Tip:
Highlight text to annotate it
X
FEJEZET Egy nap pult mögött
Délfelé Hepzibah láttam egy idősebb úr, nagy és kövér, és a
rendkívül méltóságteljes viselkedése, lassan halad végig a szemközti oldalon a
fehér és poros utcán.
A tartozó árnyékában a Pyncheon szilfa, ő stopt, és (levette a kalapját,
Közben, hogy törölje az izzadságot a homlokáról) úgy tűnt, hogy ellenőrizze, a
különösen fontos, az ütött-kopott, rozsdás-visaged House of the Seven Gables.
Ő maga is, egy egészen más stílusú volt, valamint érdemes megtekinteni a házat.
Nincs jobb modell akkor kell keresni, és nem is lehetett volna találni, a nagyon magas sorrendben
tekintélyét, amely valamilyen leírhatatlan varázslat, nem csupán kifejezett
Maga a külsejéről és a gesztusok, de még
irányadó a divat ruháit, és teszi őket minden megfelelő és szükséges, hogy
a férfi.
Anélkül látszólag különböznek, semmilyen kézzelfogható módon, más emberek ruháját,
volt még egy nagy és gazdag gravitációs róluk, hogy lehetett jellegzetes
a viselője, hiszen nem lehet
meg mint valami vagy az anyag vagy vágott.
Az ő aranygombos cukornád is - egy használható személyzet, a sötét csiszolt fa, - hasonló volt
vonások, és úgy döntött, hogy már sétálni önmagában, akkor már elismert
bárhol, mint egy meglehetősen megfelelő képviselője a gazdája.
Ez a karakter - amely megmutatta magát oly feltűnően mindenben róla, és a
amelynek hatása igyekszünk közvetíteni, hogy az olvasó - nem ment mélyebbre, mint az övé állomás,
szokások az élet, és a külső körülmények.
Az egyik, hogy legyen érzékelhető személyiség jelzett befolyás és hatóság, valamint,
Különösen, úgy érezzék magukat mint bizonyos, hogy ő volt pazar, mintha kiállításon
bankszámlájára, vagy ha látta
érintésével a gallyak a Pyncheon szilfa, és Midas-szerű, transmuting őket az aranyra.
Fiatal korában, ő valószínűleg úgy egy jóképű férfi, aki jelenleg a
kor, homloka volt túl nehéz, túl csupasz halántékát, a maradék haja is szürke, a
szem túl hideg, az ajka túl szorosan
tömörített, hogy semmiféle kapcsolatban a puszta személyes szépségét.
Ő lett volna a jó és hatalmas portréja, jobb most, talán, mint bármikor
előző időszak az életében, bár a tekintete nőjön pozitívan a durva
folyamatban szegezte a vásznon.
A művész találta volna kívánatosnak, hogy tanulmányozza az arcát, és bizonyítja képességét
változatos kifejezése; sötétedni is összevont szemöldökkel, - a Kindle fel mosolyogva.
Míg az idős úr állt nézte a Pyncheon ház, mind a homlokát ráncolja, és
A mosoly vonult át egymás arcát.
Szeme megpihent a kirakatot, és üzembe egy pár arany-lehajtotta szemüveg,
amit a kezében tartott, s aprólékosan felmért Hepzibah kis elrendezése
játékok és árucikkek.
Eleinte úgy tűnt, hogy nem kérjük őt, - sőt, okozni neki meghaladó haragját, - és
mégis, már a következő pillanatban, elmosolyodott.
Míg ez utóbbi kifejezés volt, még a szája szélén, megpillantotta a Hepzibah, aki
már önkéntelenül előrehajolt az ablakhoz, és akkor a mosoly változott
fanyar és kellemetlen a legnaposabb önelégültség és a jóindulat.
Meghajolt, egy boldog keveréke méltóság és jóindulat udvarias, és folytatta
módon.
"Ott van!" Mondta magában Hepzibah, gulping le egy nagyon keserű érzéseket, és,
óta nem tudott megszabadulni magát rá, próbál vezetni vissza a szíve.
"Mit gondol róla, kíváncsi vagyok?
