Tip:
Highlight text to annotate it
X
33. fejezet
Több, mint egykor Erzsébet, a lány sétál a parkban, váratlanul eleget Mr.
Darcy.
Érezte a romlottság a balszerencse, hogy kell hozzátok, ha nem
senki hozták, és hogy megakadályozzák az egyre ismételt előfordulását, ügyelt arra, hogy tájékoztassa
vele először, hogy ez volt a kedvenc törzshelye övé.
Hogyan fordulhat elő másodszor is, ezért nagyon furcsa!
De mégis, és még egy harmadikat.
Úgy tűnt, mintha szándékos rossz természetű, vagy önkéntes bűnbánat, az ezen alkalmakkor
ez nem csak néhány hivatalos vizsgálatra, és kínos szünet, majd el, de
valóban tartotta szükségesnek, hogy forduljanak vissza, és sétálni vele.
Soha nem mondott sokat, és nem ő adja magát az a baj a beszéd vagy a
hallgatás sokat, de ütött rá során a harmadik összecsapás, hogy ő
kérve néhány furcsa független kérdések -
róla öröm, hogy a Hunsford, az ő szeretete magányos séták, és az ő véleménye
Mr. és Mrs. Collins boldogsága, és hogy beszél rosingsi s nem
tökéletesen megérteni a házban, ő
úgy tűnt, hogy elvárják, hogy amikor ő lépett Kent ismét ő lesz ott tartózkodó
is. Szavai úgy tűnt, hogy ez jelenti.
Lehetséges, hogy Fitzwilliam ezredes az ő gondolatait?
Úgy kellene, ha akart valamit, azt kell jelentenie, utalás, amit esetlegesen felmerülő
a negyedévben.
Ez bajba jutott neki egy kicsit, és ő nagyon örült, hogy megtalálja magát a kapu
A elhalványul szemben Parsonage.
Ő volt elfoglalva, egy nap, ahogy ment, a perusing Jane utolsó levelét, és a lakás
Egyes részeket, amelyek bizonyították, hogy Jane nem írt szellemek, ha ahelyett, hogy
hogy ismét meglepte Mr. Darcy, látta
keresi fel, hogy Fitzwilliam ezredes volt a találkozó vele.
Eltette a levelet azonnal kényszerítve egy mosolyt, azt mondta:
"Nem tudtam, hogy azt megelőzően valaha is járt így."
"Már hogy a túra a park," azt válaszolta: "ahogy általában nem minden évben,
és meg kell bezárni egy hívás a plébánia.
Lesz sokkal messzebb? "
"Nem, én kellett volna be egy pillanatra." És ennek megfelelően csinált be, és
felé indult a plébánia együtt. "Te biztosan elhagyja Kent szombaton?"
mondta.
"Igen - ha Darcy nem tesz le újra. De én vagyok az ő rendelkezésére.
Ő intézi az üzleti ahogy neki tetszik. "
"És ha nem tudja, kérjük magát a rendszer, akkor legalább öröm
A nagyhatalmi választás.
Én nem ismerek senkit, aki úgy tűnik, jobban élvezik a hatalom csinál, amit szeret, mint
Mr. Darcy. "" Szereti, hogy a maga módján nagyon is "
válaszolta Fitzwilliam ezredes.
"De hogy mi valamennyien. Csak, hogy ő jobb eszközökkel
mivel ez, mint sokan mások, mert gazdag, és még sokan mások szegények.
Beszélek meghatottan.
A fiatalabb fiú, tudod, meg kell inured az önmegtagadás és függés. "
"Véleményem szerint, a fiatalabb fiú egy gróf is nagyon keveset tudnak az sem.
Most komolyan, mit valaha is ismert, az önmegtagadás és a függőség?
Ha voltál megelőzni akarja a pénzt fog bárhol választott, vagy
beszerzése bármit volt divatos a? "
"Ezek a hazai kérdések - és talán nem tudok mondani, hogy én már tapasztalt sok
nehézségeket az, hogy a természet. De kérdésekben nagyobb súllyal, talán
szenved akar pénzt.
