Tip:
Highlight text to annotate it
X
Láttátok Marine-t?
Nem láttuk!
Te jó ég, csaknem eltűnt?
Nem! Itt vagyok!
Tegyél le!
Elszédülök!
A férfiak aztán tudnak szédíteni...
Szép oltás...
Látod, Didier? Milyen jól szórakozik Marine-nal!
Hagyd ezt, anya! A vejed fiút szeretett volna...
Tényleg? Igaz ez?
Elveszettnek érzem magam két nő között!
Akkor hajrá...
Azzal nincs vége, hogy megszülöm! Fel is kell nevelni...
Laurent-hoz kellett volna hozzámennem!
Igazad van, jóképű apuka lenne!
Óvatosan, megégeted magad!
Csak ugratlak, anyu!
Siess! Vágd fel a sültet!
Hagyd Jeanne, majd mi megcsináljuk! Csatlakozz a többiekhez, a kertben!
Angyalkáim...
Angyalok... És mint ahogyan ők sem, mi sem tudjuk a nemünket!
Hogy te sosem tudsz komoly maradni...
Nézd! A nagybátyád néz minket!
Ez a Carole nagyon kedvesnek tűnik!
Viszont a fiad lehetne kicsit lelkesebb...
Mióta ismerik egymást?
Szeptember óta, mióta a főiskola elkezdődött.
Nagyon önálló!
A szülei az Államokban vállaltak munkát,
de ő visszajött a főiskola miatt.
Örülök nekik!
Aggódtunk, hogy Laurent sosem hoz haza lányokat.
Mindig is különc volt,
csak a kertészkedés érdekli.
Hagyjuk a panaszkodást! A kertészkedés jó szakma.
Van olyan jó, mint a gyógyszerészet. Az embereken kívül a növényeket is gyógyítani kell.
Micsoda kilátások...
Óvatosan a sülttel! A szomszéd macskáját kellett elkapnom érte!
A köret pedig a nappaliban lévő virágokból készült!
Ah, yeah, a nappaliban lévő virágok!? Haha, ez jó volt...
Hagyd csak, megcsinálom!
Azt hittem nagyvilági nő vagy!?
És te? Évezed, hogy a tökéleteset játszod?
Tudod jól, hogy ez a kedvenc szerepem, különösen egy ilyen tökéletes családban.
Nézd csak őket! Tökéletes gyilkosok, egy tökéletes világban! Azt sem tudják, hová temették...
Laurent, kérlek!
Elvégre azt sem tudták, hogy Marc meghalt.
Hagyd abba, ez nem így van.
Oké, de kidobták ahelyett, hogy segítettek volna!
Képzeld magad a helyükbe!
Kösz nem, az túl undorító!
Ezek szerint utálod a családod...
Sokkal egyszerűbb lenne,
ha többé nem látnám őket!
Richardhoz, egy pszichiáterhez jár. Megzavarodott, mióta Marc meghalt.
Ő tiltotta ki otthonról Marc-ot.
Aztán azt mondta, hogy mindenről én tehetek.
Jeanne-nal gyakran végiggondoljuk, mit tettünk volna a helyetekben.
Hihetetlen... Pedig emberekkel foglalkozom...
De hogy két férfi megérintse egymást... úgy...
Ja!
Marine!? Gyere, nézd!
És lehet, hogy a fiam is ezt csinálja.
Ha igen, akkor nem a fiad többé...
Carole! El kell mondanom, hogy
38 évesen estem teherbe. Egy csoda volt.
Sok örömünk telt Laurent-ban.
De jobb, ha valaki fiatalon vállal gyermeket!
Miért mondod ezt nekem?
Mert tudom, hogy Laurent szereti a gyerekeket, és te is!
És amíg főiskolások vagytok, addig mi támogatunk.
Ne vezess túl gyorsan, Carole! Fárasztó volt ez a nap!
Ne aggódj!
Majdnem elfelejtettem... Viszel egy kis levest?
Persze, Jeanne!
És hogy megy a főiskola?
Jól, de nem reagálom túl!
Laurent! Tudod, hogy valamennyire azért kellene...
Tudom mit csinálok!
Laurent neheztel ránk, mióta az unokatestvére meghalt.
Mit vár tőlünk?
Hogy támasszuk fel Marc-ot?
Ez a biztonsági redőny...
Hallottad az öregem? Méghogy kertész leszek...
Szégyenli, hogy a földdel foglalkozom...
Nem túlzol egy kicsit? Csak azt akarja, hogy diplomás legyél!
Te nem ismered őt! Csak azon aggódik, hogy mások mit gondolnak.
Akárcsak a nagybátyám: "Az üzleti ügyek manapság... Nem engedhetjük meg..."
Lefogadom, hogy 2 óra alatt megcsináljuk!
Azon leszek!
Ha az apám gyógyszerész lenne, nem dolgoznék takarítóként!
Ez a függetlenség ára!
Én akkor sem pucolnám a WC-t!
Ne játszd tovább az otthontalan árvát.
A szüleid nem ostobák.
Ha tudnák, hogy mi van veled, nem rúgnának ki.
Az nem olyan biztos!
Laurent, nézd ezt meg!
Mit nézzek meg?
- Gyere ide! - Ne zaklass már megint a melltartóddal! - Nem az...!
- Anyukád ezt a dupla lepedőt adta! - Nem rossz!
Ez várható volt... Nekünk nem csak egy ágyban, hanem "együtt" kellene aludnunk!
Rendben! Megvan a megoldás: majd kettévágom!
De ne várd el, hogy majd összevarjam!
Kértem tőled ilyesmit valaha?
Idegesít, hogy anyud olyan lepedőt adott!
Miért?
Mert az hiszi, hogy együtt vagyünk?
Pontosan. De ő ezt nem tudja.
Te meg igen...
Carole...
Szeretnél együtt aludni egy lánnyal?
Ahhh, dehogy!
Ez ugyanaz. Én sem hittem volna, de kipróbáltam fiúval...
Olyan régóta jól megvagyunk, hogy olyan vagy, mintha a nővérem lennél!
Hallo!
Igen, itt van!
Tartsa kérem!
Ah, te vagy az!
Rendben! Nem probléma!
Mindjárt átmegyek!
Elmentem!
Miért nem mondod meg az igazat?
A barátod volt?
Először is: nincs barátom!
Másodszor: nem is akarok!
Harmadszor: ő csak egy haver!
És az egész éjszakát a "barátoddal" töltöd?
Igen.
Lehetséges.