Ez azt kérem tőle? Ah! ő néz vissza! "
Az úriember már megállt az utcán, és befordult a maga 1/2, még az ő
szemét a kirakat.
Sőt, kerekes teljesen kerek, és megkezdte egy-két lépést, mintha a tervezés
be a boltba, de mivel véletlenül, az ő célja az volt várható Hepzibah első
ügyfél, a kis kannibál Jim Crow,
aki nézte az ablakot, ellenállhatatlanul vonzotta volt egy elefántja
mézeskalács.
Mi egy nagy étvágya volt ennek a kis sün! - Két Jim Crows után azonnal
reggeli! - és most egy elefánt, egy előzetes fenni vacsora előtt.
Mire ez utóbbi vásárlás befejeződött, az idős úriember volt
folytatta útját, és megfordult az utcasarkon.
"Vedd el, amennyit csak akar, Cousin Jaffrey," motyogta az agg hölgy, ahogy visszahúzódott,
után óvatosan nyomult ki a fejét, és felnézett, és az utcán, - "Take
úgy, ahogy akarja!
Láttad az én kis kirakat. Nos hát - mit tudsz mondani? - Nem a
Pyncheon ház saját, amíg én élek? "
Ezután az incidens után, Hepzibah vonult vissza a nappaliba, ahol először fogott
egy félig kész harisnyát, és elkezdtem rajta kötés ideges és szabálytalan
rándulások, de hamar találta magát hadilábon
az öltések, ő dobta félre, és sietve elindult a szobában.
Végre elhallgatott, mielőtt a portré a szigorú öreg puritán, az ő őse, és
alapítója a ház.
Bizonyos értelemben ez a kép már majdnem beleveszett a vászon, és maga mögé rejtve
A homályosság életkor, a másik, nem tudta, de azt hiszik, hogy ez már egyre több
kiemelkedő és feltűnően kifejező, soha
azóta, hogy legkorábban ismerete, mint egy gyermek.
Mert míg a fizikai anyag vázlatát és sötétebb volt távol a
szemlélő szeme, bátor, kemény, és egyúttal közvetett jellegét az ember
Úgy tűnt, hogy kihozott egyfajta lelki megkönnyebbülés.
Ez a hatás esetenként megfigyelhető az antik képek dátumot.
Tesznek szert egy pillantást, amely a művész (ha van valami, mint az a megelégedettség
művészek manapság) soha nem álmodnak bemutató egy mecénás, mint a saját
jellemző kifejezés, de amely,
mégis, mi azonnal felismerni, mint ami a kellemetlen igazságot, az emberi
lélek.
Ilyen esetekben, a festő az ő felfogása mély szubjektum belső tulajdonságok
a kovácsolt magának a lényege a kép, és ami végül a felszínes
színezés már letörölték az idő.
Miközben bámultam a portré, Hepzibah remegett szeme alatt.
Az ő örökös tisztelettel tette, félt, hogy megítélje a karaktert, így az eredeti
durván, mint egy olyan felfogás, az igazság kénytelen tőle.
De még ő nézett, mert az arc a képen engedélyezve neki - legalábbis ő
így képzelte - pontosabban olvasni, és egy mélyebb, az arc, de nem akarta
most láttam az utcán.
"Ez az ember nagyon!" Mormolta ő magában.
"Hadd Jaffrey Pyncheon mosollyal, ahogy lesz, úgy néz ki van alatta!
Tegyen rá egy koponya-sapkát, és egy zenekar, és egy fekete köpenyt, és az egyik kezében Bibliát és egy
kardot a másik, - akkor legyen Jaffrey mosolyt talán, - senki sem kételkedik, hogy
volt a régi Pyncheon újra eljön.
Ő kipróbálta magát az ember nagyon, hogy létrejöjjön egy új házat!
Talán túl, hogy lehívást egy új átok! "Így tett Hepzibah bewilder magát
ezek a fantáziák a régi időben.
Ő már túl sok lakott egyedül, - túl sokáig a Pyncheon ház, - amíg ő nagyon agy
volt átitatott korhadás annak gerendák.
Szüksége volt egy séta a déli utcán tartani vele normális.
