Tip:
Highlight text to annotate it
X
FEJEZET 1. rész PASSION
HE fokozatosan lehetővé teszi, hogy keresni megélhetést az ő művészete.
Liberty vett több festett minták a különböző áruk, és tudott
eladni tervez a hímzések, a oltár-ruha, és hasonló dolgokat, egy vagy két
helyeken.
Nem volt nagyon tette a jelen, de talán azt meghosszabbítják.
Azt is barátságot kötött a tervező egy fazekas cég volt, és egyre valami
ismerete az új ismerőse művészetét.
Az iparművészet érdekli őt nagyon. Ugyanakkor ő dolgozott lassan az ő
kép.
Szerette festeni a nagy számok, csupa fény, de nem csak alkotja fények és
vet árnyékot, mint az impresszionisták, hanem határozott adatot, hogy volt egy bizonyos
ragyogó minőségű, mint egy Michael Angelo népének.
És ezek is beleillett a táj, az mit gondol igaz aránya.
Dolgozott sokat a memóriából, a mindenki tudta.
Hitt határozottan az ő munkája, hogy jó és értékes.
Annak ellenére, hogy illeszkedik a depresszió, csökkenő, mindent, úgy gondolta, az ő munkája.
Volt 24, amikor azt mondta az első dolog, amit biztos, hogy az anyja.
"Anya," mondta, "Én s'll, hogy festő lesz, hogy részt vegyen."
Ő szimatolt a lány furcsa módon. Olyan volt, mint egy fél örömmel vállrándítással a
váll.
"Jól van, fiam, majd meglátjuk," mondta. "Te látni, az én galamb!
Látod ha nem hencegő egy ilyen nap! "
"Én vagyok elégedve, fiam," mosolygott.
"De akkor meg kell változtatni. Nézd meg a Minnie! "
Minnie volt a kis szolga, egy lány tizennégy.
"És mi van Minnie?" Kérdezte Mrs. Morel, méltósággal.
"Hallottam ma reggel:" Eh, Mrs. Morel! Akartam csinálni, "amikor kiment
Az eső néhány szén, "mondta.
"Ez néz ki, mint a hogy képes kezelni szolgák!"
"Nos, csak a gyermek kedvesség," mondta Mrs. Morel.
"És bocsánatot neki:" Nem lehet két dolgot egyszerre, ugye? "
"Ő volt elfoglalva mosogatás," válaszolta Mrs. Morel.
"És mit mondott?
"Lehet könnyű is várt egy kicsit. Most nézd, milyen a lábad lapát! "
"Igen - pimasz fiatal poggyász!" Mondta Mrs. Morel, mosolyogva.
Úgy nézett anyja nevetve.
Ő volt elég meleg, rózsás ismét szeretettel tőle.
Úgy tűnt, mintha minden a napsütés volt rajta egy pillanatra.
Folytatta munkáját szívesen.
Úgy tűnt, olyan jól, amikor boldog volt, hogy elfelejtette, ő szürke haja.
És abban az évben ment vele az Isle of Wight a nyaralás.
Túl izgalmas mindkettőt, és túl szép.
Mrs. Morel tele volt az öröm és a csoda. De volna rá sétálni vele több
mint tudott.
Volt egy rossz ájulás mérkőzés. Így szürke arca volt, így a kék szája!
Ez volt gyötrelem neki. Úgy érezte, mintha valaki egy kést nyomva
a mellkasában.
Aztán megint jobb volt, és ő elfelejtette. De a szorongás maradt benne, mint egy
seb, amely nem zárja. Miután elhagyta Miriam ment szinte
egyenesen Clara.
A követő hétfőn a nap a szakítás ment le a munka-szobában.
Felnézett rá és mosolygott. Úgy nőtt nagyon intim váratlanul.
Látta az új fényerőt róla.
"Nos, Sába királynője!" Mondta nevetve. "De miért?" Kérdezte.
"Azt hiszem, illik hozzád. Van egy új ruhát a. "
Ő elpirult, kérdezi:
"És mi ez?" "Illik hozzád - borzasztóan!
Tudtam tervezés neked egy ruhát. "" Hogy lenne az? "
Ott állt előtte, szeme csillogó, ahogy kifejtett.
Ő tartotta szemét az ő. Majd hirtelen megfogta a lány.
Ő félig kezdődött.
Felhívta a cucc a blúzát szorosabb, simított végig a mellét.
"Több SO!" Magyarázta. De voltak mind a ketten a lángoló
elpirul, és azonnal elfutott.
Már megérintette. Az egész *** remeg a
érzés. Volt már valami titkos
megértése között.
Másnap este elment a mozgókép vele néhány percig
mielőtt a vonat időben. Ahogy ült, látta a kezét közelében fekvő
rá.
Néhány pillanatig nem mert hozzányúlni. A képek táncolt és szemcsézett.
Aztán megfogta a lány kezét. Ez volt a nagy és kemény, hanem tele markában.
Ő tartotta gyors.
Ő sem eltolni, sem tett jel. Amikor kijött a vonat miatt.
Habozott. "Jó éjszakát", mondta.
Úgy rohant el az út túloldalán.
Másnap újra eljött, beszélgetett vele. Ő inkább jobb vele.
"Megyünk sétálni hétfőn?" Kérdezte. Megfordult az arcát félre.
"Shall elmondja Miriam?" Felelte gúnyosan.
"Én már letört vele," mondta. "Mikor?"
"Múlt vasárnap."
"Te összeveszett?" "Nem! Én már döntöttem.
Azt mondtam neki, egészen biztosan kéne tartom magam szabad. "
Clara nem felelt, és visszatért a munkájához.
Volt olyan csendes, és így kiváló!
A szombat este kérte, hogy jöjjön, és kávét vele egy
étterem, találkozott vele munka után véget ért.
Ő jött, akik nagyon visszafogott és nagyon távoli.
Már háromnegyed óra a vonat időben.
"Mi lesz sétálni egy kicsit," mondta.
Ő beleegyezett, és mentek túl a kastély a park.
Félt tőle. Odament rosszkedvűen az oldalán, egy kedves
A bosszús, szívesen, dühös járni.
Félt, hogy a kezét. "Merre menjünk?" Kérdezte, mert
sétált a sötétben. "Nem bánom."
"Akkor megyünk fel a lépcsőn."
Hirtelen megfordult. Ők telt el a Park lépéseket.
Ott állt még harag az ő hirtelen felhagy vele.
Úgy tűnt neki.
Ott állt zárkózott. Ő elkapta hirtelen karjába tartott
neki feszült egy pillanatra, megcsókolta. Aztán hadd menjen.
"Gyere," mondta, bűnbánó.
Követte őt. Megfogta a kezét és megcsókolta ujj-
tippek. Mentek csendben.
Amikor jött a fény, s elengedte a kezét.
Sem beszélt, míg elérték az állomáson.
Aztán néztek egymással szembe.
"Jó éjszakát", mondta. És ment az ő vonatot.
A *** cselekedett mechanikusan. Az emberek beszélgettek vele.
Hallotta halvány visszhang válaszol rájuk.
Ő volt a delírium. Érezte, hogy ő menne őrült, ha hétfő volt
nem jön azonnal. Hétfőn akart látni újra.
Minden maga hangú ott előttünk.
Vasárnap közbelépett. Nem tudta elviselni.
Nem tudta látni hétfőig. És vasárnap közbelépett - óráról órára a
feszültséget.
Azt akarta verni a fejét az ajtón a kocsi.
De ült még. Ivott néhány whiskyt hazafelé, de a
csak tette rosszabb.
Az anyja nem lehet ideges, ez volt minden. Ő dissembled, és kapott hamar az ágyba.
Ott ült, felöltözött, és állát a térdére, bámult ki az ablakon a messzi
hegy, a maga kevés fény.
Ő sem gondolta, nem aludt, csak ült mozdulatlanul, meredt.
És amikor végre volt olyan hideg, hogy magához tért, ott találta az óráját is
megállt fél elmúlt két.
Ezt követően 03:00. Ő volt kimerült, de még mindig ott volt a
gyötrelem, hogy tudjuk, ez csak vasárnap reggel.
Lefeküdt és elaludt.
Aztán szakad egész nap, míg ő *** ki.
És alig tudta hol volt. De másnap hétfő volt.
Aludt ig 04:00.
Aztán feküdt és azt gondolta. Ő jött közelebb magát - tudta
lásd a maga igazi, valahol elöl. Ő megy sétálni vele a
délután.
Délutáni! Úgy tűnt, az elkövetkező években.
Lassan az óra kúszott. Apja felállt, ő hallotta fazekasság
kb.
Ezután a bányász elindult az akna, a nehéz csizma kaparás az udvaron.
*** még Szól. A kocsi ment az úton.
Az anyja felállt.
Ő kopogtatott a tüzet. Jelenleg ő nevezte halkan.
Azt felelte, mintha aludna. Ez a héj maga nem is.
Ő ment az állomásra - egy mérföldet!
A vonat közel volt Nottingham. Vajon megáll, mielőtt az alagutak?
De nem számít, ez oda vacsora előtt időben.
Ő volt a Jordán. Ő jönne fél óra alatt.
Mindenesetre, ő lenne a közelében.
Ő tette a leveleket. Ő ott lesz.
Talán nem jött. Ő lerohantam.
Ah! ő látta át az üvegajtón.
Válla meggörnyedt egy kicsit az ő munkáját érezte magát nem tudta előre, ő
nem tudott állni. Ment be
Sápadt volt, ideges, félszeg, és elég hideg.
Vajon ő félreértik őt? Nem tudta írni a valódi önmagát ezzel a
shell.
"És ez a délután," küzdött mondani. "Te fog jönni?"
"Azt hiszem, igen," felelte, zúgolódás. Ott állt előtte, nem tud egy szót.
Ő elrejtette arcát tőle.
Megint odajött hozzá az érzést, hogy ő elveszíti az eszméletét.
Ő a fogát, és felment az emeletre. Már mindent megtett helyesen még, és
ő erre.
Minden reggel úgy tűnt, a dolgok messze, mivel nem egy ember alatt kloroform.
Ő maga úgy tűnt alatt egy szűk sávban a kényszer.
Aztán ott volt a másik énem, a távolban, a dolgok, belépő cucc egy
főkönyvi, és nézte, hogy a távoli vele óvatosan, hogy tette nem tévedés.
De a fájdalom és a törzs nem tudta tovább sokáig.
Dolgozott szüntelenül. Mégis csak 12:00.
Mintha szöges ruhája az asztalon, ott állt és dolgozott,
kényszerítve minden stroke-ki maga. Ez volt a 00:45; tudott egyértelmű
re.
Aztán lerohantam. "Akkor találkozzunk a kút két
órakor, "mondta. "Nem tudok ott lenni, míg fél múlt."
"Igen!" Mondta.
Látta a sötét, őrült szemét. "Megpróbálom egy negyed."
És be kellett érniük. Ő elment, és van néhány vacsorát.
Minden alkalommal, amikor volt még kloroform, és minden perc volt, kinyújtott
végtelenségig. Odament mérföld az utcákon.
Aztán azt hitte késni a találkozási pont.
Ő volt a kút a 02:05. A kínzás a következő negyed óra
volt, kifinomult túl kifejezést.
Ez volt a gyötrelme ötvözi az élő én a shell.
Aztán látta. Bejött!
És ott volt.
"Te vagy későn," mondta. "Csak öt perc", felelte.
"Én soha nem tettem neked," nevetett.
Ő volt a sötétkék ruha.
Úgy nézett rá szép alakja. "Kérsz virágot," mondta, majd a
A legközelebbi virágüzlet években. Követte őt csendben.
Vett neki egy csokor vörös, téglavörös szegfű.
Letette őket a kabátját, kipirulás. "That'sa szép színes!" Mondta.
"Inkább volt valami lágyabb," mondta.
Nevetett. "Úgy érzi, mint egy folt az élénkpiros
az utcán? "mondta.
Letette a fejét, félnek az emberek találkoztak.
Úgy nézett oldalra a lány, mint mentek. Volt egy csodálatos bezárja rá
szemben, közel a fül, hogy ő akarta, hogy megérintse.
És egy bizonyos nehézség, a nehézség egy nagyon tele kalász, hogy mártogatós kissé
a szél, hogy nem volt róla készült agyát spin.
Úgy tűnt, spinning az utcán, minden megy kerek.
Ahogy ült a villamos, ő hajolt rá nagy váll ellene, és ő vitte
kezét.
