Chapter 29 - Anne of green gables by lucy maud Montgomery - An epoch in anne's life

FEJEZET XXIX. Az Epoch a Anne élete Anne hozta a tehenek haza a hátsó legelő útján Lover a Lane. Ez volt a szeptember estén, és minden a hiányosságokat és tisztásokon az erdőben voltak karimájú fel A rubin naplemente fény. Itt-ott az úton volt, fröcskölt vele, de a legtöbb esetben ez már meglehetősen sötét alatt juharfák, és a terek a fenyők voltak tele világos lila alkonyat, mint légies bor. A szél került ki a felsők, és nincs édesebb zenét a földön, mint az ami a szél miatt a fenyők este. A tehenek lendült nyugodtan le az úton, és Anne követte őket álmodozva, ismétlődő hangosan a csata canto a Marmion - amely szintén része az angol tanfolyam Az előző télen, és amely kisasszony Stacy tette őket tanulni ki szív - és ujjongott annak rohanó vonalak és az összecsapás A lándzsák saját képekkel. Amikor jött a vonalak A makacs spearsmen még jóvátenni A sötét fából áthatolhatatlan, ő megállt az ***, hogy becsukta a szemét, hogy talán A jobb képzelet maga az egyik, hogy a hősi gyűrű. Amikor megint kinyitotta azt, hogy íme Diana jön a kapun vezetett be A Barry területén, és keres olyan fontos, hogy Anne azonnal megsejtette volt hír kell mondani. De árulja el túl mohó kíváncsiság ő nem. "Nem ma este, mint egy lila álom, Diana? Ez tesz engem annyira örülök, hogy élek. Reggelente mindig hiszem, a reggel a legjobb, de ha este jön azt hiszem, ez szebb is. "" ez egy nagyon finom este ", mondta Diana, "De ó, én ilyen híreket, Anne. Guess. Akkor három találgatások. " "Charlotte Gillis lesz házasságot a templomban után és Mrs. Allan akar számunkra, hogy díszíteni "kiáltott Anne. "Nem Charlotte beau nem ért egyet, hogy mert senki nem volt házas a templomban még, és úgy gondolja úgy tűnik túl mint egy temetésen. Túl jelenti, mert nem lenne olyan szórakoztató. Találd ki újra. "" Jane anyja hagyom, hogy ő egy szülinapi buli? " Diana megrázta a fejét, az ő fekete szeme táncolni vidámság. "El sem tudom képzelni, milyen lehet", mondta Anne kétségbeesve, "hacsak nem, hogy a Moody Spurgeon MacPherson láttalak haza ima tegnap este. Vajon ő? " "Én azt hiszem nem," kiáltott fel Diana felháborodva. "Én nem valószínű, hogy dicsekedni, ha ő, a szörnyű lény! Tudtam, hogy nem hiszem. Anyja egy levelet Josephine néni ma, és Josephine néni azt akarja, és én menni a városba jövő kedden és megáll vele a kiállítás. Ott! " "Ó, Diana", suttogta Anne találta, hogy szükséges sovány fel ellen juhar fa a támogatás "nem igazán jelent ez? De attól tartok, Marilla nem engedi el. Azt fogja mondani, hogy nem tud ösztönözni gadding szól. Ez volt, amit a múlt héten, amikor Jane meghívott, hogy menjek velük a kettős ülő hibás az amerikai koncert a White Sands Hotel. Akartam menni, de Marilla azt mondta jobb lenne otthon tanulással a leckéket, és így volna Jane. Én keserűen csalódott, Diana. Úgy éreztem, hogy összetört szívvel, hogy én nem mondanám imámat, amikor lefeküdt. De megbánta ezt, és felkelt az éjszaka közepén, és azt mondta nekik. " "Megmondom," mondta Diana, "mi lesz Anya megkérdezni Marilla. Ő lesz nagyobb a valószínűsége, hogy hadd menjen majd, és ha ő nem is lesz az idő, a mi él, Anne. Sosem voltam egy kiállítás, és ez így súlyosbítja, hogy hallja a többi lány beszél az