A varázslat a kontraszt, a másik portré fölkelt előtte, festett, több
merész hízelgés, mint bármely művész ***áztatta volna fel, de mégis finoman
megérintette, hogy a hasonlóság tökéletes maradt.
Malbone a miniatűr, de ugyanabból az eredeti, sokkal rosszabb, mint Hepzibah
levegő rajzolt képet, ahol szeretet és emlékezés szomorú véghez együtt.
Puha, enyhén, és vidáman szemlélődő, teljes, piros ajkak, csak a szélén egy
mosoly, mely a szemet úgy tűnt, hogy egy szelíd hírnöke gyújtós fel saját égitestek!
Nőies vonások, fröccsöntött elválaszthatatlanul együtt a többi szex!
A miniatűr, hasonlóképpen, ez volt utolsó tulajdonság, így elkerülhetetlenül gondoltam
Az eredeti, mint emlékeztető az anyja, és ő egy kedves és szeretetre méltó nő, a
talán a szép fogyatékosság
karakter, hogy tette a kellemesebb tudni és könnyebb szeretni őt.
"Igen", gondolta Hepzibah, a bánattól, amelyeket az nem csak az elviselhetőbb
részt, amely szétárad a szíve neki szemhéja, "üldözték az anyját
neki!
Soha nem volt egy Pyncheon! "De itt az üzlet-csengettek; volt, mint egy
egy távoli hang távolság, - eddig már Hepzibah leszállt a síri
mélyén ő visszaemlékezések.
Amikor belép a boltba, ő talált egy öreg ember ott egy szerény lakos Pyncheonról
Street, és kinek, a sok elmúlt években, ő szenvedett, hogy egyfajta
ismerős a ház.
Ő egy időtlen személyiség, aki úgy tűnt, mindig volt egy fehér fej és
ráncok, és soha nem is rendelkezett, de egy foga, és hogy egy félig elhalt 1,
az első a felső állkapocs.
Jól halad, mint Hepzibah volt, nem tudott emlékezni, amikor Venner bácsi, mint az
környék hívta, nem ment fel és le az utcán, kissé görnyedt, és
rajz lába erősen felülreprezentáltak a kavics, vagy járdán.
De mégis volt valami kemény és erőteljes róla, hogy nem csak tartotta
napi lélegzet, de lehetővé tette, hogy töltse ki a helyet, amely ha nem, akkor üresen
a látszólag zsúfolt világot.
Hogy megy az ügyintézés az ő lassú, csoszogó járás, amely lehetővé tette kételkedik abban, hogyan
volt valaha érkezik bárhol, hogy látott egy kis háztartás vagy két lábbal a tűzifa, vagy
üsd szét egy régi hordó, vagy megosztásra
a fenyő-gyújtósnak fórumon a cucc, nyáron ásni a néhány méterre a kerti föld
a hozzá tartozó kis bérelt bérház, és ossza meg a termék az ő munkaerő, a
felét, télen, a lapát el a hó
a járdáról, vagy nyitott utat a woodshed, vagy annak mentén a ruha-line, az ilyen
voltak a lényeges, amely Venner bácsi irodák körében végzett legalább egy
pontszámot a családok.
Ezen belül a kör, ő azt állította, ugyanolyan fajta kiváltság, és valószínűleg úgy érezte,
nagy melege érdeklődés, mint egy pap nem a tartományban hívei.
Nem mintha igényt tartott a tized disznó, de, mint egy hasonló mód a tisztelet, s
elment fordulóban, minden reggel, hogy összegyűjtse a morzsát az asztalról, és a overflowings
A vacsora-pot, az élelmiszer sertések esetében a sajátja.
Ifjabb éveiben - az, elvégre volt egy homályos hagyomány, hogy ő volt, nem
fiatal, de a fiatalabb - Venner bácsi volt, gyakran tekintik inkább hiányos, mint a
egyébként az ő elméje.
Az igazat megvallva ő szinte bűnösnek vallotta magát a díjat, az alig amelynek célja az ilyen
siker, mint a többi férfi keres, és hogy csak az alázatos és szerény részt
közösülés az élet, amelyik állítólagos hiány.