Úgy érezte magát, jön fordulóban az érzéstelenítő, kezd lélegezni.
Fülét, félig megbúvó lány szőke haj, közel volt hozzá.
A kísértés, hogy megcsókolja, hogy már majdnem túl nagy.
De voltak más emberek a tetején az autó.
Meg kell még neki, hogy megcsókolja azt.
Elvégre ő maga nem volt valami tulajdonsága az övé, mint a napfény, hogy
esett neki. Úgy nézett ki gyorsan elérhető.
Már esik az eső.
A nagy blöff a Castle Rock volt csíkos eső, mert nevelt felett
lapos a város.
Átmentek a nagy, fekete térben a Midland Railway, és letette a szarvasmarha
ház, hogy ott állt a fehér. Aztán leszaladt aljas Wilford Road.
Ő rázta meg kissé a villamos a mozgás, és ahogy előrehajolt ellene, rázta fel
rá. Volt erőteljes, karcsú ember,
kimeríthetetlen energiát.
Arca durva, a csiszolatlan funkciók, mint például a közös az emberek, de
szeme alatt a mély szemöldök annyira élettel teli, hogy lenyűgözte őt.
Úgy tűnt, táncolni, és mégis még mindig remegett a legjobb egyensúlyt
nevetés. A szája ugyanaz volt, csak lesz tavasz
egy nevet a diadal, de nem.
Volt egy éles suspense róla. Ő az ajkába harapott rosszkedvűen.
A keze nehéz volt összeszorított mint az övé. Ők fizetik a két halfpennies a
forgóajtó, és átkelt a hídon.
A Trent nagyon megtelt. Úgy söpört csendes és alattomos alatt
híd, utazás puha testet. Volt nagy eső.
A folyó szintje stagnált csillog az árvíz víz.
Az ég szürke volt, a csillogó ezüst itt-ott.
A Wilford templom A dáliák is ázott az eső - nedves fekete-vörös golyó.
Senki sem volt az úton, hogy ment végig a zöld folyó rét, valamint a szil-fát
oszlopsor.
Ott volt a leghalványabb pára felett ezüstös-fekete víz és a zöld rét-
bank, a szilfák, amelyeket Spangled arany.
A folyó csúszott az egy test, teljesen csendes és gyors, egymásba fonódó között is, mint a
Néhány finom, összetett lény. Clara járt kedvetlenül mellette.
"Miért", kérdezte a hossza inkább megrendítő hangon: "nem hagyod Miriam?"
Ő a homlokát ráncolta. "Mert akartam otthagyni," mondta.
"Miért?"
"Mert nem akartam menni vele. És nem akartam férjhez menni. "
Elhallgatott egy pillanatra. Ők felvette útjukat lefelé a sáros úton.
Csepp víz esett a szilfák.
"Nem akarjuk elvenni Miriam, vagy nem akarta feleségül venni egyáltalán?" Kérdezte.
"Mind", válaszolta - "mind!" El kellett manővert, hogy az ajtófélfa,
mert a medencék víz.
"És mit mondott?" Clara kérdezte.
"Miriam? Azt mondta, a baba négy, és hogy én
mindig is küzdött le rólam. "
Clara elgondolkozott át ezt egy ideig. "De akkor tényleg megy vele
Egy ideig? "kérdezte. "Igen."
"És most nem kíván többé az ő?"
"Nem Tudom, hogy nem jó. "Ő gondolkozott újra.
"Nem gondolod, hogy már kezelték vele, hanem rosszul?" Kérdezte.
"Igen, én kellett volna dobta évvel ezelőtt.
De nem lett volna jó folyik. Két rosszat nem lehet jó. "
"Hány éves vagy?"
Clara kérdezte. "Huszonöt".
"És én vagyok harminc," mondta. "Tudom, hogy vagy."
"Leszek 31 - vagy vagyok 31?"
"Én nem tudom és nem is érdekel. Mit számít! "
Ők voltak a bejáratnál, hogy a Grove.
A nedves, vörös sáv, ragacsos már a lehullott levelek, felment a meredek parton
között a fűben.
A két oldalán állt, a szilfák, mint oszlopok mentén egy nagy folyosón, ívelt át
és így magasan a tető, ahonnan a halott levelek esett.
Minden üres volt és csendes, és nedves.
Ott állt az első helyen a ajtófélfa, és ő tartotta a két kezét.
Nevetve, s lenézett a szemébe. Aztán ugrott.
Mellét jött ellen, ő tartotta őt, és eltakarta az arcát csókokkal.
Mentek fel a csúszós, meredek piros útvonal.
Jelenleg ő megjelent a kezét, és tedd derekán.
"Te nyomja meg a vénát a karomat, azt tartjuk olyan szorosan," mondta.
Ők sétáltak.
Az ujjai hegyével érezte a ringató a mellét.
Minden csendes volt és kihalt.
A bal oldalon a piros nedves szántó mutatta keresztül ajtók között szilfa-Boles
és ág.
A jobb oldalon, és lenézett, azt lehetett látni a fák tetejét szilfák növekvő messze alatta
őket, hallani időnként a csörgedezik a folyó.
Néha az alábbi fogtak pillantások a teljes, lágy toló Trent, és a
víz-rétek tarkítják kis szarvasmarha. "Ez alig változott, mivel kevés Kirke
Fehér használt jönni, "mondta.
De nézte a torkát alatt a fül, ahol a flush volt fixáló a
mézes fehér, és a száját, hogy duzzogott vigasztalan.
Ő megmozdult ellene, ahogy sétált, és a *** volt, mint egy feszes húr.
Félúton fel a nagy oszlopsor a szilfák, ahol a Grove emelkedett legmagasabb a folyó fölött,
az előre mozgást megtorpant véget.
Ő vezette őt egész a fű, a fák alatt szélén az út.
A szikla vörös föld lejtős gyorsan lefelé, a fák és bokrok, a folyóhoz, hogy
csillogott, és sötét volt az lombozat.
A messze lent a víz-réteken nagyon zöld.
Ő és ott állt támaszkodva egymás ellen, csendes, félek, testüket
megható végig.
Itt jött egy gyors csörgedezik a folyó alatt.
"Miért", kérdezte végül, "nem utálod Baxter Dawes?"
Megfordult, hogy neki egy szép mozgás.
A szája felajánlotta neki, és a torkát, a szeme félig zárva; mellét volt
ferde, mintha kért tőle. Ő villant egy kis nevetéssel, lehunyta
szemét, és találkozott vele egy hosszú, egész csók.
Száját olvasztott ő, testük zárt és lágyított.
Ez volt néhány perc előtt visszavonta. Álltak mellette a nyilvános elérési utat.
"Will menj le a folyóhoz?" Kérdezte.
Úgy nézett rá, így magát a kezében.
Átment a karimája a lejtőn, és mászni kezdett lefelé.
"Ez csúszós," mondta.
"Nem baj," felelte. A vörös agyag lement szinte puszta.
Úgy csúszott, elment egy csomó füvet, hogy a következő, lógott a bokrok, hogy a
Egy kis platform tövében egy fa.
Ott várt rá, nevetve az izgalomtól.
Cipője volt eltömődött a vörös föld. Nehéz volt neki.
Ő a homlokát ráncolta.
Végre elkapta a kezét, és ott állt mellette.
A szikla fölé emelkedett, és esett el az alábbiakban.
Az ő színe volt, akár a szeme villant.
Nézte a nagy csepp alattuk. "Ez ***ázatos," mondta, "vagy rendetlen, bármikor
arány. Menjünk vissza? "
"Nem az én kedvemért," mondta gyorsan.
"Rendben van. Látod, nem tudok segíteni, én csak
akadályozzák. Add ide azt a kis csomagot, és a kesztyűt.
A rossz cipő! "
Álltak ült az arcán a lejtőn, a fák alatt.
"Nos, én megyek újra," mondta.
Idegenben ment, csúszás, megdöbbentő, csúszó a következő fa, amibe esett egy
slam, hogy szinte megrázta a levegőt belőle.
Ő azt követően került sor óvatosan, lógott a gallyak és füvek.
Így szállt, fokról-fokra, hogy a folyó szélén.
Ott, az ő undor, az árvíz evett el az utat, és a piros csökkenése futott
egyenesen a vízbe. Ő ásott nyomában és hozta magát
Hevesen.
A szöveg a csomag tört egy pillanat; a barna csomag korlátos le, beugrott
a víz, és hajózott simán el. Letette az, hogy a fa.
"Nos, én leszek átkozott!" Kiáltotta ingerülten.
Aztán nevetett. Ő jött veszélyesen lefelé.
"Mind!" Is figyelmeztette őt. Ott állt, háttal a fa,
vár.
"Ugyan már," nevezte, nyitó karját. Hagyta magát futni.
Ő elkapta, és együtt álltak nézte a sötét vizet kanál a nyers
szélén a bank.
A csomagot már hajóztak szem elől. "Nem számít," mondta.
Ő tartotta szoros és megcsókolta. Már csak hely a négy lába.
"Ez egy csalás!" Mondta.
"De Van egy rut, ahol az ember már, tehát ha tovább Azt hiszem, meg kell találni az utat
újra. "folyó csúszott és sodrott a nagy hangerő.
A másik bank marhákat táplálkozó az elhagyott lakásokban.
A szikla emelkedett magasan Paul és Clara saját jobb kezét.
Álltak ellen a fa a vizes csendben.
"Próbáljuk meg jövőre," mondta, és ők küzdöttek a vörös agyag mentén
groove ember szögezték csizmát tette.
Voltak meleg és kipirult. A barkled cipő lógott nehéz a saját
lépést. Végre megtalálták a törött utat.
Ez volt tele törmelékkel a vízből, de mindenesetre könnyebb volt.
Kitakarították a csizma az ágak. A szíve vert sűrű és gyors.
Hirtelen jön be a kis szinten látta két szám a férfiak állva néma a
a víz szélén. A szíve ugrott.
Voltak halászat.
Megfordult, és tegye a kezét figyelmeztetően a Clara.
Habozott, begombolta a kabátját. A két folytatta együtt.
A halászok kíváncsian fordult nézni a két behatolók a magánéletük és a
magány. Azt volt a tűz, de majdnem ki.
Minden tartott tökéletesen mozdulatlanul.
A férfi visszafordult, a halászati állt át a szürke csillogó folyó, mint a
szobrok. Clara ment lehajtott fejjel, kipirulás, ő
nevetett magában.
Közvetlenül mentek szem elől mögött fűzfák.
"Most kellene megfulladt," mondta Paul halkan.
Clara nem felelt.
Ezek toiled előre mentén egy kis utat a folyó ajkát.
Hirtelen eltűnt. A bank tiszta vörös szilárd agyag előtt
Közülük, ferde egyenesen a folyóba.
Ott állt és átkozta alatt lélegzetét, amelyben a fogát.
"Ez lehetetlen!" Mondta Clara. Egyenesen állt, és körülnézett.
Csak előre két szigetecske a patak borított osiers.
De voltak elérhetetlenek. A szikla jött le, mint egy ferde fal
messze fejük fölött.
Mögött, nem messze vissza, voltak a halászok. A folyón a távoli szarvasmarha táplált
csendben a sivár délután. Átkozta ismét mélyen az orra alatt.
Úgy nézett ki a nagy meredek parton.
Volt nincs remény, de a skála vissza a nyilvános elérési utat?
"Stop egy pillanatra," mondta, és ásás bokáját oldalt a meredek parton a piros
agyag, kezdte fürgén csatlakoztatni.
Úgy nézett át minden fa-lábát. Végre megtalálta, amit akart.
Két bükkfa-fák egymás mellett a dombon tartott egy kis szint a felső arc
között a gyökereiket.
Ez volt tele nedves levelek, de ez van.
A halászok voltak talán kellően szem elől.
Ő dobta le a esőálló és intett neki, hogy jöjjön.
Ő toiled az ő oldalára. Érkezés ott, nézett rá erősen,
némán, és lefektette a fejét a vállára.
Ő tartotta gyorsan, ahogy körülnézett. Voltak elég biztonságos minden, de a
kicsi, magányos tehenek a folyó felett. Úgy elsüllyedt a száját a lány torkát, ahol
érezte, hogy nehéz lüktetett az ő száját.
Minden tökéletesen még. Nem volt semmi a délután, de
magukat.
Amikor felmerült, ő, akik a földön egész idő alatt, hirtelen meglátta hinteni a
fekete nedves bükk gyökerei sok vörös szegfű szirmait, mint fröccsent csepp
vér-, és piros, kis fröccsenő ról
keblére, streaming le ruháját, hogy a lábát.
