Tip:
Highlight text to annotate it
X
VOLUME II
FEJEZET
Egy dolog csak hiányzott, hogy a kilátás a labda teljes
kielégítő Emma -, hogy rögzítik a nap az adott idő Frank
Churchill maradni Surry, mert annak ellenére, hogy
Mr. Weston bizalmát, nem tudott hiszem, hogy annyira lehetetlen, hogy a
Churchills esetleg nem teszi lehetővé, hogy unokaöccsét, hogy továbbra is egy nap után a két hét múlva.
De ez nem volt megítélni megvalósítható.
Az előkészületek kell az idejüket, semmi sem lehet rendesen készen áll, míg a
harmadik héten neveztek be, és néhány napig kell lenniük tervezés, eljárást és
abban a reményben, a bizonytalanság - a ***ázat - az ő
véleménye szerint a nagy ***ázat, az, hogy minden hiába.
Enscombe azonban volt kegyes, kegyes sőt, ha nem is szó.
Az ő kívánsága hosszabb időt töltenek nyilván nem tetszett, de ez nem ellenezte.
Minden volt, biztonságos és virágzó, és megszüntetése az egyik gondoskodás általában teszi
utat egy másik, Emma, hogy most már bizonyos az ő labda, kezdett el a következő
bosszantás Mr. Knightley provokáló közömbösség róla.
Vagy azért, mert nem tánc maga, vagy azért, mert a terv jött létre nélkül
az ő véleményét is kikéri, úgy tűnt, megoldódott, hogy nem érdekli, meghatározott
ellen izgalmas bármely jelenlegi kíváncsiság, vagy a biztosító számára a jövőbeli szórakoztató.
Az ő önkéntes kommunikáció Emma kaphat többé jóváhagyó választ, mint,
"Nagyon jól.
Ha a Westons gondolom, hogy érdemes, hogy egyáltalán ez a baj, hogy néhány óra
zajos szórakoztató, van mit mondani ellene, de hogy nem chuse
örömök számomra .-- Oh! igen, meg kell
ott, nem tudtam megtagadni, és én fogja annyira ébren, mint én is, de én inkább
otthon, akik több mint William Larkins a heti véve, sokkal inkább, bevallom .--
Öröm látni táncolni! - Nem én, sőt,
-Soha nem nézi - Nem tudom, kinek .-- Jól táncolt, azt hiszem, mint a
alapján kell a saját jutalmát. Azok, akik állva általában
gondoltam valami egészen más. "
Ez Emma úgy érezte, célja az volt rá, és ez tette nagyon dühös.
Ez nem volt bók Jane Fairfax azonban, hogy volt olyan közömbös, vagy olyan
felháborodott, nem volt szem előtt érzéseit a reprobating a labdát, mert
élvezte a gondolat, hogy rendkívüli mértékben.
Ez tette animációs - nyílt szívű - ő önként mondta, -
"Oh! Kisasszony Woodhouse, remélem, semmi előfordulhat, hogy megakadályozzák a labda.
Micsoda csalódás lenne! Én várom, azt a saját, nagyon
Nagy öröm. "
Nem volt kötelezni Jane Fairfax tehát, hogy ő jobban szerette volna a társadalom
William Larkins.
Nem! - Ő egyre győződve arról, hogy Mrs. Weston egészen tévedett, hogy a
feltételezés.
Volt egy nagy baráti és együttérző csatolt az ő oldalán -, de
nincs szerelem. Ó, jaj! ott hamarosan nem szabadidő az
veszekedni Mr. Knightley.
Két nappal az örömteli biztonsági nyomban követi a túlzott dobása
Minden dolog. Egy levél érkezett Mr. Churchill, hogy sürgesse
unokaöccse instant vissza.
Mrs. Churchill volt, rosszul - túl rosszul csinálni nélküle, ő volt a nagyon
szenvedés állam (így mondta a férje), amikor írásban unokaöccse két nappal azelőtt,
bár tőle megszokott hogy megadják
fájdalom, és állandó szokása, hogy soha nem gondolt magára, ő nem említi meg, de
most már túl beteg a kicsit, és meg kell könyörögni neki, hogy elindult Enscombe nélkül
késleltetés.
