Tip:
Highlight text to annotate it
X
THE ART OF WAR A legrégebbi KATONAI Értekezés a világ Sun Tzu
VI. GYENGE ÉS ERŐS
1. Sun Tzu azt mondta: Aki az első a
téren, és várja a következő az ellenség,
friss lesz a harcot, aki a
a második a területen, és meg kell sietni
csata érkezik kimerült.
2. Ezért az okos harcos ró
Végrendeletében az ellenség, de nem teszi lehetővé
az ellenség is kiszabott rá.
3. Ítélte meg előnyöket neki, tudja
mert az ellenség megközelíteni saját
megegyezéssel, vagy a kárt okoztak, tudja
lehetetlenné teszik az ellenséget, hogy dolgozzon
közelében.
4. Ha az ellenség fogta könnyedén, tud
zaklatni őt, ha jól ellátott élelmiszerek, aki
is éheznek őt, ha csendesen táboroztak, s
lehet kényszeríteni, hogy mozogni.
5. Jelenik meg a pontokat, amelyek az ellenség
siet, hogy megvédje, felvonulás gyorsan helyek
ahol nem várható.
6. A hadsereg is menetelés nagy távolságok
nélküli szorongást, ha átvonultunkban
országban, ahol az ellenség nem.
7. Ön biztos lehet benne, a siker a
támadásokat, ha csak a támadás helyek, amelyek
védtelen.
Tudod biztonsága érdekében a honvédelmi
ha csak pozíciókkal, hogy nem lehet
megtámadta.
8. Ezért, hogy általában ügyes a támadás
akinek ellenfele nem tudja, mi a
megvédeni, és ő ügyes védelmi amelynek
ellenfél nem tudja, mit támadni.
9. Ó, isteni művészet ravaszság és a titkolózás!
Rajtad keresztül megtudjuk, hogy láthatatlan,
rajtad keresztül hallható, és így tudunk
tartsa az ellenség sorsa a kezünkben.
10. Lehet, előre, és feltétlenül
ellenállhatatlan, ha egy az ellenség
gyenge pont, akkor nyugdíjba, és biztonságos
a törekvés, ha a mozgások sokkal
gyors, mint az ellenség.
11. Ha szeretnénk a harcot, az ellenség is
kénytelen egy eljegyzési annak ellenére, hogy a
védett mögött magas sánc és mély
árok.
Csak annyit kell tennie, hogy támadás más helyen
hogy ő lesz köteles enyhítésére.
12. Ha nem akarunk harcolni, akkor
megakadályozzák az ellenség, hogy részt vegyenek minket,
bár a vonalak a mi tábor kell
csak kutatni a földön.
Csak annyit kell tenned, hogy dobja valami furcsát
és érthetetlen a maga módján.
13. Felfedezésével az ellenség rendelkezéseket
és még láthatatlan magunkat, tudjuk
tartani a mi erők koncentrált, míg a
ellenség kell osztani.
14. Mi is alkotnak egy egységes szervezet, míg a
Az ellenség osztják frakciók.
Így lesz egy teljes mérte össze
különálló részei az egész, ami azt jelenti, hogy
mi kell sok, hogy az ellenség kevés.
15. És ha képesek vagyunk így egy támadás
inferior erő kiváló egy, a mi
ellenfelek lesznek Dire Straits.
16. Azon a helyen, ahol szeretnénk harcolni kell
Nem ismertté kell tenni, mert akkor az ellenség
kell készülni egy esetleges támadás ellen
több különböző pontján, és seregét
hogy így szétosztott sok irányban,
A számok azt kell, hogy szembenézzen bármikor
adott pont kerül arányosan kevés.
17. A meg kell erősíteni az ellenség az ő
van, akkor gyengül a hátsó, amennyiben az
erősítse a hátsó, akkor gyengül a
van, kell azt erősíteni a bal, akkor
gyengítik jogát, amennyiben az megerősíti a
Rendben, akkor gyengül a bal.
Ha ő küld erősítést mindenütt, s
majd mindenütt gyenge.
18. Numerikus gyengeség származik kelljen
előkészítése esetleges támadásaitól; numerikus
erőt, a kényszerítő mi ellenfele
hogy ezek a készítmények ellenünk.
19. Ismerve a hely és az idő a
elkövetkező csata, mi is koncentrálni a
legnagyobb távolságok legyőzése érdekében.
20. De ha sem idő, sem hely ismert,
akkor a baloldal lesz impotens, hogy
segítsd a jobb, a jobb is
tehetetlen, hogy segítsd a bal, a furgon nem tud
enyhíti a hátsó, vagy a hátsó, hogy támogassa
a furgont.
Mennyivel inkább, ha a legtávolabbi részeket
A hadsereg is bármit alatt száz LI
egymástól, és még a legközelebbi szét
több LI!
21. Bár szerint az én becslésére
katonái Yueh meghaladják saját száma,
, hogy az előny számukra semmit a
számít a győzelem.
Azt mondom majd, hogy a győzelem lehet elérni.
22. Bár az ellenség erősebb lehet a
számok, akkor előfordulhat, hogy őt a harc.
Rendszert annak érdekében, hogy felfedezzék a tervek és a
valószínűsége a siker.
23. Rouse neki, és megtanulják azt az elvet a
tevékenysége vagy mulasztása.
Kényszeríteni, hogy felfedje magát, hogy megtalálja
végzi sebezhető pontjait.
24. Óvatosan hasonlítsa össze a szembenálló hadsereg
a saját, hogy Ön is tudja, ha
szilárdsága bőséges, és ha
hiányos.
25. A taktikai döntések rendelkezéseket, a
legmagasabb fokig lehet elérni, hogy elrejtsék
őket; titkolni a hajlamokat, és akkor
biztonságban lesz a kíváncsiskodó a
legfinomabb kémek, a machinációk
A legbölcsebb agyak.
26. Hogyan győzelem lehet előállítani őket
ki az ellenség saját taktikája - vagyis
mi a sokaság nem tudja felfogni.
27. Minden ember láthatja a taktika, amellyel én
meghódítani, de mit sem láthatják a
stratégiát ebből győzelem fejlődik.
28. Ne ismételje meg a taktikát, amely
szerzett meg egy győzelem, hanem hagyja, hogy
módszereket kell szabályozni a végtelen
különböző körülmények között.
29. Katonai taktika hasonló vala a víz;
A víz természetes során megszökik
a magas helyeken, és siet lefelé.
30. Tehát a háború, az utat, hogy elkerüljük, ami
erős és a sztrájk milyen gyenge.
31. Víz alakítja Természetesen szerint
Az a talaj jellegének, amelyek felett
folyik, a katona dolgozik végzi győzelme
kapcsolatban az ellenség, akivel szembe kell néznie.
32. Ezért, ahogy a víz megtartja nincs
állandó alakja, így a hadviselésben nincs
állandó körülmények között.
33. Aki tudja módosítani a taktika
kapcsolatban ellenfele, és ezáltal
sikerül győztes lehet nevezni a mennyország-
szül kapitány.
34. Az öt elem (víz, tűz, fa,
fém, föld) nem mindig egyformán
domináns, a négy évszak, hogy utat
egymást viszont.
Vannak rövid és hosszú nap, a hold már
az időszakok fogyó és viaszolás.
cc próza ccprose hangoskönyv hangoskönyv klasszikus irodalom zárt feliratok feliratozás feliratok KIE szinkronizált szöveges