A fiatalabb fiú nem tudja elvenni, ahol akarnak. "" Ha nem, ahol, mint a nők a szerencse,
ami azt hiszem, nagyon gyakran. "
"A szokások rovására tesz minket túlságosan függ, és nincs túl sok az én
rangot az élet, akik megengedhetik maguknak, hogy feleségül anélkül, némi figyelmet a pénzt. "
"Ez a" gondolat Elizabeth, "jelentette számomra?" És ő színes az ötlet, de
beszedik magát, mondta élénk hangon, "És imádkozni, hogy mi a szokásos ár egy
gróf kisebbik fia?
Kivéve, ha a bátyja nagyon beteges, azt hiszem akkor nem kér a fenti fifty
ezer font. "Ő így felelt neki ugyanabban a stílusban, és a
tárgy leesett.
Megszakíthatja a csend, amely rávenni, hogy divatos ő érintett, amit telt el,
ő sokkal ezután azt mondta:
"Azt hiszem, az unokatestvére hozta cserben vele elsősorban kedvéért annak,
valaki áll a rendelkezésére. Kíváncsi vagyok, aki nem elvenni, hogy biztosítsák a
tartós kényelmes ez a fajta.
De talán a húga nem is a jelen, és mint ő az ő kizárólagos
ellátás, aki teheti, amit szeret vele. "" Nem, "mondta Fitzwilliam ezredes, hogy" egy
előnyt, amelyet meg kell osztani velem.
Én csatlakozott vele a gondnokság Miss Darcy. "
"Te tényleg? És imádkozni milyen gyám van
hogy?
Az Ön felelős ad nagy baj? Fiatal hölgyek az ő kor néha
kicsit nehéz kezelni, és ha ő az igazi Darcy szellem, ő is szeretné, ha
maga módján. "
Ahogy beszélt, azt figyelték meg nézte komolyan, és a módot, ahogyan ő
Azonnal megkérdezte, miért kellene Miss Darcy valószínűleg nekik semmilyen nyugtalanság,
győződve arról, hogy ő valahogy más van elég közel az igazsághoz.
Ő egyenesen azt válaszolta: "Nem kell félni.
Én soha nem hallottam semmi rosszat róla, és merem mondani, ő az egyik engedelmes
teremtmény a világon.
Ő egy nagyon nagy kedvenc, néhány hölgy az én ismerősöm, Mrs. Hurst és
Miss Bingley. Azt hiszem, hallottam azt mondod, hogy tudod
őket. "
"Tudom, hogy nekik egy kicsit. A testvére egy kellemes úri
férfi - aki egy nagyszerű barátja Darcy. "
"Oh! Igen, "mondta Elizabeth szárazon," Mr. Darcy is szokatlanul kedves Mr. Bingley, és
vesz egy csodálatos sok gondját. "" Ápolás rá!
Igen, én tényleg hiszem, Darcy nem vigyáz rá azokat a pontokat, ahol a legtöbb akar
ellátás.
-Tól valamit, azt mondta nekem utunk ide, okom van azt hinni,
Bingley nagyon hálás neki.
De meg kellett könyörögni bocsánatot, mert nincs joga azt hinni, hogy Bingley volt a
személyt jelent. Ez volt minden találgatás. "
"Mi az, érted?"
"Ez olyan körülmény, amely Darcy nem kívánja, hogy általánosan ismert, mert ha
volt, hogy kerek a hölgy családja, lenne egy kellemetlen dolog. "
"Lehet, attól függ, én nem is beszélve, hogy."
"És ne feledd, hogy én nem sok oka van feltételezni, hogy a Bingley.
Mi azt mondta, csupán ez: hogy ő gratulált magát, amelyek az utóbbi időben
mentett egy barátjának a kellemetlenségeket a legtöbb meggondolatlan házasság, de nem
említése nevét vagy bármely más adatot,
és én csak gyanús, hogy legyen Bingley a hívő számára az a fajta fiatalember, hogy
egy kaparja efféle, és tudván, hogy már össze
egész nyáron. "
"Vajon Mr. Darcy kapsz oka a beavatkozás?"
"Megértettem, hogy van néhány nagyon erős kifogást a hölgy."
"És mit mondott művészeti használni őket szétválasztani?"
"Ő nem beszélt velem a saját művészet", mondta Fitzwilliam mosolyogva.
"Csak azt mondta, amit most mondtam."