De most, az ő szélsőséges idős korban, - függetlenül attól, hogy ő volt, hogy hosszú és kemény tapasztalat
valójában felragyogott neki, vagy hogy az általa hozott ítélet pusztuló őt kevésbé képes
A mérés meglehetősen magát, - a tiszteletre méltó
mesterséges igényét, hogy nem kis bölcsesség, és igazán élveztem a hitel rá.
Volt is, néha egy véna valami, mint a költészet benne, ez volt a
moha-vagy fali virág elméje az a kis rongálódás, és adott egy bájt
mi lett volna, és vulgáris közhelynek korábbi és középső életet.
Hepzibah volt tekintettel rá, mert az ő neve volt a régi hagyományokra tekint vissza a városban, és volt
korábban már tiszteletre méltó.
Ez volt még jobb oka odaítélése neki egy faja ismert, hogy a tisztelet
Venner bácsi volt maga a legősibb létezését, hogy az ember vagy dolog,
Pyncheon utca, kivéve a House of the
Seven Gables, és talán a szilfa, amely beárnyékolta.
Ez a pátriárka most mutatkozott be, mielőtt Hepzibah öltözött egy régi kék kabát, amely
Volt egy divatos levegő, és be kellett keletkezett neki az eldobott szekrény
Néhány lendületes hivatalnok.
Mivel az ő nadrágja voltak a vontatókötél ruha, nagyon rövid a lába, és zsákoló
furcsamód le a hátsó, de még rendelkező suitableness az ő alakja, amely a
egyéb ruházati teljesen hiányzott.
A kalapja volt kapcsolatban más része a ruha, de nagyon keveset, és a fejét
hogy viselte.
Így Venner bácsi volt, egy egyéb öregúr, részben magát, de jó
intézkedés, valaki más, javításokkal együtt is, a különböző korszakokban; 1 megtestesítője
idők és divatok.
"Nos hát, tényleg elkezdődött a kereskedelem," mondta, - "tényleg elkezdődött kereskedelem!
Nos, örülök, hogy látom.
A fiatalok soha nem tétlen élni a világban, sem a régieket sem, kivéve, ha
A rheumatize megkaparintja őket.
Azt kaptam már figyelmeztető, és két vagy három évvel hosszabb, úgy kell gondolni
félretéve az üzleti és visszavonulna az én gazdaságban.
Ez amott, - a nagy tégla ház, tudod, - a dologház, a legtöbb ember nevezni;
Úgy értem, hanem csinálni a munkám az első, és ott lesz tétlen, és érezni magam.
És örülök, hogy látlak kezdi csinálni a munkát, Hepzibah kisasszony! "
"Köszönöm, Venner bácsi" mondta Hepzibah, mosolygott, mert ő mindig lágyult felé
Az egyszerű és beszédes öregember.
Ha ő lett volna egy öregasszony, talán legvalószínűbb az, hogy visszaverték a szabadság, amely
ő most vette jó részét. "Ez az ideje, hogy elkezdjék a munkát, sőt!
Vagy, az igazat megvallva, én még csak most kezdődött, mikor kellene ad fel. "
"Ó, soha ne mondd, hogy Hepzibah kisasszony!" Válaszolt az öregember.
"Te egy fiatal nő még.
Miért, én alig hittem magam fiatalabb, mint én vagyok most, úgy tűnik, nagyon kevés rég óta
Szoktam látni játszani a kapu a régi ház, elég egy kisgyerek!
Oftener, bár, amivel ül a küszöbön, és komolyan nézett a
utcán, mert meg kellett mindig komoly módján veled, - egy felnőtt levegő, amikor
voltak, csak a magasságát a térdem.
Úgy tűnik, mintha most láttam, és a nagyapja az ő vörös köpenyét, és az ő
fehér parókát, és a háromszögletű kalap, és a botját, jön ki a házból, és a léptető
grandly így az utcán!
Azok a régi urak nőttek fel, hogy a forradalom előtt használják fel a nagy levegõ.
Az én fiatal korában, a nagy ember a városban neveztek király és felesége, nem
Királynő az biztos, de Lady.