Ne nézz hülyének, mint anyádat!
Mindig ugyanaz a srác hív...
Ő Alain, Marc barátja, te dinka!
Miért nem mondtad hamarabb?
Ezt úgy utálom... Sosem osztasz meg velem semmit...
És nem a sexi hátsókra gondolok...
Az életemet osztom meg veled!
Te férfiállat!
Te kis ribi!
Nem gondolod, hogy elég volt?
Ha azért jöttél, hogy prédikálj...
Azért jöttem, hogy lássalak!
Utálom a vasárnap estéket...
Utálom ezt az üres éttermet...
Marc mindig ott ült,
amikor tudta, hogy látni szeretném.
Vicces szeretni valakit, aki már meghalt...
Menjünk valahova máshova, oké?
Rendben, igazad van!
Menjünk és próbáljuk meg más szemmel nézni a dolgokat!
Úgy tettek, mintha Marc sosem létezett volna.
Ez meglep?
Mikor felhívtam a nagybátyád, hogy Marc-nak csak napjai vannak hátra,
ezt mondta: az AIDS a melegek igazságszolgáltatója!
Nem tudtam elmondani, hogy Marc csak hepatitis-es volt.
Marc-nak nem kellett volna elmondania, hogy meleg.
Szégyellnie kellett volna?
Bocs, nem úgy értettem...
Igazad van, várhatott volna a beismeréssel...
- A francba! - Mi az?
Látod azt az öltönyös fickót? Ő az apám könyvelője!
És mi ezzel a baj?
Nem akarom, hogy meglásson!
Félsz, hogy beárul? De ha elmondja, ő is lebukik.
Egyszerűen nem akarom...
De különben is, itt csak buzik vannak.
15 napja dolgozom az újságosnál, de már elegem van.
A főnököm állandóan a seggemben van, mert fél, hogy lopok.
Én nem találtam munkát...
Leszarom! 6 hónap és kertészmérnökök leszünk!
Aztán meg feltaláljuk az el nem rothadó paradicsomot.
Ott van Carole és az a...
a "kasztrált szépfiú"?
Csak irígykedsz, mert Carole bírja!
Szóval a szakállasokra buksz?
Olyan helyes...
Szerinted ő egy új tanár?
- Szia Laurent! - Hello Mathieu!
Válthatnánk pár szót?
Miért nem jöttél a buliba?
Késő volt és dög fáradt voltam.
Talán valami rosszat csináltam?
Azt hittem egyértelmű, hogy mi van köztünk... Figyelj már! Talán kínaiul beszélek?
Lehet, hogy volt... De talán csak szeretem mások agyát húzni.
Mióta az a buzi veled lakik, össze vagytok nőve!
Nekem legalább van egy igaz barátom.
Először azt kéne tudni, hogy mennyire savas a talaj,
hogy milyen növényeket ültethetünk...
De honnan tudhatjuk ezt?
Laurent?
- Mintát küldünk a labornak. Ez a legegyszerűbb. - Ne csináld!
Szaglás alapján, meg tudja mondani, mit ültethetünk ide?
Csak magára várunk!
Hívd giliszta sereged a földből, szagok alapján vezesd őket egyből,
te vagy ki felrázod a talajt, és eltünteted a sok földbeli ganajt.
A versei nem teszik önt naggyá. És ha továbbra is bosszant, akkor elég ideje lesz, hogy a gilisztáival töltse az egész napját!
Laurent, ez az utolsó lehetősége... Ha még egyszer megbukik, akkor felfüggesztjük!
Egy évre! Ezt nem szúrhatja el! Érti?
A fenébe, hisz már nem gyerek! Ugye nem akarja, hogy felhívjam a szüleit?
Van egy gyakorlatunk, egy kertészetben.
Remélem érdekli!
A többi hallgató ölne ezért a lehetőségért.
Ez rosszabb volt, mint egy kiképzés!
Ha jól emlékszem a katonaság alatt válnak a fiúk férfivé!
A katonák bolondok... Minden percük be van osztva... Aztán meg vagdoshatják a zöldségeket!
Így meg az életed hullik darabokra.
Köszi a bíztatást! Hívlak ha tudom, hogy mikor végzek! Értem jössz?
Hát hogyne!
Köszi, imádlak!
Szia! Te vagy Laurent Mauries?
Igen!
Cedric Martin vagyok. Nem túl korai ez az időpont?
Nem, dehogy!
Oké, először körbevezetlek, aztán neki is látunk a munkának!
Csak ez a ruha van nálad?
Öhm, ja!
Nincs olyan, amit össze lehet koszolni?
Nincs... Miért, tehenet is fogunk fejni?
Azt nem, de trágyázni fogunk.
Ez a búvóhelyem.
Látom erre nem számítottál.
Mik ezek?
Bermont nem említette?
Azt nem mondta, hogy profi labor is lesz.
A Mezőgazdasági Kutató Intézetnél is dolgozom.
És mit szólnak ehhez a főiskolán?
Nem járok be gyakran oda...
És ezt engedik?
Nem tehetnek mást.
Van egy javaslatom:
segítesz a kerti munkában,
és cserébe részt vehetsz az itteni kutatásban.
Oké?
Van más választásom?
Persze, hogy van!
Tudom, hogy nem ezzel fogsz foglalkozni,
de neked szükséged van rám a diplomához, nekem meg rád, hogy segíts.
De nem kötelező! Otthon is maradhatsz! Nyugi, jó jellemzést írok majd!
Mit mondott neked Bermont valójában?
Hát nem azt, hogy mindenképp jó jellemzést írjak,
de nincs időm a főiskolások kicsinyes problémáira.
Cedric, merre vagy?
Itt vagyok!
Mindent nyitva hagytál, bárki kirabolhatna.
Én hagytam úgy...
Laurent, ő az anyám, Emma. Ő pedig az új gyakornok.
Szia! Remélem jól fogod érezni magad.
Figyelj, én inkább otthon maradnék. Majd küldd el az ajánlást.
Viszlát hölgyem!
Mi történt?
Semmi.
Mit mondtál ennek a fiúnak?
Csak hogy érezze otthon magát.
Szóval a munkával ijesztgetted!
És most?
Most mi?
Mit csinálsz a gyakrorlat helyett?
Amit szeretek... Semmit!
Laurent! Utálom... amikor ilyen gyerekes vagy.
Cedric korrekt volt veled.
Még választásod is volt.
Nem volt, neki is így jobb...
A fenéket!
Oh, hagyjuk ezt!
Mióta Marc meghalt, nem ismerek rád.