"A virágok összetört," mondta. Úgy nézett rá erősen, ahogy visszatenni
a haját.
Hirtelen letette az ujjai hegyével a lány arcát.
"Miért mondasz meg olyan nehéz?" Neki szemrehányást tett neki.
Ő szomorúan mosolygott, mintha érezte egyedül magát.
Ő megsimogatta az arcát ujjaival, és megcsókolta.
"Nem!" Mondta.
"Soha téged zavar!" Ő megragadta az ujjait szűk, és nevetett
reszketve. Aztán leesett a kezét.
Letette a haját a szemöldökét, simogatva templomok, megcsókolta őket könnyedén.
"De tha shouldna worrit!" Mondta halkan, könyörögve.
"Nem, ne aggódj!" Nevetett gyengéden és lemondott.
"Igen, tha nem! Dunna téged worrit, "ő könyörgött, simogató.
"Nem!" Ő vigasztalta, megcsókolta őt.
Volt egy kemény emelkedő, hogy a tetejére újra.
Eltartott nekik egy negyed órát.
Amikor odaért a szintre füvet, ő vetette le a sapkáját, megtörölte a verítéket
homlok, és felsóhajtott. "Most pedig vissza a szokásos szintre," azt
mondta.
Leült, lihegve, a tussocky fűben.
Arca kipirult rózsaszín. Megcsókolta, és ő adta át az öröm.
"És most én tiszta te csizmát, és téged alkalmas tiszteletre folk," mondta.
Ő letérdelt a lába, dolgozott el egy bottal és nyaláb fű.
Letette ujjait a hajába, felhívta a fejét, és megcsókolta azt.
"Mi kéne, hogy csinál," mondta, nézett rá nevetve, "tisztító cipő vagy
dibbling a szerelem?
Válasz nekem! "" Csak amelyik tetszik, "felelte.
"Én vagyok a boot-fiú egyelőre, és semmi más!"
De továbbra is keresnek egymás szemét, és nevetett.
Aztán megcsókolta a kis harapni csók.
"TTTT!" Ment a nyelvével, mint az anyja.
"Azt mondom, semmi nem lesz kész, amikor Van egy nő, kb."
És ő visszatért a boot-takarítás, éneklés halkan.
Megérintette a sűrű haját, és megcsókolta az ujjait.
Dolgozott el a cipőjét.
Végre voltak elég szalonképes. "Itt van, látod!" Mondta.
"Nem én egy nagy kéz helyreállítása, hogy tisztesség?
Állj fel!
Ott, akkor úgy néz ki, feddhetetlen, mint Britannia magát! "
Ő tisztítani saját csizmát egy kicsit, megmosta a kezét egy pocsolyába, és énekelt.
Mentek a Clifton faluban.
Ő volt őrülten szerelmes belé, minden mozdulatát ő tette, minden ránc a lány
ruházat, küldött egy forró villanás rajta keresztül, és úgy tűnt, imádnivaló.
Az idős hölgy, akinek a házában volt, tea riasztotta a vidámság őket.
"Én is szeretném, ha lenne már valami jobb nap," mondta, lebegő kerek.
"Nem!" Nevetett.
"Évek óta azt mondja, milyen szép ez." Az öreg hölgy nézett rá kíváncsian.
Volt egy különös ragyogás és varázsa róla.
Szeme sötét és nevetett.
Ő dörzsölte bajuszát egy boldog mozgás.
"Volt már, hogy ezt mondom!" Kiáltotta, egy könnyű lelkesítő az öreg szemében.
"Valóban!" Nevetett.
"Akkor vagyok benne, hogy a nap elég jó", mondta az öreg hölgy.
Ő nyugtalan szól, és nem akarta elhagyni őket.
"Nem tudom, hogy szeretne valami retek is," mondta a Clara, "de
Van valami a kertben - és uborka. "
Clara elpirult.
Úgy tűnt nagyon szép. "Szeretnék valami retek," ő
válaszolta. És az öreg hölgy pottered ki vidáman.
"Ha tudta!" Mondta Clara halkan neki.
"Nos, ő nem tudja, és azt mutatja, mi szép magunkban, mindenképpen.
Úgy nézel ki, elég kielégíteni arkangyal, és biztos vagyok benne, úgy érzem, ártalmatlan -
így - ha azt teszi, akkor néz ki, és teszi boldoggá a népi, amikor már minket, és tesz minket
boldog - miért, nem vagyunk csalás őket a sok! "
Mentek az étkezés.
Amikor mentek el, az öreg hölgy félénken három apró dáliák a
teljes csapást, tiszta, mint a méhek, és a foltos vörös és fehér.
Ott állt, mielőtt Clara, elégedett magával, mondván:
"Nem tudom, hogy -" tartja a virágokat előre öreg kezét.
"Ó, milyen szép!" Kiáltott fel Clara, elfogadva a virágok.
"Shall vette volna őket?" Kérdezte Paul szemrehányóan az öregasszony.
"Igen, azt kell nekik," válaszolta a lány, sugárzott a boldogságtól.
"Van elég, hogy részesüljön." "Ah, de felkéri őt, hogy adjon nekem egyet!"
ő ugratta.
"Aztán nem, ahogy tetszik," mondta az öreg hölgy mosolyogva.
És ő rövidre vágott haj egy kicsit meghajolt az öröm. Clara inkább csendes és kényelmetlen.
Ahogy sétáltak, azt mondta:
"Nem érzem büntető, ugye?" Nézett rá meglepetten szürke szeme.
"Büntetőjogi!" Mondta. "Nem"
"De úgy tűnik, hogy úgy érzi, volna rossz?"
"Nem," mondta. "Én csak gondolom," Ha tudnák! "
"Ha tudnák, hogy lenne már megérteni.
Mivel, hogy nem érti, és tetszik.
Mit számít? Itt csak a fák és nekem, nem
úgy érzi, nem utolsósorban kicsit rossz, ugye? "
Elvette a karját, magához vele szemben, fogta a szemét.
Valami fretted neki. "Nem bűnös, vagyunk?" Mondta, egy
nyugtalan kis ránc.
"Nem," felelte. Megcsókolta, nevetve.
"Te, mint a kis vétkesség, azt hiszem," mondta.
"Azt hiszem, Éva élveztem, amikor elment cowering ki a Paradise."
De volt egy bizonyos fény és nyugalom róla, hogy tette boldog.
Amikor egyedül volt a vasúti kocsi, ő találta magát tumultuously boldog, és
Az emberek rendkívül szép, és az éjszaka szép, és minden jó.
Mrs. Morel ült olvasás, amikor hazaért.
Az ő egészsége nem jó már, és ott jött, hogy az elefántcsont sápadtság arcába, amely
soha észre, és ami utána soha nem felejtettem.
Ő nem beszélve a saját rossz egészségi neki.
Végül is, gondolta, ez nem sok. "Ön késő!" Mondta, ránézett.
Szeme ragyogott, arca mintha fény.
Mosolygott hozzá. "Igen, én már le Clifton Grove a
Clara. "
Az anyja ránézett újra. "De nem beszélnek az emberek?" Mondta.
"Miért? Tudják she'sa szüfrazsett, és így tovább.
És mi van, ha mégis beszélnek! "
"Persze, lehet, hogy semmi rossz benne", mondta az anyja.
"De tudod mit emberek vannak, és ha egyszer megkapja beszélt -"
"Nos, én nem tehetek róla.
A pofa nem olyan mindenható fontos, elvégre. "
"Azt hiszem, kellene, hogy fontolja meg vele." "Szóval DO!
Mit lehet mondani? -, Hogy tegyen egy sétát együtt.
Azt hiszem te féltékeny. "" Tudod, hogy kell örülni, ha ő weren'ta
férjes asszony. "
"Nos, kedves, él külön a férjétől, és a tárgyalások platformokon, így ő
Már különválasztják a juh, és amennyire én látom, nem sokat veszít.
Nem, ő az élet semmit sem neki, így mi ér semmit?
Ő megy velem - lesz valami. Aztán meg kell fizetni - mindketten fizetnie kell!
Népi annyira megijedt a kifizető, ők inkább éhen és meghalni. "
"Jól van, fiam. Majd meglátjuk, hogyan lesz vége. "
"Jól van, anyám.
Majd tartja magát a végén. "" Majd meglátjuk! "
"És she's - ő szörnyen szép, anya, ő tényleg!
Nem tudom! "
"Ez nem ugyanaz, mint feleségül őt." "Ez talán jobb."
Csend volt egy darabig. Szerette volna megkérdezni az anyját valamit, de
félt.
"Ha szeretné tudni róla?" Habozott.
"Igen," mondta Mrs. Morel hűvösen. "Szeretném tudni, hogy mi ő szeret."
"De szép, anya, ő is!
És nem egy kicsit közös! "" Soha nem ajánlott volt. "
"De úgy gondolják, she's - nem olyan jó, mint - Ő jobb, mint 99 népi out
A száz, én mondom neked!
Ő JOBB, ő az! Ő tisztességes, ő becsületes, ő egyenesen!
Nincs semmi alattomos vagy jobb róla.
Ne azt jelenti róla! "
Mrs. Morel elpirult. "Biztos vagyok benne, nem vagyok olyan róla.
Lehet, hogy igen, ahogy mondod, de - "" Nem jóvá, "fejezte be.
"És vársz engem?" Felelte hidegen.
"Igen! - Igen! - Ha volna semmit, te lennél boldog!
Szeretnéd látni? "
"Azt mondtam." "Akkor hozok neki - kell hozok neki
itt? "" Te magad kérlek. "
"Akkor hozok neki itt - egy vasárnap - a tea.
Ha úgy gondolja, szörnyű dolog vele, nem fogok megbocsátani neked. "
Az anyja nevetett.
"Mintha lenne mindegy!" Mondta.
Ő tudta, hogy nyert. "Ó, de úgy érzi, olyan finom, amikor a
ott!
Ő, mint egy királynő a maga módján. "
>
FEJEZET 2. rész PASSION
Néha még mindig sétált egy kicsit a kápolna Miriam és Edgar.
Nem ment fel a gazdaság.
Ő azonban nagyon sok ugyanaz vele, és ő nem érezte zavarban az ő
jelenlétét. Egy este egyedül volt, amikor
elkísérte.
Elkezdték a beszélő könyvek: ez volt a kimeríthetetlen téma.
Mrs. Morel azt mondta, hogy ő és Miriam a dolog olyan volt, mint a tűz táplált a könyvek - ha a
nem volt több kötet lenne kihal.
Miriam, a maga részéről azzal dicsekedett, hogy ő tudott olvasni, mint egy könyv, lehet helyet neki
ujját bármelyik pillanatban a fejezetet, és a vonal.
Ő könnyen venni, úgy gondolta, hogy Miriam többet tudott róla, mint bárki más.
Így tetszett neki, hogy beszéljen vele magáról, mint a legegyszerűbb egoista.
Hamarosan a beszélgetést sodródott a saját tetteit.
Ez hízelgett neki, végtelenül, hogy ő ilyen legfőbb érdek.
"És te mit csinálsz mostanában?"
"Én - ó, nem sok! Csináltam egy vázlatot Bestwood a
kert, amely szinte rögtön elmúlt. Ez a századik próbálni. "
Így mentek tovább.
Aztán azt mondta: "Már nincs meg, akkor mostanában?"
"Igen, én felmentem Clifton Grove hétfőn délután Clara."
"Nem volt jó idő," mondta Miriam, "volt?"
"De én akartam menni, és ez rendben volt.
A Trent tele van. "
"És jártál Barton?" Kérdezte. "Nem, volt tea Clifton."
"Te! Az jó lenne. "
"Ez volt!
A jolliest öregasszony! Ő adott nekünk több pom-pom dáliák, mint
szép, ahogy szeretne. "Miriam lehajtotta a fejét, és töprengett.
Ő nagyon tudatos elrejtése semmit tőle.
"Mi tette nekik te?" Kérdezte. Nevetett.
"Mert tetszett nekünk - mert mi is vidám, azt hiszem."
Miriam fel ujját a szájába. "Voltál későn haza?" Kérdezte.
Végül neheztelt rá hangot.
"Elkaptam a 7-30." "Ha!"
Mentek a csendben, és dühös volt.
"És hogyan Clara?" Kérdezte Miriam.
"Teljesen rendben van, azt hiszem." "Ez jó!" Mondta, egy árnyalatú a
irónia. "By the way, amit a férje?
