Tip:
Highlight text to annotate it
X
X. FEJEZET 1. rész CLARA
Amikor 23 éves, Paul küldött a táj, a téli
kiállítás a Nottingham Castle.
Kisasszony Jordan vett sok érdekes benne, és felkérte őt, hogy neki
ház, ahol találkozott más művészek. Ő kezdett nőni ambiciózus.
Egy reggel a postás jött ahogy ő mosta a mosogató.
Hirtelen hallott vad zajt anyjától.
Futás a konyhába, ott találta, ahogy ott állt a hearthrug vadul hullámzó a
levelet és sírt "Hurrá!", mintha ő megőrült.
Ő volt döbbenve, és megijedt.
"Miért, anya!" Kiáltott fel. Úgy repült hozzá, vetette karját köréje
egy pillanatra, aztán intett a levelet, sírás:
"Éljen, fiam!
Tudtam, hogy meg kell csinálni! "Félt a lány - a kis, súlyos
nő, ősz haj hirtelen tele, mégpedig olyan őrület.
A postás szaladt vissza, attól valami történt.
Úgy látta, hogy billentette sapkát a rövid függönyt.
Mrs. Morel rohant az ajtóhoz.
"Az ő kép van fődíjat, Fred," kiáltotta, "és értékesítik húsz guinea."
"A szó, ez valahogy így!" Mondta a fiatal postás, akit ők ismertek minden
az élet.
"És Major Moreton vásárolt meg!" Kiáltotta.
"Úgy néz ki meanin" valamit, hogy nem, Mrs. Morel, "mondta a postás, aki
kék szeme fényes.
Örült, hogy hoztak egy ilyen szerencsés levelet.
Mrs. Morel ment bent, és leült, remegés.
Pál attól félt, nehogy ő volna tévesen értelmezte a levelet, és lehet csalódni után
minden. Azt vizsgálják, hogy egyszer, kétszer.
Igen, ő volt győződve arról, hogy igaz volt.
Aztán leült, szíve dobog az örömtől.
"Anya!" Kiáltott fel. "Nem azt mondom, meg kell csinálni!" Mondta,
úgy tesz, mintha ő nem sírt.
Fogta a kannát le a tűz és áttört a teát.
"Nem hiszem, anya -" kezdte bátortalanul.
"Nem, fiam - nem is annyira -, de vártam egy jó üzletet."
"De nem annyira," mondta. "Nem - nem - de tudtam, hogy meg kellene csinálni."
És aztán vissza neki nyugalmát, látszólag legalábbis.
Leült az ingét visszafordult, bemutatva a fiatal torka majdnem olyan, mint egy lány, és
A törülközőt a kezében, a haja kiáll nedves.
"Húsz guinea, anyám!
Ez csak, mit akart vásárolni Arthur ki.
Most már nem kell kölcsönkérni ilyen. Ez akkor csak csinálni. "
"Valóban, nem fogok venni az egészet," mondta.
"De miért?" "Mert én nem."
"Nos - van 12 £, én kilenc."
Ezek cavilled a megosztás a húsz guinea.
Azt akarta, hogy csak az 5 £ volt szüksége.
Nem akart hallani róla.
Így van mint a stressz az érzelmek a veszekedés.
Morel jött haza éjjel a pit, mondván:
"Azt mondd, Paul van első díjat a képet, és eladta a Lord Henry
Bentley a 50 £. "" Ó, milyen történetek az emberek mondani! "Lány
kiáltott fel.
"Ha!" Felelte. "Azt mondtam, wor benne, hogy wor hazugság.
De azt mondták tha'd mondta Fred Hodgkisson. "" Mintha azt mondani neki, mint dolgokat! "
"Ha!" Helyeselt a bányász.
De csalódnia kellett mégis. "Igaz, ő kapta a fődíjat,"
mondta Mrs. Morel. A bányász Szo erősen a székében.
"Van úgy, beguy!" Kiáltott fel.
Bámult a termen mereven. "De mint £ 50 - ilyen ostobaságot!"
Ő hallgatott egy darabig. "Major Moreton megvette húsz
guinea, ez igaz. "
"Húsz guinea! Tha niver mondja! "Kiáltott fel Morel.
"Igen, és ez megérte." "Jaj!" Mondta.
"Én nem kételkedik azt.
De húsz guinea egy kicsit paintin ", ahogy leverték az egy-két órára!"
Elhallgatott az önteltség fia. Mrs. Morel szimatolt, mintha semmit.
"És ha nem ő kezeli én pénzét?" Kérdezte a Collier.
"Ez nem tudtam mondani. Amikor a kép hazaküldték, azt hiszem. "
Csend volt.
Morel bámult a cukor-medence helyett ette vacsorára.
A fekete kar, a kéz minden görcsös munkával feküdt az asztalon.
A felesége úgy tett, mintha nem látni őt dörzsölje a tenyerét az egész szemét, sem a
kenet a szén-por az ő fekete arcán.
"Igen," hogy a többi fiú "ud" a tett annyit, ha hadna ha "meghalt" im ", mondta
csendesen. A gondolat, hogy William ment keresztül Mrs.
Morel, mint egy hideg penge.
Ez hagyta érzés volt fáradt, és azt akarta pihenni.
Pál meghívott vacsorára Mr. Jordánia. Ezután azt mondta:
"Anya, azt akarom, esti ruha."
"Igen, féltem akkor," mondta. Örült.
Volt egy-két pillanatig csend.
"Van, hogy az egyik William" folytatta, "hogy tudom költsége £ 4
tíz és amit még csak háromszor viselt. "" Ha úgy tetszik nekem, hogy viselje, anya? "ő
kérdezte.
"Igen. Azt hiszem, ez illik neked - legalább a kabátot.
A nadrág szeretne rövidebb. "Ment az emeletre, és tegye a kabát és
mellény.
Jön le, úgy nézett furcsa egy flanel nyakörv és egy flanel ing-elöl, egy
Este kabát és mellény. Ez meglehetősen nagy.
"A testre lehet csinálni", mondta, simító kezét a válla fölött.
"Ez csodálatos dolog.
Soha nem találtam a szívemben, hogy hagyja el apja viselni a nadrágot, és nagyon boldog
vagyok most. "És ahogy lesimította átadja a selyem
gallérja gondolt rá legidősebb fia.
De ez a fiú élt elég benne a ruhákat.
Átment a kezét le a hátán érzi magát vele.
Ő él és övé.
A másik halott volt. Ő kiment vacsorázni többször az ő
Este ruha, hogy volt William. Minden alkalommal, amikor az anyja szíve szilárd volt az
büszkeség és az öröm.
Ő kezdte most. A csapok ő és a gyerekek is vásárolt
A William volt az inge előre, ő viselte az egyik William ruha ing.
De volt egy elegáns alakja.
Arca durva, de meleg hatású és meglehetősen kellemes.
Nem nézett különösen egy úriember, de gondolta úgy nézett ki elég ember.
Azt mondtam neki, mindent, ami történt, mindent, amit mondott.
Olyan volt, mintha ő lett volna ott.
És ő haldoklott, hogy vezessenek be neki, hogy ezeket az új barátok, akik vacsora 7-30
az esti órákban. "Menj magaddal!" Mondta.
"Mit akarnak tudni engem?"
"Ők!" Kiáltott felháborodottan. "Ha azt szeretném tudni, nekem - és azt mondják, hogy
nem - akkor szeretnék tudni, mert te annyira okos, mint én. "
"Menj magával, gyermekem!" Nevetett.
De ő kezdte, hogy kímélje a kezét. Ők is voltak a munka-göcsörtös most.
A bőr volt, fényes annyi forró vízzel, az ujjpercek inkább duzzadt.
De kezdett, hogy legyen óvatos, hogy ne legyenek a szóda.
Azt sajnálja, amit már - olyan kicsi és finom.
És amikor Annie ragaszkodott a lány, hogy több divatos blúzok, hogy megfeleljen az életkorának, ő
benyújtani. Ő is odáig ment, hogy egy fekete
bársony íj kell helyezni a haját.
Aztán beleszagolt az ő szarkasztikus módon, és biztos volt benne, úgy nézett látvány.
De nézett egy hölgy, Pál kijelentette, mint Mrs. Major Moreton, és messze, messze
szebb.
A család jött be. Csak Morel változatlan maradt, vagy még inkább,
eltelt lassan. Paul és az anyja már régóta
megbeszélések az életről.
Vallás már elhalványult a háttérben.
Volt lapátoltak el an a hit, amely akadályozná őt, már átestek a földre,
és gyere többé-kevésbé az alapkőzet a hit, hogy az ember úgy érzi magát benne
A helyes és helytelen, és kell a türelem, hogy fokozatosan megvalósítani az ember Istennel.
Most az élet érdekli őt többet.
"Tudod," mondta az anyjának: "Nem akarok tartozni a well-to-do közepén
osztály. Szeretem köznép legjobban.
Én tartoznak a köznép. "
"De ha valaki más mondta ezt, fiam, nem leszel egy könnycseppet.
Tudod, hogy tartod magad egyenlő minden úriember. "
"A magam," válaszolta, "nem az én osztályban vagy az én oktatás vagy a modora.
De magam vagyok. "" Nagyon jó, akkor.
Akkor miért beszél a köznép? "
"Mivel - a különbség az emberek nem ebben a kategóriában, de önmagukban.
Csak a középosztály kapjuk ötleteket, és a köznép - az élet
magát, meleget.
Úgy érzi, hogy utálja és szeret. "" Ez mind nagyon szép, fiam.
De akkor miért nem mész, és beszéljen az apja pals? "
"De ők egészen más."
"Egyáltalán nem. Ők a köznép.
Elvégre kinek van keverjük most - a köznép?
Azok, eszmecserére, mint a középosztály.
A többi nem érdekel. "" De - ott van az élet - "
"Nem hiszem, hogy Van egy jóta több élet, mint Miriam is kaphat bármely
művelt lány - mondja kisasszony Moreton. Te vagy az aki sznob a kategóriában. "
Ő őszintén akarta mászni a középosztály, a dolog nem túl bonyolult,
tudta. És ő akarta a végén elvenni egy
hölgy.
Most kezdett elleni őt nyugtalan súrlódási.
Még mindig tartotta a lépést a kapcsolatot Miriam, lehet nem megszabadulni sem megy a
teljes hosszában elkötelezettség.
És ez a határozatlanság úgy tűnt, hogy vérezni őt energiával.
Ráadásul anyja gyanúsított meg az ismeretlen felé hajlik Clara, és
mivel az utóbbi egy férjes asszony, azt kívánta, bárcsak lenne beleszeretni egy
A lányok jobban állomás az élet.
De ő volt a hülye, és nem hajlandó szeretni, vagy akár, hogy megcsodálják a lány sokat, csak azért, mert
ő volt a szociális jobb.
"Az én fiam," mondta az anyja neki: "minden okosság, az elszakadás a régi
dolgokat, és figyelembe az élet a saját kezében, úgy tűnik, nem hozza meg sok boldogságot. "
"Mi a boldogság!" Kiáltotta.
"Ez nem nekem! Hogyan vagyok, hogy boldog legyen? "
A kövér kérdés megzavarta őt. "Ez az Ön számára, hogy megítélje, kisfiam.
De ha találkoztak egy jó nőt, aki boldoggá tesz -, és kezdett
Szerintem rendezésének életed - ha megvannak az eszközei - így lehetne a munka nélkül
Mindezek izgulj - ez sokkal jobb lenne neked. "
Ő a homlokát ráncolta. Az anyja elkapta a nyers az ő
sebet a Miriam.
Ő tolta a haját zuhant le a homlokát, a szeme tele fájdalommal és a tűz.
"Úgy érted, könnyű, anya," kiáltotta. "That'sa nő egész tana az élet -
egyszerű lélek és fizikai komfortot.
És én megvetem azt. "" Ó, te! "Válaszolta az anyja.
"És nem hívsz te isteni elégedetlenséget?"
"Igen. Nem érdekel, hogy isteni.
De átkozott a boldogságot! Mindaddig, amíg az élet teljes, nem számít
függetlenül attól, hogy boldog-e vagy sem. Attól tartok, a boldogság is szült engem. "
"Soha nem adja meg a lehetőséget," mondta.
Aztán hirtelen minden szenvedélye a bánat rajta tört ki.
"De nem mindegy!" Kiáltotta. "És kellene boldog, meg kell
próbálja meg, hogy boldog, élni, hogy boldog legyen.
Hogyan tudnám elviselni a gondolatot, az életed nem lesz boldog! "
"A saját Már elég rossz, mater, de nem hagyta szépen rosszabb, mint az
népi, akik már boldogabb.
Úgy vélem tettél is. És én vagyok ugyanaz.
Nem én elég jól ki? "" Te nem vagy, fiam.
Battle - Csata - és szenved.
Arról van szó, minden, amit csinál, amennyire én látom. "
"De miért nem, drágám? Én mondom ez a legjobb - "
"Nem.
És még egy kellene, hogy boldog legyen, egy kellene. "Ebben az időben Mrs. Morel remegett
Hevesen.
Küzd ilyen gyakran került sor közte és a fia, amikor úgy tűnt, hogy
harc az ő élete van ellene a saját fog meghalni.
Ő vette a karjaiba.
Ő beteg volt és szánalmas. "Nem baj, kis," suttogta.
"Mindaddig, amíg nem érzi az élet hitvány és nyomorúságos gazdasági, a többi nem
számít, a boldogság vagy a boldogtalanság. "
Ő unszolta neki. "De azt akarom, hogy boldog legyen," mondta
szánalmasan. "Eh, kedves - mondjuk inkább azt akarod, hogy
él. "
Mrs. Morel úgy érezte, mintha a szíve szakadna rá.
Ebben az ütemben tudta, hogy nem él.
Volt, hogy a megrendítő gondatlanság magáról, saját szenvedése, saját életét,
ami egyfajta lassú öngyilkosság. Szinte összetörte a szívét.
Minden a szenvedély az ő erős természet utálta Miriam, amiért ebben a finom
módon aláásta örömét. Nem számít neki, hogy Miriam is
Nem tehetek róla.
Miriam volt, és utálta őt. Azt kívánta annyira ő szerelmes
egy lánnyal egyenlő legyen a párja - képzett és erős.
De ő nem nézett senki fölötte az állomáson.
Úgy tűnt, mint Mrs. Dawes. Mindenesetre ez az érzés volt egészséges.
Az anyja imádkozott és imádkozott érte, hogy talán nem hiábavaló.
Ez volt minden imáját - nem az ő lelkét, vagy az ő igazságát, de ez talán nem
hiábavaló.
És míg ő aludt, az órák gondolta, és imádkozott érte.
Ő sodródott el Miriam észrevétlenül, anélkül, hogy tudnánk megy.
Arthur csak elhagyta a hadsereget, hogy házas.
A baba született hat hónap után esküvő.
Mrs. Morel Van neki egy állást a cég ismét huszonegy shilling heti.
Ő berendezett neki, segítségével a Beatrice anyja, egy kis ház két
szobák. Ő fogott már.
Nem számít, milyen belerúgott, és küszködött, ő volt gyors.