Tudom, hogy haragszol a szüleidre, mert nem segítettek Marc-nak!
De Marc nem volt a gyerekük, te meg az vagy. Mondd el nekik!
Vagy ne mondj nekik semmit, de akkor éld felelősségteljesen az életed nélkülük.
Nem erről van szó...
Dehogynem.
Én okkal szomorkdtam Marc miatt, de te mártírt játszol.
A buziság nem betegség, amin segítene pár pirula.
És a hisztire sem jogosít fel!
Na mondd el valamelyik versedet...
Hátha mégjobban kihozol a sodromból!
Minden nap ilyenkor kell megnyitni.
Autómata locsolóról nem hallottál?
Olyan vagy mint én. Gondoltam rá, de drága lenne.
A francba!
Nem is érdekel, hogy miért jöttem vissza?
A te dolgod.
Ideadnád mögötted a polcról azt a növényt, kérlek?
- A fenébe! Ne haragudj! - Az én hibám!
- Oh, te jó ég! - Jól vagyok!
Hallo!
Igen, itt van.
Értem...
Oké, megmondom neki.
Laurent, az apádnak balesete volt, kórházban van.
Mi történt?
Laurent!
A gyógyszertár biztonsági redőnye megint beragadt.
Apád felállt egy székre, hogy megcsinálja,
de elvesztette az egyensúlyát és beverte a fejét a járdába!
Állj, ide nem jöhetnek be!
Jó napot! Jöhetnek, már nincs sokkos állapotban.
Ah, kérlek, még nem haltam meg!
Nagyon aggódtam.
Biztos anyád is!
Meghaltam...
...aztán meg újjászülettem.
Nyugi, jó!?
Itt a mentő!
Ne menjek veletek?
Nem, Georges itt van!
Menj vissza... ...a gyakorlatra.
Mr. Mauries?
Jó napot! Hogy van?
Mi járatban?
Apámnak balesete volt, de semmi komoly.
Értem! Akkor viszlát!
Viszlát!
Ez a nővér vigyázott Marc-ra...
...a végén.
Laurent!
Marc nem miattunk halt meg...
Meg kellett volna látogatnotok!
Ha szeretitek Marc-ot, nem vitatkoztok tovább.
Senki sem tudta volna megmenteni. Még te sem.
Ne beszélj róla így!
Majd ha gyereked lesz, megérted...
Ez nem 5 csillagos hotel... Menjünk!
Anyu meg a szülői kötelességről papolt.
Nem fogja fel, hogy mennyire elvetendő, ahogy Marc-kal bántak.
De ha tudná, hogy a fia is elkárhozik...
Sztrájkolsz, vagy mi?
Csak téged hallgatlak...
Itt akarod tölteni az éjszakát?
Tarthatunk egy szakszervezeti szünetet...
Tessék!
Köszi!
Mitől félsz?
Csak a haláltól...
Laurent, segítened kell!
Miben?
Jobb lenne ha szétválnának az útjaink.
Másik helyet fogok keresni.
Mathieu-vel?
Nem, Mathieu-vel!
Bár mintha lenne valami...
De részemről nem oké.
Azért mert a fiúkat szeretem?
Igen.
Bocs, de nézz ránk...
Ennek így semmi értelme...
Mindenki azt hiszi, hogy mi együtt vagyunk...
Lassan én is...
Nem tudom, hogy aki nekem tetszik, az nem tetszik-e neked is!?
Francba...
Igazad van. Nem akarom, hogy miattam szenvedj!
Köszi, utálom azokat a srácokat, akikbe belezúgsz.
Pedig jó veled.
De a saját lábamra kell állnom.
...feldarabolja a DNS-t és segít kiválasztani azokat a géneket
amik közrejátszanak,
a szennyező anyagokkal szembeni ellenállásban.
Ha megtalálta, gazdagok leszünk?
Nem, mert a kormányé a project. De biztos honorálják majd...
Többet ér ez a növény, mint te?
Gúnyolódsz, hogy egy egész éjszakát szentelek egy répának?
Nem, ha ez boldoggá tesz.
Aha, és téged mi tesz boldoggá?
Késő van, abba kéne hagynotok...
Gyere és vacsorázz velünk!
Így legalább Cedric is eszik.
A te anyád is ilyen zsarnok?
A zsarnok alatt gondoskodót ért.
Miért nem vacsorázol velünk?
Két hete itt vagy és még nem hívtalak meg...
És a barátnője?
Ő is meg van hívva!
De lehet együtt akarnak lenni...
Nem, tényleg ráérek.
A barátnőm nem tud ma értem jönni.
És úgyis csak 9-től dolgozom.
Mit dolgozol?
Irodákat takarítok az ipari parkban.
Nem fizethet valami jól...
Ja, de kell a pénz.
A szüleid nem tudnak támogatni?
Kellene?
Jobb szeretek a magam ura lenni.
Persze, nem duzzogok, csak dolgozunk, ennyi.
Mikor a szülői segítségről beszélt, téged juttatott eszembe.
Csakhogy a kettőnk története különböző...
Valóban?
Ismered a történetét?
Nyugi, ne izgulj, majd megyek busszal!
- Sajtot? - Oh, nem kérek, köszönöm! - Én sem!
Igazad van, hogy a régi sajtokat undorítónak találod...
Emma, ne a vendégünk előtt!
Nyugi, nem gondolja komolyan.
Rágyújthatok?
Nem, legalábbis, nem a szemem láttára.
Ezt sem gondolja komolyan.
Nem értem miért foglalkozol a növényekkel, ha olyan sok baj van velük?
Ha egyszer Cedric valamit a fejébe vesz...
A kertet apám csinálta.
Ha eladnánk, apa emlékét adnánk el.
De milyen áron... Egy perc nyugtod sincs.
És miért itt van a labor?
Vagy itt vagy sehol máshol.
És a kormány belement.
Az apám jó ember volt.
Ez kicsit hülyén hangzott.
Olyan volt,
akivel nem lehetett mindig egyet érteni.
És mindent csak akkor értékelünk, ha már elvesztettük.
Remélem nem untatunk!?
Nem, nem, csak mennem kell dolgozni!
Elviszlek.
Na, nem késtünk el?
Nem, még van időm. Még rá is gyújthatok...
Egy gyors cigi?
Naná
Köszönöm.
Bocsi.
Hej, LouLou, mi a baj?
Miattam?
Az élet nem csak körülötted forog.
Na ki az? Ismerem?
Egy hetero, mint általában!