Egy soha nem hall semmit róla. "
"Ő van más nő, és az is nagyon rendben van," felelte.
"Legalábbis így gondolom." "Úgy látom - nem tudja biztosan.
Nem gondolod, olyan helyzetben, mint ő, nem nehéz egy nő? "
"Rottenly kemény!" "Ez olyan igazságtalan!" Mondta Miriam.
"A férfi nem, ahogy tetszik -"
"Akkor az asszony is," mondta. "Hogyan lehet ő?
És ha ő nem, nézd meg a pozícióját! "" Na és? "
"Miért, ez lehetetlen!
Nem érted, mi a nő elveszíti-- "
"Nem, én nem.
De ha egy nő nincs semmi, de ő tisztességes híre, hogy táplálkoznak, miért, ez vékony tack, és egy
szamár volna halni meg! "
Így értette erkölcsi hozzáállás, legalábbis, és ő tudta, hogy törvény
megfelelően. Soha nem kérdezte tőle semmit közvetlen, de
ő megismerte elég.
Egy másik nap, amikor meglátta Miriam, a beszélgetés fordult házasság, majd
Clara házasságát Dawes. "Látja," mondta, "soha nem ismerte a
félelmetes fontos a házasság.
Azt hittem, hogy mind a napi menetelés - volna, hogy jöjjön - és Dawes - is, a
Jó sok nő adott volna a lelküket, hogy őt, miért nem ő?
Aztán fejlődött a femme incomprise, és bánt vele rosszul, lefogadom
csizmám. "" És elhagyta őt, mert nem
érti meg? "
"Azt hiszem. Gondolom kellett.
Ez nem teljesen az a kérdés, megértés, ez egy kérdés az élet.
Vele, ő csak félig él, a többi már nyugalmi állapotban, Deadened.
És a szunnyadó asszony volt a femme incomprise, és ő is felébredt. "
"És mi van vele."
"Nem tudom. Úgy vélem, hogy szereti őt, mint ő
lehet, de he'sa bolond. "" Olyan volt, olyasmi, mint az anya és
apa, "mondta Miriam.
"Igen, de anyám, azt hiszem, van öröm és elégedettség az én apám a
először. Azt hiszem volt egy szenvedély neki, hogy ez
miért maradt vele.
Elvégre ők kötelesek egymással. "" Igen, "mondta Miriam.
"Ez az, amit kell rendelkeznie, azt hiszem," folytatta - "a valódi, igazi láng az érzés
a másik személy - egyszer, csak egyszer, ha csak három hónapig tart.
Lásd, anyám úgy néz ki, mintha volna HAD mindent, ami szükséges volt neki
él és fejlődik. Van nem egy pici érzés
sterilitás róla. "
"Nem," mondta Miriam. "És az én apám, az első, biztos vagyok benne, ő
volt az igazi. Tudja, ő már ott van.
Érezni, hogy róla, és róla, és mintegy száz ember, akikkel találkozol minden
nap, és amint ez megtörtént veled, akkor lehet menni a semmit, és érjen. "
"Mi történt pontosan?" Kérdezte Miriam.
"Nagyon nehéz megmondani, de az valami nagy és erős, hogy a változtatásokat, ha
Tényleg jön össze valaki mással. Szinte úgy tűnik, hogy megtermékenyítő lelkedből és
teszi, hogy mehetsz, és érett. "
"És úgy gondolja, hogy anyja azt az apád?"
"Igen, és az alján érzi hálás neki így is neki, még most is, bár
ezek mérföldre egymástól. "
"És úgy gondolja, Clara soha nem volt meg?" "Biztos vagyok benne."
Miriam elgondolkozott ezen.
Látta, amit keresett - egyfajta tűzkeresztségen a szenvedély, úgy tűnt, hogy
rá. Rájött, hogy ő soha nem lesz
elégedett, míg ő azt.
Talán fontos neki, hogy egyes emberek, a koca vadzab, és utána, amikor
volt elégedett, nem düh nyugtalanság többé, de lehet rendezni
le, és neki az életét a kezét.
Nos, ha kell menni, hadd menjen, és ő töltse ki - valami nagy és erős,
nevezte.
Mindenesetre, mikor megvan, ő nem akarja -, hogy azt mondta magának, ő lenne
szeretné, hogy a másik dolog, hogy ő adhat neki.
Ő szeretne a tulajdonosa, így tudott dolgozni.
Úgy tűnt, hogy neki egy keserű dolog, hogy kell mennie, de ő is hadd menjen egy
fogadóban egy pohár whiskyt, így ő is hadd menjen Clara, mindaddig, amíg volt
valamit, ami megfelel kell benne, és hagyd szabadon a maga birtokolni.
"Van mondta az anyád a Clara?" Kérdezte.
Tudta, hogy ez a teszt a komolyságát az ő érzése a többi
nő: ő tudta, hogy fog Clara valami fontos, nem egy ember megy a
öröm, hogy egy prostituált, ha azt mondta az anyja.
"Igen," mondta, "és ő jön tea vasárnap."
"Ahhoz, hogy a házat?"
"Igen, akarom mater látni." "Ah!"
Csend lett. A dolgok ment gyorsabban, mint gondolta.
Úgy érezte, hirtelen keserűséggel, hogy ő is elhagyja ilyen hamar és így teljesen.
És volt, Clara, hogy fogadja el népét, aki oly ellenséges magát?
"Én hívhat ahogy megy kápolna," mondta.
"Ez egy hosszú idő óta láttam Clara." "Nagyon jó", mondta, megdöbbent, és
öntudatlanul dühös.
A vasárnap délután ment Keston hogy megfeleljen Clara az állomáson.
Ahogy ott állt a peronon is megpróbálta megvizsgálni magát, ha volt egy
előérzete.
"Érzem magam, mintha volna jönni?" Mondta magát, és megpróbálta kideríteni.
A szíve úgy érezte, furcsa és szerződött. Ez tűnt ómen.
Aztán volt egy vészjósló ő nem jön!
Aztán nem jött, és ahelyett, hogy viszi át a mezőket haza, ahogy ő
képzelni, volna menni egyedül.
A vonat késett, délután lesz hiábavaló, és az esti órákban.
Gyűlölte őt nem jön. Miért ígérte, aztán, ha ő is
Nem tartja meg ígéretét?
Talán már hiányzott neki a vonat - ő maga mindig is hiányzott a vonatok - de
nem volt ok, miért kell kihagyni ezt a különleges egyet.
Haragudott rá, ő volt dühös.
Hirtelen meglátta a vonatot csúszó, sunyi a sarkon.
Itt volt hát a vonat, de persze ő nem jön.
A zöld motor sziszegett végig a platformon, a sort a barna kocsi készített, több
ajtó kinyílt. Nem, ő nem jön!
Nem! Igen, ah, ott volt!
Volt egy nagy fekete kalapot! Ő volt maga mellett egy pillanat alatt.
"Azt hittem, nem jön," mondta. Ő nevetett, hanem lélekszakadva, ahogy
kinyújtotta kezét, hogy neki, a szemük találkozott.
Ő vitte gyorsan végig a platformon, beszélt nagy sebesség elrejteni a
érzés. Úgy nézett ki gyönyörű.
A kalapját is nagy selyem rózsa, színes, mint a patinás arany.
A lány ruha sötét ruhát felszerelt olyan szépen mint a mellét és a vállát.
Büszkeségét felment, ahogyan ő élt vele.
Úgy érezte, az állomás emberek, akik ismerték őt, nézett rá áhítattal és csodálattal.
"Biztos voltam benne, hogy nem jön," nevetett reszketve.
Nevetett a válasz, szinte egy kis sírni.
"És csodálkoztam, amikor én voltam a vonaton, bármit tegyek, ha nem voltál ott!"
mondta.
Elkapta a kezét impulzív, és mentek végig a keskeny twitchel.
Elvitték az út a Nuttall, és több mint a Reckoning House Farm.
Ez volt a kék, enyhe nap.
Mindenütt a barna levelek hevertek, sok vörös csípőjén megállt a sövény
mellett a fa. Ő gyűjtött néhány neki, hogy viseljen.
"Bár, tényleg," mondta, ahogy felszerelve azokat a mell a kabátját ", akkor
kellene, hogy kifogást emeljen a szerzés őket, mert a madarak.
De nem érdekel sok Csipkebogyó ezen a részén, ahol lehet kapni sok
cucc. Ön gyakran megy a bogyók rohadt
tavaszán. "
Így hát csacsogott, alig tudja, mit mondott, csak tudva volt üzembe bogyók
A kebelén kabátját, miközben ott állt türelmesen neki.
És nézte a gyors keze, így teljes az élet, és úgy tűnt neki, soha nem
Látott semmit előtt. Eddig, minden elmosódott volt.
Azért jöttek, közel a szénbánya.
Állt mozdulatlanul és a fekete között kukorica-mezők, a hatalmas kupac salak látható
emelkedett szinte a zab. "Milyen kár, hogy a szén-pit itt, ahol
ez olyan szép! "mondta Clara.
"Gondolod, hogy így van?" Felelte. "Tudod, én így szoktam meg kéne hiányozni
azt. Nem, és én, mint a gödrök itt-ott.
Szeretem a sorok a teherautók, és a Orsószekrények, és a gőz a nappali,
és a fények éjszaka.
Amikor kisfiú voltam, én mindig úgy gondoltam egyik pillére a felhő nappal, és egyik pillére a tüzet
éjszaka volt gödörbe, annak gőz, és a fények, és az égő bank, - és én
gondolta az Úr mindig a pit-top. "
Ahogy közelebb értek haza sétált a csendben, és úgy tűnt, hogy hátramarad.
Ő préselt ujjait a saját.
Ő elpirult, de nem adott választ. "Nem akarsz hazajönni?" Kérdezte.
"Igen, szeretnék jönni", felelte.
Nem fordulhat elő neki, hogy saját pozícióját a haza lenne inkább egy sajátos és
nehéz.
Számára úgy tűnt, mintha az egyik férfi barátai fognak bevezetni, hogy a
anyja, csak szebb. A kucsmagomba házban lakott egy csúnya
utcán, hogy leszaladt egy meredek dombon.
Az utca maga ocsmány. A ház inkább jobb a legtöbb.
Ez volt a régi, piszkos, egy nagy öböl ablakot, és ez ikerház, de úgy nézett ki
komor.
Ezután Paul kinyitotta az ajtót, hogy a kertben, és minden más volt.
A napsütéses délutánon ott volt, mint egy másik országban.
Az út egyre Tansy és a kis fák.
Az az ablak előtt volt egy kis darab napos fű, a régi orgona körül.
És el ment a kertbe, a rengeteg kócos krizantémot a napsütésben,
le a platánfa-fa, és a mező, és túli nézett egy pár piros tetős
házak a hegyek minden ragyogás az őszi délután.
Mrs. Morel ült hintaszék, rajta a fekete selyem blúz.
Az ő szürke-barna haja volt, sima vett vissza a homlokán és az ő nagy templomokat, ő
arca meglehetősen sápadt. Clara, a szenvedés, majd Paul a
konyhában.
Mrs. Morel emelkedett. Clara gondolt rá egy hölgy, még inkább
merev. A fiatal nő volt, nagyon ideges.
Volt közel egy vágyakozó pillantást, szinte lemondott.
"Anya - Clara," mondta Paul. Mrs. Morel kinyújtotta a kezét, és mosolygott.
"Ő azt mondta nekem, sokat rólad," mondta.
A vér lángolt a Clara arcát. "Remélem, nem bánod meg jön," ő
megingott.
"Örültem, amikor azt mondta, hogy akkor," válaszolta Mrs. Morel.
Paul, nézte, szíve szerződést a fájdalomtól.
Édesanyja látszott annyira kicsi, és a sápadt, és kész-a mellett a buja Clara.
"Ez egy ilyen szép napon, anyám!" Mondta. "És láttam egy szajkó."
Az anyja ránézett, ő fordult hozzá.
Azt gondolta, amit egy férfi úgy tűnt, a sötét, jól szabott ruhákat.
Sápadt volt, és családi külsejű, nehéz lenne bármilyen nőt tartani vele.
A szíve izzott, majd ő sajnálom Clara.
"Talán akkor hagyja el a dolgokat a szalonban," mondta Mrs. Morel szépen a
fiatal nő. "Ó, köszönöm," felelte.
"Gyere," mondta Paul, és ő vezette az utat a kis első szoba, a régi
zongora, a mahagóni bútorok, a sárgás márvány kandalló.