Egy ideig úgy idegesített, volt, ingerlékeny és fiatal felesége, aki szerette őt, ő elment
szinte megzavart, amikor a baba, ami finom, sírt, vagy adott baj.
Morgott órákon át az anyjának.
Ő csak annyit mondott: "Nos, fiam, te magad, most meg kell, hogy a legjobb
azt. "És akkor a finomság jött ki neki.
Ő csatos dolgozni, vállalta a felelősséget, elismerte, hogy ő
tartozott a felesége és a gyermeke, és nem egy jó legjobbat.
Ő soha nem volt nagyon szorosan befelé a családba.
Most már nem volt ott összesen. A hónap lassan ment végig.
Paul többé-kevésbé került kapcsolatban a szocialista, szüfrazsett, unitárius
emberek Nottingham miatt az ő ismerősének a Clara.
Egy nap barátja és Clara, a Bestwood, megkérte, hogy egy üzenet
Mrs. Dawes. Ment este az egész Sneinton
Piaci Bluebell Hill.
Azt találta, a ház egy átlagos kis utcában kikövezve gránit kövek és miután
causeways sötétkék, barázdált tégla.
A bejárati ajtó ment egy lépést ki ezt a durva kövezeten, ahol a lábak a
járókelő recsegte és csattogtak. A barna festék az ajtó olyan öreg, hogy
a meztelen fa mutatta között a bérleti díjak.
Ott állt az utcán lent, és bekopogott. Itt jött egy nagy lépés, egy nagy, kövér
nő mintegy hatvan magasodott fölötte. Felnézett rá a járdán.
Volt egy elég súlyos arc.
Azt elismerte, őt a nappaliba, amely megnyitotta az utcára.
Ez egy kicsi, fülledt, kihalt szobában, a mahagóni és a halálos bővítése
fényképek elhunyt emberek történik a szén-dioxid.
Mrs. Radford hagyta.
Ő volt impozáns, szinte harcias. Egy pillanat Clara megjelent.
Ő elpirult mélyen, és ő borította zavart.
Úgy tűnt, mintha nem tetszett, hogy felfedezte az ő otthoni körülmények között.
"Azt hittem, nem lehet a hangja," mondta.
De akár azt is lehet lógott a juhok, mint a bárány.
Ő hívta ki a mauzóleum egy szalon a konyhába.
Ez volt egy kicsit, darkish szoba is, de ez megfojtotta fehér csipke.
Az anya már ült ismét a szekrénybe, s rajz menet egy
hatalmas web csipke.
A csomó bolyhok és ravelled gyapot a jobb kezét, egy halom háromnegyed-
es csipke feküdt bal, míg előtte volt, a hegy a csipke web, halmozása
A hearthrug.
Szálak a göndör pamut, kihúzta a között hosszát csipke, strewed át
A sárvédő és a kandalló. Paul mert nem megy tovább, a félelem
lépked a halom fehér cucc.
Az asztalon volt egy Jenny számára kártolási a csipke.
Volt egy csomag barna karton négyzet, egy csomag kártya csipke, egy kicsit
doboz csapok, és a kanapén feküdt egy halom készült csipke.
A szoba volt az egész csipke, és olyan sötét volt és meleg, hogy a fehér, havas cucc úgy tűnt,
A több különálló. "Ha jön akkor nem kell figyelembe
A munka, "mondta Mrs. Radford.
"Tudom, mi a blokkolt fel. De ülj le. "
Clara, mennyi zavarba, adott neki egy széket a falnak, szemben a fehér halmok.
Aztán ő maga vitte helyét a kanapén, shamedly.
"Will iszol egy üveg kövér?" Mrs. Radford kérdezte.
"Clara, kap tőle egy üveg kövér."
Ő tiltakozott, de Mrs. Radford ragaszkodott. "Úgy nézel ki, mintha tudna csinálni vele," ő
mondta. "Nem te soha többé szín, mint a
ezt? "
"Ez csak egy vastag bőr kaptam, hogy nem jeleníti meg a vért," azt
válaszolta. Clara, szégyenkezve és chagrined, hozott neki
üveg kövér és egy pohár.
Töltötte el a néhány fekete cucc. "Nos," mondta, az emelés a pohár, "itt van
egészségügyi! "" És köszönöm, "mondta Mrs. Radford.
Vett egy pohár ***.
"És fény magának egy cigarettát mindaddig, amíg meg nem adja meg a ház a tűz", mondta Mrs.
Radford. "Köszönöm," felelte.
"Nem, nem kell megköszönni," felelte.
"Én s'll szívesen illata egy kis füst-én" "Ouse újra.
A ház o "A nők, mint halott, mint egy ház wi" nem a tűz, az én elgondolkodtam.
Nem vagyok egy pók, mint szereti a sarokban magamnak.
Én, mint egy ember szó, ha csak valami beépülő modult a. "
Clara kezdett dolgozni.
Her jenny megpördült egy visszafogott zümmögés, a fehér csipke ugrált az ujjai között
az a kártya. Ez volt tele, ő snipped ki a hossza,
és beszorult a végén le a sávos csipke.
Aztán hogy egy új kártyát az ő jenny. Paul nézte őt.
Leült tér és csodálatos. A torkát és a karok is csupasz.
A vér még mindig burkolt alatt a fülét, ő lehajtotta a fejét, a szégyen az ő alázattal.
Arca meg a munkáját.
Karját is krémes, és a teljes élet mellett a fehér csipke, ő nagy, szépen gondozott
kezek dolgoztak kiegyensúlyozott mozgást, mintha semmi sem siet őket.
Ő nem tudta, látta, hogy egész idő alatt.
Látta a íve nyakát a válla, ahogy lehajtotta a fejét, látta a
tekercs a dun haja, ő látta, hogy mozog, csillogó fegyverek.
"Hallottam egy kicsit magáról a Clara," folytatta az anya.
"Te vagy a jordániai, nem?" Ő húzta csipke szüntelen.
"Igen."
"Igen, jól, és emlékszem, amikor Thomas Jordan használt fordultak hozzám az egyik
toffies. "" ugye? "nevetett Paul.
"És nem szerezte meg?"
"Néha igen, néha didn't - melyet újabban.
Mert az a fajta, hogy megtegyen minden és ad semmi, ő - vagy régebben. "
"Azt hiszem, nagyon rendes," mondta Paul.
"Igen, nos, örülök, hogy ezt hallom." Mrs. Radford nézett rá folyamatosan.
Volt valami határozza meg róla, hogy tetszett.
Arca alá laza, de a szeme nyugodt, és nem volt valami erős
az ő tette, hogy úgy tűnik, nem volt öreg, csak neki a ráncok és laza arc volt
anakronizmus.
Volt ereje és a hidegvér egy nő az élete delén.
Ő továbbra is felhívják a csipke lassú, méltóságteljes mozgás.
A nagy internetes jött elkerülhetetlenül át kötényét, a hosszú csipke esett el rá
oldalon. Karját is finoman shapen, de a fényes és
sárga mint a régi elefántcsont.
Ők nem a sajátos tompa csillogása tette Clara annyira érdekes a számára.
"És ha már megy a Miriam Leivers?" Az anya kérdezte.
"Nos -" felelte.
"Igen, she'sa szép lány," folytatta. "Ő nagyon szép, de she'sa kicsit túl sok
fölött ez a világ, hogy megfeleljen a képzelet. "" Ő egy kicsit olyan, mint, hogy "ő beleegyezett.
"Ő soha nem lehet elégedett, amíg ő van szárnya, és repülni mint mindenki feje,
ő nem, "mondta. Clara tört be, és azt mondta neki a
üzenetet.
Beszélt alázatosan hozzá. Volt meglepte őt az ő robotolás.
Ahhoz, hogy ő alázatos érezte magát, mintha felemelte volna a fejét várható.
"Szereted jennying?" Kérdezte.
"Mit tehet egy nőt csinálni!" Felelte keserűen.
"Vajon izzadt?" "Több vagy kevesebb.
Még nem minden nő munkája?
Ez egy trükk a férfiak játszottak, hiszen erőt magunkat a munkaerő-
piacon. "" Most akkor van bezárva a férfiak, "mondta
az anyja.
"Ha a nők nem bolondok, a férfiak nem lenne rossz uns, ez az, amit mondok.
Nem az ember valaha is olyan rossz wi "nekem, de mit kapott vissza újra.
Nem, de amit te egy tetves sok, nincs tagadni. "
"De ők rendben igazán, nem igaz?" Kérdezte.
"Nos, ők egy kicsit eltér a nők," felelte.
"Nem érdekel téged, hogy vissza Jordánia?" Kérdezte Clara.
"Nem hiszem," felelte.
"Igen, ő is!" Kiáltott fel az anyja, "köszönöm neki csillag, ha tudott visszatérni.
Ne hallgass rá.
Ő örökre az, hogy "agyváltó ló az övé, egy" ez vissza az, hogy vékony a "kiéhezett ez lesz
vágott neki a két egy ilyen nap. "Clara szenvedett rosszul az anyja.
Paul úgy érezte, mintha a szeme jöttek nagyon tágra nyílt.
Nem volt, hogy Clara fulminations olyan komolyan, elvégre?
Ő megpördült folyamatosan a munkáját.
Ő tapasztalt izgalom az öröm, azt gondolva, talán szüksége a segítségre.
Úgy tűnt, tagadta, megfosztották annyira.
És a karját mozgatni mechanikusan, hogy soha nem lett volna visszafogott, hogy egy olyan mechanizmust, és
fejét lehajtotta volt a csipke, hogy soha nem kellett volna meghajolt.
Úgy tűnt, vesztegel ott között tagadhatja, hogy az élet már eldobott, csinál neki
jennying. Ez egy keserű dolog, neki kell helyezni
félre az élet, mintha nem használt neki.
Nem csoda, ő tiltakozott. Jött vele az ajtót.
Ott állt alatt az átlagos utcán, felnézett rá.
Szóval szép volt az ő testben és az ő szem, ő emlékeztette őt Juno
megfosztották trónjától. Ahogy ott állt az ajtóban, s elfintorodott
az utcáról, tőle környezetben.
"És akkor megy Mrs. Hodgkisson a Hucknall?"
Ő beszélt elég értelmetlenül, csak nézte.
A lány szürke szeme végre találkozott.
Úgy néztek ki buta a megalázás, könyörgött egyfajta fogságban nyomor.
Ő volt a megrendült, és veszteséges. Azt hitte, ő nagy és hatalmas.
Amikor hagyta, akart futni.
Elment az állomásra egyfajta álom volt, és otthon nélkül, megvalósítása volt
költözött ki belőle utcán. Volt egy ötlet, hogy Susan, felügyelője
A Spiral lány volt, hamarosan összeházasodnak.
Azt kérte, a következő napon. "Azt mondom, Susan, hallottam suttogva az Ön
férjhez megy. Mi van vele? "
Susan elpirult piros.
"Ki volt veled beszélgetni?" Felelte. "Senki sem.
Én csak hallottam a suttogást, hogy te gondolkodás - "
"Nos, én vagyok, de nem kell senkinek.
Mi több, szeretném én nem! "" Nem, Susan, nem fogsz engem úgy
ezt. "
"Nem én? Tudod elhinni, mégis.
Inkább ne itt ezerszer. "Pál megzavarodtak.
"Miért, Susan?"
A lány színét magas volt, és a szeme villant.
"Ezért!" "És kell neked?"
A válasz, ő ránézett.
Volt neki egy kb nyíltsága és szelídség amely lehetővé tette a nők bízom benne.
Ő megértette. "Ó, sajnálom," mondta.
Könnyek szöktek a szemébe.
"De látni fogod, hogy majd kiderül, minden rendben. Fogod, hogy a legjobb is ", folytatta
inkább vágyakozva. "Nincs semmi más érte."
"Igen, van ami a legrosszabb.
Próbáld ki, és ez rendben van. "Hamarosan alkalmat, hogy hívja újra
Clara. "Szeretne" mondta, "gondoskodás, hogy jöjjön vissza
Jordan? "
Letette a munkáját, meghatározott szép karját az asztalra, és ránézett a
Néhány pillanat fogadása nélkül. Fokozatosan a süllyesztett arcát.
"Miért?" Kérdezte.
Paul úgy érezte, elég kínos. "Nos, azért, mert Susan gondol
hagyva, "mondta. Clara ment vele jennying.
A fehér csipke ugrott a kis ugrások és korlátokat, hogy a kártya.
Azt várta. Emelése nélkül a fejét, mondta végül,
egy sajátos halkan:
"Van mondta semmit?" "Kivéve, hogy neked, egy szót sem."
Itt ismét egy hosszú csend. "Én alkalmazandó, ha a reklám
ki, "mondta.
"Akkor kell alkalmazni előtt. Azt tudatja Önnel, pontosan mikor. "
Elment a spinning ő kis gép, és nem mond ellent neki.
Clara jött Jordánia.
Néhány régebbi kezek, *** köztük, emlékezett rá a korábbi szabályt, és szívélyesen
nem tetszett a memória. Clara mindig is "furfangos", fenntartva, és
kiváló.
Még soha nem keveredik a lányok maguk közül.
Ha ő volt alkalma hibát talál, ő csinálta hidegen és tökéletes udvariassággal,
a mulasztó érezte, hogy egy nagyobb sértés, mint crassness.
*** felé, a szegények, túlfeszített púpos, Clara volt csalhatatlanul
együttérző és gyengéd, mint amelynek eredményeként *** fészer több keserű könnyet, mint
még a durva nyelv a többi felügyelők okozott neki.
Volt valami Clara, hogy Paul szerette, és sok, hogy felkeltette őt.
Mintha szó, mindig látta, hogy erős torok és a nyaka, amely alapján a
szőke haj nőtt az alacsony és bolyhos.
Volt egy szép le, szinte láthatatlan, fel a bőr az arcán és a karját, és
ha egyszer ő észlelt, ő látta mindig.
Amikor a munkáját, festés délután, ő jön, és állni közelében
vele, tökéletesen mozdulatlanul. Aztán érezte, mintha nem beszélt
nem érintette őt.
Bár ott állt a hajógyár el úgy érezte, mintha a kapcsolatot vele.
Akkor tudott festeni többé. Ő vetette le a kefe, és megfordult, hogy
beszélj vele.
Néha dicsérte a munkáját, néha volt kritikus és hideg.
"Te érinti, hogy darab" akart mondani, és mint volt némi igazság
az ő elítélte, vérét főtt a méregtől.
Ismét: "Mi ez?" Akart kérni lelkesen.
"Hm!" Ő tett egy kis kétséges hangot.
"Nem érdekel engem nagyon."
"Mert nem értem," vágott vissza.
"Akkor miért engem kérdezel erről?" "Mert azt hittem, meg fogja érteni."
Ő lenne vállrándítással vállát gúnyosan a munkáját.
Ő őrült meg. Ő volt dühös.
Aztán bántalmazták őt, és bement a szenvedélyes kifejtését a dolgát.
Ez szórakoztatta és stimulálta őt. De soha nem tulajdonosa, hogy ő volt
rossz.