A francba, úgy látszik nincs szerencsénk.
Vannak, akik csak dugni akarnak, mint Mathieu.
És vannak akik szeretni is tudnak.
Mint te.
Ez fantasztikus...
Iszol velem egyet?
Miért csak egyet?
LAURENT!
Azt hittem mindent elmondtál!?
Eddig én is azt hittem...
Nem tudtam haza visz-e valaki...
Carole-nak van autója...
Sajnálom, rossz ötlet volt.
Ne, ne! Várj egy kicsit!
Carole!
Igyunk inkább hármasban!
Legyetek inkébb kettesben!
Be sem mutatkoztam, Cedric vagyok.
Meghívhatlak benneteket egy italra?
Ma este nekem nem jó, mert fontos találkozóm van.
Majd Laurent elmeséli.
De máskor ezer örömmel.
Vigyázz magadra! Nagyon helyes srác...
Majd látjuk egymást! Érezd jól magad!
Fázol?
A golyóim mindjárt lefagynak... Van vagy -20 °C
A laborban vagyunk...
Jah, kutatási célból...
Megosszam veled a takaróm?
Az jó lenne.
Hozzak forróvizes palackot?
Neeem
Biztos?
Mit éreztél a cigi gyújtós jelenetnél a kocsiban?
Hogy talán te is meleg vagy...
Valóban?
Csak egy meleg él az anyjával ilyen idősen...
Egy kis rohadék vagy...
Megint egész éjjel dolgoztál?
Itt van az anyád! Kelj már föl! Ébredj!
Elnézést
Van amikor jobb, ha az ajtó zárva van.
Azt is betörte volna.
Kész a reggeli.
Nem mondasz semmit?
Nem Szűz Mária járt itt...
Dehát az anyád látott minket!
És?
És!? Végülis két fiú együtt az normális...
Nem beszélek azokkal, akik ébredés után nem köszönéssel kezdenek.
Szólnod kellett volna...
Igazad van! Bocsi! Laurent eléggé zavarban van.
Ő kér teát?
Kávét szeretne, ahogyan én is.
Rögtön jövök.
Cedric mondta, hogy kávét kérsz!
Igen, azt.
Ülj csak le ide!
Szolgáld ki magad.
Itt a vaj meg a dzsem...
Vegyél bátran.
Nem mersz rám nézni?
Nézz rám Laurent.
Öntsünk tiszta vizet a pohárba!
11 éve, mikor Cedric apjának a temetése volt,
Cedric elém állt és ezt mondta:
"Anya, a fiúkat szeretem!"
És hozzátette: "Maradjak vagy menjek?"
Elvesztettem a férjem...
Nem volt szent, de szerettem.
Nem veszthettem el a fiam is, úgyhogy
elfogadtam ilyennek.
Nehéz volt, de erős voltam.
Szóval tőlem nem kell tartanod.
Cedric-kel sokat beszélgettem.
Ő tanított meg szeretni és elfogani ezt az egészet...
Éhen halok!
Megváltoztattam a jelölő anyagot!
Köszi!
Semmi!
Miért szarozol ezzel? Sosem fog működni.
Ki itt a kutató? Te vagy én?
Minél többet dolgozol vele, annál hátrább vagyunk.
Kis tudatlan...
Loser!
Szerinted ez vicces?
Aha!
Nincs bocsánat...
Emlékszel az első forró éjszakára?
Az emlékezetnek nincsen határa...
Szíved a nevemet lüktette,
Lelkem a lelkedet érezte.
Hülyeség!
Nem hiszel a love sztorikban?
A tapasztalatok alapján inkább a sexben.
És te?
Voltál már szerelmes?
Igen. De a párként élés szerintem nem működik.
Túl sok egy tudósnak...
Ja, valószínűleg.
Látom a vesztünk...
Ha félsz, elmehetsz!
Azért maradhatok?
Elmondanád azt a verset megint?
Látom jó a memóriád...!
Emlékszel az első forró éjszakára?
Jössz?
Jól főzöl, majdnem ehető volt.
Lehetsz egyszerre buzi is és rossz szakács.
Jó, hogy van tehetséged a versekhez.
És a mezőgazdasághoz.
A múlt éves főiskolai eredményed nem volt jobb, mint a főztöd.
Köszi... Akkor miért cseszed el?
Mert most ismerem meg a nőket és sexelek a férfiakkal.
Kicsit későn kezdted...
Ezért ne is vesztegessük az időnket!
Hogyhogy ennyire szereted a költészetet?
Most szivatsz ezzel?
Nem tudom. Az iskolából! Te nem szereted?
Őszintén?
Én szeretem.
Ha olyan istenverte helyen élsz, mint Walincourt,
nincs más, amivel meg lehet válaszolni
az élet nagy kérdéseit.
Aha. A szüleid tudják, hogy meleg vagy?
Nem, úgysem tehetnek semmit.
Nyomd meg a csengőt!
- Jó estét, Carole! - Jó estét!
- Csak meg akartunk lepni titeket! - Laurent nincs itthon.
Látod? Előbb telefonálnunk kellett volna.
Megkínálhatom Önöket valamivel?
Dehogy.
Gyógyszerészeti konferenciánk lesz...
Koktélok, koncertek meg szép hotel...
Egy éjszakát leszünk.
Esetleg bejönnének?
Nem akarunk zavarni.
Én megnézném, hogyan rendezketetek be...
Ah, ez itt csak a tároló.
Ez a nappali...
És a hálószoba...
Tökéletes két embernek!
Különösen két szerelmesnek!
Sajnálom, hogy Laurent nincs itthon...
Mikor jön haza?
Nem tudom.
Remélem nem veszekedtetek!?
Oh nem, nem. Csak a főiskolai barátaival van.
Hallo!
Igen, szólok neki.
Laurent! Téged keresnek.
Ki az?
Carole!
Sexy vagy!
Nem bírod nélkülem?
Ne!
Fenébe! Mikor mennek el?
Azonnal indulok!
Nálunk vannak a szüleim...
Haza tudsz vinni?
Biztos jobbat ettetek volna a hotelben.
Mondtam anyádnak, hogy menjünk.
- Jó reggelt! - Carole! - Jó reggelt, Carole!
Nem kellett volna felkelned miattunk!
Voltál bent a fejed miatt?
Nem, nem kellett.
Csak a bőr repedt meg.
A legjobb koncert volt, amin valaha voltam.
Menjetek el!
Laurent utálja a klasszikus zenét.
Mindig is utálta, amit én szerettem. Mint a mandulás sü***!
