Tip:
Highlight text to annotate it
X
Amikor az emberek elképzelik Istent, úgy gondolják
hogy a legmagasabb szintű felfogása a Teremtő.
Aki a világot és az univerzumokat teremtette.
Mindig ez a "Teremtő, Teremtő".
"A Teremtőn túl"
Beszélgettünk erről Kínában,
hogy mit jelent a Kṛṣṇa felfogás és hogy a teremtés
egy másodlagos funkció.
Kṛṣṇa nem vesz közvetlenül részt a teremtésben.
Mit csinál? Játszik.
Hogy mondod? Deva moi, tudod mi a deva jelentése.
A deva szó általános jelentése, isten.
deva, devī: isten, istennő.
Az az, amit Kṛṣṇa nem akar játszani.
A deva jelentése, játékos.
És nem egyszerűen játékos, hanem az isteni szerelem kedvtelése, ilyen tipusú játék.
Isteni szerelmi játék.
Az, akit devanak neveznek,
deva moi jelentése, Śrīmatī Rādhārāṇī,
aki az isteni szerelem játékával szolgálja Kṛṣṇát.