Manapság az ember nem meri nevezni király, és ha úgy érzi magát egy kicsit
fenti közös emberek, ő csak annyit stoops az alsó nekik.
Találkoztam az unokatestvérével, a bíróval, 10 perc, és a régi ruhát nadrágot vontatókötél, mint
látod, a bíró megemelte a kalapját, hogy nekem, azt hiszem!
Mindenesetre, a bíró meghajolt és mosolygott! "
"Igen," mondta Hepzibah, valami keserű lopás váratlanul a hangját, "az unokatestvérem
Jaffrey gondolják, hogy egy nagyon kellemes mosoly! "
"És ő" válaszolta Venner bácsi.
"És ez még inkább figyelemre méltó, egy Pyncheon, mert, kolduló bocsánatot kérek, Miss
Hepzibah, sohasem volt a neve, hogy egy egyszerű és kellemes emberek halmaza.
Nem volt már közel hozzájuk.
De most, Hepzibah kisasszony, ha egy idős ember lehet bátor megkérdezni, miért nem Pyncheon bíró,
az ő nagyszerű eszköz, előre lépni, és mondd meg unokatestvére, hogy állítsa fel neki kis bolt
egyszerre?
Ez az a hitel, hogy csinál valamit, de ez nem a bíró hitel hagyja
te! "" Nem fogjuk beszélni erre, ha úgy tetszik,
Venner bácsi ", mondta Hepzibah hidegen.
"Azt kell mondani azonban, hogy ha úgy döntök, hogy kenyeret keresni magamnak, ez nem bíró
Pyncheon hibája.
Sem ő is megérdemli a vádat, "tette hozzá ő kedvesebb, emlékezve a Venner bácsi
kiváltsá*** kor és alázatos ismerős, "ha kell, és az, hasznos, ha
visszavonulni veled a gazdaság. "
"És ez nem rossz hely, sem, hogy a gazdaság az enyém!" Kiáltotta az öregember vidáman, mintha
volt valami pozitív elragadó a kilátás.
"Nem rossz hely ez a nagy tégla parasztház, főleg nekik, hogy megtalálja a
jó sok régi cronies ott, ahogyan az én esetemben.
Én elég hosszú ahhoz, hogy közöttük legyen, néha, a téli estéken, mert unalmas, de
üzleti egy magányos idős ember, mint én, hogy bólogat, az óra együtt
nem vállalat, hanem az ő légzáró tűzhely.
Nyáron vagy télen, Van egy sokat lehet mondani javára farmomra!
És, hogy azt az őszi, mi lehet kellemesebb, mint eltölteni egy egész napot a
napos oldalán, egy pajta vagy egy farakás, beszélgetni valakivel, olyan öreg, mint az ember
én, vagy talán, alapjáraton el az időt
egy természetes születésű együgyű, aki tudja, hogyan legyen tétlen, mert még a zsúfolt
Yankees soha nem találtam meg, hogyan lehet őt semmilyen haszna?
Szavamra, Hepzibah kisasszony, kétlem, hogy valaha volt ilyen kényelmes, mint én
jelent, hogy az én farm, amely a legtöbb ember hívja a dologház.
De te, - Maga még fiatal nő, - akkor soha nem kell odamenni!
Valami még mindig jobb, majd felbukkan az Ön számára.
Biztos vagyok benne! "
Hepzibah úgy rémlett, hogy volt valami furcsa benne tiszteletre méltó barátja kinézetét és
hang, olyannyira, hogy a lány arcába nézett jelentős komolysággal,
arra törekszik, hogy megtapasztalhassák, milyen titkos jelentése, ha van ilyen, esetleg lappangó ott.
Egyének, akiknek ügyek jutottak teljesen reménytelen válság szinte kivétel nélkül
életben tartani magukat a reményben, annál is inkább felszabadultan csodálatos, mivel ők rendelkeznek
A kevésbé szilárd anyag belül felfogni
Fentiek a penész minden józan és mérsékelt elvárás a jó.
Így, miközben Hepzibah volt tökéletes a rendszer az ő kis bolt, ő volt
1 dédelgetett ötlet nem ismert, hogy néhány bohóc trükköt a szerencse lenne beavatkozni
az ő javára.