Tíz év folyamán, hogy ő tartozott a nőmozgalom ő szerzett
szép összeg az oktatás, és miután volt néhány Miriam szenvedélye, hogy fel kell hívni,
tanította magát a francia, és tudott olvasni az adott nyelven a harcot.
Úgy vélte magát egy nő mellett, és különösen mellett, tőle osztály.
A lányok a Spiral osztály mind a jó otthonok.
Ez egy kis, speciális ipari, és volt egy bizonyos különbséget.
Volt egy légi kifinomultság mindkét szobában.
De Clara volt zárkózott is tőle többi munkatársai.
Egyik ezek a dolgok, de ugye mutatják, hogy Paul.
Nem volt az, hogy magát el. Volt egyfajta misztérium róla.
Ő annyira fenn, úgy érezte, ő sok tartalék.
Az ő története nyitva volt a felszínen, de a belső jelentését volt rejtve
mindenkinek.
Izgalmas volt. Aztán néha elkapta nézi
őt az ő szemöldöke egy szinte lopva, mogorva vizsgálat, amely lehetővé tette számára
gyorsan.
Gyakran találkozott a szeme. De aztán saját voltak, mintha, fedett
vége, felfedve semmit. Ő adott neki egy kicsit, elnéző mosollyal.
Ő volt neki rendkívül provokatív, mert a tudás úgy tűnt,
rendelkeznek, és a gyűjtött gyümölcs tapasztalattal nem tudott elérni.
Egy nap fogott egy példányt Lettres de H. Moulin tőle munkapadon.
"Te olvasni a francia, ugye?" Kiáltotta. Clara körülnézett gondatlanságból.
Ő volt, hogy egy rugalmas harisnya a napraforgó selyem, fordult a Spirál gép
lassú, kiegyensúlyozott rendszeresség, időnként lehajol, hogy munkája
vagy állítsa be a tűket, majd meg
csodálatos nyakát, és a lefelé és finom ceruza a haj, világított fehér ellen
levendula, fényes selyem. Megfordult egy pár kört, és megállt.
"Mit mondtál?" Kérdezte mosolyogva édesen.
Paul szeme csillogott rá szemtelen közöny neki.
"Nem tudtam elolvasni a francia," mondta, nagyon udvarias.
"Te nem?" Azt válaszolta, egy halvány, gúnyos mosoly.
"Rotten Swank!" Mondta, de alig elég hangos a meghallgatásra.
Becsukta a száját dühösen, ahogy nézte őt.
Úgy tűnt, hogy megvetéssel a munkát, amit mechanikusan készített, de a tömlő lány
tette voltak szinte tökéletes legyen. "Nem tetszik Spiral dolgozni," mondta.
"Hát, minden munkát a munka," felelte, mintha tudta volna róla.
Ő csodálkozott a lány hideg. Meg kellett tenni mindent hevesen.
Azt kell valami különleges.
"Mit szeretne tenni?" Kérdezte. Nevetett rá kíméletesen, ahogy
mondta:
"Nincs olyan csekély valószínűsége én valaha is adott a választás, hogy én nem elvesztegetett
időt figyelembe véve. "" Ugyan! "mondta megvetően az ő oldalán
most.
"Csak azt mondják, hogy azért, mert te túl büszke arra, hogy saját up mit akar, és nem tud."
"Tudod, én nagyon jól," válaszolta hidegen.
"Tudom, azt hiszed fantasztikus nagy rázza, és hogy él az örök
sértést munka egy gyárban. "volt nagyon dühös és nagyon durva.
Ő csak elfordult tőle a megvetéssel.
Sétált fütyörészve le a szobában, flörtölt, és nevetett Hilda.
Később így szólt magában: "Mit kellett volna annyira szemtelen, hogy Clara számára?"
Ő inkább bosszús magával, ugyanakkor szívesen.
"Serve jogát, ő büdös csendes büszkeséggel," mondta magának dühösen.
>
X. FEJEZET 2. rész CLARA
Délután jött le. Volt egy bizonyos súlyt szíve
amit akart eltávolítani. Úgy gondoltam, hogy csinálni azáltal ő
csokoládé.
"Van egy?" Mondta. "Vettem egy marék édesítésére engem."
A hatalmas megkönnyebbülés, azt elfogadta.
Leült a munkapad mellé gép, kanyargós egy darab selyem körül a
ujját. Szerette őt a gyors, váratlan
mozgalmak, mint egy fiatal állat.
A lába lendült, ahogy elgondolkodott. Az édességek feküdt szétszórva a padon.
Lehajolt rajta gép, köszörülés ritmikusan, aztán lehajolt, hogy a
harisnya, hogy lógott alá, lehúzta a súlya.
Nézte a jóképű guggoló a háta, és a kötény-húrok curling a
emelet. "Mindig van rólad," mondta, "a
egyfajta várakozás.
Bármit látok csinálsz, akkor nem igazán van: vársz - mint Penelope, ha
csinált vele a szövés. "nem tudott segíteni egy kilövellés a gonoszság.
"Majd hívlak Penelope," mondta.
"Vajon mindegy?" Mondta, óvatosan eltávolította az ő tű.
"Ez nem számít, ameddig tetszik nekem.
Itt, mondom, akkor úgy tűnik, hogy felejtse el vagyok a főnök.
Csak akkor nekem. "" És mit jelent ez? "Kérdezte
hűvösen.
"Ez azt jelenti, van egy jogot főnök neked." "Van valami akar panaszkodni
szó? "" Ó, mondom, akkor nem kell csúnya, "mondta
dühösen.
"Nem tudom, mit akarsz", mondta, továbbra is a feladatát.
"Azt akarom, hogy bánnak velem szépen és tisztelettel."
"Call te uram", talán? "Kérdezte halkan.
"Igen, hívj" uram ". Én meg szeretem. "
"Akkor azt szeretném, ha menne az emeletre, uram."
A szája zárva, és a homlokát ráncolva jött az arcán.
Ő ugrott hirtelen lefelé. "Túl áldott jobb mindenre"
mondta.
És ő elment, hogy a többi lány. Úgy érezte, hogy dühösebb, mint volt
minden kell. Tény, hogy kételkedett kicsit, hogy ő
mutatja be.
De mintha, akkor is. Clara hallotta nevetett, oly módon, ő
gyűlölte, a lányok meg a szomszéd szobában.
Amikor este ment keresztül az osztály után a lányok már elmentek, látta,
a csokoládé fekszik érintetlenül előtt Clara gép.
Otthagyta őket.
A reggel még mindig ott voltak, és Clara volt a munka.
Később Minnie, egy kis barna hívtak ***, úgynevezett neki:
"Hé, ugye van egy csokoládé valaki?"
"Sajnálom, ***," felelte. "Én azt jelentette, hogy a számukra, majd mentem
és elfelejtettem őket. "
"Azt hiszem, igen," felelte. "Hozok neked ma délután.
Nem akarod őket, miután már hazudik, ugye? "
"Ó, én nem vagyok különleges," mosolygott ***.
"Ó, nem," mondta. "Úgy lesz poros."
Odament Clara kispadján. "Sajnálom, hogy elhagyta ezeket a dolgokat szemetelés
a, "mondta.
Ő elpirult skarlátvörös. Ő gyűjtött össze őket az öklét.
"Úgy lesz piszkos most," mondta. "El kellett volna venni őket.
Kíváncsi vagyok, miért nem.
Úgy értettem, hogy mondtam, én akartam, hogy. "Ő vetette őket az ablakon át a
udvar alatti. Csak nézett rá.
Ő összerezzent a szeméből.
Délután elhozta egy másik csomagot. "Fogsz időbe?" Mondta kínál
előbb Clara. "Ezek a friss."
Ő elfogadta egyet, és tedd a padon.
"Ó, csak néhány - a szerencse," mondta. Vett még egy pár, és tedd őket a
pad is.
Aztán fordult zavart munkáját. Ő ment ki a szobából.
"Itt van, ***," mondta. "Ne legyen mohó!"
"Biztos, hogy minden neki?" Kiáltott a többieknek, rohanó fel.
"Természetesen ők nem," mondta. A lányok követelték fordulóban.
*** vonta vissza tőle társ.
"Gyere ki!" Kiáltotta. "Én először pick, nem tudom, Paul?"
"Légy kedves velük," mondta, és elment. "Te egy kedves," a lányok kiáltott.
"Tenpence," felelte.
Elment elmúlt Clara szó nélkül. Érezte a három csokoládé krémek lenne
égnek neki, ha ő megérintette őket. Ez szükséges minden bátorságát, hogy csúszik őket
A zsebében kötényét.
A lányok szerették őt, és féltek tőle. Volt olyan szép, míg ő szép, de ha
megbotránkoznak, így a távoli, kezeli őket, mintha alig léteztek, vagy nem több, mint
Az orsók A menet.
És aztán, mintha szemtelen, így szólt halkan: "Nem baj történik az Ön
munka ", és megállt, és figyelte. Amikor ünnepelte 23.
születésnapját, a ház volt baj.
Arthur éppen nősülni készül. Anyja nem volt jól.
Apja, kapok egy öregember, és a sánta az ő baleset, kapott egy hitvány,
rossz munkát.
Miriam volt, örök gyalázatot. Úgy érezte magát, tartozott hozzá, de lehet
nem adja magát. A ház, sőt, szükség van a támogatás.
Ő volt húzva minden irányban.
Nem volt boldog ez volt a születésnapja. Ez tette keserű.
Kapott munkát nyolc órakor. A legtöbb ügyintéző nem tűnt fel.
A lányok nem voltak kellő-ig 8.30.
Ahogy ő változik a kabátját, hangot hallott a háta mögött azt mondja:
"Paul, Paul, azt akarom."
Ez volt ***, a púpos, állt a tetején ő lépcsőn, arcán sugárzó
egy titok. Paul nézett rá csodálkozva.
"Azt akarom," mondta.
Ott állt, egy veszteség. "Gyere," ő coaxed.
"Gyere, mielőtt kezdődik a betűk." Lement a fél tucat lépést a lány
Száraz, keskeny, "befejező-off" szobában.
*** ment előtte: a fekete míder rövid volt - a derék alatt volt ő hóna-
-S zöld-fekete kasmír szoknya tűnt nagyon hosszú, ahogy elindult nagy léptekkel
előtt a fiatalember, aki maga is oly kecses.
Elment hozzá helyet a keskeny végén a terem, ahol az ablakot nyitni, hogy
kémény-edények.
Paul nézte, ahogy vékony kezét, és lakásában vörös csuklóját, ahogy izgatottan megrándult vele
fehér kötényt, amely elterjedt a padon előtte.
Habozott.
"Nem hiszem, elfelejtettem volna, ha?" Kérdezte, szemrehányó.
"Miért?" Kérdezte. Már elfelejtette a születésnapját magát.
"" Miért, mondja!
"Miért?" Miért, nézz ide! "
Ő mutatott a naptár, és látta, körülvevő nagy fekete szám "21",
Több száz kis keresztek fekete-vezető.
"Ó, megcsókolja a szülinapomra," nevetett. "Honnan tudod?"
"Igen, szeretném tudni, nem?" *** kigúnyolta, rendkívül boldog.
"Van egy mindenkitől - kivéve, Lady Clara - és két egyes.
De nem kell mondani, hogy hány tettem. "" Ó, tudom, te spooney, "mondta.
"Ott téved!" Kiáltotta, felháborodott.
"Én soha nem lehet olyan puha." Hangja erős volt, és alt.
"Mindig úgy, mintha egy ilyen kemény szívű ringyó," nevetett.
"És tudod, te, mint szentimentális -" "Inkább nevezhető szentimentális, mint
fagyasztott hús ", *** fakadt.
Paul tudta említett Clara, és elmosolyodott.
"Azt mondják például csúnya dolgokat rólam?" Nevetett.
"Nem, kacsa, a" púpos asszony válaszolt, gazdagon ajánlatot.
Volt 39.
"Nem, kacsa, mert nem hiszem, magának egy finom alakja márvány és velünk
semmit, csak piszok. Én vagyok olyan jó, mint te, nem én, Paul? ", És
a kérdés boldog vele.
"Miért, mi nem jobb, mint egy másik, vagyunk?" Felelte.
"De én vagyok olyan jó, mint te, nem én, Pál?" Ő kitartott merészen.
"Természetesen van.
Ha jön a jóság, akkor annál jobb. "Volt, hanem attól a helyzet.
Ő lehet, hogy hisztérikus. "Azt gondoltam, ide, mielőtt a többiek -
Nem azt mondják, én vagyok mély!
Most fogd be a szemét - "mondta. "És nyisd ki a szád, és lásd, amit Isten
küld, "folytatta, illesztés fellépés szavakat, és várja egy darab csokoládét.
Hallotta a susogását a kötény, és egy halvány zörög a fém.
"Meg fogom nézni," mondta. Kinyitotta a szemét.
***, ő hosszú arca kipirult, kék szeme ragyogott, volt, nézett rá.
Volt egy kis csomagot a festék-csövek a padon előtte.
Ő elsápadt.
"Nem, ***," mondta gyorsan. "A minket," felelte sietve.
"Nem, de -" "Biztos, hogy a jobb fajta?" Kérdezte,
ringató magát örömében.
"Istenemre! ők a legjobb a katalógusban. "" De ők a jobb fajta? "kiáltotta.
"Ők ki a kis listát lennék tette, hogy amikor a hajó jött be"
Ajkába harapott.
*** volt legyőzni az izgalomtól. Azt kell kapcsolnia a beszélgetést.
"Úgy volt, minden tövis csinálni, ők az összes befizetett saját részvények kivételével mindegyik a Queen of
Sheba. "
A Sába királynője volt Clara. "És nem ő csatlakozni?"
Paul kérdezte.
"Ő nem kapta meg a lehetőséget, soha nem mondtam neki, mi nem megy, hogy HER bossing
Ezen a kiállításon. Nem akartuk őt, hogy csatlakozzon. "
Paul nevetett az asszony.
Ő sokkal költözött. Végre kell mennie.
Ő nagyon közel állnak hozzá. Hirtelen vetette karját a nyakára
és megcsókolta hevesen.
"Én is kapsz egy csókot a mindennapi," mondta bocsánatkérően.
"Már volt ennyire fehér, ez tette a szívem fáj."
Paul megcsókolta, és elment vele.
Karját annyira szánalmasan vékony, hogy a szíve fájt is.
Ezen a napon találkozott Clara, amikor lerohantam, hogy megmossa a kezét a vacsorát időben.
"Van maradt vacsorára!" Kiáltott fel.
Ez szokatlan volt neki. "Igen, és én úgy tűnik, hogy ebédelt a régi
sebészeti készülék állomány. El kell menni most, vagy én érzem állott
india-gumi egészen. "
Ő késlekedett. Ő azonnal elkapta a lány akarja.
"Ön megy sehova?" Kérdezte. Ők együtt mentek fel a várba.
Szabadban ő öltözött nagyon világosan, egészen csúnya, beltéri ő mindig nézett jó.
Ő járt tétova lépések mellett Paul, meghajolt, és elfordult tőle.