Hiányoztál!
Tényleg?
Te is!
Nem volt túl fárasztó játszani a heterót a szüleidnek?
Rögtön kiültethető?
Természetesen.
Csak vigyázni kell a faggyal!
Szalmát kell köré tenni,
hogy ne fagyjon ki!
Ha szeretik, mindent túl él majd!
Ez tetszik a legjobban.
Akkor ezt vagye meg!
Amelyik a legjobban tetszik.
Sikerült! Megvan!
Na?
Ez egy csoda!
Seggfej!
És most mi a terved?
Még kéne pár órát vennem...
Az drága lesz!
Szörnyű vagy!
Maradni akarsz?
Mit tegyek, hogy maradhassak?
Kész vagyok.
Ugyanannyit adtál?
Nem, csak úgy találomra...
Szuper, látom fejlődsz.
Vasárnapra lesz eredmény.
Majd jegyezd fel!
Nem leszek itt!
Hol leszel?
Meglátogatom a szüleimet, akiket nem láttam miattad két hónapja.
Most megsértődtél?
Elvihetsz...
Mintha kirándulnánk...
Cedric, vedd fel ezt és mondd, hogy a nővérem vagy.
Rövidebb nincs?
Csak ez van.
Nem kell többé tettetnem, hogy a legjobb meny vagyok.
Cedric, mit csinálsz este?
Vigyázz, mert ha buzit lát, egyből beveti a vonzerejét.
Nem is. De ezt meg kell beszélni.
Nem szeretsz, ugye?
Utállak, sőt gyűlöllek!
Mert boldoggá teszed őt,
és mert mer szeretni.
Ezt hogy érted?
Kész vagyok!
Köszi.
Nyugi!
Hobbim az emberek boldoggá tétele.
Csak Carole-t nem, pedig nagyon szeret.
Én nem zárkózok el semmitől...
Nem szereti a szüleidet?
Bocs, de nem látom az összefüggést.
Tudod miért beszélünk erről?
Meg akarod kérni a kezem?
Mit csinálsz?
Leparkolok. Mit akarsz a házassággal?
Cedric, hagyjuk ezt...
Beszélj velük!
Olyan nehéz lenne elmondani az igazságot?
Ez az én életem, az meg az övék.
Akkor soha nem tehetlek majd ki a házatok előtt?
Cedric, ne idegesíts! Ha akarod, menj haza, én meg majd megyek stoppal.
- Elég távol lesz, ha itt teszlek ki? - Igen!
Később érted jöjjek?
Vonattal megyek. Hívlak majd, ha Lille-be értem.
- Az aztán biztonságos... - Holnap este találkozunk.
Csak egy dobozzal tudok adni. Jöjjön vissza hétfőn, 9-re.
És az elég lesz mára meg holnapra?
Hétfőig kitart, akkor meg már jöhet az újabb dobozért.
- Jó napot! - Jó napot!
Mennyivel tartozom?
A biztosítása fedezi az árát.
Nincs ízesített óvszerük?
Nincs nagy választék...
És piros van? Az bordázott.
Nem, a lila a bordázott.
Úgy látom Ön szakértő.
Oda kell tennem magam ebben a pár napban.
Csak ilyen fajtáink vannak.
Próbafülkénk sajnos nincs.
Pedig de jó lenne...
Nem gondolod?
Ezt kérnénk!
Sampon nem kell?
Nem kéne megvenni az egész boltot...
98 Frank lesz.
Hosszú volt az út?
Aludtam
Az a nő ott a sírba vitt.
Viszont látásra!
Rajongókat találtál.
Nem lehet utánozni őket.
Egyre többször jönnek ilyen vásárlók.
Legközelebb házasokként jönnek.
- Mi van Carole-lal? - Jól van. Akart jönni, de...
Hétvégi plusz órák... Jól nézel ki, fiam.
Jó napot, Uram!
Majd én kiszolgálom!
Miben segíthetek?
Egy doboz Aspirint kérek!
Ott van a polcon!
Ez minden?
Igen.
35 Frank lesz!
Köszönöm.
Elnézést, de először nem sikerült taxit fognom, aztán meg dugóba kerültünk.
Innen átveszem.
Nem, nem! Már kész vagyok. Inkább nézz be Cedric-hez. Ki sem mozdult egész hétvégén.
- Veszekedtetek? - Nem.
Becsuknád az ajtót?
Mi volt ez az egész a gyógyszertárban?
Féltél?
Azt hitted megkérem a kezed?
Azt akartad, hogy elmondjam, hogy: "Anyu, apu, ő itt Cedric és egymást dugjuk"?
Később úgyis ki fog derülni.
Nem vagyok a játékszered, jó?
Tessék?
Szerinted ez csak egy játék?
Nem akarok veszekedni...
Jó, mert én sem.
De nem fogok kettős életet élni.
Nem értem, hogy...
Nem érted? Pedig elég világos. Amikor itt vagy, akkor egy pár vagyunk, de ha haza mész a szüleidhez...
Hagyd már! Itt nem a szüleimről van szó...
Lehet... De ez több, mint sex. Én többet akarok! De úgy látszik, hogy ez baj.
Nem tudok együtt lenni olyan sráccal, aki nem tudja elfogadni, hogy ki is valójában.
Most rohadtul felidegesítettél!
Laurent!
Hagyj békén!
Csak próbálok boldog lenni.
Az unokatesóm meghalt, mert hülye volt.
Amikor elmondta, hogy meleg, kidobták otthonról... Aztán beteg lett és meghalt.
És a családom nem tett semmit.
Szerintük ez nem normális...
Na ezért félek.
De ezt nem értheted!
Miért mondtad ezt el?
Szomorú, de igaz. Kidobták, mint egy leprást.
Szörnyű, hogy ilyen megtörténhet. Mikor volt ez?
A múlt évben.
Pont mikor elkezdted a sulit.
Bravó Mr. Freud!
Vietnámba akartam vinni, hogy felejtsen,
de előtte megbetegedett.
Acut hepatitise volt.
Két hónappal később...
Laurent nem mondta? A szülei azt hiszik AIDS-es volt.
Te tudtad, hogy meleg?
Viccelsz? Olyanok voltunk, mint két testvér.
Két év volt köztünk.
Ő 15 évesen jött rá, én meg 18.
Marc annyira nem találta viccesnek, hogy ő is és az unokatestvére is meleg...
Azt hitte, hogy mindenki szerint ő tehet erről.
Az emberek semmit sem tudnak.
Mint ahogy a családja sem.