Például, egy nagybácsi - aki Indiába hajózott 50 évvel ezelőtt, és soha nem volt
hallott, hiszen - talán még vissza, és elfogadja, hogy legyen a kényelem ő nagyon extrém
és elaggott kor, és ékesíti őt
gyöngyök, gyémántok, és a keleti kendők és turbánt, és amitől a végső örökösnő
az ő unreckonable gazdagság.
Vagy a parlament tagja, hol a feje az angol ága a család, -
amellyel az idősebb állomány, ezen az oldalon az Atlanti-óceán, már alig vagy egyáltalán nem tartják
közösülés az elmúlt két évszázadban -
ez a jeles úriember lehet meghívni Hepzibah, hogy kilép a romos háza
Seven Gables, és gyere lakni vele rokon a Pyncheon Hallban.
De a leginkább kényszerítő okok, nem tudott engedni a kérését.
Ez több volt, valószínű tehát, hogy leszármazottai egy Pyncheon, aki emigrált
Virginia, néhány korábbi generáció, és lett egy nagy ültetvényes ott - tárgyaláson
Hepzibah nyomor, és ösztönözte a
csodálatos nagylelkűsége karakter, amely a virginiai keverék gazdagította
A New England vér, - akkor küldjön neki egy utalványozása ezer dollárt, egy
csipetnyi megismételve a szívességet évente.
Vagy - és bizonyára valami tagadhatatlanul így egyszerűen nem lehet határain túli
ésszerű várakozás, - a nagy igény az örökségét Waldo County esetleg
végül úgy döntött, támogatja az
Pyncheonok, úgy, hogy ahelyett, hogy egy cent-shop, Hepzibah volna építeni egy palota,
és nézz le a legmagasabb torony hegy, völgy, erdő, mező, és a város, mint az ő
saját részvény az ősi területen.
Ezek voltak a fantáziák amit már régóta álmodott, és segített
Ezek Venner bácsi a casual kísérlet bátorítást fellobbant egy furcsa ünnepi
dicsőség a szegény, kopár, melankolikus
kamarák agyában, mintha azt a belső világot hirtelen felragyogott a gáz.
De sem ő nem tudott semmit az ő légvárakat, - hogy hogyan kell neki? - Vagy más, vele
komolyan haragos emlék zavarta meg, mivel ez egy bátor ember van.
Ahelyett, hogy folytat semmilyen súlyosabb téma, Venner bácsi örült, hogy előnyben részesítse Hepzibah
néhány bölcs tanácsot boltját kapacitás-vezetésből.
"Adj nincs hitel!" - Ezek voltak az ő arany mondások - "Soha ne vegyen papír pénzt.
Nézd meg jól, hogy az aprót! Hívd az ezüst a 4 kilós súlyt!
Shove vissza minden angol fél penny és az alap réz érmék, mint a nagyon sok
a városban! Az Ön szabadidős óra, gyermek kötött
gyapjú zokni és ujjatlan!
Brew saját élesztőt, és a saját gyömbér-sör! "
És míg Hepzibah csinál neki mindent megteszünk, hogy a nehéz megemészteni az ő kis pellet
már kimondott bölcsességet adta, hogy az utolsó légtelenítő, és mit kijelentette, hogy legyen a minden-
Fontos tanács, az alábbiak szerint: -
"Vegyen fel egy ragyogó arccal az ügyfelek számára, és mosolygok, ahogy kellemesen adja nekik, amit
kérnek!
Egy áporodott cikket, ha mártsuk meg egy jó, meleg, napos mosoly, kialszik jobban
egy újat, hogy már összevonta a szemöldökét fel. "
Ahhoz, hogy ez az utolsó apothegm szegény Hepzibah válaszolt egy sóhajjal oly mély és nehéz
hogy szinte megzörrent Venner bácsi egészen távol, mint egy elszáradt levél, - mint ő, -
előtt egy őszi szélben.
Helyreállítása magát, mégis ő hajolt, és jó érzés sok
az ő régi arcát, intett neki közelebb hozzá.
"Amikor vársz haza?" Suttogta.