Slampos nő a ruha, és a lekonyuló, ő megmutatta, hogy nagy hátránya.
Ő alig ismerte meg őt az erős formában, hogy úgy tűnt, hogy álom erővel.
Úgy tűnt, szinte jelentéktelen, fuldokló lány testben az ő lehajol, ahogy zsugorodott
a nyilvánosság tekintete. A kastély miatt nagyon zöld és
friss.
Hegymászás a meredek emelkedés, nevetett, és csacsogott, de hallgatott, mintha
A töprengek valamit.
Volt alig ideje bemenni a zömök, négyszögletes épület, amely koronát az
blöff a rock. Úgy támaszkodott a falnak, ahol a szikla
fut puszta le a Park.
Alattuk, a saját lyukakat a homokkő, galambok preened maguk és
cooed halkan.
Idegenben lesújtott a körúton lábánál a szikla, kis fák álltak a saját
medencék az árnyék, és apró ember ment scurrying a szinte nevetséges
fontosságát.
"Úgy érzi, mintha meg tudná összelapátol a népi, mint a ebihalak, és néhány közülük"
mondta. Nevetett, üzenetrögzítő:
"Igen, ez nem szükséges, hogy messze ahhoz, hogy lássanak minket arányosan.
A fák sokkal jelentősebbek. "" Tömeges csak, "mondta.
Nevetett cinikusan.
Idegenben túl a körúton a vékony csíkok a fémek mutatta fel a vasúti
pálya, melynek különbözetet zsúfolt kis halom fa, amely mellett a dohányzás játék
motorok nyugtalan.
Ezután az ezüst húr a csatorna feküdt véletlenszerűen között a fekete kupac.
Túl, a lakások, nagyon sűrű a folyón lapos, nézett ki, mint fekete, mérgező
fűnemű, a sűrű sorokban és zsúfolt ágy, stretching azonnal, törött most majd
a magasabb növények, jobbra, ahol a folyó
csillogott a hieroglifa szerte az országban.
A meredek sziklák meredek lejtő a folyón nézett apró.
Nagy húzódik az ország sötét fákkal és halványan ragyogott a kukorica
föld, terjedt felé a köd, ahol a hegyek emelkedtek kék túl szürke.
"Megnyugtató", mondta Mrs. Dawes, hogy "szerintem a városban megy nincs tovább.
Ez csak egy kis seb után az ország még. "
"Egy kis varasodás," mondta Paul.
Megborzongott. Ő gyűlölte a várost.
Keresek bánatosan szerte az országban, amely meg volt tiltva neki, ő egykedvű
arca sápadt és ellenséges, ő emlékeztetett Pál az egyik keserű, bűnbánó angyalok.
"De a város minden rendben," mondta, "ez csak átmeneti.
Ez a nyers, esetlen make-váltás, amit gyakoroltam, amíg meg nem találjuk meg, mi a
ötlet.
A város fog jönni minden rendben. "A galambok a zsebébe a rock között
A ült bokrok, cooed kényelmesen.
Balra a nagy templom Szent Mária emelkedett az űrbe, hogy folyamatosan kísérje cég
a vár fölött púpozott romok a város.
Mrs. Dawes mosolygott vidáman, ahogy nézett szerte az országban.
"Úgy érzem, jobb," mondta. "Köszönöm," felelte.
"Nagy dicséret!"
"Ó, testvérem!" Nevetett. "Hm! ez kikapta vissza a bal
kéz, mit adott a jobb oldalon, és nem tévedés, "mondta.
Nevetett a szórakoztató rá.
"De mi volt a baj veled?" Kérdezte.
"Tudom, te komor valami különlegeset.
Látom a pecsétjét, hogy az arcán még. "
"Azt hiszem, nem fogok mondani," mondta. "Rendben, ez ölelés," felelte.
Ő elpirult, és ajkába harapott.
"Nem," mondta, "ez volt a lányok." "Mi a helyzet velük?"
Paul kérdezte.
"Ők már rajzoló valami egy hete, és ma úgy tűnik, különösen a
teli meg. Mind egyformák, ők sértésnek engem a
titoktartás. "
"Tényleg?" Kérdezte aggodalomra ad okot. "Én nem arra," ment tovább, a
metál, dühös hangon, "ha nem axiális be az arcom - az a tény, hogy
Van egy titok. "
"Csakúgy, mint a nők," mondta. "Ez gyűlölködő, az azt jelenti, kárörvendő," ő
mondta hevesen. Paul hallgatott.
Tudta, mi a lányok dicsekedett vége.
Ő sajnálja, hogy az oka ennek az új széthúzás.
"Azt lehet minden titkát a világ", ment tovább, borongó keservesen;
"De lehet, hogy tartózkodjanak a dicsekedés bennük, és így érzem magam többet belőle
mint valaha.
Ez a - szinte elviselhetetlen. "Paul gondolkodott néhány percig.
Ő sokkal megzavarodtak. "Azt fogja mondani, hogy mi ez az egész," tette
mondta, sápadt és ideges.
"Ez az én születésnapom, és már vett nekem egy finom sok festék, a lányok.
Ők féltékeny rád "- úgy érezte, neki merevvé hidegen a szót jealous' -
"Csak azért, mert néha hogy ha egy könyvet," tette hozzá lassan.
"De, látod, ez csak egy apróság.
Ne fáradj vele, ugye -, mert "- nevetett gyorsan -" Nos, mi azt
azt mondják, ha láttak minket itt most, annak ellenére, hogy győzelem? "
Dühös volt vele az ő esetlen utalás a jelenlegi intimitást.
Majdnem szemtelen tőle. De volt olyan csendes, ő megbocsátott neki,
bár mindez neki erőfeszítést.
A két kéz feküdt a durva kő mellvéd a várfal.
Ő örökölte az anyja finomságúra a penész, hogy az ő keze kis-és
erőteljes.
Övé volt nagy, hogy megfeleljen neki nagy végtagok, de a fehér és erősnek tűnő.
Ahogy Paul nézett rájuk tudta őt.
"Ő akar valaki, hogy kezét--minden lány olyan megvető ránk," azt
mondta magában.
És ő nem látott semmit, de a két keze, így meleg és eleven, ami úgy tűnt, hogy élni
rá. Ő volt nyomasztó most már, bámulva a
ország alól komor szemöldöke.
A kis, érdekes változatos formák eltűnt a helyszínről; minden
Marad azonban még egy hatalmas, sötét mátrix bánat és tragédia, ugyanaz a ház és
a folyó-lakások és az emberek és a madarak, azok csak shapen másképpen.
És most, hogy a formanyomtatványokat úgy tűnt, hogy elolvadt, maradt a tömeg tól
amely a táj állt, sötét tömege harc és fájdalom.
A gyár, a lányok, az anyja, a nagy, felemelt templom, a bozót a
város egybeolvadt hangulat - sötét, komor, és szomorú, minden bit.
"Ez 02:00 feltűnő?"
Mrs. Dawes mondta meglepetten. Paul kezdődött, és minden ugrott be
formában, visszanyerte egyéniségét, a feledékenység, és a vidámság.
Úgy sietett vissza dolgozni.
Amikor a rohanás való felkészülés az éjszaka után, vizsgálja a munka-ig
A *** szobája, amely szaga vasalás, az esti postás jött be
"" Mr. Paul Morel, "mondta mosolyogva, átadása Paul egy csomagot.
"A női kézírás! Ne hagyja, hogy a lányokat látni. "
A postás, aki maga is kedvenc, örült, hogy gúnyolódni a lányok szeretettel
Paul.
Ezt a kötetet a vers egy rövid megjegyzés: "Akkor engedje meg, hogy elküldjük Önnek ezt, és így
tartalék nekem elszigeteltség. Én is szimpatizálnak, és szeretném, ha jól .-- CD "
Paul elpirult meleg.
"Úristen! Mrs. Dawes.
Ő nem engedheti meg magának. Jó Uram, aki ever'd is gondoltam! "
Hirtelen erősen mozgott.
Ő volt tele a meleg neki. A fény is szinte érezni vele, mintha
ő is jelen volt - a karját, vállát, mellét, látni őket, úgy érzik őket, szinte
tartalmazzák azokat.
Ez a lépés a részéről Clara hozta őket közelebb intimitást.
A többi lány észrevette, hogy amikor Pál találkozott Mrs. Dawes szemét felemelte, és átadta, hogy
sajátos fényes üdvözlőkártya, amelyen értelmezni.
Tudva, nem tudott, Clara nem tett jele, kivéve, hogy néha ő elfordult vele
arca tőle, mikor jött reá.
Mentek el együtt nagyon gyakran a vacsora ideje, ez volt elég nyitott, meglehetősen
őszinte.
Mindenki úgy tűnt, hogy úgy érzi, hogy ő teljesen tisztában az állam a saját érzése,
és hogy semmi sem volt rossz.
Beszélt vele most néhány régi buzgalom, amellyel beszélt, hogy Miriam,
de érdekelte kevesebb a vita, ő nem törődött a következtetéseket.
Egy nap október kimentek Lambley a tea.
Hirtelen megtorpant a domb tetején.
Felmászott, és leült egy kapu, ott ült a stílus.
A délután tökéletesen mozdulatlanul, egy halvány pára, és a sárga kévék izzó
keresztül.
Voltak nyugodt. "Hány éves voltál, amikor feleségül?" Ő
kérdezte halkan. "Huszonkét".
Hangja visszafogott, szinte alázatos.
Ő azt mondja meg neki most. "Ez nyolc évvel ezelőtt?"
"Igen." "És mikor elmész vele?"
"Három évvel ezelőtt."
"Öt év! Te szereted, ha feleségül vele? "
Ő hallgatott egy ideig, majd azt mondta lassan:
"Azt hittem, nem - többé-kevésbé.
Nem gondoltam sokat róla. És ő akarta.
Nagyon prűd majd. "" És akkor valami besétált nélkül
gondolkodás? "
"Igen. Én úgy tűnt, hogy már alszik szinte minden az én
az élet. "" Somnambule?
De - mikor felébredsz? "
"Nem tudom, hogy én valaha, vagy valaha is - mivel gyerek voltam."
"Te elaludt, ahogy nőtt, hogy egy nő?
Milyen furcsa!
És ő nem felébreszteni? "" Nem, soha nem került oda, "válaszolta a lány, egy
monoton.
A barna madarak szaggatott át a sövényeket, ahol a Csipkebogyó állt meztelenül és
skarlát. "Van hol?" Kérdezte.
"A nekem.
Ő nem igazán számít nekem. "Délután annyira finoman meleg és homályos.
Piros tető a házak között égett a kék köd.
Szerette a nap.
Érezte, de nem tudta megérteni, hogy mi Clara mondott.
"De miért hagyja őt? Vajon rémes, hogy vagy? "
Megborzongott finoman.
"Ő - aki egyfajta leromlott nekem. Azt akarta, hogy zaklatják, mert ő nem kapott
nekem. És akkor úgy éreztem, mintha akartam futni, mint
ha volt rögzítve, és kötődik.
És úgy tűnt, piszkos. "" Látok. "
Ő egyáltalán nem látni. "És volt mindig koszos?" Kérdezte.
"Egy kicsit" felelte lassan.
"Aztán úgy tűnt, mintha nem tudott rám, igazán.
Aztán van a brutális - volt brutális! "" És miért hagyja őt végre? "
"Mert - mert hűtlen hozzám -"
Mindketten hallgattak egy ideig. A keze feküdt a kapu-post, ahogy
kiegyensúlyozott.
Letette a saját rajta. Ő szívverés gyorsan.
"De ugye - volt valaha - volt már neki egy esélyt?"
"Esély?
Hogyan? "" Hogy jön közel hozzád. "
"Hozzámentem - és hajlandó -" Mindketten igyekezett tartani a hangjukat
folyamatos.
"Azt hiszem, szeret téged," mondta. "Úgy néz ki, hogy" ő válaszolt.
Azt akarta, hogy a kezét, és nem.
Ő mentette meg azáltal, hogy megszünteti saját.
Hallgatás után kezdte újra: "Te hagyd ki a gróf végig?"
"Ő hagyott," mondta. "És azt hiszem, ő nem tudott magának
azt jelenti, mindent neked? "
"Megpróbált bully engem is." De a beszélgetés van mindkettőjüket ki
azok mélységét. Hirtelen Paul leugrott.
"Gyere," mondta.
"Menjünk, és egy kis teát." Találtak egy ház, ahol ültek a
hideg szalon. Ő kiöntötte a teáját.
Ő nagyon csendes.
Úgy érezte, ő vissza megint tőle. Uzsonna után, nézte komoran a lány
tea-cup, kanyargó ő jegygyűrű egész idő alatt.
Az ő absztrakció vette a gyűrűt le az ujját, állt fel, és sodort is fel
az asztalra. Az arany lett átlátszó, csillogó
világon.
Úgy esett, és a gyűrű volt, reszkető az asztalra.
Ő megpördült, hogy újra és újra. Paul nézte, lenyűgözött.
De volt egy férjes asszony, és úgy vélte, egyszerű barátság.
És úgy vélte, hogy ő tökéletesen tiszteletre méltó kapcsolatban vele.
Ez csak egy barátság férfi és nő, mint minden civilizált személy lehet
vannak. Olyan volt, mint oly sok fiatal férfi saját
kor.
Szex annyira bonyolult neki, hogy ő tagadta, hogy valaha is
szeretnénk Clara vagy Miriam, vagy bármely nőt, akit ismertem.
Szexuális vágy volt, egyfajta családi dolog, ami nem tartozik egy nő.
Szerette Miriam a lelke.
Úgy nőtt meleg a gondolatra, Clara, ő küzdött vele, tudta, hogy a görbék az ő
mell és a váll, mintha volna öntött benne, és mégis nem
pozitívan vágy őt.
Ő tagadta, hogy örökre. Úgy vélte magát igazán kötődik a Miriam.
Ha valaha is kellett feleségül, valamikor a távoli jövőben lenne a kötelessége, hogy feleségül
Miriam.
Hogy ő adta Clara megérteni, és ő nem szólt semmit, hanem hagyta, hogy a tanfolyamok.
Azért jött, hogy neki, Mrs. Dawes, amikor csak tudott.
Aztán írt gyakran Miriam, és felkereste a lány néha.
Így folytatta át a telet, de úgy tűnt, nem is olyan fretted.
Édesanyja könnyebb volt róla.
Ő azt hitte, már ott a Miriam.
Miriam tudta, most már, milyen erős volt a vonzereje Clara neki, de ő
biztos volt benne, hogy a legjobb benne lenne diadalt.
Ő érzés Mrs. Dawes -, aki ráadásul volt férjes asszony - volt, felszínes és
időbeli, míg a szeretet maga.
Ő vissza fog térni hozzá, ő biztos volt benne, néhány fiatal frissesség elment,
Talán, de kigyógyult vágya a kisebb dolgokat, amiket más nők, mint a
maga is ad neki.
Ő is viseli, mintha belülről hű hozzá, és meg kell jöjjön vissza.
Látta egyetlen anomália az ő helyzetét.