A tűz égett, a hely tele könyvekkel és rajz-táblák.
"Elhagyom a dolgaimat hazudik," mondta. "Ez így sokkal könnyebb."
Szerette a művész kellékek, valamint a könyvek, és a képek az emberek.
Hamarosan azt mondta neki: ez William, ez volt William fiatal hölgy a
estélyi ruha, ez Annie és a férje, ez volt Arthur és felesége, valamint
a baba.
Úgy érezte, mintha veszik a család.
Megmutatta neki fényképeket, könyveket, vázlatokat, és beszélgettek egy kicsit.
Aztán visszatért a konyhába.
Mrs. Morel félretette a könyvét. Clara viselt blúz finom selyem chiffon,
keskeny fekete-fehér csíkos, haja történt egyszerűen, spirál tetején rá
vezetője.
Úgy nézett ki, hanem méltóságteljes és tartózkodó. "Te volna élni le Sneinton
Boulevard? "Mondta Mrs. Morel.
"Amikor egy lány - lány, azt mondom! - Amikor egy fiatal nő éltünk Minerva
Terasz. "" Ó, te! "Mondta Clara.
"Van egy barátom, a 6-os szám."
És a beszélgetés kezdett. Ők beszéltek a Nottingham és a Nottingham
emberek, ez érdekli őket mind. Clara még mindig meglehetősen ideges, Mrs. Morel
Még mindig kissé a méltóságát.
Ő nyírni saját nyelvén nagyon világos és pontos.
De mentek, hogy a jól együtt, Paul látta.
Mrs. Morel mért maga ellen, a fiatalabb nőt, és azon kapta magát, könnyen
erősebb. Clara volt tiszteletteljes.
Tudta, hogy Pál meglepő, tekintettel az ő anyja, és ő rettegett az ülést,
vár valakit, hanem kemény és hideg.
Ő meglepődött, hogy megtalálja ezt a kis érdekelt nő beszélget ilyen
készségét, majd úgy érezte, ahogy érezte, Paul, hogy ő nem fordít állni
Mrs. Morel útjában.
Volt valami olyan kemény és bizonyos az anyja, mintha soha nem volt rossz előérzet
életében. Jelenleg Morel jött le, fodros és
ásítás, az ő délutáni alvást.
Megvakarta őszülő fejét, s az ő plodded harisnya láb, mellényén lógott
nyitott fölött az ingét. Úgy tűnt, nem illő.
"Ez Mrs. Dawes, apa," mondta Paul.
Akkor Morel összeszedte magát. Clara látta, Paul módon meghajolt, és
kezet. "Ó, tényleg!" Kiáltott fel Morel.
"Nagyon örülök, hogy látlak - én, higgye el.
De ne zavarja magát. Nem, nem teszi magát nagyon kényelmes, és
nagyon szívesen. "
Clara megdöbbent ezen árvíz a vendéglátás a régi Collier.
Annyira udvarias, így a bátor! Azt gondolta neki legszebb.
"És akkor még jönnek eddig?" Kérdezte.
"Csak a Nottingham," mondta. "A Nottingham!
Akkor volt egy szép nap az utazás. "
Aztán tévedt be a mosogató, hogy mossa a kezét és arcát, és a szokás hatalma
jött, hogy a kandalló a törülközőt száradni magát.
A tea Clara úgy érezte, a kifinomultság és a hidegvér a háztartás.
Mrs. Morel tökéletesen rá könnyedén.
A ömlött ki a tea és részt vett az emberek öntudatlanul ment, anélkül, hogy
megszakítása meg az ő beszéljen.
Volt egy csomó hely az ovális asztal, a kínai sötétkék fűz-minta
nézett elég a fényes ruhát. Volt egy kis tálban a kis, sárga
krizantémot.
Clara úgy érezte, befejezte a kört, és öröm volt neki.
De inkább fél a saját birtokában a kucsmagomba, apa, meg minden.
Elvette a hangot, nem volt egy olyan érzésem az egyensúly.
Ez volt a hűvös, tiszta környezetben, ahol mindenki saját maga, és a harmónia.
Clara élvezte, de félő volt, mély alján a lány.
Paul leszedte az asztalt, míg anyja és Clara beszélt.
Clara volt tudatában a gyors, erőteljes test jött és ment, mintha fújt
gyorsan a szél a munkáját. Ez volt szinte, mint a ide-oda
Egy levél, ami váratlan.
A legtöbb maga ment vele. Mellesleg ő előrehajolt, mintha
hallgat, Mrs. Morel látta ő birtokában máshol, ahogy beszélt, és
Ismét az öreg asszony sajnálta érte.
Miután befejezte, ő sétált le a kertbe, így a két nő, hogy beszéljen.
Ez egy ködös, napos délután, enyhe és lágy.
Clara nézett az ablakon keresztül utána, ahogy loitered között krizantémot.
Úgy érezte, mintha valami szinte tapintható erősített meg neki, mégis úgy tűnt, olyan egyszerű
az ő kecses, indolens mozgás, így a családi ahogy megkötözte a túl nagy virág
ágak a tét, hogy ő akarta sikoly az ő tehetetlen.
Mrs. Morel emelkedett. "Akkor hadd segít mossa fel," mondta
Clara.
"Eh, olyan kevés, hogy csak egy percet", mondta a másik.
Clara, azonban szárított a tea-dolgot, és örült, hogy ilyen jó viszonyban az ő
anyja, de ez a kínzás nem képes követni őt le a kertbe.
Végre hagyta magát, hogy menjen, ő úgy érezte, mintha egy kötél vették le a bokáját.
A délután arany feletti dombok Derbyshire.
Ott állt az egész, a többi kertben, egy bokor mellett a halvány Mihály százszorszépek, és figyelte
Az utolsó méhek crawl a méhkas. Meghallgatás ő jön, ő fordult rá
egyszerű mozgás, mondván:
"Ez a vége fuss ezekkel a fickók." Clara ott állt mellette.
Több mint az alacsony vörös fal előtt volt az ország és a távoli hegyek, minden arany
homályos.
Abban a pillanatban Miriam volt átvezetni a kerti ajtót.
Látta Clara megy fel hozzá, látta be, és látta őket nyugalomba együtt.
Valami tökéletes elszigeteltség együttesen tette neki, hogy ez
elérni közöttük, hogy ők, ahogy fogalmazott, házas.
Ment nagyon lassan le a salakos pálya a hosszú kertben.
Clara volt húzva egy gombot egy mályvarózsa torony volt, és törés, hogy a
magok.
Fölötte lehajtotta fejét a rózsaszín virágok bámult, mintha védő őt.
Az utolsó méhek hullottak le a kaptár.
"Gróf pénzed," nevetett Paul, ahogy megtörte a lapos magok egyenként a
tekercs érme. Úgy nézett rá.
"Én is off", mondta mosolyogva.
"Mennyi? Pf! "
Ő csettintett az ujjával. "Lehet ezeket alakítja át aranyat?"
"Attól tartok, nem," nevetett.
Úgy néztek egymás szemébe nevetve.
Abban a pillanatban amikor tudomásukra jutott, Miriam. Volt egy kattintás, és minden volt
megváltozott.
"Hello, Miriam!" Kiáltott fel. "Azt mondtad, hogy eljössz!"
"Igen. Vajon elfelejtetted? "Megrázta a kezét Clara, mondván:
"Úgy tűnik furcsának, hogy látlak itt."
"Igen," válaszolta a másik, "úgy tűnik furcsának, hogy itt lehetek."
Volt egy tétovázás. "Ez szép, ugye?" Mondta Miriam.
"Szeretem, nagyon," válaszolta Clara.
Aztán rájött, hogy Miriam Clara fogadta el, ahogy még sosem volt.
"Azért jöttél le egyedül?" Kérdezte Paul. "Igen, én elmentem Agatha a tea.
Mi lesz kápolna.
Csak hívott egy pillanatra, hogy Clara. "
"El kellett volna jönni ide, hogy tea," mondta.
Miriam nevetett röviden, és Clara felé fordult türelmetlenül félre.
"Szereted a krizantémot?" Kérdezte. "Igen, nagyon finom," válaszolta Miriam.
"Melyik fajta tetszik a legjobban?" Kérdezte.
"Nem tudom. A bronz, azt hiszem. "
"Nem hiszem, hogy láttad az összes fajta. Gyere és nézd.
Gyere és nézd meg, melyek a kedvenceket, Clara. "
Ő vezette a két nő vissza a saját kertjében, ahol a towsled bokrok virágok
Az összes szín állt raggedly az ösvényen le a területen.
A helyzet nem zavarba hozni őt, hogy tudását.
"Nézd, Miriam, ezek a fehér is, hogy jött a kert.
Ezek nem olyan finom itt, ugye? "
"Nem," mondta Miriam. "De ők szívósabb.
Annyira védett, a dolgok nőnek nagy és érzékeny, majd meghalnak.
Ezek a kis sárga is tetszik.
Vajon van valami? "Bár voltak kint a harangok kezdtek
A gyűrű a templomban, hangzó hangos az egész város és a területen.
Miriam nézte a torony, büszkén között fürtözési tetők, és emlékezett a
vázlatok ő hozta. Már más akkor, de ő nem
elhagyta, még még.
Kérte őt egy könyvet olvasni. Ő futott beltérben.
"Micsoda? az, hogy Miriam? "kérdezte az anyja hidegen.
"Igen, ő azt mondta, hívja és nézze meg Clara."
"Azt mondtam neki, akkor?" Jött a szarkasztikus választ.
"Igen, miért ne én?"
"Ez természetesen nem ok, hogy miért ne," mondta Mrs. Morel, és ő
vissza a könyvét.
Ő összerezzent az anyja iróniája, összeráncolta a homlokát ingerülten, gondoltam: "Miért nem tudok csinálni, mint én
ki? "" Te nem látott Mrs. Morel előtt? "
Miriam azt mondta, hogy Clara.
"Nem, de annyira szép!" "Igen," mondta Miriam, csökken a fejét, "a
Bizonyos értelemben ő nagyon finom. "" Én is azt hiszem. "
"Ha Pál azt mondta, ha sok róla?"
"Ő beszélt sokat." "Ha!"
Csend volt, amíg ő vissza a könyvet.
"Mikor kíván vissza?"
Miriam kérdezte. "Ha úgy tetszik," felelte.
Clara megfordult, hogy megy bent, míg kísérte Miriam a kapuhoz.
"Mikor jön a Willey Farm?" Az utóbbi kérdezte.
"Nem tudtam mondani," felelte Clara. "Anya megkért, hogy elmondja, amit szívesen
látlak bármikor, ha törődött, hogy jöjjön. "
"Köszönöm, én is szeretnék, de nem tudom megmondani, mikor."
"Ó, nagyon jól!" Kiáltott fel Miriam inkább keserűen, és elfordult.
Lement az ösvényen a száját, hogy a virágok, amit adott neki.
"Biztos vagy benne, hogy nem jön be?" Mondta. "Nem, köszönöm."
"Mi lesz kápolnát."
"Ó, én látlak, majd!" Miriam nagyon keserű.
"Igen." Elváltak.
Érezte bűnös felé.
Ő volt keserű, és ő megvetette őt.
Még mindig tartozott magát, hitt, mégis tudott volna Clara, elviszi haza, üljön
vele következő anyja kápolnában, neki ugyanazt a himnusz-book ő adta magát
évvel korábban.
Hallotta, hogy fut gyorsabban bent. De nem ment egyenesen be
Akadozása a telken a fű, hallotta anyja hangját, majd Clara válaszát:
"Amit utálok az a véreb minőség Miriam."
"Igen", mondta az anyja gyorsan, "igen, nem igaz, hogy utálod őt, most!"
Szíve ment forró, és dühös volt velük beszélni a lánnyal.
Milyen jogon is azt mondani, hogy? Valami a beszéd is fájt neki,
a láng a gyűlölet ellen Miriam.
Ezután a saját szíve fellázadt dühösen a Clara tart a bátorságot, és beszél, így
a Miriam.
Végtére is, a lány volt a jobb nő, a két, gondolta, ha ez jött
jóság. Elment zárt.
Az anyja nézett izgatott.
Ő verte a kezét ritmikusan a kanapén, karját, mivel a nők, akik nem
visel el. Soha nem tudta elviselni, hogy a mozgalom.
Csend lett, aztán elkezdett beszélni.
A kápolnában Miriam látta meg a helyét a himnusz-könyv Clara, pontosan
ugyanúgy, mint szokott magának.