"Kit akarsz ezzel mondani?" Kérdezte Hepzibah elsápadva.
"Ah! - Nem szeretek erről beszélni," mondta Venner bácsi.
"Lám, lám! mi nem mondok többet, bár van szó, hogy az egész városban.
Emlékszem rá, Hepzibah kisasszony, mielőtt tudott futni egyedül! "
A fennmaradó napon, szegény Hepzibah felmentette magát, még kevésbé
creditably, mint egy boltos, mint az ő korábbi erőfeszítéseket.
Úgy látszott, hogy sétálni egy álom, vagy, ami még igazán, az élénk élet és a valóság
által vállalt érzelmeit tette minden külső események lényegtelen, mint az ugratás
phantasms egy félig tudatos álom.
Még mindig válaszolt, mechanikusan, a gyakori idézést az üzlet-harang, és a
a kereslet az ő ügyfelei, elment kíváncsiskodó szeme homályos a bolt, proffering
nekik egy cikket a másik után, és
szúró félre - visszás, hiszen legtöbbjük állítólag - az azonos dolog, amit
kért.
Van szomorú zavar, sőt, amikor a szellem így flits el a múltba, vagy a
a több szörnyű jövőt, vagy bármilyen módon, pár lépésre az egész határtalan határa
betwixt saját régiójában és a tényleges
világban, ahol a szervezet továbbra is irányítani magát a legjobban, hogy lehet, alig több
mint az állati élet mechanizmusa. Olyan ez, mint a halál, halál nélkül csendes
kiváltság, - a szabadságot halandó ellátást.
És ami a legrosszabb, amikor a tényleges vámok áll ilyen kicsinyes részleteket, mint most
bosszantotta a komor lelkét az öreg hölgy.
Mivel a gyűlölet a sors úgy akarta, hogy ott volt egy nagy beáramló szokás a
a délután folyamán.
Hepzibah blundered ide s tova róla kis telephelye, az elkövető
hallatlan nagy hibák: most 12 kikötés, és most 7, faggyú-gyertya,
helyett a 10 kilós, értékesítési gyömbér
A skót tubák, csapok a tűk, és a tű csap; misreckoning neki változás,
Néha a közönség rovására, és még sok oftener a saját, és így ment tovább,
tesz neki mindent megteszünk, hogy hozza vissza a káosz,
mindaddig, amíg a közeli a napi munka, neki megmagyarázhatatlan meglepetésére talált
a pénz-fiók szinte nyomorgó érme.
Elvégre ő fájdalmas forgalmat, akkor az egész bevétel volt, talán fél tucat garas,
és megkérdőjelezhető ninepence ami végül bebizonyosodott, hogy a réz is.
Ezen az áron, vagy bármi áron, ő örült, hogy a nap végére elérte.
Soha azelőtt nem ő volt ilyen értelemben, az tűrhetetlen, hogy mennyi időt kúszik
hajnalban és napnyugta között, és a nyomorúságos irksomeness annak, hogy semmit
csinálni, és a bölcsesség jobb, hogy ez
lehet, hogy feküdjön le egyszer, komor lemondását, és hagyja, hogy az élet, és fáradalmak
és vexations, tapossák a több mint egy test elterült, mert azok!
Hepzibah utolsó művelet a kis devourer a Jim Crow és a
elefánt, aki most javasolt enni egy teve.
A lány zavartan, s felajánlotta neki, először egy fából dragonyos, és a következő egy maroknyi
golyók, egyik sem hozzáigazítják az ő étvágya még mindenevő, sietve
kinyújtotta a teljes fennmaradó állomány
természetfilm a mézeskalács, és húzódott a kisfogyasztói ki a boltból.
Aztán a csengő tompán egy befejezetlen állomány, és tedd fel a tölgyfa sávban
az ajtót.
Az utóbbi folyamat során, az omnibusz jött egy stand-still á*** alá a
elm-fa. Hepzibah szíve a szájában.
Távoli és sötét, és nem napsütésben az összes beavatkozó tér volt, hogy a régió
A múlt ahonnan ő csak vendég elvárható lenne, hogy megérkezik!
Vajon ő most elébe?