Miriam volt a régi barátja, szeretője, és ő tartozott Bestwood és az otthon és a
fiatalok. Clara volt egy újabb barátja, és ő tartozott
A Nottingham, az élethez, a világnak.
Úgy tűnt neki, elég egyszerű. Mrs. Dawes, és volt sok idő
hidegvérrel, amikor meglátták kicsit egymást, de mindig jött össze újra.
"Voltál szörnyű a Baxter Dawes?" Kérdezte.
Ez egy dolog, hogy úgy tűnt, hogy baj vele. "Milyen értelemben?"
"Ó, nem tudom.
De nem volt meg szörnyű vele? Nem csinálsz valamit, ami kiütötte őt
darab? "" Mi, imádkozni? "
"Making érezte magát, mintha semmit - tudom," Paul jelentette ki.
"Te olyan okos, barátom," mondta hűvösen.
A beszélgetés tört ki ott.
De ez tette hűvös vele egy ideig.
Ő nagyon ritkán látott Miriam most. A barátság a két nő volt
nem tört ki, de jelentősen gyengült.
"Eljössz az, hogy a koncert vasárnap délután?"
Clara megkérdezte csak Karácsony után. "Azt ígérte, hogy menjen fel Willey Farm," ő
válaszolta.
"Ó, nagyon jól." "Nem baj, ugye?" Kérdezte.
"Miért?" Felelte. Mely szinte bosszantotta őt.
"Tudod," mondta, "Miriam, és én már egy csomó minden más, azóta voltam
sixteen -, hogy a hét éve. "" ez egy hosszú idő ", Clara válaszolt.
"Igen, de valahogy - nem megy a jobb -"
"Hogyan?" Kérdezte Clara.
"Úgy tűnik, hogy dolgozzon velem, és felhívni engem, és ő nem hagyja egy hajszál tőlem szabadon
esnek, és elfújja - she'd tartani. "" De szeretnék tartani. "
"Nem," mondta, "Én nem.
Bárcsak lenne normális, adok-kapok - mint én és te.
Szeretnék egy nőt tartani engem, de nem a zsebében. "
"De ha szereted, nem lehet normális, mint én és te."
"Igen, én meg szeretem jobban akkor. Azt a fajta akarja annyira, hogy nem tudok
adni magam. "
"Azt akarja, hogyan?" "Akarja a lelkét a testem.
Nem tudok segíteni csökken vissza neki. "" És mégis szereted őt! "
"Nem, én nem szeretem.
Én nem is megcsókolom. "" Miért ne? "
Clara kérdezte. "Nem tudom."
"Azt hiszem, te félsz," mondta.
"Nem vagyok. Valami bennem zsugorodik tőle, mint a pokol
-Ő 's így jó, ha nem vagyok jó. "" Honnan tudod, hogy mit is? "
"Én nem!
Tudom, hogy akar egyfajta lelki egyesülés. "" De honnan tudod, hogy mit akar? "
"Én már vele hét évre szól." "És akkor még nem találták ki már az első
dolog róla. "
"Mi az?" "Hogy ő nem akarja sem a lelked
közösség. Ez a saját képzelete.
Azt akarja. "
Úgy gondolkozott mint ezt. Talán tévedett.
"De úgy tűnik -" kezdte. "Soha nem próbáltam," felelte.
>
XI 1. rész a vizsgálatot Miriam
A tavasz eljött újra a régi őrület és a csatában.
Most már tudta volna menni Miriam. De mi volt a vonakodás?
Azt mondta magának, hogy csak egyfajta overstrong szüzesség az ő és a vele
nem tudta áttörni.
Ő volna feleségül, de a körülmények otthon megnehezítette,
, sőt, nem akart férjhez menni.
A házasság volt az élet, és mivel lettek közeli társai, ő és ő, ő
nem látom, hogy ennek elkerülhetetlenül követni kell őket az ember és a felesége.
Nem érzi úgy, hogy akar házasság Miriam.
Azt kívánta, igen. Ő adott volna a fejét, hogy érezte
örömteli vágya, hogy feleségül veszi, és van neki.
Akkor miért nem ő hozza le? Volt valami akadálya, és mi volt a
akadály? Ott feküdt a fizikai rabságból.
Ő csökkent a fizikai kontaktust.
De miért? Vele úgy érezte kötődik benne magát.
Nem tudott kimenni hozzá. Valami küszködött vele, de tudta
nem jut hozzá.
Miért? Szerette őt.
Clara azt mondta, még azt akarta, akkor miért nem ment neki, hogy szerelmes vele,
csókolni?
Miért, mikor fel karját az ő, félénken, ahogy mentek, ugye érzi ő tört
oda a brutalitás és a Recoil? Ő tartozott magát neki, akar tartozni
hozzá.
Lehet, hogy a visszahatás, valamint a zsugorodó tőle szerelem volt az első éles szerénység.
Nem volt idegenkedés neki.
Nem, ez volt a másik, hanem egy erős vágy, küzdöttek a még erősebb
félénkség és a szüzesség.
Úgy tűnt, mintha a szüzesség volt egy pozitív erő, amely harcolt és nyert a két
őket.
És ő úgy érezte, hogy olyan nehéz legyőzni, de ő volt a legközelebbi hozzá, és
vele önmagában szándékosan áttörni.
És ő maga is tartozott hozzá.
Aztán, ha tudnának a dolgok jobbra, tudták elvenni, de nem akart feleségül venni, kivéve, ha
Érezte erős az öröm, hogy - soha.
Nem tudta volna szembe az anyja.
Úgy tűnt neki, hogy feláldozni magát a házasság nem akart volna
megalázó, és ez undo egész életében, hogy ez egy érvénytelenséget.
Ő megpróbálja, mit tehetne.
És volt egy nagy érzékenység a Miriam. Mindig szomorú volt, álom vele a vallás;
és ő majdnem egy vallás neki. Nem tudta elviselni, hogy nem őt.
Ez minden rendbe jön, ha próbáltam.
Ő körülnézett. Egy jó sok legszebb férfi tudta, hogy volt
mint ő maga, kötve saját szüzességét, amit nem tudott kitörni
A.
Annyira érzékenyek a nők, hogy menne anélkül, hogy őket soha nem
mint a nem nekik fáj, az igazságtalanság.
Mivel fiai anyák, akiknek férje volt blundered hanem brutálisan keresztül
női szentségek, ők maguk lennének túl félénk és szégyenlős.
Ők is könnyebb megtagadni magukat, mint a felmerülő minden gyalázatot egy nő, egy
nő volt, mint az anyjuk, és tele voltak az értelemben, hogy az anyjuk.
Inkább maguk szenvednek a nyomor a cölibátus, hanem veszélyezteti a
más személy. Visszament hozzá.
Valami benne, amikor ránézett, hozta a könnyek majdnem a szemét.
Egy nap ott állt a háta mögött, ahogy énekelt. Annie játszott egy dalt a zongorán.
Mint Miriam énekelt szája látszott reménytelennek.
Ő énekelt, mint egy apáca énekel a mennybe. Ez emlékeztette őt annyira a száj-és
szemében, aki énekel melletti Botticelli Madonna, így a spirituális.
Ismét forró, mint az acél, jött a fájdalmat neki.
Miért kell azt megkérdezni a másik dolog? Miért volt a vérében küzd vele?
Ha csak úgy lehetett volna mindig szelíd, gyengéd vele, lélegzik vele a
hangulatát ábránd és vallási álmok, ő adja a jobb kezét.
Nem volt fair, hogy bántani.
Úgy tűnt, örök hajadonság róla, és amikor eszébe jutott az anyja, aki
látta a nagy barna szeme a lány, aki szinte megijedt és sokkolta ki belőle
szűz hajadonság, de nem teljesen, annak ellenére, hogy hét gyerek.
Nem volt született majdnem elhagyja az számít, nem az ő, hanem reá.
Így hát soha nem elengedni, mert nem volt birtokában őket.
Mrs. Morel látta fog ismét gyakran Miriam, és megdöbbenve.
Azt mondta, nem az anyjának.
Nem magyarázza meg és nem mentség magát. Ha hazajött későn, és a lány szemére
neki, összevonta szemöldökét, és fordult rá egy hatalmaskodó módon:
"Én haza, amikor tetszik," mondta, "öreg vagyok elég."
"Meg kell azt tartsa meg, amíg ebben az időben?" "Én vagyok, aki maradni," felelte.
"És ő segítségével?
De nagyon jól, "mondta. És ment az ágyba, így az ajtó
kinyitotta neki, de ő feküdt hallgat, mígnem jött, gyakran sokkal később.
Ez volt a nagy keserűség neki, hogy ő ment vissza Miriam.
Ő felismerte, azonban a hiábavalóság minden további beavatkozás.
Elment Willey Farm, mint az ember most, sem a fiatalok.
Nem volt jobb rajta. Volt egy hideg közte és az ő.
Alig mondtam neki semmit.
Dobni, ő várt rá, főzött neki is, és szerette rabszolga számára, de
arca zárt ismét, mint egy maszk.
Nem volt mit neki, hogy nem most, de a házimunkát, az összes többit is ment
Miriam. Nem tudott megbocsátani neki.
Miriam megölte az öröm és a meleg benne.
Ő volt ilyen vidám fiú, és tele van a legmelegebb szeretettel, most már egyre hidegebb,
egyre több ingerlékeny és komor.
Ez eszébe juttatta William, de Paul még rosszabb volt.
Ő a dolgok nagyobb intenzitással, és megvalósítása, amit akart.
Az anyja tudta, hogy ő szenved híján egy nő, és ő látta fog
Miriam. Ha már elhatározta, semmi
föld változtatja őt.
Mrs. Morel fáradt volt. Elkezdett lemondani az utolsó, ő
kész. Ő volt az úton.
Ő folytatta elszántan.
Rájött, több vagy kevesebb, mit az anyja érezte.
Csak edzett lelkét. Tette magát, érzéketlen feléje, de ez
volt, mintha érzéketlen a saját egészségére.
Ez aláásta a vele gyorsan, mégis megmaradt.
Feküdt vissza a hintaszék a Willey Farm egyik este.
Ő beszélt, hogy Miriam néhány hét, de nem jött a pont.
Most azt mondta egyszer: "Én vagyok 24, majdnem."
Ő volt komor.
Felnézett rá hirtelen meglepetés. "Igen. Miért mondod ezt? "
Volt valami a feltöltött légkör, hogy a lány rettegett.
"Sir Thomas More mondja az egyik lehet elvenni a 24".
Nevetett quaintly, mondván: "Vajon szükség van Sir Thomas More a szankció?"
"Nem, de kellene elvenni a majd."
"Igen," válaszolta komoran, és ő várt.
"Nem tudok hozzád," folytatta lassan, "nem most, mert már nincs pénz, és
attól függ, nekem otthon. "
Ott ült félig kitalálni, mi következik. "De azt akarom elvenni most -"
"Azt akarod, hogy feleségül?" Ismételte meg Anna. "Egy nő - tudod, mire gondolok."
Ő hallgatott.
"Most végre meg kell," mondta. "Igen," válaszolta.
"És te szeretsz engem?" Ő nevetett keserűen.
"Miért szégyelli azt," felelte.
"Te nem szégyelli, mielőtt Isten, miért, mielőtt az emberek?"
"Nem," felelte mély, "Én nem szégyellem."
"Te", azt válaszolta keserűen, "és ez az én hibám.
De tudod, nem tudok segíteni, hogy - mint én - nem? "
"Tudom, hogy nem tudsz segíteni," felelte.
"Szeretlek nagyon sokat -, akkor van valami rövid."
"Hol?" Felelte, hogy ránézett volna. "Ó, az nekem!
Én vagyok, aki kellene szégyenkeznie -, mint egy lelki nyomorék.
És én szégyellem. A nyomorúság.
Miért? "
"Nem tudom" válaszolta Miriam. "És nem tudom," ismételte.
"Nem gondolom, hogy túl erős a mi amit ők tisztaság?
Nem gondolod, hogy kell annyira félni, és idegenkedik egyfajta piszkosság? "
Nézett rá meglepetten sötét szemek.
"Te hátrált el ilyesmit, és vettem a mozgás tőled, és
hátrált is, talán még rosszabb. "Csend volt a szobában néhány
idő.
"Igen," mondta, "ez így van." "Van köztünk," mondta, "ezek
év intimitás. Úgy érzem, elég meztelen előtt.
Érted? "
"Azt hiszem, igen," felelte. "És te szeretsz engem?"
Nevetett. "Ne légy keserű," könyörgött.
Ő ránézett, és sajnálta őt; szeme sötét kínzás.
Ő volt sajnáltam rá, ez rosszabb volt számára, hogy ezt a szeretetet, mint a leeresztett
magát, aki soha nem lehet rendesen pároztatott.
Ő volt nyugtalan, örökké sürgette előre és próbálja megtalálni a kiutat.
Talán nem, ahogy szerette, és amit akar vele.
"Nem," mondta halkan, "Nem vagyok keserű."
Úgy érezte, tudta viselni valamit neki, ő is szenved érte.
Kezét a térdén, ahogy előrehajolt a székében.
Ő vette, és megcsókolta, de fájt erre.
Úgy érezte, üzembe magát félre. Leült ott áldozott neki tisztaság,
amely úgy érezte, inkább érvénytelenséget.
Hogyan tudta csókolni a kezét szenvedélyesen, amikor is meghajtó a lányt, és hagyja
semmit, csak a fájdalom? De lassan húzta magához, és megcsókolta
rá.
Ők ismerték egymást túlságosan jól mintha semmit.
Ahogy megcsókolta, nézte a szemét, őket nézte át a szobán, egy
különös sötét folt a számukra, hogy lenyűgözte őt.
Ő volt a tökéletes még.
Érezte szíve lüktető erősen a mellében.
"Mit gondolsz?" Kérdezte. A lángok a szemében megborzongott lett
bizonytalan.
"Arra gondoltam, miközben, szeretlek. Én már makacs. "
Ő süllyedt a fejét a mellére. "Igen," válaszolta.
"Ez minden," mondta, és a hangja tűnt biztos, és az ő szája megcsókolta a torkát.
Aztán felemelte a fejét, és belenézett a szemébe vele teljes tekintetét a szeretet.
A lángok küzdött, úgy tűnt, hogy meg kell kérni tőle, aztán volt alszik.
Megfordult a fejét gyorsan félre. Ez volt a pillanat gyötrelem.
"Kiss me", suttogta.
Becsukta a szemét, és megcsókolta, és a karja összefonva ő egyre közelebb és közelebb.
Amikor ment haza őt a mezőn, azt mondta:
"Örülök, hogy jött vissza hozzád.
Úgy érzem, olyan egyszerű, veled - mintha semmi sem volt, hogy elrejtse.
Mi lesz boldog? "" Igen, "suttogta, és könnyek jöttek
a szemét.
"Néhány fajta perverzitás a lelkünk," mondta, "tesz bennünket, hogy ne akarja, hogy távol,
A nagy dolog, amit szeretnénk. Van elleni küzdelem, hogy. "
"Igen," mondta, és úgy érezte, döbbenten.