Nem érdekel, hogy az emberek mit gondolnak.
Bámulhatnak ha akarnak.
Ha meg akarsz csókolni, csak rajta!
Még apád könyvelője előtt is?
Nem vigyázhatok rád örökké!
Egyszer rá fognak jönni, de azt akarom, hogy lássák, hogy vittem valamire.
Ha nem hordasz magassarkút, nem jönnek rá.
Ha Emma nem fogadott volna el, mit csináltál volna?
Nem volt választása.
Ha elmondom otthon, talán örökre elvesztem őket és azt nem akarom.
Apám baleseténél jöttem rá, hogy mennyire szeretem őket.
Ezt a tehetséges kertésznek.
Nem vagyok kertész...
És mit is kutattok a tanároddal?
Fogadd már el, hogy Laurent-t ez érdekli! Ne szekáld folyton!
Azt kutatjuk, hogyan lesznek ellenállók a növények a szennyeződésekkel szemben.
Egyszóval meg akarják menteni a természetet.
Cedric jó ember lehet, ha folytatta az apja munkáját. És jó tanár, hogy megszerettette veled a kertészetet.
Valóban nagyon rendes. Jó lenne ha ti is megismerhetnétek.
Hívd el a hétvégére!
Oh, nem, nem lehet. Szombaton is dolgozik.
És akkor mi van!? Majd jön szombat estére, itt alszik, aztán majd vasárnap haza megy.
Az pont jó lenne, mert akkor van Marine szülinapja. Így legalább könnyebb lenne elviselni a többieket.
Nem tudtuk és nem is sejtettük...
Sosem képzeltük volna...
Ezen keresztül kell menni, hogy jó mérnök legyél. És abba még senki sem halt bele, hogy koszos lett a keze.
Amúgy a kertészek sokban hozzájárulnak a földi egyensúly fenntartásához.
A földi egyensúly már rég megbomlott.
Jó sok munkája lehet... A kert, na meg a kutatás...
Laurent mesélt az apjáról.
Bátor dolog volt.
Főleg ilyen fiatalon.
Ha valaki úgy hal meg, hogy szerették, az a másvilágon is boldog lesz.
Boldog szülinapot!
Fújd el!
Egy égve maradt!
Szuper!
Apa, vágd fel a tortát!
Hagyd csak, majd én felvágom.
Először le kell venni a gyertyákat.
Minden oké, kicsim?
És miben halt meg az apja?
Szívinfarktusban.
Ne haragudjon a kérdésért, de az anyja hogyan viselte?
Nem házasodott újra, ha erre kíváncsi.
És önnek van felesége?
Igen! A tudomány az én kedvesem.
Úgy tűnik az unokaöcsém házas lesz. Ugye Carole?
Igen.
Ha egyszer találkoztál álmaid hercegével
boldog vagy és nem akarod elveszíteni.
Elfáradtam, megyek aludni.
Velem tart valaki?
Nem, még nem.
Nekünk mennünk kell.
Jössz Laurent?
Öhm, nekem...
Ne Cedric, maradjon!
Megágyaztam a vendégszobában.
Jót fog aludni, meglátja!
Gyere! Jó éjt mindenkinek!
- A virágos ágyneműt húztam fel. - Köszönjük Jeanne!
Elárulnád, minek is vagyok itt?
Meddig folytatod még ezt a játékot?
Segíteni jöttem,
nem pedig alibinek.
Ez volt az utolsó. Nem jövök többet ide.
Nem tehetem! Értsd meg!
Menj és beszélj Cedric-kel! Jó éjt!
Carole elfáradt a színészkedésben?
Innentől átveszem a szerepet.
Nem léphetsz a helyébe.
- Állj! A szüleid! - Kit érdekel? Alszanak. - Ne!
Félsz?
Nem. Csak nem akarom. Nem itt.
Addig nem, míg nem tudják, hogy mit is jelentek neked.
Ma nem mondhattam el. Marine és a többiek...
Majd legközelebb...
Rendben, de kifogás mindig lesz.
Minél tovább vársz, annál nehezebb lesz. Vesztesz az ártatlanságodból.
Akarod, hogy inkább én mondjam el?
Megőrültél?
Nem akarom, hogy titokban kelljen az asztal alatt simogatnod.
Mi lesz, ha rajta kapnak?
Rögtön arra gondolnának, hogy mit csinálunk még a hátuk mögött.
Nem akarom, hogy okom legyen szégyenkezni.
És azt sem akarom, hogy te szégyenkezz!
Bocsi, de nem maradhatok.
Akkor menj. Nem én hanem anyám akarta, hogy itt aludj.
Ne akard, hogy színészkedjek. Ne csináld ezt!
A küldetésem véget ért. Hála Istennek a szüleid jó véleménnyel vannak rólam.
Kérj tőlük bocsánatot a nevemben.
Mit csinálsz itt?
Dolgozom.
Azt hittem Laurent-éknál vagy!
Hát már itthon vagyok.
Történt valami?
Nincs túl korán a whiskyhez?
Mindenhez túl korán van.
Ne siettesd a dolgokat, Laurent-nak idő kell.
Hallo!
Ah, te vagy!
Itt van, csak bezárkózott a szobájába és duzzog.
Megnézem...
A tiéd!
Még nem vagyok kész. Várnod kell.
Nem eszem, Párizsba megyek.
Most?
Holnap kezdődik a konferencia és ott kell lennem.
Mikor jössz vissza?
Amikor vége lesz.
Bocs, hogy magadra hagylak!
Nem leszek egyedül, Laurent itt lesz.
Mi lesz a laborral?
Ne aggódj miatta, majd hívlak.
A fenébe!
Nem mehet ez így tovább!
Ön Mrs. Mauries? Laurent anyukája?
Igen.
Én Cedric anyukája vagyok. Az Ön fia tölti nálunk a gyakorlatát.
Beszélni szeretnék Önökkel, ha lehet!
Nagyon sajnáljuk, hogy Cedric nem maradhatott a hétvégére.
- Laurent mondta, hogy rosszul volt. - Igen, de már jól van.
Valami baj van Laurent-nal? Vagy a gyakorlattal van valami?
- Igen is meg nem is. - Nem értem.
Kicsit sértődékeny.
Nem tudom, jól tettem-e, hogy eljöttem Önökhöz.
Ha bármi probléma van, mondja el nyugodtan.
Rendben, nos lenne itt valami...
Cedric-kel és Laurent-nal.
Úgy értem...
A fiaink szeretik egymást.