utak. Jane és Ruby már kétszer, és ők lesz idén is. " "Nem fogom gondolni, hogy egyáltalán addig, amíg tudom, hogy mehetek-e vagy sem," mondta Anne határozottan. "Ha nem, majd csalódott volt, hogy lenne, mint tudtam viselni. De ha én menni nagyon örülök az új réteg lesz kész addigra. Marilla nem hiszem, szükség van egy új kabátot. Azt mondta, a régi ember azt nagyon jól egy másik téli és hogy én kellene elégedett azzal, egy új ruhát. A ruha nagyon szép, Diana - sötétkék és arról, divatosan. Marilla mindig teszi a ruhák divatos most, mert azt mondja, nem áll szándékában van Matthew fog Mrs. Lynde, hogy azok. Nagyon örülök. Ez már sokkal könnyebb, hogy jó, ha a divatos ruhákat. Legalábbis könnyebb számomra. Azt hiszem, ez nem egy ilyen különbséget A természetes jó emberek. De Máté azt mondta, kell egy új réteg, így Marilla vett egy szép darab kék posztó, és ez is tett egy igazi szabó mint a Carmody. Ez a teendő szombat este, és próbálok nem elképzelni magam séta fel a templom folyosó vasárnap az új öltöny és sapka, azért, mert attól tartok, ez nem helyes, hogy képzelni ilyen dolgok. De ez csak csúszik az eszembe, annak ellenére, rám. Sapkám annyira szép. Matthew megvette nekem a napot voltunk mint a Carmody. Ez egyike azoknak a kis kék bársony is, hogy mind a divat, arany zsinór és bojt. Az új kalap elegáns, Diana, és így válik. Amikor láttam, hogy jönnek templomba utolsó vasárnapja a szívem dagadt a büszkeségtől, hogy úgy gondolja, volt az én legkedvesebb barátom. Mit gondolsz, ez a baj számunkra gondolkodni annyira a ruhák? Marilla azt mondja, hogy nagyon bűnös. De ez olyan érdekes téma, nem igaz? " Marilla beleegyezett abba, hogy hagyja Anne menni a városba, és azt elrendezni, hogy Mr. Barry kell A lányok a következő kedden. Mint Charlottetown harminc mérföldre van, és Mr. Barry akart menni, és vissza ugyanazon nap, szükség volt egy nagyon korai kezdés. De Anne számít, hogy minden öröm volt, és fel napkelte előtt kedden reggel. Egy pillantás tőle ablak biztosította őt, hogy a nap jó lenne, mert a keleti égen mögött fenyők a Haunted Wood volt minden, ezüstösen és felhőtlen. Révén a különbség a fák egy könnyű sütött a nyugati oromfal az Orchard Lejtőn, egy jelképes, hogy Diana is fel. Anne volt öltözve, mire Máté volt a tűz, és még a reggeli készen amikor Marilla jött le, hanem saját alkatrész túl izgatott, hogy enni. Reggeli után a hetyke új sapkát és kabátot is felvette, és Anne sietett át A patak és egészen a fenyők az Orchard Slope. Mr. Barry és Diana vártak rá, és hamarosan az úton. Ez volt hosszú az út, de Anne és Diana élveztem minden percét. Ez volt kellemes, hogy zörög mentén több mint a nedves utakon a korai piros napfény volt kúszik át a nyírott betakarítás területén. A levegő friss volt és ropogós, és a kis füst-kék köd fodros át a völgyekben és lebegett le a hegyek. Néha az út ment keresztül erdőben, ahol juharfák kezdtek lógni skarlát transzparensek, néha át folyók hidakat tette Anne húsát megalázkodik a A régi, félig kellemes félelem, néha seb mentén kikötő partján, és elhaladt egy kis csoportja időjárás-szürke halászat kunyhók, megint szerelt hegyek ahonnan sokkal sweep a kanyargós hegyvidéki vagy ködös-kék égen volt látható, de ahol csak járt sok volt az érdeklődés, hogy megvitassák. Már majdnem dél, amikor