Tip:
Highlight text to annotate it
X
8. FEJEZET. NAZA! NAZA! NAZA!
Ez volt a vár nap Fort Chippewayan. A magányos, távoli északi Hudson-öböl
Trading Post ritkán látott, mint az élet.
Tepees pontozott a bankok a Slave River és a vonalak blanketed indiánok parádézott a
partokat.
Közel a hajó partra egy csoport vezetők, groteszk félig barbár, semicivilized
pompával, de a fekete-szemöldökű, szigorú szemű, állt vad méltósággal összefont karokkal
és nagy tartott fej.
Heverészett a füves bank volt fehér ember, kereskedők, prémvadászokkal és tisztviselői
post.
Minden szem a távoli görbe folyó, ahol, mert elvesztette magát egy finom
rojtos kanyarulatában sötét zöld, fehér, csillogó hullámok táncolt és lebegett.
A június ég feküdt kék a fenséges folyam, rongyos, lándzsa tetejű, sűrű zöld fák
tömegbe le a víz, túl emelkedett bátor, kopasz dombok göcsörtös, a távoli lila
megkönnyebbülés.
A hosszú indiai karját kinyújtva délre. A várakozó szeme felismerni egy fekete folt a
a zöld, és nézte a növekedésben. A flatboat, egy férfi állt az
evezők, furat le gyorsan.
Nem egy piros kéz, és nem egy fehér, felajánlotta, hogy segít a Voyager a nehéz partra.
A hosszúkás, ügyetlen, erősen megrakott hajó emelkedett a jelenlegi és továbbadta a dokk
annak ellenére, hogy a révész erőfeszítéseit.
Ő megfordult a mesterséget alatt fel egy bárban, és roped, hogy gyorsan egy fa.
Az indiánok zsúfolt fölötte a bank.
A révész emelte a hatalmas formában egyenesen, felemelt egy bronz arcot, amely úgy tűnt, meghatározott
sziklás keménység, és öntött a keskeny szeme éles, hideg pillantást azokra a fenti.
Az ezüstös csillogását az ő szőke elmondta éve.
Csend, lenyűgöző, mint volt baljós, törte csak a csörgő kemping
segédeszköz, amelyet a Voyager dobott egy olyan szintre, füves padra a bank.
Nyilván ez a nem kívánt látogató volt utazott messziről, és a csónak, süllyesztett
mélyen a víz a rakomány a hordók, ládák és táskák, jelezte, hogy a
utazás még csak elkezdődött.
Jelentős is volt egy pár hosszú Winchester puska ragyogó a ponyva.
A hideg arcú tömeg megmozdult, és elváltak a áthaladását teszik lehetővé egy magas, vékony, szürke
személyiség hivatalos csapágy, egy kifakult katonai kabátot.
"Te vagy a pézsmatulok vadász?" Kérdezte, a hangok, hogy nem tartalmazott szívesen.
A révész köszöntötte a jogvesztő beszélgetőpartner egy hideg nevetni - egy különös
nevetés, amely az izmok arca tűnt, hogy nem játszik.
"Igen, én vagyok az az ember," mondta.
"A főnökök a Chippewayan és Nagy-Rabszolga-törzsek már megismerte a
jön. Ők tanácsot tartott, és itt a
beszélni veled. "
Az indítványt a parancsnok, a vonal a vezérek felhalmozott le arra a szintre pad
és létrehozott egy félkör előtt a Voyager.
Egy ember, aki előtt állt komor Ülő Bika és nemes Black Thunder a Sioux,
és szembesült a Falcon szemű Geronimo, és nézett át a látnivalók egy puska a
gyönyörű tollú, vad, szabad Comanches,
ez a félkör vadak - urak az északi - volt sajnálom képest.
Bedaubed és betrinketed, slouchy és lompos, ezek az alacsony termetű vezetők meghazudtolta
megjelenése a gúny-fényes szemek és magasztos arckifejezés.
Tettek egy szomorú csoport.
Aki beszélt érthetetlen nyelven, hengerelt ki gőgös, hangzatos Voice over
A hallgatás sokaság.
Amikor befejezte, egy félvér tolmács, a ruha egy fehér ember,
beszélt egy jelet a parancsnok. "Azt mondja, hallgatni a nagy szónok a
Chippewayan.