És közben a prédikáció látta a lányt az egész kápolna, kalapját dobtak egy sötét
árnyékot az arcát. Mit gondol, látván, Clara vele?
Ő nem állt meg, hogy fontolja meg.
Úgy érezte magát, kegyetlen felé Miriam. Miután kápolna ment át a Pentrich
Clara. Ez volt a sötét őszi éjszaka.
Azt mondta búcsút Miriam, és a szíve is sújtja őt elhagyta a lányt
egyedül.
"De ez szolgálja jogáról", mondta benne magát, és szinte neki öröm
menj ki a szeme alatt ezzel a többi csinos nő.
Volt egy illata nedves levelek a sötétben.
Clara keze feküdt meleg és semleges a saját, mint mentek.
Tele volt a konfliktus.
A harc, hogy tombolt benne érezte magát kétségbeesett.
Akár Pentrich Hill Clara dőlt rá, amikor elment.
Úgy csúszott a karja derekán.
Feeling az erős mozgás testének hóna alatt, ahogy ment, a szorítás a
mellkas miatt Miriam nyugodt, és a meleg vér fürdött vele.
Ő tartotta közelebb és közelebb.
Majd: "Még mindig folyamatosan a Miriam", mondta halkan.
"Csak beszélni. Soha nem volt nagy több talk
köztünk, "mondta keserűen.
"Az anya nem gondoskodik róla," mondta Clara.
"Nem, vagy talán még feleségül. De az egészet tényleg! "
Hirtelen elment a hangja szenvedélyes és gyűlölet.
"Ha én vele most már, mi kell jawing a" keresztény Rejtély ", vagy valami hasonló
tack.
Hála Istennek, nem vagyok! "Mentek a csendben egy darabig.
"De nem igazán lehet adni neki," mondta Clara.
"Nem adom neki, mert nincs mit adni," mondta.
"Van neki." "Nem tudom, miért, és azt nem szabad
barátok, amíg élünk, "mondta.
"De majd csak barátok." Clara elhúzódott tőle, támaszkodva távol
vele a kapcsolatot. "Mit rajz távol?" Kérdezte.
Ő nem válaszolt, de felhívta a távolabb tőle.
"Miért akarsz járni egyedül?" Kérdezte. Még mindig nincs válasz.
Ment neheztelve, lóg a feje.
"Mert azt mondtam volna barátok Miriam!" Kiáltott fel.
Nem akart felelni neki semmit.
"Azt mondom, hogy csak szavak mennek köztünk," ő kitartott, és igyekezett, hogy őt
újra. Ő ellenállt.
Hirtelen lépett át előtte, korlátozó útját.
"A francba!" Mondta. "Mit akar most?"
"Jobb, ha futni követően Miriam," gúnyolódott Clara.
A vér lángolt fel benne. Ott állt mutatja a fogait.
Ő lehanyatlott durcásan.
A Lane sötét volt, nagyon magányos. Hirtelen elkapta a karját,
előrenyúlóak, és tedd a száját az arcán egy csókot a düh.
Megfordult kétségbeesetten elkerülni őt.
Ő tartotta gyors. Kemény és könyörtelen szájából jött neki.
Melle fájt a falnak a mellén.
Tehetetlen, ment laza karját, és megcsókolta őt, és megcsókolta.
Hallotta az embereket jön le a dombon. "Állj fel! állj fel! "mondta vastagon,
izgalmas karját, amíg fáj.
Ha ő elengedte, ő volna süllyedt a földre.
Ő felsóhajtott, és kábultan ment mellé. Mentek a csendben.
"Mi megy át a területen," mondta, és aztán felébredtem.
>
FEJEZET 3. rész PASSION
De hagyta magát is segített át a ajtófélfa, és ő ment némán vele
az év első sötét mezőben. Ez volt a módja annak, hogy Nottingham és a
állomás, tudta.
Úgy tűnt, hogy körülnézett. Úgy jött ki a kopár domb tetején, ahol álltak
A sötét alak a romos szélmalom. Ott megállt.
Álltak össze magasan a sötétben, nézte a fényeket szórt
az éjszaka előttük, marék csillogó pontok, falvak fekvő magas és
alacsony a sötét, itt-ott.
"Mint lépked a csillagok között," mondta, egy reszkető nevetni.
Aztán fogta a karját, és magához gyorsan.
Ő félreállt a száját, hogy megkérdezze, makacs és alacsony:
"Hány óra van?" "Nem számít," könyörgött vastagon.
"Igen ez - igen!
Mennem kell! "" Ez már mégis, "mondta.
"Hány óra van?" Ő ragaszkodott hozzá. Teljes körű feküdt a fekete éjszaka, foltos és
Spangled a fények.
"Nem tudom." Kezét a mellére, érzés
óráját. Úgy érezte, az ízületek biztosítékot tűzbe.
Ő tapogatózott a mellényzsebéből, miközben ott állt lihegve.
A sötétben látta a kerek, sápadt arca az óra, de nem
számokat.
Ő lehajolt rajta. Ő volt lihegve amíg tudta venni őt
karjait újra. "Nem látok", mondta.
"Akkor ne zavarja."
"Igen, én megyek!" Mondta, és elfordult. "Várj!
Megnézzük, hogyan! "De nem látta.
"Én jó vásárt csinál."
Titokban remélte, hogy már túl késő volt, hogy utolérjék a vonat.
Látta az izzó lámpással a kezében, ahogy ringatta a fény: akkor arca felragyogott,
a szemét az óra.
Azonnal minden sötét volt megint. Minden fekete volt a szeme előtt, csak egy
izzó mérkőzést vörös mellett a lábát. Hol volt?
"Mi van?" Kérdezte, fél.
"Ezt nem teheted meg," a hangja válaszolt ki a sötétségből.
Volt egy kis szünet. Érezte a hatalmát.
Hallotta a gyűrűt a hangjában.
Ez megijesztette. "Hány óra van?" Kérdezte, csendes,
határozott, reménytelen. "Két perc alatt kilenc" azt válaszolta, mondja
Az igazság a harcot.
"És jutok innen az állomásra tizennégy perc alatt?"
"Nem Mindenesetre - "tudta megkülönböztetni a sötét formában ismét
udvaron, vagy úgy van.
Akart menekülni. "De nem tudok csinálni?" Könyörgött.
"Ha siet," mondta nyersen. "De könnyen járni rá, Clara, ez
csak hét mérföldre a villamos.
Én megyek veled. "" Nem, azt akarom, hogy utolérjék a vonat. "
"De miért?" "Én - akarom fogni a vonat."
Hirtelen megváltozott a hangja.
"Nagyon jó", mondta, száraz és kemény. "Jöjjön, akkor."
És belevetette magát előre a sötétben. Ő futott utána, akar sírni.
Most már nehéz volt, és kegyetlen vele.
Ő futott át a durva, sötét mezők a háta mögött, ki a levegőt, kész csepp.
De a két sor fény az állomás közeledett.
Hirtelen:
"Ott van!" Kiáltotta, betörni futni.
Volt egy halvány csörgő zaj.
El, hogy a jobb a vonat, mint egy fényes hernyó volt, menetvágó szerte
az éjszaka. A csörgő megszűnt.
"Ő több mint a viadukt.
Akkor csak csináld. "Clara futott, teljesen kifulladva, és esett
utolsó be a vonat. A síp felrobbant.
Ő elment.
Gone! - És ő volt a kocsi tele van emberekkel.
Érezte a kegyetlenségét is. Megfordult, és belevetette magát otthon.
Mielőtt tudta, hol volt, ő volt a konyhában otthon.
Ő nagyon sápadt. Szeme sötét és veszélyes kinézetű,
mintha részeg.
Az anyja ránézett. "Nos, azt kell mondanom, a csizma egy szép
állapot! "mondta. Úgy nézett a lába.
Aztán levette a kabátot.
Az anyja csodálkozott, mintha részeg. "Ő elkapta a vonat akkor?" Mondta.
"Igen." "Remélem, a lába nem voltak ilyen mocskos.
Hol van a földön vonszolta őt nem tudom! "
Elhallgatott, és mozdulatlanul egy ideig. "Tetszett neki?" Kérdezte kelletlenül a
utolsó.
"Igen, tetszett neki. De akkor fárad vele, fiam, tudod,
lesz. "Ő nem válaszolt.
Ő észrevette, hogyan dolgozott az ő légzése.
"Voltál már működik?" Kérdezte. "Meg kellett futni a vonat."
"Majd menj és üsd magad.
Jobb, ha inni meleg tej. "Volt olyan jó élénkítő, ahogy csak tudott
van, de ő visszautasította, és lefeküdt. Ott feküdt arccal a ágytakaró,
és hullattam a düh és a fájdalom.
Volt egy fizikai fájdalom tette falatot a szája amíg nem vérzett, és a káosz
benne hagyta tud gondolkodni, szinte érezni.
"Ez, hogy ő szolgál engem, ugye?" Mondta a szíve, újra és újra, nyomja meg a
arcát a paplan. És utálta őt.
Megint ment át a jelenetet, és megint utálta őt.
Másnap volt egy új, zárkózottság róla.
Clara nagyon szelíd, szinte szerető.
De bánt vele távolról, egy kis megvetéssel.
Felsóhajtott, továbbra is szelíd. Jött fordulóban.
Egy este a hét Sarah Bernhardt volt a Theatre Royal a Nottingham,
amely "La Dame aux Camelias".
Pál szerette volna látni ezt a régi és híres színésznő, és megkérdezte Clara kísérő
rá. Azt mondta anyjának, hogy hagyja a kulcsot a
ablak számára.
"Fogok könyvet helyet?" Kérdezte Clara. "Igen.
És tedd egy esti öltöny, ugye? Még soha nem láttam meg benne. "
"De, jó Isten, Clara!
Gondolj rám az este megfeleljen a színházat! "Is tiltakozott.
"Inkább nem?" Kérdezte. "Én, ha azt akarod, hogy, de én érzem s'll
a bolond. "
Nevetett rá. "Akkor érzem bolond az én kedvemért, egyszer, nem
te? "A kérést a vérét flush fel.
"Azt hiszem, s'll kell."
"Mit vesz egy bőröndöt a?" Édesanyja kérdezte.
Ő elpirult dühösen. "Clara megkérdezte," mondta.
"És mi ülések megy be?"
"Circle - három-és-hat minden!" "Nos, biztos vagyok benne!" Kiáltott fel az anyja
gúnyosan. "Ez csak egyszer bluest, kék
holdak, "mondta.
Felöltözött a jordániai, tedd egy kabátot és egy sapkát, és találkozott Clara egy kávézóban.
Ő volt az egyik lány szüfrazsett barátai.
Viselt egy régi hosszú kabát, ami nem megfelel neki, és volt egy kis wrap rajta
fej, amit gyűlölt. A három elment a színházba együtt.
Clara levette a kabátját a lépcsőn, és rájött, volt egyfajta fél-
estélyi ruha, hogy a bal karját és a nyak és részben csupasz mellét.
A haja történt divatosan.
A ruha, egy egyszerű dolog, a zöld fekete krepp, alkalmas rá.
Úgy nézett ki elég nagy, gondolta. Látta alakját belül ruhát,
mint ha ez burkolt szorosan körülötte.
A keménység és a lágyság az ő egyenesen test szinte érezhető, ahogy
ránézett. Ő összeszorította az öklét.
És volt, hogy üljön egész este mellette gyönyörű meztelen karját, nézte a
erős torok emelkedik az erős mellkasi, figyelte a mell alatt a zöld dolgok,
A görbe az ő végtagjait a szűk ruha.
Valami benne gyűlölte őt újra benyújtja neki, hogy ez a kínzás a közelsége.
És ő szerette a lányt, aki kiegyensúlyozott a fejét, és nézett egyenesen előtte,
duzzogva, vágyakozó, mozdulatlanul, mintha engedett magának, hogy a sorsát, mert
túl erős neki.
Nem tudott segíteni magát, ő volt a markában valami nagyobb, mint maga.
Egyfajta örök nézni róla, mintha volt szomorkás szfinx, szükségessé tette
neki, hogy megcsókolja.
Eldobta a program, és leguggolt a földre, hogy azt, hogy tudta
csókolni a kezét, és csuklóját. Szépsége volt a kínzás neki.
Ült mozdulatlanul.
Csak, amikor a fények lement, ő elsüllyedt egy kicsit ellene, és ő simogatta
kéz és a kar ujjaival. Úgy érezte ő halvány illat.
