Tip:
Highlight text to annotate it
X
Alice Csodaországban Lewis Carroll
XI. Ki lopta el a Lepények?
A király és királyné a Hearts ültek a
a trónra, amikor megérkeztek, a
Nagy tömeg gyűlt össze róluk - mindenféle
A kis madarak és állatok, valamint a
az egész csomag kártyát: a Knave állt
előttük, a láncok, a katona
mindkét oldalról az őr meg, és közel a király
volt a Fehér nyúl, a trombita egy
kéz, és egy tekercs pergament a
egyéb.
A nagyon közepén a bíróság volt
asztal, egy nagy tál sütemények rá:
néztek olyan jó, hogy tett Alice
nagyon éhes rájuk nézni -'I szeretne
ők 'kap a tárgyalás történt, "gondolta,
"És kézzel körbe a frissítőket!"
De nem úgy tűnt, hogy nincs esélye erre,
így kezdte nézett mindent
neki, hogy elmúlik az idő.
Alice soha nem volt a bíróság
előtt, de már olvastam őket
könyveket, és ő nagyon elégedett, hogy megtalálja
hogy tudta a nevét, szinte minden
ott.
"Ez a bíró," mondta magának,
"Mert az ő nagy parókája."
A bíró, az úton volt a király, és mint
viselte koronáját át a parókát, (nézd meg
A homlokzat, ha szeretné látni, hogyan
tette,) akkor nem nézett az összes
kényelmes, és ez bizonyára nem volt
válik.
"És ez a zsűri-box, gondolta Alice,
"És a tizenkét lények," (volt
köteles azt "lények," látod,
mert néhány közülük állatok, és néhány
voltak madarak,) "Azt hiszem, ezek a
esküdt. "
Azt mondta, ezt az utolsó szót kétszer vagy háromszor
át magát, inkább büszke rá:
A gondolta, és helyesen is, hogy nagyon
Néhány kislány kora ismerte a
értelmében egyáltalán.
Azonban a "zsűri-ember" megtette volna ugyanolyan
jól.
A tizenkét esküdt mind írásban nagyon
buzgón a palák.
"Mit csinálnak?"
Alice súgta a Griffmadár.
"Ezek nem kell semmit letenni még,
még a tárgyalás előtt a megkezdett. "
"Ők lerakása nevüket," a
Gryphon suttogta válaszul, "a félelem, hogy
kell felejteni őket, mielőtt a vége
tárgyalás. "
"Ostoba dolog!"
Alice-ben kezdődött egy hangos, méltatlankodó hangon, de
abbahagyta sietve, a White Rabbit
kiáltott, "csend a teremben!" és a
Király feltette szemüvegét, és nézett
aggódva kerek, hogy ki volt
beszél.
Alice látta, csakúgy mintha
akik a vállukon, hogy az összes
esküdt írtak le "hülyeségeket!"
azok palák, és tudta is, hogy
arra, hogy egyikük sem tudja, hogyan kell
varázslat "hülye", és hogy ő megkérdezni a
szomszéd, hogy mondja meg neki.
"Egy szép zűrzavar a slates'll kell, mielőtt
A tárgyalás vége! "gondolta Alice.
Az egyik zsűri volt egy ceruzát, hogy
nyikorog.
Ez persze, Alice nem bírta, és a
ment körbe a bíróság és mögé
neki, és hamarosan talált egy lehetőséget
szedését el.
Ő nem annyira gyorsan, hogy a szegény kis
esküdt (ez volt Bill, a Gyík) nem tudta
teszi ki az összes, mi lett belőle, így,
után vadászat mindent érte, ő volt
kötelesek írni egy ujjal a
a nap hátralevő részében, és ez nagyon
igazán hasznos, mivel nem hagyott nyomot a
pala.
"Herald, olvassa el a vádat!" Mondta a
Ezen a Fehér Nyúl fújt három robbantásban
a trombita, majd kibontotta a
mezúza, és szövege a következő: -
| "A Queen of Hearts, | ő tette
Egyes sütemények, | Minden egy nyári napon:
| A Knave a Hearts, | ellopta
E sütemények, | És vette őket eléggé el! "
"Fontolja meg ítéletét," a király mondta
A zsűri.
"Még nem, még nem!" A Rabbit sietve
megszakad.
"Van egy nagy jönni előtt!"
"Hívja az első tanú," mondta a király;
és a Fehér Nyúl fújt három robbantásban a
a trombita, és így kiáltott: "Első
tanú! "
Az első tanú a Kalapos.