Ahogy ott állt a lekonyuló-tövis fa, a sötétben az út szélén, megcsókolta
őt, és ujjai vándoroltak át az arcán.
A sötétben, ahol nem látni, csak érezni őt, az ő szenvedélye elárasztotta őt.
Ő megragadta őt nagyon közel. "Valamikor lesz velem?" Mormolta,
bujkál az arcát a vállán.
Volt olyan nehéz. "Nem most," mondta.
Ő azt reméli, a szíve elsüllyedt. A szomorúság átjött hozzá.
"Nem," mondta.
Ő kapocs az ő lassult. "Szeretem érezni a karját VAN!" Mondta,
megnyomásával a karját ellene vissza, ahol ment derekán.
"Ez nyugszik nekem."
Ő szigorították a nyomás a karját fel a kis rá vissza a többi lány.
"Mi tartozik egymásnak," mondta. "Igen."
"Akkor miért nem tartozunk egymásnak teljesen?"
"De -" ő megingott.
"Tudom, hogy ez egy csomó megkérdezni," mondta, "de nincs sok ***ázat, hogy tényleg - nem
A Gretchen módon. Bízhat oda? "
"Ó, én bízom benned."
A válasz érkezett gyors és erős. "Ez nem az, hogy - ez nem, hogy minden - de -
"" Mi? "
Ő elrejtette arcát a nyakába egy kis sír a nyomor.
"Nem tudom!" Kiáltotta. Úgy tűnt, kissé hisztérikus, de egy
fajta horror.
Szíve halt meg benne. "Nem hiszem, hogy csúnya?" Kérdezte.
"Nem, nem most. Ön tanított, hogy nem. "
"Félsz?"
Ő megnyugtatta magát sietve. "Igen, én vagyok csak félek," mondta.
Megcsókolta gyöngéden. "Nem baj," mondta.
"Meg kell kérem magát."
Hirtelen megragadta a karját körülötte, és ökölbe szorította a testét merev.
"Azt kell nekem", mondta, rajta keresztül zárva fogai.
Ő szívverés újra, mint a tűz.
Ő hajtogatott lány szoros, és a szája volt a torkát.
Nem tudott elviselni. Ő elhúzódott.
Ő kikapcsolható vele.
"Nem akar elkésni?" Kérdezte szelíden. Nagyot sóhajtott, alig tárgyaláson, amit mondott.
Várt, akik akart menni. Végre megcsókolta és gyorsan felmászott
a kerítés.
Körülnézve látta a sápadt folt az arcán lefelé a sötétben a lógó
fa. Nem volt még rá, de ez halvány
folt.
"Good-bye!" Kiáltotta halkan. Nem volt test, csak egy hang és egy homályos
arcát.
Elfordult, és leszaladt az úton, s ökölbe szorult, és amikor eljött az
fal nyílik a tóra hajolt oda, szinte döbbenten nézett fel a fekete vizet.
Miriam zuhant haza át a réteken.
Ő nem félt az emberek, hogy mit lehetne mondani, de rettegett a kérdést
rá.
Igen, ő engedte volna neki, ha ő ragaszkodott hozzá, majd, amikor eszébe jutott, hogy
ezután a szíve leállt. Ő lenne csalódott, ő nem talál
elégedettség, aztán elmennek.
Mégis volt olyan kitartó, és több mint ezt, ami nem tűnik olyan minden fontos neki,
volt a szerelem, hogy lebontják. Elvégre ő csak mint a többi ember,
keres elégtételt.
Ó, de volt valami benne, valami mélyebb!
Ő is bízik, hogy ezt annak ellenére, hogy minden vágyat.
Azt mondta, hogy birtokában volt egy nagy pillanat az életben.
Minden erős érzelmek koncentrált is. Talán így.
Volt valami isteni benne, majd ő fog benyújtani, vallásilag, a
áldozatot. Kellett volna vele.
És arra a gondolatra egész testében megfeszült magát akaratlanul, kemény, mintha ellen
valamit, de élete miatt kénytelen volt ezzel a kapun a szenvedés is, és ő
benyújtására.
Mindenesetre, ez ad neki, amit akart, amit ő legmélyebb szeretnék.
Ő sokat töprengett és töprengett, és sokat töprengett a maga irányába elfogadja őt.
Ő udvarolt neki, most, mint egy szerető.
Gyakran, amikor nőtt a forró, letette az arcát tőle, tartotta között a kezét, és
nézett a szemébe. Nem tudott vele találkozni tekintetét.
Sötét szeme, telve szeretettel, komoly és keresést, tette elfordul.
Nem egy pillanatra is ő engedte elfelejteni.
Vissza kellett kínzás magát egyfajta saját felelősségére és övé.
Soha semmilyen pihentető, soha nem hagyja magát a nagy éhínség és
személytelensége szenvedély, ő kell hozni vissza a szándékos, fényvisszaverő
lény.
Mintha egy ájulást szenvedély lány ketrecbe zárt vissza a kicsinyesség, a személyes
kapcsolatban. Nem tudta elviselni.
"Hagyj békén - Hagyjon békén!" Akart sírni, de ő azt akarta, hogy nézd meg
szemmel tele szeretettel. A szeme tele a sötét, személytelen tűz
a vágy, nem az övé.
Ott volt egy nagy termés a cseresznye a gazdaságban.
A fák hátul a ház, nagyon nagy és magas, vastag lógott a vörös és
bíbor csepp, a sötét leveleket.
Paul és Edgar gyülekeztek a gyümölcs egy este.
Ez volt egy forró napon, és most a felhők gördülő az égen, sötét és meleg.
Paul fésült magas a fa, felett vörös tetők az épületek.
A szél, nyögött folyamatosan készült az egész fa rock finom, izgalmas mozgás
, hogy megmozdult a vér.
A fiatalember, ült insecurely a karcsú ágak, rázta, amíg úgy érezte,
kicsit részeg, lenyúlt az ágak, ahol a vörös habzó cseresznyét akasztott vastag
alatt, és letépte maroknyi után néhány a karcsú, hűvös húsú gyümölcsöt.
Cseresznye megérintette a fülét és a nyakát, ahogy nyúlt előre, a chill ujj-
tippeket küld a flash le a vérét.
Minden szín a piros, egy arany Vermilion, hogy egy gazdag bíbor, izzott, és találkozott a szeme
alatt sötét levelek. A nap, lefelé, hirtelen elkapta a
Erősen felhős.
Óriási halom aranyat lobbant ki a dél-keleti púpos puha, ragyogó sárga
egészen az ég. A világ eddig alkonyat és szürke,
tükrözte az arany ragyogás, döbbenten.
Mindenütt a fák és a fű, és a távoli víz, úgy tűnt, felébresztette a
Twilight és ragyogó. Miriam jött ki kíváncsi.
"Ó!"
Paul hallotta, hogy lágy hanghívás, "nem csodálatos?"
Lenézett. Volt egy halvány arany halvány arcán,
úgy nézett ki, nagyon puha, fordult hozzá.
"Hogy jó vagy!" Mondta. Mellé, a rebarbara levelek voltak
négy halott madarak, tolvajok, hogy a volt lövés.
Paul látta, néhány cherry kő lógott nagyon fehérített, mint a csontvázak, válogatott egyértelmű a
hús. Lenézett ismét Miriam.
"A felhők a tüzet," mondta.
"Gyönyörű!" Kiáltotta. Úgy tűnt, olyan kicsi, olyan puha, így a pályázat,
odalent. Ő dobott egy marék cseresznye rá.
Ő megijedt és félt.
Nevetett egy alacsony, kuncogva hang és pelted őt.
Ő futott menedéket, felvette néhány cseresznyét.
Két kékfrankost pár lány felett lógott a fülét, aztán felnézett újra.
"Hát nem elég?" Kérdezte. "Majdnem.
Ez olyan, mintha a hajó ide. "
"És meddig maradsz?" "Míg a naplemente tart."
Elment a kerítés, és leült ott, nézte az arany felhők esik darabokra,
és megy a hatalmas, rózsaszín tönkre felé a sötétben.
Arany lángolt a vörös, mint a fájdalom, hogy intenzív fényerő.
Aztán a vörös süllyedt a rózsa, és emelkedett a bíbor, és gyorsan a szenvedély kialudt
az ég.
Minden a világ sötétszürke. Paul rántotta le gyorsan az ő
kosár, könnyezés inge ujjú, ahogy ezt tette.
"Ezek a szép," mondta Miriam, fogás a cseresznye.
"Én már szakadt tarsolyomban", felelte. Ő vette a háromoldalú rip, mondván:
"Azt kell, hogy javít meg."
Ez közel volt a vállán. Letette az ujjai segítségével a könny.
"Milyen meleg!" Mondta. Nevetett.
Volt egy új, furcsa hangon, amelyik tette nadrág.
"Mehetünk maradni?" Mondta. "Nem ez az eső?" Kérdezte.
"Nem, menjünk sétálni egy kicsit."
Lementek a mezőket, és a sűrű ültetvény fák és fenyők.
"Menjünk a fák között?" Kérdezte. "Szeretnéd?"
"Igen."
Nagyon sötét volt fenyők között, és az éles tüskék megszúrta az arcát.
Félt. Pál csendes és furcsa.
"Szeretem a sötétséget," mondta.
"Bárcsak lenne vastagabb - a jó, sűrű sötétség."
Úgy tűnt, hogy szinte nincs tudatában az ő, mint egy személy: ő csak hozzá, mint egy nő.
Félt.
Ott állt szemben a fenyő-fa törzse, és vette a karjaiba.
Ő lemondott magát vele, de ez egy áldozat, amelyben érezte, valami
horror.
Ez a vastag hangú, feledékeny férfi idegen volt neki.
Később kezdett az eső. A fenyő illata volt nagyon erős.
Paul feküdt, fejét a földre, a halottak tűlevelek, hallgatta a
éles sziszegés az eső - állandó, éles zajt.
Az ő szíve le, nagyon nehéz.
Most rájött, hogy ő nem volt vele minden alkalommal, hogy a lelke állt
egymástól, egyfajta horror. Ő volt fizikailag nyugalomban, de nem több.
Nagyon szomorú a szíve, nagyon szomorú, és nagyon érzékeny, ujjai vándorolt át az arcát
szánalmasan. Most megint szerette mélyen.
Ő volt a tender, és gyönyörű.
"Az eső!" Mondta. "Igen - ez jön ki?"
Letette a kezét rajta, az ő haja, vállán, érezni, ha az esőcseppek
hullottak rá.
Szerette őt drágán. Úgy, ahogy arccal a halott
fenyő-levelek, úgy érezte, végtelenül nyugodt.
Nem bánja, ha az esőcseppek jött rá: ő hált volna, és van nedves
keresztül: úgy érezte, mintha semmi sem számít, mintha élő volt maszatos el a
túl, közeli és nagyon szeretetre méltó.
Ez a furcsa, kedves elérte-out a halál új volt neki.
"El kell menni," mondta Miriam. "Igen," válaszolta, de nem mozdult.
Számára most már az élet úgy tűnt, egy árnyék, naponta egy fehér árnyék, éjszaka, és a halál, és a
nyugalom, és a tétlenség, ez tűnt LÉNY.
Hogy él, hogy sürgős és kitartó -, hogy NEM-TO-BE.
A legnagyobb az volt, hogy olvad el a sötétségbe, és uralkodik ott azonosított
A nagy lenni.
"Az eső jön ránk," mondta Miriam. Felállt, és segített neki.
"Kár", mondta. "Mi?"
"Ahhoz, hogy menjen.
Úgy érzem, így is. "" Még! "Ismételte meg Anna.
"Stiller, mint én valaha is az életemben." Volt sétált a kezét övé.
Ő préselt ujjait, érezte, egy kis félelem.
Most úgy tűnt, rajta kívül, ő volt a félelem, nehogy azt kell elveszíteni.
"A fenyő-fákat, mint a jelenlét a sötétben: mindegyik csak a jelenlét."
Félt, és nem szólt semmit.
"A fajta csönd: az egész éjszakát csodálkozó és elaludt: Azt hiszem ez az, amit teszünk
halál - alvás csoda. "Ő volt fél előtt a nyers-ben
neki: most már a misztikus.
Ő taposta mellette csendben. Az eső esett egy nehéz "Csitt!" A
fák. Végre nyert a cartshed.
"Maradjunk itt egy kicsit," mondta.
Volt egy hang az eső mindenütt, fojtogatás mindent.
"Úgy érzem, olyan furcsa és mégis," mondta, "együtt mindent."
"Igen," válaszolta türelmesen.
Úgy tűnt, ismét nincsenek tisztában vele, bár ő kezét szorosan.
"Ahhoz, hogy megszabaduljon a mi egyéniség, ami a mi lesz, amely erőfeszítéseinket - élő
könnyed, egyfajta furcsa alvás - ez nagyon szép, azt hiszem, hogy a mi
utáni élet - a mi halhatatlanság. "
"Igen?" "Igen - és nagyon szép, hogy."
"Nem azt mondják, hogy." "Nem"
Az egy darabig mentek beltérben.
Mindenki kíváncsian nézett rájuk. Még mindig tartott a csendes, nagy meg az ő
szemet, a csend a hangjában. Ösztönösen, mind hagyott békén.
Körülbelül ebben az időben Miriam nagyanyja, aki élt egy kis házikó Woodlinton esett
beteg, és a lány küldte tartani házat. Ez egy szép kis hely.
A ház volt nagy kerttel előtt, vörös téglafal, amely ellen a szilva
fákat szögezték. Hátul egy másik kertben volt, külön
A területen egy magas sövény régi.
Nagyon szép. Miriam már nem sok köze, így ő találta
időt szeretett olvasás, és írás kicsit befelé darab, amely
érdekli őt.
A szabadság-time nagyanyja, hogy jobb volt, hajtott a Derby maradni
lánya egy-két napig.
Ő volt a bogaras öreg hölgy, és talán vissza a második napon, vagy a harmadik, ezért
Miriam maradt egyedül a házban, ami szintén tetszett neki.
Pál gyakran ciklusra, és ők általában békés és boldog idők.
Nem zavarba hozni vele sokat, de majd hétfőn a nyaralás volt, hogy kiad egy
egész nap vele.
Tökéletes volt időjárás. Elhagyta az anyját, és azt mondta neki, ahol
ment. Ő lenne egyedül egész nap.
Ez árnyékot vet rá, de volt három nap, hogy mind a saját, amikor
fog tenni, ahogy szerette. Ez volt édes rohan keresztül a reggeli
sávok a saját kerékpár.
Odaért a ház körül 11:00.
Miriam volt elfoglalva készül vacsorára. Úgy nézett ki, így tökéletesen illeszkedik a
kis konyha, pirospozsgás és forgalmas.
Megcsókolta, és leült nézni. A szoba kicsi volt és barátságos.
A kanapé borította az egész egy afféle vászon, négyzet vörös és halványkék,
régi, sokat mosott, de csinos.
Volt egy kitömött bagoly esetben egy sarok szekrény.
A napfény tört át a levelek a illatos muskátlik az ablakban.
Ő volt a csirke főzés a tiszteletére.