Minden alkalommal vére tartott lendületes fel nagy fehér forró hullámok, hogy megölte
tudat egy pillanatra. A dráma folytatódik.
Látta, hogy mind a távolság, megy valahova, ő nem tudja, hol, de ez
úgy tűnt, messze benne. Ő volt Clara fehér erős karját, ő
torok, az ő mozgó kebel.
Ez úgy tűnt, hogy maga. Majd valahol a játék ment tovább, és
ő azonosult, amely szintén. Nem volt maga.
A szürke és fekete szeme Clara, keblére jön le rá, karját, hogy ő tartotta
megragadta között a kezét, mind létezett.
Aztán érezte, kicsi és védtelen, ő tornyosul az ő hatályos fölötte.
Csak az intervallumok, amikor a fények odajött, bántani expressibly.
Akart futni bárhol, ameddig nem lenne sötét újra.
A labirintus-ben vándorolt ki egy italra.
Aztán a fények ki, és a furcsa, őrült valósága Clara és a dráma került
tartsa őt újra. A játék ment tovább.
De megszállottja volt a vágy, hogy megcsókolja az apró kék véna, hogy fészkelt a kanyarban
A karját. Érezte azt.
Az egész arca tűnt felfüggesztették, amíg meg nem tette a szája van.
Meg kell tenni. És a többi ember!
Végül hajolt gyorsan előre, és megérintette az ajkát.
Bajuszát csiszolt az érzékeny húst. Clara megborzongott, elhúzódott a karját.
Ha minden véget ért, a fények fel, az emberek taps, ő magához tért, és
az órájára nézett. Ő a vonat elment.
"Én s'll kell hazafelé!" Mondta.
Clara nézett rá. "Ez már túl késő?" Kérdezte.
Bólintott. Aztán segített neki a kabátját.
"Szeretlek!
Gyönyörû az, hogy a ruha ", mormolta a válla fölött, között
tömegben a nyüzsgő emberek. Ott maradt csendben.
Együtt mentek ki a színház.
Látta, hogy a taxik várakozó, a járókelők.
Úgy tűnt, találkozott egy pár barna szem, amely gyűlölte őt.
De nem tudom.
Ő és Clara elfordult, mechanikusan véve az irányt az állomásra.
A vonat már elment. Azt kellett volna járni a tíz mérföldet haza.
"Nem számít," mondta.
"Én élvezem." "Nem te," mondta, kipirulás, "gyere haza
az éjszakát? Tudok aludni anya. "
Úgy nézett rá.
A tekintetük találkozott. "Mit fog mondani az anyád?" Kérdezte.
"Ő nem bánja." "Biztos vagy benne?"
"Elég!"
"Az jövök?" "Ha lesz."
"Nagyon jól." És elfordult.
Az első megállási-helyre vitték az autót.
A szél friss arcukon. A város sötét volt, a villamos billentette annak
sietség.
Leült a kezét gyorsan az övét. "Will anyád elment aludni?" Ő
kérdezte. "Ő lehet.
Remélem, nem. "
Úgy sietett végig a néma, sötét kis utcában, az egyetlen ember a szabadban.
Clara gyorsan belépett a házba. Habozott.
Úgy ugrott fel a lépést, és volt a szobában.
Édesanyja meg a belső ajtóban, nagy és ellenséges.
"Ki voltál ott?" Kérdezte. "Ez Mr. Morel, ő kimaradt a vonat.
Azt hittem, talán őt fel az éjszaka, és mentse meg a tíz mérföldes séta. "
"Hm," kiáltott fel Mrs. Radford. "Ez a kilátó!
Ha már meghívták, ő nagyon szívesen, mint amennyire én vagyok érintett.
Tartod a házat! "" Ha nem tetszik nekem, én megyek el újra "
mondta.
"Nem, nem, nem kell! Gyere be!
Nem tudom, mit fogsz gondolni a vacsorát kaptam rá. "
Ez egy kicsit tál chip burgonyával és egy darab szalonnát.
Az asztal nagyjából meghatározott egy. "Akkor még egy kis szalonnát," folytatta
Mrs. Radford.
"Több chipek nem lehet már." "Ez egy szégyen a zavarásért," mondta.
"Ó, ne légy bocsánatkérő! Nem DO wi "nekem!
Ha bánt vele a színházba, nem igaz? "
Volt egy szarkazmussal az utolsó kérdés. "Nos?" Nevetett Paul kényelmetlenül.
"Nos, és mi egy hüvelyk a szalonna!
Vedd le a kabátod. "A nagy, egyenes álló nő próbált
megbecsülni a helyzetet. Költözött a szekrénybe.
Clara vette a kabátját.
A szoba nagyon meleg és barátságos a lámpafényben.
"Az én uraim!" Kiáltott fel Mrs. Radford, "de two'sa pár fényes szépségek, azt kell
azt mondják!
Mi ez a kap-fel? "" Azt hiszem, nem tudjuk, "mondta, és érezte,
az áldozat.
"Nincs szoba ebben a házban két ilyen Bobby-dazzlers, ha repülni a sárkányok
Hogy a nagy! "Ő gyülekeztek őket. Ez egy csúnya tolóerő.
Ő az ő szmokingban, és Clara az ő zöld ruhában és csupasz karok voltak zavarodva.
Úgy érezték, hogy meg kell menedéket egymást a kis konyhában.
"És nézd meg, hogy virág!" Folytatta Mrs. Radford, rámutatva, hogy Clara.
"Mit ő számol csinált azt?" Paul nézett Clara.
Volt rózsás, a nyaka meleg volt a elpirul.
Volt egy pillanatnyi csend. "Azt szeretném látni, ugye?" Kérdezte.
Az anya már őket erejét.
Minden alkalommal az ő szíve dobog kemény, és ő volt szoros, szorongás.
De harcolni vele. "Én szeretném látni!" Kiáltott fel az öreg
nő.
"Mit kell tennem, mint látni, hogy egy bolond a maga számára?"
"Láttam embereket nézni nagyobb bolondok," mondta.
Clara volt, az ő védelme most.
"Ó, igen! és mikor volt az? "jött a gúnyos válasz.
"Amikor készült frights magukat," felelte.
Mrs. Radford, nagy és fenyegető, ott állt függeszteni a hearthrug, fogta a
villát. "Ők sem bolondok úton," felelte
végül fordult a holland sütő.
"Nem," mondta, harci stoutly. "Népi kellene nézni, valamint azt is."
"És nem hívja HOGY keres szép!" Kiáltott fel az anya, rámutatva megvető villát a
Clara.
"Ez - úgy néz ki, mintha nem megfelelően öltözve!"
"Azt hiszem, te vagy féltékeny, hogy nem Swank is," mondta nevetve.
"Me! Tudtam volna viselni estélyi ruha bárkivel, ha szeretett volna! "Jött a
gúnyos válasz. "És miért nem akarsz?" Kérdezte
jogosan.
"Vagy Te viseled?" Volt egy hosszú szünet.
Mrs. Radford kiigazított a szalonnát a holland kemencében.
A szíve verni gyorsan, mert attól tartanak, amit megsértette őt.
"Én!" Kiáltotta végül. "Nem, én nem!
És amikor én szolgálatban, tudtam, amint az egyik szobalány jött ki a csupasz
vállak, milyen volt, majd az ő sixpenny hop! "
"Te voltál túl jó, hogy megy egy sixpenny hop?" Mondta.
Clara ült lehajtott fejjel. Szeme sötét és csillogó.
Mrs. Radford vette a holland kemencében a tűz, és ott állt mellette, amivel bit
szalonnát a tányérjára. "Van egy szép crozzly kicsit!" Mondta.
"Ne add nekem a legjobb!" Mondta.
"Ő van, mit akar," volt a válasz. Volt egyfajta megvető türelem a
A nő hangja tette Pál tudja, volt mollified.
"De van néhány!" Mondta Clara.
Felnézett rá vele szürke szeme, megalázták, és magányos.
"Nem, köszönöm!" Mondta. "Miért nem?" Felelte hanyagul.
A vér verte fel, mint a tűz ereiben.
Mrs. Radford ismét leült, nagy és lenyűgöző és zárkózott.
Otthagyta Clara összesen, hogy részt vegyen az anya.
"Azt mondják, Sarah Bernhardt ötven," mondta.
"Ötven!
Ő lett sixty! "Jött a megvető válasz.
"Nos," mondta, "Ön soha nem hiszem el! Ő velem akar üvölteni még most is. "
"Szeretném látni magam üvöltve abban régi rossz csomagot!" Mondta Mrs. Radford.
"Itt az idő, elkezdett gondolkodni magát nagymama, nem sikoltozó katamarán -"
Nevetett.
"A katamarán hajó a maláj használata," mondta.
"És ez egy szót használom," ő vágott vissza. "Anyám nem néha, és ez nem jó
én mondom neki, "mondta.
"Azt hiszem, s'd dobozok füled," mondta Mrs. Radford, jó humouredly.
"Azt szeretnénk, és azt mondja majd, hogy adok neki egy kis széken állni."
"Ez a legrosszabb az anyám", mondta Clara.
"Soha nem akar egy széken a semmit." "De gyakran nem érintheti a hölgy egy
Hosszú prop "vágott vissza Mrs. Radford, hogy Paul.
"Azt hiszem, s'd nem akar megható a prop" nevetett.
"Én nem."
"Lehet, hogy nem a pár úgy jó, hogy kapsz egy repedés a fején egy," mondta a
anya, nevetve hirtelen. "Miért vagy ilyen bosszúálló felém?" Ő
mondta.
"Én még nem lopott el semmit tőled." "Nem, én majd nézni, hogy" nevetett az idősebb
nő. Hamarosan a vacsora elkészült.
Mrs. Radford Szo őr a széken.
Paul rágyújtott. Clara felment az emeletre, visszatér egy
Háló-öltöny, amit elterjedt a sárvédő a levegő.
"Miért, én elfelejtettem minden róluk!" Mondta Mrs. Radford.
"Hol vannak ezek alakultak az?" "Out of my fiók."
"Hm!
Vásárolta őket a Baxter, a "nem akart viselni őket, vajon?" - Nevetett.
"Azt mondta számolni kell tennie wi'out nadrág i ágyában."
Megfordult bizalmasan Pál, mondván: "nem tudta elviselni őket, nekik pizsama dolgokat."
A fiatal férfi ült így gyűrűk a füst. "Nos, ez mindenkinek a saját ízlése," azt
nevetett.
Akkor majd egy kis beszélgetés a érdemeit pizsama.
"Édesanyám szeret bennük," mondta. "Azt mondja, én vagyok Pierrot."
"El tudom képzelni, hogy azt tetszik," mondta Mrs. Radford.
Egy idő után úgy nézett a kis óra, ami ketyeg a kandallópárkányon.
Ez volt fél elmúlt tizenkét.
"Ez vicces," mondta, "de tart órát, hogy rendezze le aludni után a színház."
"Arról van szó, amikor nem," mondta Mrs. Radford, törli a táblát.
"Fáradt vagy?" Kérdezte Clara.
"Nem a legkevésbé," felelte, elkerülve a szemét.
"Mehetünk egy játék Cribbage?" Mondta.
"Elfelejtettem, hogy."
"Nos, én megtanítlak újra. Május játszunk gyermekágy, Mrs. Radford? "Kérdezte.
"Majd kérjük meg magatokat," mondta, "de elég későn."
"A játék, vagy úgy tesz bennünket álmos," felelte.
Clara hozta a kártyát, és leült spinning esküvője-gyűrűt, miközben ő megkeverjük őket.
Mrs. Radford mosta fel a mosogató.
Mivel egyre később Paul úgy érezte, a helyzet egyre feszült.
"Tizenöt két, 1504, 1506, és két nyolc -!"
Az óra egyet ütött. Még mindig a játék folytatódott.
Mrs. Radford tette a kis munkahelyek előkészítő lefekvés volt zárva a
ajtót, és betöltötte a vízforraló. Még Paul ment kereskedelemről és a számolás.
Ő volt megszállott Clara karjai és a torokban.
Úgy gondolta, látta, ahol a megosztás csak kezdete a melleit.
Nem tudta otthagyni. Nézte a kezét, és érezte, hogy ízületek
olvad ahogy mozgott gyorsan.
Annyira közel, hogy majdnem, mintha megérintette őt, és mégsem egészen.
Ő volt a vérmérséklet felébredt. Gyűlölte Mrs. Radford.
Ült, majdnem csökken alszik, de határozott és makacs székében.
Paul rápillantott, majd Clara. Találkozott a szeme, hogy a volt dühös, gúnyos,
és kemény, mint az acél.