Az anyag E levél kézhez kapott Emma, egy feljegyzést Mrs. Weston,
azonnal. Ami az ő megy, ez elkerülhetetlen volt.
Azt kell elment néhány órán belül, de nem érezte valódi riasztás az ő
nagynénje, hogy csökkentse a ellenszenv. Tudta ő megbetegedések soha nem fordult elő
hanem saját kényelmét.
Mrs. Weston hozzátette: "hogy ő csak teszi magát, ideje, hogy sietve Highbury,
Reggeli után, és elbúcsúzik a néhány barát van, akit lehet feltételezni, érezni
érdekeltséget őt, és hogy ő lehet számítani Hartfield nagyon hamar. "
Ez a szerencsétlen megjegyzés volt a finálé Emma reggeli.
Ha egyszer már olvasott, nem volt ezzel valamit, de a sirató és felkiált.
A veszteség a labda - a veszteséget a fiatalember -, és mindazt, amit a fiatalember lehet
érzés! - Nem volt túl nyomorult! - Egy ilyen kellemes este lett volna! -
Minden test olyan boldog! és ő és
partner a legboldogabb! - "Azt mondtam, hogy lenne olyan," volt az egyetlen vigasz.
Apja érzéseit meglehetősen különböző.
Úgy gondolta, elsősorban a Mrs. Churchill betegsége, és azt akarta tudni, hogyan volt
kezelni, és mint a labdát, ez sokkoló volt, hogy kedves Emma csalódott;
de ők mind biztonságosabb otthon.
Emma kész volt neki látogatók egy ideig, mielőtt megjelent, de ha ez tükröződik
minden az ő türelmetlenség, a bánatos pillantást és teljes szeretné a szellemek, amikor nem
jönnek is megváltja őt.
Érezte, hogy elmegy majdnem túl sokat beszélni róla.
Ő levertség volt a legnyilvánvalóbb.
Leült valóban elgondolkozott az első néhány perc, és amikor harsány magát, hogy
csak mondani, hogy "Az összes rémes dolog, búcsúzás a
legrosszabb. "
"De ha újra eljön," mondta Emma. "Ez nem lesz az egyetlen látogatása
Randalls. "
"Ah! - (Fejét rázva) - a bizonytalanság, amikor lehet, hogy visszatér! - Én
próbáld mert egy buzgalommal! - Ez lesz az objektum minden gondolatomat, és érdekel! - és
ha a nagybátyám és nagynéném menni a városba a
tavasszal -, de attól tartok -, hogy nem mozdult tavaly tavasszal - Attól tartok, ez egy szokás
elment örökre. "" A rossz labda elég feladta. "
"Ah! hogy a labdát! - miért várjuk valamit? - miért nem ragadja az öröm a
egyszer? - Milyen gyakran a boldogság elpusztult előkészítése, ostoba készítmény! - Azt mondtad
mi lenne, ha így .-- Oh! Kisasszony Woodhouse, miért mindig olyan jó? "
"Valóban, én nagyon sajnálom, hogy igaza van ebben az esetben.
Én sokkal inkább volt vidám, mint a bölcs. "
"Ha tudok jönni megint, még mindig, hogy a labdát.
Apám függ tőle.
Ne felejtse el elkötelezettség. "Emma nézett kedvesen.
"Egy ilyen két hét, mert már!" Folytatta, "minden nap több értékes és
További kellemes, mint egy nappal korábban! - minden nap így számomra kevésbé illik viselnie minden más
helyen.
Boldog az, aki továbbra is a Highburyben! "" Ahogy te bennünket, mint bőséges igazságosság most, "mondta
Emma nevetve, "Én mertem kérdezni, hogy akkor nem jött egy kicsit
kételkedve első?
Ne már inkább felülmúlják az elvárásokat? Biztos vagyok benne, amit csinálunk.
Biztos vagyok benne, hogy nem sokat számíthat, mint mi.
Ha nem lett volna olyan hosszú az elkövetkező, ha volt egy kellemes ötlet
Highbury. "
Nevetett, hanem tudatosan, és bár tagadják a hangulat, Emma meg volt győződve
arról, hogy volt ilyen. "És akkor ki kell kapcsolni ma reggel?"