Ez volt a ház a nap, és ők férj és feleség.
Ő verte a tojást neki, és hámozott burgonya.
Azt hitte, ő adott egy érzés otthon majdnem olyan, mint az anyja, és senki sem
nézd szebb, vele zuhant erősítés, amikor piros volt a tűz.
A vacsora nagy sikert aratott.
Mint egy ifjú férj, aki faragott. Beszéltek egész idő alatt a fáradhatatlan
lendülettel. Aztán megtörölte az ételek ő mosott,
és kimentek le a területen.
Volt egy fényes kis patak, hogy futott egy mocsár lábánál egy nagyon meredek
bank.
Itt sétált, felvette még néhány mocsári-körömvirág és sok nagy kék elfelejteni,
nekem nincstelenek. Aztán leült a bank keze
tele virágokkal, főleg arany víz foltok.
Ahogy fel az arcát le a körömvirág, ez volt minden borult egy
sárga fényét. "Az arcod fényes," mondta, "mint egy
megdicsőülés. "
Úgy nézett rá, kihallgatás. Nevetett könyörögve neki szóló, az ő
kezét övé. Aztán megcsókolta az ujjait, majd az arcát.
A világ minden átitatott napsütés, és igen is, de nem aludt, de reszkető
egyfajta várható. "Én még soha nem láttam semmit szebb
mint ez, "mondta.
Ő tartotta a kezét gyorsan egész idő alatt. "És a víz énekel saját magának, mert
fut - Mit tetszik? "nézett rá, tele szeretettel.
A szeme nagyon sötét, nagyon világos.
"Nem gondolja, ez egy nagy nap?" Kérdezte.
Mormolta ő hozzájárulására. Boldog volt, és látta azt.
"És mi nap - csak köztünk," mondta.
Ezek időzött egy kicsit. Aztán felállt, fel az édes kakukkfű,
és nézett le rá egyszerűen. "Jössz?" Kérdezte.
Visszamentek a házba, kéz a kézben, némán.
A csirkék jött scampering az út neki.
Ő bezárta az ajtót, és már a kis házat maguknak.
Soha nem felejtettem látta, ahogy feküdt az ágyon, amikor a unfastening
gallérral.
Először látta csak a szépsége, és vak volt vele.
Ő volt a legszebb test, amit valaha is elképzelte.
Ott állt tud mozogni vagy beszélni, nézte, arca félig mosolyogva csoda.
És akkor akarta őt, de ahogy ment tovább hozzá, kezét felemelte egy
kis beadvány mozgás, és nézte az arcát, és megállt.
A lány nagy barna szeme figyeli őt, még mindig, és lemondott és szerető; feküdt, mintha
adta magát, hogy áldozatot: ott volt a *** számára, de a nézd meg a
vissza a szeme, mint egy lény vár
Immolation, letartóztatta, és minden vére esett vissza.
"Te akarod nekem?" Kérdezte, mintha egy hideg árnyék jött rajta.
"Igen, egészen biztos."
>
XI 2. rész a vizsgálatot Miriam
Ő nagyon csendes, nagyon nyugodt. Ő csak rájött, hogy ő csinál
valamit neki. Alig elviselni.
Feküdt fel kell áldozni rá, mert szerette őt annyira.
És kellett feláldozni neki. Egy második, azt kívánta, bárcsak volt nemtelen és
halott.
Aztán becsukta a szemét újra neki, és az ő vére verte vissza.
És azután szerette őt - szerették őt az utolsó szál, hogy ő.
Szerette őt.
De akart, valahogy sírni. Volt valami nem tudta elviselni a
ő kedvéért. Ő maradt vele, amíg elég késő
éjszaka.
Ahogy lovagolt haza érezte, hogy ő végül kezdeményezte.
Ő volt a fiatal már nem. De miért kellett azt a tompa fájdalom a lelkében?
Miért a gondolat a halál, a utáni élet, úgy tűnik, annyira édes és vigasztaló?
Töltötte a hét Miriam, és viselte el az ő szenvedélye, mielőtt eltűnt.
Mindig, szinte szándékosan, hogy tegye őt ki a szám, és cselekedjenek a brutális
erejét a saját érzéseit.
És nem tudott gyakran, és ott maradt utána mindig az értelemben,
szívelégtelenség és a halál. Ha valóban vele, volt, hogy terjesszen
félre magát és vágy.
Ha volna neki, meg kellett tenni őt félre.
"Amikor hozzád", kérdezte, szeme sötét fájdalom és szégyen ", akkor nem
Tényleg akarod, ugye? "
"Ó, igen!" Felelte gyorsan. Úgy nézett rá.
"Nem," mondta. Elkezdett remegni.
"Látod," mondta, figyelembe arcát és-leállítás ellen a vállát - "te
lásd - mint mi - hogyan lehet szokni az Ön számára? Ez jön minden rendben, ha mi voltunk
feleségül. "
Felemelte a fejét, és ránézett. "Úgy érted, most, hogy mindig túl sok
sokk? "" Igen - és - "
"Mindig összeszorított ellenem."
Ő remegett a nyugtalanság. "Látod," mondta, "Én nem használják a
gondolta - "" Te mostanában, "mondta.
"De egész életemben.
Anya azt mondta nekem: "Van még egy dolog a házasság, hogy mindig félelmetes, de
kell elviselni. "És én hittem azt."
"És még mindig azt hiszik, hogy," mondta.
"Nem!" Kiáltotta sietve. "Azt hiszem, mint te, hogy a szerető, még
Így, a nagy vízállás esetén élni. "
"Ez nem változtat azon a tényen, hogy soha nem akarja."
"Nem," mondta, figyelembe fejét a karjaiban, és ringató kétségbeesetten.
"Ne mondjuk meg!
Te nem érted. "Ő rázta meg a fájdalomtól.
"Ne azt szeretné, hogy a gyerekek?" "De nem nekem."
"Hogy mondhat ilyet?
De kell lennie felesége gyermeket - "" leszünk házasok, akkor?
Azt akarom, hogy gyermekeim. "Megcsókolta a kezét tiszteletteljesen.
Ő töprengett szomorúan, és figyelte őt.
"Mi vagyunk túl fiatal", mondta végül. "Huszonnégy, és 23 -"
"Még nem," könyörgött, ahogy ringatta magát veszélyben.
"Ha lesz," mondta.
Ő lehajtotta a fejét komoran. A hang a reménytelenség, amelyben azt mondta
ezek a dolgok mélyen fájt. Mindig is kudarc között.
Hallgatólagosan, ő beleegyezett, amit érzett.
És miután egy héttel a szeretet azt mondta, hogy anyja hirtelen egy vasárnap este, ahogy
voltak lefekvés: "Nem megyek annyira Miriam az, anya."
Ő meglepődött, de nem kér tőle semmit.
"Te magad kérlek," mondta. Így ment aludni.
De volt egy új, csend van vele amit már elcsodálkozott.
Ő szinte kitalálta. Ő hagyna békén, de.
Csapadék lehet elrontani a dolgokat.
Nézte őt a magány, vajon hol ér véget.
Ő beteg volt, és túlságosan csendes neki.
Volt egy állandó kis kötést a szemöldökét, mint látta, mikor
egy kis baba, és amely már elment sok éven át.
Most ez volt a régi.
És tudott semmit érte. El kellett menni egyedül, hogy a maga módján.
Folytatta hű Miriam. Mert egy napon ő szerette őt teljesen.
De ez soha nem jött újra.
Az értelemben, hogy nem erősödött. Eleinte csak szomorúság.
Aztán úgy érezte, nem tudott menni. Akart futni, külföldre menni, bármi.
Fokozatosan megszűnt azt megkérdezni, hogy neki.
Ahelyett, rajz őket, hogy őket egymástól.
Aztán rájött, tudatosan, hogy nem volt jó.
Hiába próbálta: ez soha nem lesz sikeres között.
Néhány hónapon belül látott nagyon keveset Clara.
Nem volt néha kiment egy fél órát a vacsorát időben.
De ő mindig fenn magát Miriam. A Clara azonban, homloka kitisztult, és a
volt meleg újra.
Úgy bántak vele kíméletesen, mintha egy gyerek.
Úgy gondolta, ő nem bánja. De mélyen a felszín alatt is felkeltette őt.
Néha Miriam mondta:
"Mi van Clara? Nem hallok semmit az ő utóbbi időben. "
"Én sétáltam vele vagy húsz percet tegnap," felelte.
"És mit mondott beszélni?"
"Nem tudom. Azt hiszem, mindent megtettem a jawing - szoktam
nem. Azt hiszem, azt mondta neki, a sztrájk
és hogyan a nők vette. "
"Igen." Így adta számlájára magát.
De alattomosan, anélkül, hogy ő tudja, hogy a meleget érzett a Clara felhívta őt
A Miriam, akinek úgy érezte felelős, és akinek úgy érezte, tartozik.
Azt hitte, hogy nagyon hűséges hozzá.
Nem volt könnyű megbecsülni pontosan erejét és melegét az ember érzéseit egy
nőt évig vannak szaladni egy.
Kezdte, hogy több időt a férfi barátai.
Volt Jessop, a művészeti iskolában, Swain, aki kémia demonstrátor a
egyetemi, Newton, aki tanár volt, emellett Edgar és Miriam fiatalabb
testvérek.
Beadvány munkát, rajzolt és tanult Jessop.
Nevezte az egyetem Swain, és a két elment "belváros" együtt.
Miután haza a vonaton a Newton, nevezte, és volt egy játék biliárd és
őt a Hold és a Csillag. Ha adta, hogy Miriam a kifogást embere
barátok, úgy érezte, nagyon indokolt.
Édesanyja kezdett mentesül. Mindig mondtam neki, ahol ő volt.
A nyári Clara viselt néha ruhát puha pamut anyag laza
ujjak.
Amikor felemelte a kezét, ő ujjú esett vissza, és az ő gyönyörű erős karok fénylett
out. "Fél perc," kiáltotta.
"Tartsd a kezed is."
Tette vázlatai a kezét, és karját, és a rajzokat tartalmazott néhány
varázsát az igazi volt neki.
Miriam, aki mindig gondosan ment végig a könyvet, és papírokat, látta, hogy a
rajzok. "Azt hiszem, Clara már ilyen szép fegyvert," tette
mondta.
"Igen! Mikor felhívni őket? "" Kedden, a munka-szobában.
Tudod, van egy sarok, ahol tudok dolgozni.
Gyakran tehetek minden egyes dolog, amit szükséges az osztály, vacsora előtt.
Akkor dolgozom magam a délutáni, és csak látni a dolgokat éjszaka. "
"Igen," mondta, fordult a levelek az ő vázlat-könyv.
Gyakran utálta Miriam. Gyűlölte őt, mint ő hajolt előre, és pórusú
fölött a dolgok.
Gyűlölte a maga módján a türelmesen öntés őt, mintha egy végtelen pszichológiai
venni.
Amikor vele, utálta őt, amiért van neki, és még nincs meg, és ő
kínozták őt. Ő volt minden, és semmit sem árult, mondta.
Legalábbis ő nem adott élő meleget.
Ő soha nem volt életben, és ad ki az élet. Keresek neki olyan volt, mint keresett
valamit, ami nem létezik. Ő csak a lelkiismerete, nem az ő párja.
Gyűlölte őt hevesen, és volt kegyetlen vele.
Ezek elhúzódott egészen a jövő nyáron. Látta, egyre több és több Clara.
Végre megszólalt.
Ő ült otthoni munkavégzés, egy este.
Nem volt közte és az anyja egy sajátos feltétele az emberek őszintén
megtalálása hibája egymással.
Mrs. Morel erős volt a lába újra. Ő nem fog ragaszkodni Miriam.
Nagyon jó, majd akart állni zárkózott, amíg ő mondott valamit.
Már jön a hosszú idő, ez tele a vihar őt, amikor ő
gyere vissza hozzá. Ezen az estén volt között nekik
sajátos feltétele suspense.
Dolgozott lázasan és mechanikusan, hogy tudott menekülni magát.
Egyre késő.
A nyitott ajtón, titokban jött az illat madonna liliom, mintha azt
volt ólálkodnak külföldön. Hirtelen felállt, és kiment az ajtón.
A szépség az éjszaka tette szeretné kiabálni.
A félhold, sötét arany volt süllyed mögött fekete platán végén a
kert, ami az ég tompa bíbor a fény.
Közelebb, egy halvány fehér kerítés a liliomok átment a kert, és a levegő körös-körül
úgy tűnt, hogy keverjük az illat, mintha élne.
Ment keresztül az ágyon a rózsaszín, akinek éles parfüm került élesen egész ringató,
nehéz illat a liliom, és megállt mellett a fehér akadályt a virágok.
Ezek megjelölt minden laza, mintha lihegve.
Az illata tette részeg. Lement a területen nézni a holdat
mosogató alatt.
A haris a széna-szoros nevű kitartóan.
A hold csúszott elég gyorsan lefelé, egyre jobban elpirult.
Mögötte a nagy virágok támaszkodott, mintha hívás.
És akkor, mint egy sokk, ő fogott egy másik parfüm, valami nyers és durva.
Vadászat kerek, nem találta a lila írisz, megérintette a húsos torkát és
Sötét, mohó kezek. Mindenesetre, aki talált valamit.
Álltak mereven a sötétben.
A illata brutális volt. A hold olvasztásából fel a gerincén
A hegy. Ez már nem volt ott, minden sötét volt.
A haris nevű is.
Breaking ki egy rózsaszín, hirtelen elment zárt.
"Gyere, fiam," mondta az anyja. "Biztos vagyok benne, hogy itt az ideje lefeküdt."
Ott állt a rózsaszín ellen a száját.
"Én letörnek a Miriam, az anya," válaszolta nyugodtan.
Felnézett rá rajta szemüveg. Ő volt bámult vissza rá, tántoríthatatlan.
Találkozott a szemét egy pillanatra, aztán levette a szemüvegét.
Volt fehér. A férfi volt, fel neki, domináns.
Nem akarta, hogy őt is jól.
"De én azt hittem -" kezdte. "Nos," válaszolta, "Én nem szeretem.
Nem akarom, hogy feleségül veszi - így kell tenni. "
"De," kiáltott fel anyja, csodálkoztak, "Azt hittem az utóbbi időben úgy tette fel arra, hogy
őt, és így szóltam semmit. "" volt - szerettem volna - de most nem akarok.
Ez nem jó.
Én szakítják meg vasárnap. Azt kellene, oughtn't én? "
"Tudod a legjobban. Tudod, mondtam is olyan régen. "
"Nem tudok segíteni, hogy most.
Én szakítják meg vasárnap. "" Nos, "mondta az anyja," Azt hiszem, ez
a legjobb.
De az utóbbi időben úgy döntöttem, ha már össze a fejében, hogy őt, így szóltam semmit,
kellett volna egy szót sem szólt. De mondom, ahogy mindig is mondtam, én nem
Szerintem ő alkalmas arra, hogy neked. "
"Vasárnap letörnek," mondta, szaglás a rózsaszín.
Letette a virágot a szájában.