Ő idézte a vezér a törzsek Dél-Nagy-Rabszolga-tó.
Ő tanácsot tartott. A ravasz az a sápadt arcot, aki jön
hogy a pézsma-ökröt, jól ismert.
Hagyja, hogy a sápadt arc vadász visszatér a saját vadászati-alapon, hadd fordítsa arcát
észak felé. Soha ne fogja a főnökök engedélyt a fehér ember
hogy a pézsma-ökröt életben az országból.
A Ageter, a pézsmatulok, az ő istene. Ő ad nekik az élelmiszer-és szőrme.
Ő soha nem jön vissza, ha elviszik, és a rénszarvas követi őt.
A főnökök és az emberek éheznek.
Ezek a parancsot a sápadt arc vadász visszamenni.
Sírnak Naza! Naza!
Naza! "
"Mondjuk, az ezer mérföld hallottam ezt a szót Naza!" Vissza a vadász, a
vegyes kíváncsiság és az undor.
"Az Edmonton az indiai futó kezdett előttem, és minden faluban én ütött a
Redskins lenne tömeg körülöttem, és egy régi vezető is beszédet mond rám, és a mozgás nekem
vissza, és pont északra Naza!
Naza! Naza!
Mit jelent? "" Nem fehér ember tudja, nincs indiai megmondja, "
válaszolt a tolmács.
"A kereskedők hiszem, ez azt jelenti, a Nagy-Rabszolga, a North Star, az észak-Spirit,
Az Északi Szél, az Észak Lights és a pézsmatulok isten. "
"Nos, azt mondják, hogy a főnökök mondani Ageter Én már négy holdja útközben után néhány
Az a kis Ageters, és én fogom tartani a utánuk. "
"Hunter, akkor leginkább bölcs," tört a parancsnoka, az ő fontoskodó hangon.
"Az indiánok sosem teszi lehetővé, hogy egy pézsmatulok él az északi.
Ők imádják őt, imádkozzunk hozzá.
Ez egy csoda, hogy nem állt. "" Ki lesz megállítani engem? "
"Az indiánok. Ezek ölni, ha nem kapcsolja
vissza. "
"Faugh! mondani, hogy egy amerikai Plainsman! "
A vadász megállt egy pillanatra stabil, az ő szemhéja szűkülete fölött rések a kék tűz.
"Nincs törvény tartani engem, nem más, mint az indiai és a babona Naza!
És a kapzsiság a Hudson-öböl emberek. Én egy régi róka, ne tévesszen meg elég
csali.
Évekig a tisztek az ilyen prémek-kereskedelmi vállalat próbálta távol tartani felfedezők.
Még Sir John Franklin, az angol, sem élelmet vásárolni őket.
A politika a cég a másikra az indiánok, hogy távol tartsák a kereskedők és
prémvadászok.
Miért? Így folyamatosan csal a szegény vadak ki ruhát és ételt kereskedési
Néhány csecsebecsékkel és takarók, egy kis dohány és rum több millió dollárt
értékű szőrme.
Hát nem sikerült felvenni az ember után az ember, az indiai után az indiai, és nem tudni, hogy miért nem tud
egy segítő?
Hát, egy alföldi, gyere ezer mérföldet egyedül félj a te, vagy sok
Craven indiánok?
Hát már álmodtam pézsma-ökröt negyven éve, hogy slink délre most, amikor kezdek
úgy érzi, az északi? Nem I. "
Szándékosan minden vezetője, a hang egy sziszegő kígyó, köpött a vadász arcát.
Ott állt ingatlan miközben elkövetett a felháborodást, akkor nyugodtan megtörölte az arcát,
és az ő furcsa, hűvös hangon szólt a tolmács.
"Mondd meg nekik, így mutatják meg a valódi, minőségi, megsérteni a Tanácsban.
Mondd nekik, hogy nem főnökei, hanem kutyák. Mondd nekik, hogy ők nem is squaws, csak
szegény, szerencsétlen kiéhezett kutyák.
Mondd nekik, hogy hátat fordítani nekik. Mondd meg nekik, a sápadt arcú küzdött valós
főnökök, vad, merész, mint a sasok, s hátat fordít a kutyákat.