Bejött egy teáscsésze egyik kezében egy
darab kenyér-és vajat a többi.
"Én Bocsánat, felség," kezdte,
"Arra vonatkozóan, hogy ezeket, de én nem egészen
befejeztem a teát, amikor én küldött. "
"Meg kellett volna kész, mondta a
"Mikor kezdődik?"
A Kalapos nézett Április Bolondja, aki
követte őt a bíróság, egymásba karolva
A Mormota.
"Tizennegyedik márciusi, azt hiszem, 's
mondta.
"XV mondta Április Bolondja.
"Tizenhatodik," tette hozzá a Mormota.
"Írd le," a király azt mondta, hogy a
zsűri, és a zsűri lelkesen írta le az összes
három időpontban a saját listás, majd hozzátette
őket, és csökkent a válasz
shilling és penny.
"Vedd le a kalapot," a király azt mondta, hogy a
Kalapos.
"Ez nem az enyém, mondta a Kalapos.
"Lopott!" Kiáltott fel a király felé fordulva
A zsűri, aki azonnal készített egy memorandumot
a tényt.
"Azt tartja őket eladni," a Kalapos hozzáadott
magyarázatát, "én már sem az enyém.
Kalapos vagyok. "
Itt a királynő felvette a szemüvegét, és
kezdődött bámulta a Kalapos, aki megfordult
sápadt és fidgeted.
"Adja meg a bizonyítékokat," mondta a király ", és
nem lehet ideges, vagy én lesz meg végre
a helyszínen. "
Ez nem úgy tűnik, hogy ösztönözze a tanú
egyáltalán: ő tartotta áttérés egyik lábáról a
A másik, nyugtalanul néz a Queen,
és az ő zavart harapott egy nagy darab
az ő teáscsésze helyett a kenyér-és
vaj.
Csak ebben a pillanatban Alice úgy érezte, nagyon
furcsa érzés, ami zavarba neki egy jó
kezelni, amíg meg nem tette meg, mi volt: ő
kezdett nőnek nagyobbra újra, és ő
hittem először, ő felkel, és hagyja
a bíróság, de a második gondolat lány
úgy döntött, hogy marad, ahol volt, amíg
nem volt hely neki.
"Szeretném, ha nem nyomja így." Mondta a
Pele, aki ott ült mellette.
"Alig kapok levegőt."
"Én nem tehetek róla," mondta Alice nagyon szelíden:
"Én vagyok nő."
"Már nincs joga nőnek itt," mondta a
Mogyorós pele.
"Ne beszélj ostobaságot," mondta Alice tovább
bátran: "tudod, te nő is."
"Igen, de én nő ésszerű ütemben,"
mondta a Mormota: "nem az, hogy nevetséges
divat. "
És ő felkelt, nagyon mogorván, és átment
A másik oldalon a bíróság.
Minden ezúttal a királynő soha nem hagyta el
bámulta a Kalapos, és, ahogy a
Pele át a bíróság, mondta az egyik
A tisztek a bíróság, "Hozd ide a
listáját az énekesek az utolsó koncert! "
amely a szerencsétlen Kalapos megremegett, így,
hogy ő megrázta mind a saját cipőjét.
"Adja meg a bizonyítékokat," a király ismételt
dühösen, "vagy én lesz neked végre,
hogy ideges vagy, vagy sem. "
"Szegény ember vagyok, felség," a Kalapos
kezdődött, egy remegő hangon, "- és én
még nem kezdődött meg a teám - legfeljebb egy hétig vagy
így -, és mi a kenyér-és vaj
szerzés olyan vékony - és a csillogó a
tea - "
"A pislákoló az mi?" Mondta a király.
"Ez kezdődött a teát, a" Kalapos
válaszolta.
"Természetesen szempillantás alatt kezdődik T! mondta
A király élesen.
"Ne te engem egy ostoba?
Menj tovább! "
"Szegény ember vagyok," a Kalapos folytatta, "és
a legtöbb dolog kacsintott után - csak a
Április Bolondja mondta - "
"Én nem!" Április Bolondja megszakad a
nagy sietségben.
"Te tetted!" Mondta a Kalapos.
"Tagadom! Mondta Április Bolondja.
"Ő tagadja," mondta a király: "hagyjuk ki
azt a részét. "
"Nos, mindenesetre, a Mormota mondta -"
a Kalapos ment, aggódva kerek
hogy ha ő lenne tagadni is: de a
Pele tagadta semmit, hogy aludt.