Meggondolatlan, s kivillantotta fogait, zárt őket a virág lassan, és volt egy falatot
A szirmok. Ezek köpte a tűzbe, megcsókolta a
anya, és lefeküdt.
Vasárnap ment fel a gazdaság a kora délutáni órákban.
Írt Miriam hogy azok sétálni át a mezőket Hucknall.
Édesanyja nagyon pályázati vele.
Azt mondta, semmit. De látta az erőfeszítés volt olcsóbb.
A sajátos beállított arcán elcsendesedett vele.
"Nem baj, fiam," mondta.
"Te így lesz sokkal jobb, ha az egész."
Paul pillantott gyorsan az anyja meglepetten és neheztelés.
Nem akart szimpátiát.
Miriam találkozott vele az úton-end. Viselt új ruhát gondoltam
muszlin, hogy már rövid ujjú.
Ezek a rövid ujjú, és Miriam barna bőrű karok alattuk - mint szánalmas,
lemondott kar - neki oly sok fájdalmat, hogy segített neki, hogy kegyetlen.
Ő tette magát, meg olyan szép és friss neki.
Úgy tűnt, hogy virágzik neki egyedül.
Minden alkalommal, amikor ránézett - egy érett, fiatal nő most, és gyönyörű a lány új ruhát -
fáj annyira, hogy a szíve úgy tűnt, szinte, hogy tele van a rendszer is
fel rá.
De úgy döntött, és ez visszavonhatatlan. A hegyek leültek, és ott feküdt a
fejét az ölében, míg a lány megtapogatta a haját.
Tudta, hogy "ő nem volt ott," ahogy fogalmazott.
Gyakran, amikor be kellett neki neki, kereste őt, és nem találtam meg.
De ez a délután nem volt hajlandó.
Ez majdnem 05:00 mikor mondtam neki.
Ők ültek a partján egy patak, ahol az ajak a gyep lógott egy üreges
bank sárga föld, és ő volt hacker el egy bottal, mint ő volt, amikor
perturbált és kegyetlen.
"Én már gondoltam," mondta, "mi kell szakítani."
"Miért?" Kiáltotta meglepetten. "Mert nem jó folyik."
"Miért nem jó?"
"Nem. Nem akarok férjhez menni.
Nem akarok soha férjhez menni. És ha nem fogunk férjhez menni, ez nem
Jó lesz az. "
"De miért mondom ezt most?" "Mert én már döntöttem."
"És mi a helyzet az elmúlt hónapokban, és a dolgok, azt mondta akkor?"
"Én nem tehetek róla!
Nem akarok menni. "" Nem akarod többé tőlem? "
"Azt akarják, hogy törjön le - akkor mentes, én ingyen van."
"És mi a helyzet az elmúlt hónapokban?"
"Nem tudom. Már nem mondtam semmit, de amit én
gondoltuk, hogy igaz. "" Akkor miért más most? "
"Nem vagyok - I'm ugyanaz - csak én tudom, hogy nem jó folyik."
"Nem mondta nekem, hogy miért nem jó." "Mert nem akarok menni - és nem
akar házasodni. "
"Hányszor voltál felajánlotta, hogy feleségül engem, és én nem?"
"Tudom, de én azt akarják, hogy törjön le." Csend volt egy-két pillanatig,
miközben ő ásott gonoszul a földön.
Ő lehajtotta a fejét, töprengett. Ő volt ésszerűtlen gyermek.
Olyan volt, mint egy csecsemő, amely, amikor ivott a kitöltés, eldobja, és összetöri a
kupát.
Úgy nézett rá, érezte, tudta szerezni neki, és csavarja néhány konzisztencia-ből
tőle. De ő tehetetlen.
Aztán felkiáltott:
"Azt mondtam, te csak tizennégy - Ön csak négy!"
Még mindig ástak a föld gonoszul. Hallotta.
"Te egy gyerek négy," ő megismételt haragját.
Ő nem válaszolt, de azt mondta, az ő szívében: "Rendben, ha gyerek vagyok, négy, mit
akarsz engem?
Nem akarok egy másik anya. "De ő nem szólt semmit neki, és nem volt
csend. "És akkor mondta el az embereket?" Kérdezte.
"Azt mondtam anyámnak."
Volt egy hosszú intervallum a csend. "Akkor mit akarsz?" Kérdezte.
"Miért, azt akarják, hogy külön. Éltünk egymás mindezen
évben, most álljunk.
Megyek a magam módján nélküled, és akkor megy az utat nélkülem.
Lesz önálló életet saját akkor. "
Volt benne némi igazság, hogy annak ellenére, hogy keserű, nem tudott segíteni
regisztráció.
Tudta, érezte, egyfajta szolgaság neki, amit utáltam, mert nem tudott
irányítani. Utálta szerelmét őt attól a pillanattól
hogy nőtt túl erős neki.
És mélyen, ő gyűlölte őt, mert szerette őt és ő uralja őt.
Volt ellenállt a dominancia. Úgy küzdött, hogy tartsa magát mentes tőle
Az utolsó kérdés.
És volt mentes tőle, még jobban, mint ő rá.
"És," folytatta, "mi minden esetben többé-kevésbé egymás munkáját.
Ön sokat tett nekem, neked.
Most kezdődik, és élni magunkat. "" Mit akarsz tenni? "Kérdezte.
"Semmi - csak szabadon", felelte.
Ő azonban tudta, az ő szívében, hogy Clara befolyása volt, mint neki, hogy felszabadítsák
rá. De ő nem szólt semmit.
"És mit mondjak az anyám?" Kérdezte.
"Azt mondtam anyámnak," válaszolta, "hogy én megszakításával - tiszta és összesen."
"Én nem mondom nekik otthon," mondta.
Fenyegető, "Te magad kérlek," mondta. Ő tudta, hogy leszállt rá egy csúnya lyuk,
, és elhagyja a cserben. Ez feldühítette őt.
"Mondd meg nekik, amit nem, és nem jössz hozzám, és letört," mondta.
"Igaz, elég." Ő kicsit ujját rosszkedvűen.
Azt gondolta át az egész ügy.
Tudta, hogy eljön ennek, ő látta az egészet együtt.
Ez csipogó vele keserű várható. "Mindig - mindig is így!" Kiáltotta.
"Ez már egy hosszú harc köztünk - ha harc tőlem."
Úgy jött rá váratlanul, mint egy villám.
A férfi szíve megállt.
Vajon ez hogyan látta ezt? "De már volt néhány tökéletes órát, NÉHÁNY
Tökéletes idő, amikor együtt voltunk! "könyörgött.
"Soha!" Kiáltotta, "soha!
Mindig is úgy harcok nem szeretek. "" Nem mindig - nem először! "Könyörgött.
"Mindig, a kezdetektől fogva - mindig ugyanaz!"
Volt végzett, de ő tette elég.
Leült megrémült. Azt akarta mondani: "Ez már jó,
de ez véget ér. "
És ő - ő, akinek szerelmi azt hitte, amikor ő megvetette magát - tagadja, hogy
a szeretet valaha is szeretet. "Mindig harcolt tőle?"
Aztán volt szörnyű.
Soha nem volt semmi igazán közöttük, egész idő alatt ő volt
elképzelni valamit, ahol nem volt semmi.
És ő ismert.
Tudta annyira, és azt mondta neki kicsit.
Tudta mindig. Egész idő alatt ez volt az alján meg!
Ült csendben a keserűség.
Végül az egész ügy meg cinikus szempont neki.
Ő valóban játszott vele, nem ő vele.
Volt rejtett minden őt elítélő tőle, még hízelgett neki, és megvetette őt.
Ő megvetette őt most. Úgy nőtt szellemi és kegyetlen.
"Azt kellene elvenni egy ember, aki imádja ha," mondta, "akkor tehet, mint te
szeretett vele. Sok férfi fogja imádni téged, ha kap
a privát oldalán a természetük.
Azt kell, hogy feleségül egy ilyen. Ők soha nem harcban ki minket. "
"Köszönöm!" Mondta. "De ne tanácsot adni nekem, hogy feleségül valaki más
többé.
Tettél ilyet. "" Nagyon jó ", mondta," Én nem mondok többet. "
Leült mindig érezte, mintha lett volna egy csapásra, ahelyett, hogy egy.
A nyolc éve a barátság és a szeretet, a nyolc évvel az élete volt
megsemmisítette. "Mikor gondolsz erről?" Kérdezte.
"Azt hittem, határozottan csütörtök este."
"Tudtam, hogy jön," mondta. Ez tetszett neki, keserűen.
"Ó, nagyon jól! Ha tudta, akkor nem jön a
meglepetés neki, "gondolta.
"És azt mondta, valami Clara?" Kérdezte.
"Nem, de azt kell mondani neki." Csönd volt.
"Emlékszel a dolgokat, azt mondta, tavaly ilyenkor, a nagymamám házában -
sőt a múlt hónapban még? "" Igen, "mondta," én!
És gondoltam őket!
Nem tudok segíteni, hogy ez nem sikerült. "" Ez nem sikerült, mert akar valamit
else. "" Ez nem sikerült-e vagy sem.
Soha nem hitt bennem. "
Nevetett furcsán. Ült csendben.
Tele volt az érzése, hogy ő becsapta őt.
Volt megvetette őt, amikor azt hitte, imádták őt.
Volt hadd mondjuk rossz dolgokat, és nem mond ellent neki.
Volt hadd harcot egyedül.
De torkán akadt, hogy ő megvetette őt, miközben azt hitte,
imádták őt. Azt kellett volna mondanom neki, amikor meglátta
hiba vele.
Ő nem játszott fair. Gyűlölte őt.
Mindezen évek ő bántak vele, mintha egy hős, és arra gondolt rá titokban
mint egy csecsemő, egy ostoba gyerek.
Akkor miért volt ő elhagyta a bolond gyerek a saját ostobasága?
A szíve nehéz volt ellene. Ült tele keserűséggel.
Tudta - ó, jól ismert, ő!
Minden alkalommal, amikor távol volt tőle ő foglalta össze őt, látta kicsiség, a
aljasság, s ostobaság. Még ő őrizte a lelkét ellene.
Nem volt megbuktatták, nem leborult, nem is nagyon fájt.
Volt ismert. Csak ezért, ahogy ült ott, volt, hogy még mindig
ez a furcsa dominanciája rajta?
Ő nagyon mozgalmak lenyűgözte őt, mintha hipnotizált vele.
Mégis ő volt megvetendő, hamis, következetlen, és átlagos.
Miért ez a szolgaság neki?
Miért volt a mozgás a karját keverni őt sem máshol a világon is?
Miért ő rögzíteni vele? Miért, még most is, ha ránézett, és
megparancsolta neki, azt ő is engedelmeskedni?
Ő engedelmeskedik neki, az ő csekély parancsokat.
De ha egyszer ő engedelmeskedett, aztán már neki erejét, tudta, hogy vezesse őt, ahol
lenne.
Biztos volt benne magát. Csak ez az új befolyásolni!
Ah, nem volt ember! Ő volt a baba, hogy sír a legújabb
játék.
És az összes csatolt lelke nem tartja őt.
Jól van, volna menni. De vissza fog térni, amikor már fáradt
az új érzés.
Ő feltörte a földet, amíg ő fretted halálra.
Felkelt. Leült ledobta kockacukrot föld a
patak.
"Mi fog menni, és tea itt?" Kérdezte. "Igen," válaszolta.
Úgy csevegett mint irreleváns témák során tea.
Ő tartotta oda a szeretet dísze - a ház nappaliba költözött hozzá ehhez - és a
kapcsolatban esztétika. Ő hideg volt és csendes.
Ahogy sétáltak haza, megkérdezte:
"És nem látjuk egymást?" "Nem - vagy csak ritkán," felelte.
"Nem írni?" Kérdezte, szinte gúnyosan.
"Ahogy lesz", felelte.
"Nem vagyunk idegenek - nem kell, bármi történt.
Fogok írni, hogy most újra. Kérem magát. "
"Látom!" Válaszolta cuttingly.
De volt, hogy melyik szakaszban semmi mást fáj.
Ő tett egy nagy hasadás életében. Már volt egy nagy sokk, amikor azt mondta
neki, hogy szerelmes volt mindig is a konfliktus.
Semmi több számított. Ha ez nem lett volna sok, nem volt
kell, hogy a felhajtás, hogy ez véget ért. Otthagyta a sáv végén.
Ahogy hazament, magányos, az ő új ruhát, miután őt az emberek arcát a
másik végén, ott állt még a szégyen és a fájdalom az országúton, gondolva a
szenvedést is okozott neki.
A reakció felé helyreállítása az önbecsülését, bement a Willow fa egy
inni. Négy lány, akik már ki
A nap iszik egy szerény pohár port.
Ők voltak csokoládét az asztalra. Paul Szo közel az ő whiskey.
Észrevette a lányok suttogó és megbökte.
Jelenleg az egyik, egy csinos fekete ringyó, odahajolt hozzá, és azt mondta:
"Van egy csokit?" A többiek nevettek hangosan rá pimaszság.
"Rendben," mondta Paul.
"Adj egy hard one - anya. Nem szeretem a krémeket. "
"Itt van, majd", mondta a lány, "itt egy mandulás neked."
Ő tartotta az édes ujjai között.
Kinyitotta a száját. Ő bukkant rá, és elpirult.
"Te szép!" Mondta.
"Nos," felelte, "azt gondoltam, nézett borult, és mert nekem ajánlatot
neked egy csokit. "" Nem bánom, ha egy másik - egy másik
sort, "mondta.
És jelenleg ők mind nevettek együtt.
Ez volt a 09:00, amikor hazaért, a csökkenő sötét.
Belépett a házba csendben.
Édesanyja, aki várt, rózsa aggódva.
"Azt mondtam neki," mondta. "Örülök", válaszolta az anya, nagy
megkönnyebbülés.
Letette a sapkáját fáradtan. "Azt mondtam, amit tettek összesen", aki
mondta. "Így van, fiam," mondta az anya.
"Nehéz neki most, de a legjobb hosszú távon.
Tudom. Nem voltál alkalmas rá. "
Nevetett reszketve, ahogy leült.
"Elegem van olyan pacsirta néhány lány egy kocsmában," mondta.
Az anyja ránézett. Már elfelejtette Miriam most.
Azt mondta neki a lány a Willow Tree.
Mrs. Morel nézett rá. Úgy tűnt, irreális, a vidámság.
A hátsó volt túl sok horror és a nyomorúság.
"Most egy kis vacsorát," mondta gyengéden.
Ezután azt mondta vágyakozva:
"Soha nem hitte volna nekem, anyám, nem az első, és így ő nem
csalódni. "" Attól tartok, "mondta az anyja," ő nem
feladja reményeit van még. "
"Nem," mondta, "talán nem". "Megtalálja, hogy jobb volna," ő
mondta. "Nem tudom", mondta kétségbeesetten.
"Nos, hagyja békén", válaszolta az anyja.
Így hát elhagyta őt, és ő egyedül volt. Nagyon kevés ember törődött vele, és ő a
nagyon kevés ember.
Ott maradt egyedül magát, és várt.
>