elérte a várost, és megtalálták az utat a "bükk". Elég szép régi kúria, állítsa vissza az utcára a magány a zöld szilfák és bükkök elágazó. Kisasszony Barry találkozott velük az ajtó csillogás az ő éles fekete szemét. "Így jöttél hozzám végre, ha Anne-girl", mondta. "Mercy, gyermek, hogyan nőtt! Te magasabb, mint én vagyok, kijelentem. És te már sokkal jobban néz ki, mint amit régebben is. De merem mondani, tudod, hogy anélkül, hogy azt mondta. " "Valóban nem," mondta Anne sugárzóan. "Tudom, hogy nem vagyok olyan szeplős, mint voltam, úgyhogy sokat kell hálás, de én Tényleg nem merte remélni volt más javulást. Úgy örülök, úgy gondolja, van, Miss Barry. " Kisasszony Barry házában volt berendezve a "nagy pompa", ahogy Anne mondta Marilla utána. A két kis ország lány meglehetősen zavarba jött a pompa a szalon, ahol Kisasszony Barry hagyta őket, amikor meglátogatta a vacsora. "Hát nem, mint egy palota?" Suttogta Diana. "Soha nem volt néni Josephine háza előtt, és én fogalmam sem volt olyan nagy. Bárcsak Julia Bell látta ezt - ő helyezi az ilyen levegõ mintegy anyja szalonban. "" bársonyos szőnyeg, "sóhajtott Anne fényűzően, "És selyem függönyök! Már álmodtam ilyen dolgok, Diana. De tudod, én nem hiszem, úgy érzem, nagyon kényelmes velük után. Olyan sok dolog ebben a teremben, és minden olyan szép, hogy nincs lehetőség képzeletét. Ez az egyik vigasz, ha szegény - olyan sok minden mást is tud képzelni szól. "A tartózkodás a városban volt, ami Anne és Diana kelt évek óta. Az első az utolsó volt zsúfolt a finomságokat. Szerdán kisasszony Barry vette őket a kiállítás miatt, és tartotta őket ott nap. "Ez volt nagyszerű," Anne kapcsolatos Marilla később. "Soha nem képzeltem semmit annyira érdekes. Nem igazán tudja, melyik tanszék a legérdekesebb. Azt hiszem, tetszett a lovakat és a virágok és a díszítés legjobb. Josie Pye tartott első díjat kötött csipke. Én igazi boldog lány volt. És örültem, hogy úgy éreztem, boldog, mert azt mutatja vagyok javítása, nem gondolod, Marilla, ha tudok örülni Josie a siker? Mr. Harmon Andrews lett a második díjat Gravenstein alma és Mr. Bell volt first díjat egy disznó. Diana azt mondta, azt hitte, hogy nevetséges a vasárnapi iskola felügyelője, hogy díjat sertésekben, de nem értem miért. Ugye? Azt mondta, mindig gondolni, hogy ez után, amikor imádkozott, így ünnepélyesen. Clara Louise MacPherson vett egy díjat festmény, és Mrs. Lynde kapott első díjat A házi vaj és sajt. Tehát Avonlea volt elég jól képviseli, nem? Mrs. Lynde ott volt azon a napon, és én soha nem tudtam mennyire nagyon tetszett neki, amíg nem látta ismerős arc között az idegenek. Voltak több ezer ember van, Marilla. Úgy éreztem magam rettenetesen jelentéktelen. És Miss Barry elvitt minket egészen a lelátóra hogy a lóversenyek. Mrs. Lynde nem megy, azt mondta lóverseny volt, utálatos, és ő lévén egyház tagja, gondoltam, hogy ő bounden kötelessége jó példát az marad el. De voltak olyan sokan vannak, nem hiszem, Mrs. Lynde távolléte volna valaha is észre. Nem hiszem azonban, hogy kéne menni nagyon gyakran a lóversenyeket, mert borzasztóan izgalmas. Diana annyira izgatott, hogy ő felajánlotta, hogy fogad engem tíz cent, hogy a vörös ló nyerni. Én nem hiszem, hogy lenne, de nem voltam hajlandó fogadni, mert meg akartam mondani