Valaki, mindenesetre haladt a legtávolabbi belsejében omnibusz
bejárat felé.
Egy úriember leszállt, de ez csak felajánlani a kezét, hogy egy fiatal lány, akinek
karcsú alakja, semmiképpen nem szoruló ilyen segítséget, most már enyhén ereszkedett a
lépéseket, és készült egy tágas kis ugrás az utolsót a járdán.
Ő fizetett neki egy hetyke mosoly, a vidám ragyogás volt látható, amely tükröződik
saját arcát, ahogy visszament a jármű.
A lány felé fordult, majd a House of the Seven Gables, hogy az ajtó, amely
Eközben - nem a bolti ajtót, de az antik portál - az omnibusz-man volt
végzett egy könnyű és egy törzs bandbox.
Először ad éles rap a régi vas kopogtató, elhagyta őt és az utas
csomagjaikat a küszöbön, és távozott.
"Ki lehet ez?" Gondolta Hepzibah, akit csavarja rá a vizuális szervek
acutest középpontjában, amelynek ők is képesek. "A lány bizonyára tévedett a házat."
Ellopta halkan a terembe, és maga láthatatlan, nézte át a poros
oldalsó lámpák a portál, a fiatal, virágzó, és nagyon vidám arc
mutatkozott be a bebocsátást a komor öreg kúria.
Ez volt az arc, amely szinte minden ajtó megnyílt volna önmagától.
A fiatal lány, olyan friss, olyan szokatlan, és mégis rendezett és
engedelmes közös szabályok vonatkoznának, mint te rögtön felismerte, hogy legyen, széles körben a
Ezzel szemben, abban a pillanatban, amelyben mindent róla.
A piszkos és csúnya túltengés gigantikus gyomok, hogy nőtt a szög a ház,
és a nehéz, hogy a vetítés beárnyékolta őt, és az idő-kopott keretében
ajtó, - ezek egyike sem tartozott neki dolgokat szférában.
De éppen úgy, mint a napsugár, mi esik lehangoló hely ez lehet, azonnal
teremt a maga számára az illem, hogy ott, így nem tűnik teljesen illik, hogy
A lány kell állni a küszöbön.
Ez sem volt kevésbé nyilvánvalóan helyes, hogy az ajtó kinyílik kell bevallani neki.
Az agg hölgy maga, szigorúan barátságtalan élete első célokra, hamarosan
kezdte úgy érezni, hogy az ajtó kellene tolta vissza, és a rozsdás kulcsot kell elfordítani
a vonakodó zárat.
"Lehetséges, Phoebe?" Megkérdőjelezhető belül ő maga.
"Meg kell kis Phoebe, mert senki más nem lehet, - és van rá egy pillantást
apja róla is!
De mit akar itt? És hogy, mint egy vidéki rokon, hogy jöjjön le
alapján egy szegény testület ilyen módon, anélkül, hogy annyira, mint egy nap figyelmeztetés, vagy azt kérdezi, hogy
ő lenne várunk!
Nos, ő kell egy éjszakai szállást, azt hiszem, és holnap megyek a gyermek
vissza az anyjához. "
Phoebe, meg kell érteni, hogy volt egy kis inda a Pyncheon verseny
akit már említett, mint a natív egy vidéki része New England, ahol a
régi divatot és érzéseit kapcsolat még mindig részben tartani.
A saját körben, úgy tekintették, hogy semmiképpen nem megfelelő a rokonok, hogy látogasson el
nélkül egy másik meghívás, vagy előzetes figyelmeztetés és ünnepélyes.
Mégis, figyelembe véve Hepzibah kisasszony remete életforma, egy levél volt valójában
írtak és feladásakor a tájékoztatásban a Phoebe tervezett látogatását.
Ezt a levelet, három vagy négy nappal korábban, ott volt a zsebében a Penny-
postás, aki történik, nincs más üzleti Pyncheon utca, még nem
tette, hogy kényelmes, hogy hívja meg a House of the Seven Gables.
"Nem - ő is csak egy éjszakát marad," mondta Hepzibah, unbolting az ajtót.
"Ha Clifford voltak megtalálni őt ide, lehet, hogy zavarja őt!"