jóváhagyja az okosság, hogy a világ egy időszerű adagot.
"Ők is a speciális használat férjeket és feleségeket, akik felnőtt fáradt
párjukat, a legidősebb fia, a nagy minisztere, és gyakran a hercegek. "
Én korábban, fel alkalommal, discoursed
A gazdám fel a természet a kormány általában, és különösen a
saját jó alkotmány, méltán a csoda és irigység az egész világ.
De mivel itt véletlenül említette a miniszter az állami, ő parancsolta nekem, némi
után, hogy tájékoztassa őt, "milyen fajta Yahoo Én különösen jelent, hogy
elnevezés. "Mondtam neki, hogy" az első vagy
vezető államtitkár, aki az ember akartam leírni, volt a lény
teljes mértékben mentes az öröm és a bánat, a szeretet és a gyűlölet, szánalom és a harag, legalábbis él
nem más szenvedélyek, de a heves vágy
A gazdagság, hatalom, és a címek, hogy érvényes szavai minden felhasználások, kivéve a
megjelölését agyában, hogy ő soha nem mond igazat, de egy szándékkal, hogy
kell azt a hazugságot, sem hazugság, hanem
a design, hogy meg kell venni, hogy az igazság, hogy ezek a beszél legrosszabb mögött
háta a legbiztosabb módja, előléptetés, és amikor elkezd
dicséretet, hogy mások, vagy magadnak, akkor ettől a naptól szánalmas.
A legrosszabb jelet kaphat egy ígéretet, különösen, ha megerősítést nyer,
egy esküt, ami után minden bölcs visszavonul, és adja át minden remény.
"Három módszer, amellyel az ember emelkedhet is vezető miniszter.
Az első, az tudja, hogy hogyan, az óvatosság, hogy dobja a felesége, a lánya,
vagy a húga, a második, az elárulja, vagy aláássák elődje, és a harmadik
is, egy dühös buzgalommal, nyilvános
szerelvények, szemben a korrupciót a bíróság.
De egy bölcs fejedelem inkább úgy dönt, hogy alkalmazzák azokat, akik gyakorolják az utolsó ilyen
módszerek, mert az ilyen fanatikusok bizonyul mindig a legnagyobb alázatos és engedelmes a
akarat és szenvedélyeit a mester.
Hogy ezek a miniszterek, miután az összes rendelkezésükre álló munkahelyek megőrzése,
magukat a hatalom, a megvesztegetése többsége a szenátus vagy a nagy tanács, és
Végre, egy gyors, úgynevezett cselekmény
kártérítés "(amiről írtam le a természet rá)," ők biztos magukat
utáni reckonings, és visszavonul a nyilvánosság megrakott a zsákmányt a nemzet.
"A palota egy vezető miniszter egy szeminárium a fajta fel másokat a saját
kereskedelem: az oldalak, lakájok, és a hordárok, utánzásával a mester lett miniszterek
állam a több kerületben, és tanulni
excel-ben a három fő összetevő, a szemtelenség, hazugság, és a
megvesztegetés.
Ennek van egy alárendelt bíróság által fizetett személyek a legjobb helyezés;
és néha az erő és ügyesség arcátlanság, érkeznek, a több
átmenetekkel, hogy utódai a saját ura.
"Ő általában szabályozza egy korhadt leányzó, vagy kedvenc inas, aki az alagút
amelyen keresztül minden kegyelem szállítják, és helyesen nevezik, legvégső esetben,
A kormányzók a királyság. "Egy nap, a
diskurzus, a gazdám, miután meghallgatta velem beszélve a nemes hazám volt,
örömmel, hogy nekem egy bókot, amely nem tudtam úgy, mintha érdemli: "hogy ő volt
biztos, hogy kell született néhány nemes
család, mert messze meghaladta a forma, szín és tisztaság, minden Yahoos a
a nemzet, bár úgy tűnt, hogy nem az erő és gyorsaság, amely nem róható
az én különböző életmódot azoktól
más vadállatok, és különben is nem voltam csak megkapja a kar a beszéd, de
Hasonlóképpen néhány alapjait az ész, olyan mértékben, hogy minden az ő ismerősének, I
eltelt egy csodagyerek. "Ő engem megfigyelni,
"Hogy a pénzügyminisztérium Houyhnhnms, a fehér, a sóska, és a vas-szürke, nem voltak ilyen
Pontosan alakú öböl, a almásszürke, és a fekete, sem született egyenlő tehetségek
az elme, vagy egy képesség javítása céljából, és
Ezért továbbra is mindig abban az állapotban a szolgák, anélkül, hogy valaha törekvő megfelelő
ki a saját faj, ami ebben az országban lenne számolni szörnyű és
természetellenes. "tettem a tiszteletére a legtöbb
alázatos köszönetnyilvánítás a jó vélemény volt elégedett elképzelni rólam, de
biztosította, ugyanakkor, "hogy az én születési volt, az alsó sort, miután
született egyszerű becsületes szülők, akik csak
tud adni nekem egy elfogadható az oktatás, hogy a nemesség, köztünk volt, összesen egy
más dolog az ötlet volt az is, hogy a fiatal nemesek tenyésztik a saját
Gyermekkorát semmittevés és a luxus, hogy a
amint években lehetővé, hogy fogyasztanak az életerejét, és a szerződés gyűlöletes betegségek
között erkölcstelen nők, és ha a szerencse szinte tönkrement, hogy feleségül néhány nő
azt jelenti, születés, kellemetlen ember, és
egészségtelen alkotmány (csak kedvéért a pénz), akiket a gyűlölet és megvetik.
Hogy a produkciók az ilyen házasságok általában görvélyes, rozoga, vagy deformált
gyermekek, amely azt jelenti, a család ritkán folytatódik a fenti három generáció, kivéve, ha
a feleség gondoskodik, hogy az egészséges
apja között a szomszédaival, vagy cselédek, javítása érdekében, és továbbra is a fajtát.
Ez a gyenge beteg test, a sovány arca, és a sápadt arcszín, a
Igaz jelek nemes vér, és az egészséges robusztus megjelenése annyira szégyenletes egy
ember a minőség, hogy a világ arra a következtetésre jut
az igazi apja, hogy volt a vőlegény, vagy egy kocsis.
A hiányossá*** elméjét párhuzamosan azokkal a testét, hogy egy összetétele
A lépben, tompultság, a tudatlanság, szeszélye, érzékiség, és a büszkeség.
"Hozzájárulása nélkül e jeles testület, semmilyen törvény nem lehet elfogadott, hatályon kívül helyezni, vagy
megváltozott: és ezek a nemesek már szintén a döntés az összes javainkat, anélkül, hogy
fellebbezést. "