Saját válaszolt rá szégyent. Tudta ő, mindenesetre volt esze.
Ő játszott. Végül Mrs. Radford felébresztette magát
mereven, és azt mondta:
"Hát nem majdnem időben ti ketten gondolt o ágyában?"
Paul játszott a válasz nélkül. Gyűlölte őt annyira, hogy gyilkosság vele.
"Fél perc," mondta.
Az idősebb nő felállt, és hajózott makacsul a mosogató, visszatérve az ő
gyertya, amit fel a kandallópárkányon. Aztán leült.
A gyűlölet az ő ment olyan forró le ereiben, ő esett ki a kártyáit.
"Majd megáll, majd," mondta, de a hangja még mindig kihívást jelent.
Clara látta, száját keményen.
Ismét rápillantott. Úgy tűnt, mint egy megállapodást.
Ő lehajolt a kártyákat, köhögés, törölje a torkát.
"Nos, örülök, hogy elkészült," mondta Mrs. Radford.
"Tessék, itt a dolgokat" - tette tolóerő a meleg ruha a kezében - "és ez a
gyertyát.
A szoba vége ennek, már csak kettő, így nem lehet messzire menni rossz.
Nos, jó éjszakát. Remélem többit is. "
"Biztos vagyok benne, én, én mindig azt teszem," mondta.
"Igen, és így kellene korodban", felelte.
Ő megparancsolta jó éjszakát Clara, és elment. A kanyargós lépcsők, fehér, scrubbed fa
megreccsent, és clanged minden lépésnél.
Ment makacsul. A két ajtó egymással szemben.
Bement a szobájába, tolta az ajtót, anélkül, hogy rögzítő reteszt.
Volt egy kis szoba, nagy ággyal.
Néhány Clara haja-csapok voltak az öltöző-asztal - a haját-kefe.
Ruháit és néhány szoknya lógott alatt ruhával a sarokban.
Itt valójában egy pár harisnyát egy székre.
Ő tárni a szobában. Két könyvet saját voltak a
polc.
Ő levetkőzött, hajtogatott ruhája, és leült az ágyra, hallgat.
Aztán elfújta a gyertyát, meghatározza, és két perc alatt majdnem elaludt.
Ezután kattintson! - Volt ébren, és vonagló a gyötrelem.
Mintha, amikor már majdnem eljutott álom, valami megharapta őt hirtelen
és elküldte őt őrült.
Felült, és megnézte a szobában a sötétben, a lába duplájára alatta,
tökéletesen mozdulatlanul, és hallgatta.
Hallotta egy macska valahol van azon kívül, majd a nehéz, kiegyensúlyozott futófelületi az anya, majd
Clara különböző hangját: "Fogsz kikapcsolására ruhám?"
Csend volt egy ideig.
Végül az anya azt mondta: "Most akkor! Nem jössz fel? "
"Nem, még nem", válaszolta a lány nyugodtan. "Ó, nagyon jól akkor!
Ha nem késő ahhoz, stop egy kicsit hosszabb.
Csak akkor nem kell jönni ébredt föl, amikor muszáj aludni. "
"Én nem sokáig," mondta Clara. Rögtön ezután Paul hallotta
anyja lassan szerelés a lépcsőn.
A gyertyafényes szelte át a repedések ajtaján.
Ruháját leporolta az ajtót, és a szíve ugrott.
Aztán sötét volt, és hallotta a csörömpölése ő reteszt.
Ő nagyon kényelmes, valóban ő felkészülés aludni.
Miután hosszú ideig volt elég még.
Leült felfűzve fel az ágyra, hidegrázás kicsit.
Ő ajtót nyitott egy hüvelyk. Mint Clara jött a lépcsőn, ő lehallgatott
rá.
Várt. Minden halott volt csend.
Az óra elütötte a kettőt. Aztán hallott egy kis kaparja a sárvédő
a földszinten.
Most már nem tudott segíteni magát. Ő volt a reszketés ellenőrizhetetlen.
Úgy érezte, kell menni vagy meghalni. Lelépett az ágyról, és megállt egy pillanatra,
remegő.
Aztán egyenesen az ajtó felé. Megpróbált lépést könnyedén.
Az első lépcső repedt, mint egy lövés. Ő hallgatott.
Az öregasszony megmozdult az ágyában.
A lépcsőház sötét volt. Volt egy rés a fény a lépcső-
láb ajtó, amely megnyitotta a konyhába. Ott állt egy pillanatra.
Aztán folytatta, mechanikusan.
Minden lépés nyikorgott, és a háta volt, kúszó, nehogy az öregasszony ajtó
nyitott mögötte fölött. Úgy babrált az ajtó alján.
A reteszt nyitott hangosan kattog.
Ment keresztül a konyhába, és becsukta az ajtót hangosan mögötte.
Az öregasszony merem jön most. Aztán felállt, letartóztatták.
Clara ott térdelt egy halom fehér alsónemű a hearthrug, háta
vele szemben, felmelegedés magát.
Nem nézett körül, de a Szo guggol a bokáját, s kerek szép
vissza volt iránta, és arca rejtve.
Ő volt a felmelegedés testét a tűz a vigasztalást.
A ragyogás volt rózsás az egyik oldalon, az árnyék sötét volt és meleg, a másik.
Karját lógott laza.
Megborzongott hevesen, clenching fogát, és ököllel nehéz felügyelni.
Aztán ment tovább vele.
Letette egyrészt a vállán, az ujjak a többi viszont az ő áll a
fel az arcát. A borzongás futott végig vonaglott neki, egyszer,
kétszer, az ő érintés.
Ő tartotta fejét. "Sajnálom!" Mormolta, felismerve, hogy a
keze nagyon hideg. Aztán felnézett rá, megijedt, mint a
egy dolog, hogy fél a haláltól.
"A kezem annyira hideg," suttogta. "Szeretem azt," suttogta, zárás rá
szemek. A légzés az ő szavai voltak a szájában.
Karját megragadta a térdét.
A vezeték az ő alszik-suit lógott ellene, és tette reszketni.
Mivel a meleg bement hozzá, ő borzongva lett kevesebb.
Végül, nem tud állni, így többé, felemelte őt, és ő temette a fejét
váll. Keze ment rajta lassan egy
végtelen gyöngéd simogatás.
Ő ragaszkodott hozzá közel álló, és igyekezett elrejteni magát ellene.
Ő megragadta őt nagyon gyors.
Akkor végre nézett rá, némítás, könyörgött, keres, hogy hátha kell
szégyelli. Szeme sötét, nagyon mély, és nagyon
csendes.
Mintha szépsége és a vevő fáj neki, tette szomorú.
Úgy nézett rá egy kis fájdalmat, és félt.
Annyira alázatos előtte.
Megcsókolta buzgón a szemét, első, majd a másik, és ő maga is hajtogatott
hozzá. Megadta magát.
Ő tartotta gyors.
Ez volt a pillanat intenzív szinte fájdalom. Ott állt hagyta őt imádják őt, és remegni
örömmel rá. Az meggyógyította fáj büszkesége.
Az meggyógyította, ez tette boldog.
Úgy érezte magát merev és büszke újra. A lány büszke volt megsebesült benne.
Ő volt cheapened. Most sugárzott az örömtől és a büszkeség újra.
Ez volt a helyreállítás és az ő elismerést.
Aztán ránézett, arca sugárzó. Nevettek egymásnak, s feszült
őt a mellén.
A másodperc ketyegett le, a perc telt el, és még mindig ott állt a két összekulcsolt merev
együtt, szájról szájra, mint egy szobor egyben.
De megint ujjai ment keres rajta, nyugtalan, vándorló, elégedetlen.
A forró vér jött hullám után hullám. Ő megállapított fejét a vállára.
"Gyere, hogy a szobámban," suttogta.
Ő ránézett, és megrázta a fejét, száját duzzogva vigasztalanul, a szemét
nagy szenvedéllyel. Azt nézte, ahogy mereven.
"Igen!" Mondta.
Megint megrázta a fejét. "Miért ne?" Kérdezte.
Úgy nézett rá még mindig erősen, szomorúan, és újra megrázta a fejét.
A szeme megkeményedett, és ő engedett.
Amikor később, ő vissza az ágyba, ő vajon miért nem volt hajlandó, hogy jöjjön hozzá
nyíltan, úgy, hogy édesanyja tudni fogja. Mindenesetre, akkor a dolgok volna
határozott.
És tudta volna maradnom vele az éjszakát, anélkül, hogy menjen, ahogy volt, hogy
anyja ágya. Furcsa volt, és nem tudta megérteni,
azt.
Aztán szinte azonnal elaludt. Felébredt reggel valakivel
beszél vele. Kinyitotta a szemét, látta, hogy Mrs. Radford, nagy
, impozáns, lenézett rá.
Ő tartott egy csésze teával a kezében. "Mit gondolsz, fogsz aludni, amíg
Doomsday? "Mondta. Nevetett egyszerre.
"Ez kellene csak, hogy körülbelül öt órakor," mondta.
"Nos," válaszolta, "ez fél nyolckor, vagy nem.
Itt hoztam egy csésze teát. "
Ő dörzsölte az arcát, tolta a haját zuhant le a homlokát, és felébresztette magát.
"Mi úgy késő!" Morgott. Ő rossz néven vette, hogy felébresztette.
Ez mulattatta.
Látta a nyakát a flanel alvás-kabát, fehér és kerek, mint egy lány.
Ő dörzsölte a haját ingerülten. "Ez nem jó a vakarja a fejét,"
mondta.
"Ez nem teszi legkorábban. Itt egy "meddig d'gondolsz fogok
stand várja wi "ez itt kupát?" "Ó, kötőjel a kupát!" mondta.
"Meg kell lefeküdni korábbi," mondta a nő.
Felnézett rá, nevetett és szemtelen.
"Én elmentem aludni, mielőtt nem," mondta.
"Igen, én Guyney, te!" Kiáltotta. "Fancy," mondta, keverés teáját, "miután
tea hozta az ágyba velem! Saját mother'll hiszem tönkre egy életre. "
"Ne soha csinálni?" Kérdezte Mrs. Radford.
"Ő azt a szabadságot úgy gondolja, a repülés." "Ó, én mindig elkényeztetett a sok!
Ezért ők már kiderült, olyan rossz uns ", mondta az idős asszony.
"Az ember csak Clara," mondta. "És Mr. Radford van a mennyben.
Szóval azt hiszem, ott csak akkor hagyta, hogy a rossz un. "
"Nem vagyok rossz, én csak puha," mondta, ahogy kiment a hálószobából.
"Én csak egy bolond vagyok!"
Clara nagyon csendes volt a reggeli, de volt egyfajta levegő tulajdoni alatt
neki, hogy tetszett neki a végtelenségig. Mrs. Radford nyilvánvalóan szerette őt.
Elkezdett beszélni a festészet.
"Mi a jó," kiáltott fel az anya, "az Ön farigcsálni, és aggasztó, és
twistin "és túl-in" az, hogy a festészet a tiéd?
Mi jó csinál neked, szeretném tudni?
Jobb, ha kell enjoyin "magát." "Oh, de," kiáltott fel Paul, "tettem át
thirty guinea az elmúlt évben. "
"Te! Nos, that'sa venni, de ez
sem az idő teszel be "" És Nekem 4 £ miatt.
Egy férfi azt mondta, ad nekem 5 £, ha volna festeni neki és asszony és a kutya-és
a ház.
És mentem, és tegye a tyúk az, hanem a kutya, és ő volt viaszos, így meg kellett kopogtatni
a fontot ki. Beteg voltam rá, és nem tetszett a
kutya.
Csináltam egy képet róla. Mit tegyek, amikor kifizeti nekem a négy
font? "" Nem! tudod, a saját használ az Ön
pénzt, "mondta Mrs. Radford.
"De én fogom mellszobor ez a négy kiló. Ha megyünk a tengerpartra egy napra, vagy
kettő? "" Ki? "
"Te és Clara és én."
"Mi, a pénzt!" Kiáltotta, félig haragos.
"Miért ne?" "Akkor nem lesz hosszú a törés a nyak
egy akadályverseny! "mondta.
"Amíg kapok egy jó futni a pénzem! Ugye? "
"Nay, akkor rendezi a atween téged." "És te hajlandó?" Kérdezte csodálkozva és
örvendezve.
"Majd ezt, ahogy tetszik," mondta Mrs. Radford, "hogy én hajlandó vagyok-e vagy sem."
>