Mondd meg nekik, ő az egyetlen, aki képes megtanítani őket, hogy növelje a pézsma-ökröt, és a
rénszarvas, és távol tartani a hideg és a farkas.
De vak.
Mondd meg nekik, a vadász megy északra. "Révén a tanács főnökök futott alacsony
motyog, mint a mennydörgés összegyűjtése. Igaz, hogy a szavát, a vadász felé fordult
vissza őket.
Ahogy csiszolt ki, szeme elkapott egy szikár vad csúszik a hajó.
A vadász szigorú hívást, az indiai ugrott partra, és kezdett futni.
Volt ellopott egy csomagot, és ez sikerült eluding a tulajdonos, de egy
előre nem látható akadály, mivel szembeötlő, mert váratlan volt.
A fehér ember a hatalmas termetű volt, belépett a tolvaj folyosón, és lefektette két nagy
kezet rá.
Azonnal a csomagot repült az indiai, és ő megpördült a levegőben, hogy esik az
river egy hangzású splash. Ordít jelezte a meglepetés és a riasztási
által okozott váratlan esemény.
Az indiai kétségbeesetten úszott a partra.
Erre a bajnok az idegen egy idegen földön emelt egy zsák, amely adott elő
zenei csörög az acél, és dobta azt a tábort cikkek a füves padon,
kinyújtotta egy hatalmas, barátságos kéz.
"A nevem Rea," mondta, a mély, barlangszerű hangokat.
"Az enyém Jones," válaszolta a vadász, és a jobb gyorsan ment fogást a felajánlott
kezét.
Látta a Rea egy hatalmas, akiknek volt, hanem egy satnya árnyéka.
Hat és fél méter Rea állt, az udvaron széles vállak, a Hulk csont és izom.
Ő nehézkes, bozontos fej pihent a bika nyakát.
Az ő nagy arc, és az alacsony homlok, a közeli zárva masztiff az állkapocs alatt, a nagy,
átláthatatlan szemét, sápadt és kegyetlen, mint egy jaguár, jelzett neki egy ember szörnyű brute
hatályba.
"Szabad-kereskedő!" Nevű parancsnok "Jobb kétszer is meggondolják, mielőtt csatlakoznak
szerencséje a pézsmatulok vadász. "" A pokolba veletek egy "a rantin", kutya-
fülű Redskins! "kiáltott Rea.
"Már fut ellenzéki ember a saját fajtája, az ember a saját ország, egy" megyek vele. "
Ezzel ő tolóerő félre egy betolakodó, tátongó indiánok úgy közömbösen, és
ungently, hogy elterült a fûben.
Lassan a tömeg szerelt és megint sorakoznak a bank.
Jones rájött, hogy valami késő fordult szerencsének, ő elesett a
egyike annak a néhány szabad kereskedők a tartományban.
Ezek a szabadon kereskedők, a természeténél fogva hívás, ami az volt, hogy szembeszáll a prém
cég, valamint a csapdába és a kereskedelem saját számlára - volt szívós és rettenthetetlen osztály
emberek.
Rea érdemes Jones meghaladta az egy tucatnyi hétköznapi emberek.
Tudta, hogyan az északi, a nyelvet a törzsek szokásait az állatok, a
kezelése a kutyák, az használja az élelmiszer és üzemanyag.
Sőt, hamarosan kiderült, hogy ő ács volt, és kovács.
"Nem az én kit," mondta, a dömping tartalmát táskáját.
Ez állt egy csomó acél csapdák, néhány eszköz, egy törött fejszét, egy doboz
egyéb dolgok, mint a prémvadászok használni, és néhány cikket a flanel.
"Thievin" Redskins, "tette hozzá, a magyarázatot a szegénység.
"Nem sok egy ruhát. De én vagyok a férfi az Ön számára.
Különben is, volt egy barátom, aki ismerte onct meg a síkságon, hívott "Buff" Jones.
Régi Jim Bent volt. "" Emlékszem Jim, "mondta Jones.
"Lement a Custer utolsó díj.
Szóval volt Jim haver. Ez lenne egy ajánlást, ha szükséges
egy. De ahogy chucked az indiai
hajóból kaptam. "
Rea hamar megmutatta magát, mint egy ember néhány szót és sok akció.