"Ezek után," folytatta a Kalapos, "vágtam
még egy kis kenyér-és-vaj - "
"De mit tett a Mormota mondani?" Az egyik
zsűri kérdezte.
"Ez már nem emlékszem," mondta a Kalapos.
"Ne felejtsd el," jegyezte meg a király, "vagy
Én már akkor kivégezni. "
A szerencsétlen Kalapos eldobta teáscsésze és
kenyér-és-vaj, és lement egy
térd.
"Szegény ember vagyok, felség," kezdte.
"Te egy nagyon szegény beszélő," mondta a
King.
Itt az egyik tengerimalacok éljeneztek, és
azonnal elnyomta a tisztek
A bíróság.
(Mivel ez inkább egy kemény szó, én csak
elmagyarázza, hogyan is történt.
Nem volt egy nagy vászon táska, amely kötözve
a szája a húrok: ebbe azok
megcsúszott a tengerimalac, fejjel előre, és
majd felült rá.)
"Örülök, hogy láttam, hogy kész, gondolta
Alice.
"Én már oly sokszor olvasott az újságban, a
végén kísérletek, "Némi próbálkozás
A taps, amely már eleve
elnyomta a tisztek a bíróság "
és én sosem értettem, mit jelent ig
most. "
"Ha ez minden, amit tudni róla, akkor
stand le, "folytatta a király.
"Én nem mehetek nem kevesebb," mondta a Kalapos:
"Én vagyok a padlón, ahogy van."
"Akkor is ülj le," a király válaszolt.
Itt a másik tengerimalac éljeneztek, és az volt a
elnyomott.
"Gyere, hogy befejezte a tengerimalacok!"
gondolta Alice.
"Most kapunk a jobb."
"Inkább befejezni a teám," mondta a
Hatter, és egy aggódó pillantást a királynő,
aki olvasta a listát énekesek.
"Lehet menni," mondta a király, és a Kalapos
sietve elhagyta a bíróság, anélkül, hogy
arra vár, hogy letette a cipő.
"- És csak vegye le a fejét azon kívül," a
Queen hozzá az egyik tiszt, de a
Kalapos volt a szeme elõl, mielőtt a tiszt
nem jutott el az ajtót.
"Hívja fel a következő tanú!" Mondta a király.
A következő tanú volt a hercegné szakácsa.
Ő vitte a borsszóró a kezében, és
Alice sejtette, hogy ki volt, még mielőtt ő
került a bíróság, az úton az emberek
az ajtó közelében kezdett tüsszögés egyszerre.
"Adja meg a bizonyítékokat," mondta a király.
"Nem," mondta a szakács.
A király nyugtalanul nézett a Fehér
Nyúl, aki azt mondta halkan, "A
Majesty kell áthaladnia vizsgálni ezt a tanú. "
"Nos, ha kell, meg kell," a király mondta,
egy szomorú levegő, és miután összecsukható
karját, és homlokát ráncolva a szakács-ig ő
szeme szinte szem elől, mondta egy
mély hang, "Mik a sütemények készült?"
"Pepper, főleg," mondta a szakács.
"Melasz," mondta egy álmos hang a háta mögött.
"Nyakörv, hogy a Mormota," a Királynő felsikoltott
ki.
"Lefejezni, hogy a Mormota!
Viszont, hogy a Mormota peren!
Elhagyja őt!
Pinch neki!
Ki a bajusza! "
Néhány perc az egész udvar volt
zavartság, szerzés a Mormota kiderült,
és, mire ők letelepedtek
Ismét, a szakács eltűnt.
"Sebaj!" Mondta a király, egy levegővel
Nagy megkönnyebbülés.
"Hívja fel a következő tanú."
És tette hozzá halkan a királyné,
"Tényleg, kedves, meg kell vizsgálnia a határokon
A következő tanú.
Ez meglehetősen teszi a homlokomat fáj! "
Alice figyelte a White Rabbit, mint ő
babrált át a listát, érezte, hogy nagyon kíváncsi
hogy mi a következő tanú lenne, mint,
"- Mert nem túl sok bizonyíték még"
mondta magának.
Képzeld el őt meglepetés, amikor a Fehér Nyúl
olvasta fel, a tetején a kis visító
hangja, a "Alice!"
cc próza ccprose hangoskönyv hangoskönyv klasszikus irodalom zárt feliratok feliratozás feliratok KIE szinkronizált szöveges