- Hogy érti ezt? - Úgy ahogy mondom.
Miről beszél? Ez lehetetlen.
Ön téved. Laurent-nak barátnője van.
Igen, tudom. Találkoztam Carole-lal.
De Laurent Cedric-et szereti.
Tegyük fel, hogy igaza van...
Mr. Mauries, nem hazudok.
Tudom hogy nehéz, de szükségük van ránk.
Kikísérem.
Szerinted az a megoldás, hogy bezárkózol a szobádba?
Nem keresek megoldást.
Nem akarom, hogy elveszítsd őt Loulou!
Miért nem hívod fel?
És mit mondjak?
Igazad volt. Beszélj a szüleimmel, hogy adják áldásukat ránk?
Miért ne? Csak egyszer szerelmes az ember igazán.
Ez nem az én hibám. Nem választhattam, hogy
meleg akarok-e lenni.
Szegény Loulou! Miért ilyen bonyolult az élet!?
Tarts ki hófehérke! Talán a bájos herceged az.
- Laurent itt van? - Igen, a szobájában. Laurent! Az apád az!
Miért jöttél?
Várj, mi a baj?
Undorító...
Hülyének akartok nézni?
Hát többé ne gyere haza!
Laurent!
Laurent!
Mit csinálsz? Állj!
Hol van? Megölöm...
Párizsban van, nyugodj meg!
Nyugodjak meg? Mindent elmondott a szüleimnek.
Nem ő volt, hanem én. Ő nem tud semmiről.
Miért tette ezt?
Azt gondoltam...
És anyámra nem gondolt?
Jeanne, nem akarsz bevenni valamit?
Hozzak valamit a gyógyszertárból?
Martine, kérlek!
Mást nem tehetünk.
Ez olyan, mintha megöltük volna a fiúnkat!
Martine, az nem a ti hibátok volt.
Nem fogadhatsz el mindent.
Még ha a fiadról van is szó!
Mit csináltunk rosszul? Mindent megadtunk neki.
Jeanne, egy dolgot tisztáznod kell magadban.
"Szeretjük annyira a gyerekeinket, mint amennyire azt mondjuk?"
És ha az unokákról lesz szó, majd csak nevetünk?
Ekkora képtelenséget!
Kíméljétek meg magatokat a színleléstől.
A mi hibánk. Miattam hazudott, és tette azt, ami nekünk kedves.
Annyira szégyenlem magam! Mit fognak szólni az emberek...
Ne hallgassatok senkire. Nem nekünk kell ezzel együtt élni, hanem neki.
És senki sem pótolja majd, ha nem jön haza többé...
Még egy ugyanilyet!
Nem lesz az már sok?
Elég idős vagyok és pénzem is van, úgyhogy jöhet a következő!
Ezt akartad tudni?
Hogy egy lány beindít-e?
Sokkal egyszerűbb lenne...
Ha azt érezném, amit bárki más.
Senki sem ugyanaz.
Mindannyian különbözünk.
Miért nem tudok lányokkal kefélni?
Én nem csak egy lány vagyok, akivel csak úgy lefekhetsz.
Te nem érted ezt.
Mit?
Meleg vagy, Laurent!
Fogadd el és hagyd abba az önmarcangolást.
Ne haragudj, de Marc-nak legalább volt bátorsága elmondani.
Jó estét Carole! Elnézést a zavarásért, de beszélnem kell Laurent-nal.
Ah, Emma!
Attól tartok, most egy ideig nem ihat! Egy egész üveg egy üres gyomorba...
Felírok egy kis nyugtatót. És pihenjen sokat!
Amíg ennyire lehangolt, adjon neki dupla adag nyugtatót.
Úgy lesz, köszönöm, doktor úr!
Látod, még az én koromban is csinál az ember hülyeségeket.
- Mit keresek itt? - Rajtad tartom a szemem.
Gyakran avatkozik bele más emberek életébe?
Jobb lesz így, meglátod!
Nincs itt semmi keresni valóm.
Elmehetsz, ha akarsz.
Tedd, amit jónak látsz.
Megyek, éhes vagyok.
Szeretnél kérdezni valamit?
Miről?
Mondjuk, hogy hogyan reagáltak a szüleid...
Nem érdekel.
Rendben!
Elismerem, hülyeséget csináltam.
Adj nekik időt, Laurent! Kibírhatatlanok vagytok: te is, Cedric is.
Nincs idő rá, hogy megértsük. Hogy sírdogáljunk! Bele kell törődni.
Igen, csak te nem rúgtad ki Cedric-et és szereted.
Szerinted a szüleid nem szeretnek?
Szerintük undorító vagyok, ennyi.
Miért nem beszélsz anyáddal? Mondd el, hogy mi volt Carole-lal a múlt éjjel.
Bárcsak olyan anyám lenne, mint amilyen te.
Ne mondj ilyet! Tudod min megy most keresztül? És ez mind miattam!?
Két napja nem tud senki semmit rólad...
Cedric? Oh, Jó napot! Egy pillanat és adom.
Anyád az és beszélni szeretne veled.
Elnézést, csak jött egy vásárló.
Nem, sajnos nincs itt.
Pár napon belül visszajön.
Tessék?
Ha szeretné akár azonnal. Hol?
Annyira össze vagyok zavarodva.
Nem fogom túlélni, hogy Laurent...
De azt sem bírnám ki, hogy soha többé ne lássam.
Ő sem élné túl, ha nem láthatná többé magát.
Jeanne, hogy rúghatja ki valaki a gyerekét csak azért, mert egy kicsit más?
Hogy tudta ezt feldolgozni?
Kisírtam magamból, Jeanne!
Én is azt képzeltem, hogy egyszer nagymama leszek, sok unokával...
Nem hittem, hogy megérem, hogy látok fiút fiúval aludni.
Akkor Ön is úgy látja, mint mi.
Nekünk semmi bajunk az ilyen emberekkel. Páran a patikánkba is járnak.
De egyiket sem Laurent-nak vagy Marc-nak hívják...
Teljesen más, ha velünk történik ez.
Akkor fogadtam el, amikor rájöttem, hogy nem tudom eldobni a fiam magamtól.
Boldognak akartam látni.
És ő így boldog.
Nem gondolja?
Jeanne!
Cedric és Laurent összevesztek.
Nem érdekel!
Cedric eröltette, hogy Laurent elmondja nektek, de Laurent nem akarta, nehogy elveszítsen titeket.
Mindent megtett, hogy elveszítsen.
Nézze Jeanne, nem tudom, mit vár tőlem.