Mrs. Allan Az összes mindent, és úgy éreztem, biztosan nem tenne elmondani neki. Ez mindig rossz, hogy semmit nem lehet mondani, a miniszter felesége. Ez olyan jó, mint egy extra lelkiismeret, hogy a miniszter felesége a barátja. És én nagyon örülök, én nem tét, hiszen a piros ló DID nyerni, és szerettem volna elvesztett tíz cent. Így látod, hogy az erény volt, a saját jutalmát. Láttunk egy embert menni egy léggömb. Szeretnék menni egy léggömb, Marilla, ez egyszerűen szenzációs, és láttunk egy embert értékesítési vagyonokat. Ön fizetett neki tíz cent és egy kis madár kiszemelt a szerencséjét az Ön számára. Kisasszony Barry adott Diana és én tíz cent minden, hogy a szerencse mondta. Az enyém az volt, hogy én férjhez sötét complected ember, aki nagyon gazdag, és én menne át vízben élni. Megnéztem alaposan az összes sötét férfi láttam utána, de nem érdekel sok sem őket, és egyébként is azt hiszem, hogy túl korai, hogy néz ki a számára még. Ó, ez egy felejthetetlen nap, Marilla. Annyira fáradt nem tudtam aludni. Kisasszony Barry fel minket a tartalék szobában, ígéret szerint. Ez volt egy elegáns szoba, Marilla, de valahogy alszik egy albérleti szoba nem az, amit Régebben azt gondoltam, ez volt. Ez a legrosszabb felnövő, és én vagyok kezdik felismerni azt. A dolgok, amiket akartam annyira, amikor gyerek voltál úgy tűnik, nem half olyan csodálatos, hogy ha amikor megkapja őket. " Csütörtök A lányok már a meghajtó a parkban, és este kisasszony Barry vitte őket egy koncert a Zeneakadémián, ahol megjegyezte primadonna volt, hogy énekelni. Anne este volt, csillogó látomása örömére. "Ó, Marilla, ez leírhatatlan. Annyira izgatott sem tudtam beszélni, így Ön is tudja milyen volt. Csak ült csendben elragadtatott. Madame Selitsky tökéletesen szép, és hordott fehér szatén és gyémánt. De amikor elkezdett énekelni soha nem gondoltam bármi másról. Oh, nem tudom megmondani, hogyan éreztem magam. De úgy tűnt nekem, hogy soha nem lehet Nehéz jó többé. Úgy éreztem, tennem, ha felnéz a csillagok. Könnyek szöktek a szemembe, de ó, voltak olyan boldogok könnyek. Annyira sajnálom, amikor az egész, és azt mondtam kisasszony Barry nem láttam, hogy én valaha is vissza a közös életre. Azt mondta, azt hitte, ha mentünk át az étterem az utca túloldalán, és volt jég krémet, hogy talán segít nekem. Ez hangzott így prózai, de nagy meglepetésemre Találtam igaz. A jégkrém finom volt, Marilla, és ez annyira szép, és züllött, hogy ott ült eszik meg tizenegy órakor este. Diana azt mondta, úgy ő született, a városi élet. Kisasszony Barry megkérdezte, hogy mi a véleményem volt, de én mondtam volna azt gondolni, hogy több mint Nagyon komolyan, mielőtt tudtam elmondani neki, amit én gondoltam. Szóval gondoltam, hogy több mint után mentem aludni. Ez a legjobb idő, hogy gondolom a dolgokat. És én arra a következtetésre jutottam, Marilla, hogy a Én nem születtem a városi élet, és hogy örültem rá. Örülök, hogy enni fagylaltot a ragyogó éttermekben tizenegy órakor a éjjel egyszer-egyszer, de a rendszeres dolog, amit inkább a keleti oromfal a Tizenegy mélyen alszik, de a fajta ismerete még álmomban, hogy a csillagok ragyogó kívül, és a szél fúj a fenyők között a patak. Mondtam kisasszony Barry, így a reggelinél a következő reggel és nevetett. Kisasszony Barry általában