A deszkák Jones volt a fedélzeten, úgy fokozott a szigorú és orr a csónak
távol tartani a dobogó hullámok a zuhatag, ő vágású irányító-felszerelés és kevésbé
ügyetlen készlet evező, és eltolódott a rakomány annak érdekében, hogy több hely a vízi járművek.
"Buff, mi vagyunk a vihar. Hozzunk létre egy ponyvás egy "tüzet.
Majd mintha a táborba az éjjel.
Ezek az indiánok nem álom mi lenne megpróbálja futtatni a folyó sötétedés után, és mi elillan
leple alatt. "
A nap megüvegesedett, felhők feljebb az északi, hideg szél söpört a tippeket a
A spruces, és az eső kezdte vezetni a széllökések.
Mire sötét volt nem egy indián mutatta magát.
Ők tartották a vihar. Lights pislákolt a teepees és a nagy
faház a kereskedelmi társaság.
Jones scouted kerek évig szurkos fekete éjszaka, amikor a fagyasztás, szakadó robbanás küldött
vissza a védelmet a ponyva.
Amikor odaért rájött, hogy Rea vette le, és várt rá.
"Ki!" Mondta a szabad-kereskedő, és nem több zajt, mint egy úszó toll a hajó
lendült a jelenlegi és siklott lefelé, míg a csillogó tűz már nem hangsúlyos
a sötétség.
Éjjel a folyón, a közös az összes gyors folyók, volt egy komor hang, és
mormolta a sietség, a visszafogottság, a fenyegetés, annak értelmét.
A két hajó-men, az egyik a kormánymű, az egyik az evezőket, szemben a zuhogó eső és a
nézte a homályos, sötét vonal a fák. A vízi jármű csúszott hangtalanul kezdve a
homályban.
És a Jones füle felett a vihar, öntött egy másik hang, állandó, tompa
dübörgés, mint a tekercs hatalmas szekér kereke.
Úgy jött, hogy egy ismerős ordít vele, és az egyetlen dolog, amely a hosszú életet
A veszély, amit valaha is elküldte a hideg, szúró, feszes borzongás az ő meleg
bőrt.
Sokszor a Athabasca, hogy a Rumble volt végével a veszélyes és rettegett zuhatag.
"Pokol Bend Rapids!" Kiáltotta Rea. "Rossz a víz, de nem sziklák."
A dübörgés bővült egy ordít, ordít az a fellendülés, hogy megbízott a levegőt nehézség,
egy álmodozó sorja.
Az egész homályos világot úgy tűnt, hogy mozog, hogy az ostor a szél, hogy a hang
eső, az üvöltés a folyó.
A hajó lőtt le, és hajózott magasba, találkozott sokk sokk, mellű ugrálni homályos fehér
hullámok, és egy üreges, földöntúli keveréke vizes hangok, lovagolt és így tovább, lökdösték,
dobta, felverték egy fekete káosz még csillogott a sötét leplet a fény.
Aztán a görcsös patak sikoltott ki utolsó dac, megváltoztatta persze hirtelen
lelassítani, és megfullad a hang a zuhatagok a muffling távolságot.
Még egyszer a kézműves söpört a simán, hogy a meghajtó a szél és a rohanás a
eső. Éjfélig a vihar törlődik.
Sötét felhő osztott mutatni ragyogó, kék-fehér csillagok és a hold görcsös, hogy
ezüstözött a címerek a spruces és néha elrejtette, mint egy csillogó, fekete-
menetes csúcs mögött, a sötét ágak.
Jones, egy alföldi minden nap, csodálkozva nézte a hold-blansírozott
víz.
Látta, hogy árnyékban és sötétíteni alatt sötét falai gránitból, ahol dagadt
üreges dal és csörgedezik. Hallotta ismét a távoli dübörgés, halvány a
az éjszaka.
Nagy szikla bankok megjelent, fallal körülvett ki a lágy, könnyű, és a folyó hirtelen
szűkült.
Ásító lyukak, pezsgőfürdők egy második, nyitott gurgulázó szopni, és versenyzett a
a hajó. A kézműves repült.
Messze, egy hosszú, csökkenő sík jumping fagyott hullámok játszottak sötét és fehér
a holdsugár.
A Slave zuhant a szabadságát, le a hasított kő-tüskés ágyat, tudván, nem beteg
eddy, és fehér-koszorús sötét fényes sziklák hab és a spray.