Annyit tudok, hogy Laurent-t nagyon bántja, hogy szégyenkeznetek kell miatta.
Nem akar homoszexuális lenni. És a fiamat sem akarja szeretni.
Vissza kell mennem dolgozni.
Nem vall rád, hogy ilyet csinálj.
Azt sem gondoltad volna, hogy megiszok egy üveg töményet...
És hogy te leszel a legjobb barátom...
Segítenél, hogy ne utáljam magam?
Tudod, hogy szeretlek!
Azt hiszem nem is szeretnélek, ha nem lennél más... Te így vagy tökéletes!
Mit csinálsz, ha elkezdődik az iskola? Itt maradsz?
Nem, elmegyek. Így lesz a legjobb. És a lakást is megtarthatod.
Keress valakit magad mellé!
Már megtaláltam.
Matthieu!
Te és a hülye cigarettád.
Bocsi, de csak kint engeded...
A dohányzás a te butaságod. De abba kéne hagyni, ahogy a locsolást is a kertben.
Cedric-nek is ezt mondod?
Szereted őt?
Elmegyek, Emma!
Nem akarok itt lenni, amikor Cedric visszajön. Végeztem a munkámmal.
Hová fogsz menni?
Párizsba. Beszéltem a főiskolán a vezetőséggel.
Elmondtam nekik mindent, és ők kerestek nekem egy másik főiskolát.
Amúgy tényleg a földeken akarok dolgozni, még ha hülye is vagyok...
Fölöslegesen nehezíted meg az életed!
Hallo! Ah, te vagy.
És a konferencia?
Érdekes?
Igen, minden rendben.
Ne aggódj, de holnap estig nem tudunk beszélni. A doktor látni akar, mert pár tesztet meg akar csinálni... De csak rutin vizsgálatok lesznek.
Ne gyere, estére itthon leszek.
Persze, mindenképp!
Én is szeretlek, drágám.
Emma!
Emma!
Anya! Anya! Hol vagy?
Itt vagyok!
Milyen vizsgálatról van szó?
Hányra mész?
Téves riasztás! Nem kell mennem.
Most viccelsz?
Még meleg a kávéd. Van reggeli, biztos éhes vagy!
- A doktor és a teszt is hazugság volt? - És a te konferenciád?
- Miért hazudtál? - Én hazudtam? Hol voltál eddig?
- Mondtam, hogy konferencián. - És szóltam bármit is?
Nem.
Gondolsz másra is magadon kívül?
Csak a saját fejed után mész! Az nem érdekel, hogy Laurent mit gondol?
Valamit el kell mondanom. Én is hülyeséget csináltam.
Elmentem Walincourt-ba, és találkoztam Laurent szüleivel.
És mindent elmondtam nekik.
Hogy merészelted?
Mertem cselekedni, hogy boldog lehessen. Ez az igazság.
Miért mondod ezt nekem? Tisztában vagy vele, hogy mit tettél?
És hogyan fogadták?
Szörnyen.
Mivel értelmes emberek, azt hittem el tudom magyarázni nekik.
Hol van most Laurent?
Azt mondta, Párizsba megy.
De még itt van.
Egy óra múlva indul a vonata.
Nem tudja, hogy visszajöttél.
Hihetetlen vagy.
Laurent?
Laurent!
A francba.
Nem tudtam, hogy visszajössz.
Nyugi, maradhatsz!
Nem, nem, megy a vonatom...
Tönkretettem a kísérletet. Bár amelyik növényt tudtam, azt megmentettem.
Anya elmondott mindent.
És változtat az valamin?
Nem én mondhattam el,
ahogy terveztem.
Valóban?
Legjobb lesz, ha Párizsba megyek.
Ne már, épphogy haza értem...
Az útjaink csak véletlenül keresztezték egymást. Szia!
Laurent!
El sem köszönsz?
Viszlát!
Köszönök mindent.
Azok után amit tettem?
Azt nekem kellett volna elintézni.
Ettől függetlenül ha Párizsba érsz, hívd fel az anyádat.
Mégis csak egy aggódó szülő.
Elvigyelek?
Az jó lenne, legalább nem késem le a vonatot.
Hallo!
Én vagyok.
Jeanne!
Nem, már elment!
Meg tudja mondani, hová?
Csak annyit tudok, hogy áthelyeztette magát egy másik főiskolára, Párizsba.
Jeanne?
Jeanne?
- Elvesztettük Laurent-t. - Már rég elvesztettük...
- Felfogtad, hogy soha többé nem látjuk? - Talán így lesz a legjobb.
Ha ő ide visszajon, én elmegyek.
Önző vagyok, Laurent.
Emmának igaza volt.
Nem várhatom el, hogy azt tedd, amit én szeretnék.
Ne haragudj, ha fájdalmat okoztam.
Szeretlek.
Vigyél Walincourt-ba.
Rég nem láttam Laurent-t, jól van?
Igen.
Elnézést.
Tudsz jönni, sok a vásárló!?
Tessék, a vitaminok! Tablettát, vagy cseppentőset?
Cseppentőset kérek!
Nem érdekel, ha többé nem akartok látni. Én nem akarlak elveszíteni titeket!
Elnézést, de folytathatnánk ezt odabenn?
Megvárlak a kocsiban.
Elnézést, de sietek...
Miért hívtál be?
Ami engem illet, nem szégyenlem magam.
Úgy gondolom, hogy erről nem kell mindenkinek tudnia. Nem gondolhatsz mindig csak magadra.
- Ránk gondoltál egyáltalán? - Egész életemben mindent csak értetek csináltam, szóval beszéljük meg!
Ismered Cedric-et...
Kedvelem őt.
Szeretem őt.
Tudom, hogy nem tudod megérteni, de egy fiút szeretek.
Ezt nem én választottam...
Azt sem lehet befolyásolni, kibe szeret bele az ember...
Apa, ez nem a te hibád. Az enyém sem és senkié sem.
Kérlek, adj egy kis időt...
Úgy megkönnyebbültem.
Igen?
Akkor most jöhet az, hogy: "Ugye megmondtam?"
Miért?
Mert többé sosem lesz okunk vitázni.
Majd csak találunk okot rá...
Valamit el kell mondanom!
És pedig?
Így, hogy ilyen aranyosak a szüleid,
ugye nem erőlteted, hogy újra találkozzak velük?
Csak ha anyud a párterapeutánk lesz holnaptól...
Ok!
Te kis hülye!
by: szmegi (szmegi88@hotmail.com)