nevetett bármit mondtam, akkor is, amikor azt mondtam a legünnepélyesebb dolgokat. Azt hiszem, nem tetszett, Marilla, mert Nem akartalak, hogy vicces. De ő egy nagyon vendégszerető hölgy és bántak velünk Királyilag. " Péntek hozott megy-haza időben, és Mr. Barry vezetett az a lány. "Nos, remélem élvezte magatokat," mondta Barry kisasszony, ahogy mondtam nekik búcsút. "Valóban van", mondta Diana. "És te, Anne-lány?" "Én élveztem minden percét az idő," mondta Anne, dobás karját impulzív a régi nő nyakát és megcsókolta ráncos arcát. Diana soha nem merte megtenni egy ilyen dolog, és úgy érezte, inkább megdöbbent a Anne szabadságot. De kisasszony Barry elégedett volt, és ő állt a lány verandán, és nézte a hibás ki látvány. Aztán visszament a lány nagy ház egy sóhajt. Úgy tűnt, nagyon magányos, hiányzik az üde, fiatal él. Kisasszony Barry volt, meglehetősen önző öreg hölgy, ha az igazat kell mondani, és soha nem törődött sokat senkinek, de magának. Azt értékelik az emberek csak azok a szolgáltatók, hogy ő, vagy mulattatta. Anne volt mulattatta, és ebből következően magasan álltak az öreg hölgy jó kegyelmeket. De kisasszony Barry találta magát, gondolkodás kevesebbet Anna furcsa beszédeket, mint a lány friss lelkesedést, az ő átlátszó érzelmeit, az ő kis győztes módon, és a édes szemét, és száját. "Azt hittem, Marilla Cuthbert volt vén bolond, mikor hallottam volna elfogadta a lányt egy árva menekültügy, "mondta magában," de azt hiszem, ő nem, hogy sok a hiba után. Ha I'da gyermek, mint Anne a házban egész idő alatt lennék egy jobb és boldogabb nő. " Anne és Diana megtalálta a meghajtót otthon kellemes, mint a meghajtó - kellemesebb, Valóban, hiszen ott volt a kellemes tudat otthon várja végén azt. Ez volt naplemente, amikor át White Sands, és vált a part út. Túl, az Avonlea hegyek kijött sötéten ellen, a sáfrány ég. Mögöttük a hold emelkedik ki a tengerből, hogy nőtt az összes ragyogó és átszellemült az ő fény. Minden kis öböl mentén kanyargó úton volt a csoda a tánc hullámai. A hullámok tört puha kiver a sziklákon alattuk, és a Tang-tenger volt az erős, friss levegő. "Ó, de jó, hogy életben, és hogy hazamegyünk, "lehelte Anne. Amikor átkelt a log híd a patak a konyhában fényében Green Gables rákacsintott neki egy barátságos fogadtatásban vissza, és a nyitott ajtón fénylett a tűzhely tűz, kiküldése a meleg vörös fény ferdén A hideg őszi éjszaka. Anne futott vidáman fel a dombra, és a konyha, ahol meleg vacsora várta az asztalon. "Szóval van vissza?" Mondta Marilla, összecsukható a lány kötés. "Igen, és jaj, annyira jó újra itt lenni" mondta Anne vidáman. "Tudtam megcsókolni mindent, még a óra. Marilla, a sült csirke! Nem jelenti azt, hogy mondod, főtt, hogy a nekem! "" Igen, igen, "mondta Marilla. "Azt hittem, éhes, miután az meghajtóba, és kell valami igazi étvágygerjesztő. Siess, és vegye le a dolgokat, és mi vacsorázik, amint Matthew bejön Örülök, hogy megvan vissza kell mondanom. Ez már félelmetes magányos itt nélkül téged, és soha fel négy hosszabb nap. "Vacsora után Anne Szo a tűz előtt között Matthew és Marilla, és adott nekik egy teljes mértékben figyelembe az ő látogatása. "Már volt egy szép időt," fejezte be boldogan ", és úgy érzem, ez jelzi egy korszak az életemben. De a legjobb az, hogy az összes volt jön haza. "