Elizabeth nem válaszolt, és ment tovább, szíve duzzanat a felháborodástól.
Miután nézte egy kicsit, Fitzwilliam megkérdeztem, hogy miért volt annyira figyelmes.
"Arra gondolok, hogy mit is elmondta," mondta.
"A unokatestvére magatartása nem felel meg az érzéseimet.
Miért volt, hogy a bíró? "
"Ön nem hajlandó hívni a beavatkozás fontoskodó?"
"Nem értem, milyen jogon Mr. Darcy kellett döntenie az illedelmes barátja
hajlam, vagy miért, az ő saját megítélése egyedül, volt, hogy meghatározzák és közvetlen az
milyen módon barátja volt, hogy boldog legyen.
De, "folytatta, eszébe magát," mint tudjuk, sem adatok, hogy
nem igazságos elítélni őt. Ez nem feltételezhető, hogy nem volt
sok szeretettel az ügyben. "
"Ez nem természetellenes egymagában," mondta Fitzwilliam, "de ez egy csökkenéséhez az
tiszteletére unokatestvérem győzelme nagyon szomorúan. "
Ez beszélt tréfásan, de úgy tűnt neki, így csak egy képet Mr. Darcy, hogy
ő nem bízik magát a választ, és ezért hirtelen megváltoztatása
Beszélgetés beszélt a közömbös kérdésekben, amíg elérték a Parsonage.
Ott, becsukta a szobájába, amint a látogató elhagyta őket, tudta gondolom
megszakítás nélkül minden, hogy ő hallott.
Ez nem volt feltételezhető, hogy más emberek is azt jelentette, mint akikkel
volt csatlakoztatva.
Itt nem létezik a világon, két férfi, akik felett Mr. Darcy volna, mint
határtalan befolyása.
Hogy ő volt érintett elkülönítésére hozott intézkedéseket Bingley és Jane ő
soha nem kételkedett, de ő mindig is tulajdonítható, hogy Miss Bingley fő
kialakítása és elrendezése őket.
Ha a saját hiúsága, azonban nem téveszti meg, ő volt az oka, büszkeségét és
szeszélye volt az oka, mindazt, Jane szenvedett, és még tovább
szenvednek.
Volt tönkre egy időre minden remény a boldogság a legtöbb gyengéd,
nagylelkű szíve a világon, és senki sem tudta megmondani, hogy mennyire tartós a gonosz talán nem
okozott.
"Volt néhány nagyon erős kifogást a hölgy" volt ezredes
Fitzwilliam szavai, és a súlyos kifogások valószínűleg voltak vele, amelyek egy
nagybátyja, aki az ország ügyvéd, és egy másik, aki az üzleti életben Londonban.
"A Jane magát," kiáltotta, "nem lehetett lehetősége kifogást, minden
szépség és jóság, ahogy van! - ő megértése kiváló, eszébe jobb,
és a modora megnyerő.
Sem lehetett bármit is sürgette ellen apám, aki, bár néhány
sajátosságok, a képességek Mr. Darcy maga nem kell megvetés és
tiszteletet, amit valószínűleg soha nem éri el. "
Mikor gondolt az anyja, az ő bizalmát engedett egy kicsit, de azt
nem teszi lehetővé, hogy a kifogást nem volt súlya a Mr. Darcy, akinek
büszkeség, ő meg volt győződve arról, kapnának
mélyebb seb a kívánt fontos a barátja kapcsolat, mint a saját
híján értelme, és volt elég határozott, végül, hogy ő részben szabályozott
ez a legrosszabb fajta büszkeség, részben
azon kívánságát, hogy megtartsák Mr. Bingley a húga.
A nyugtalanság és könnyek a téma kapcsán, hozta a fejfájás és
nőtt, így sokkal rosszabb felé az este, hogy ki vele nem hajlandó látni Mr.
Darcy, ez határozza meg, hogy ne vegyenek részt vele
unokatestvérek a rosingsi, ahol foglalkoztak a teát inni.
Mrs. Collins látta, hogy ő tényleg jól magát, nem nyomja neki, hogy menjen, és annyi
lehetséges megakadályozta a férje az ő nyomja, de Mr. Collins nem tudott
leplezi elfogása Lady
Catherine meglehetősen elégedetlen a lány otthon marad.