"Igen, apám az, hogy velem van: fogunk járni újra együtt, és azt ki kell kapcsolni
azonnal. Szinte félek, hogy minden pillanat
hozzátok. "
"Nem öt perc a tartalék még a barátai kisasszony Fairfax és Miss Bates?
Milyen szerencsétlen! Kisasszony Bates erőteljes, vitatkozó elme
Lehet, hogy erősödött a tiéd. "
"Igen - Én neveztem ott elhaladó az ajtót, azt hittem jobb.
Ez volt a helyes dolog. Bementem három percig, s
fogva Miss Bates az, hogy hiányzik.
Ő kint volt, és úgy éreztem, lehetetlen, hogy ne várjon, amíg jött be
Ő egy nő, hogy lehet, hogy meg kell nevetni, de hogy egy nem
szeretnék csekély.
Ez jobb volt fizetni a látogatást, majd a "- Habozott, felállt, odament az ablakhoz.
"Röviden," mondta, "talán, Miss Woodhouse - Azt hiszem, aligha lehet eléggé
anélkül, hogy gyanút "-
Úgy nézett rá, mintha akarja olvasni a gondolatait.
Alig tudta, mit mondjon. Úgy tűnt, mint az elődje valamit
Komolyan, amit nem szeretnék.
Kényszerítve magát, hogy beszéljen, ezért abban a reményben, üzembe azt, ő nyugodtan mondta:
"Te teljesen a jobb, ez volt a legtermészetesebb, hogy fordítson a látogatást, majd a" -
Ő hallgatott.
Hitt ő nézett rá, talán tükrözi, amit mondott,
és megpróbálja megérteni a módját. Hallotta, hogy sóhajtott.
Ez természetes volt neki, hogy úgy érzi, hogy ő oka sóhajtott.
Nem tudta elhinni, hogy legyen biztató neki.
Néhány kellemetlen pillanat telt el, és leült újra, és egy meghatározott módon
mondta: "Olyan volt, mintha úgy érezni, hogy a többi
Az időm lehet adni Hartfield.
Saját tekintettel Hartfield leginkább meleg "-
Ő stopt újra feltámadt, és úgy tűnt, nagyon zavarba jött .-- Ő volt a szerelem
vele, mint Emma is kellene, és ki tudja mondani, hogyan lehet, hogy vége, ha a
apja nem tett a megjelenése?
Mr. Woodhouse hamarosan követte, és annak szükségességét, hogy erőfeszítés tette áll.
A nagyon kevés percig, de elkészült a jelenlegi vizsgálatban.
Mr. Weston, mindig figyelmeztessen, ha volt, hogy tenni, és képtelen
procrastinating olyan rossz, hogy elkerülhetetlen volt, mint az előre látva minden volt
Kétséges, azt mondta: "Itt volt az ideje, hogy menjen," és
A fiatalember, bár talán és nem sóhajt, nem tudott, de egyetértenek abban, hogy távozzon.
"Én hallottam rólad minden," mondta, "ez az én legfőbb vigasz.
Én hallom minden dolog, ami folyik köztetek.
Én részt Mrs. Weston, hogy az megfeleljen nekem.
Ő volt olyan kedves, és ígéretet rá.
Oh! Az áldás egy női tudósító, ha valaki valóban érdeklődik a
hiányzik! - fogja mondani, minden dolog. Az ő leveleiben leszek a drága Highburyben
újra. "
Egy nagyon barátságos rázza a kezét, egy nagyon komoly "Viszontlátásra", zárt a beszéd, és
Az ajtó hamarosan kizárva Frank Churchill.
Rövid volt a felhívás - rövid az ülés, ő eltűnt, és Emma úgy érezte, hogy
Sajnálom, hogy részt, és előre látta ilyen nagy veszteség a kis társadalom távollétében a
hogy kezdenek félni, hogy túl sajnálom, és az érzés, hogy túl sok.
Ez egy szomorú változás. Ők voltak találkozón szinte minden nap
óta az ő érkezése.
Természetesen ő is a Randalls adta nagy szellem, hogy az elmúlt két hét alatt -
leírhatatlan lélek, a gondolat, a várható látta, amely minden
Reggel hozta, a biztosítékot az ő figyelme, aki élénk, modora!
Már nagyon boldog két hét, és elhagyatott kell a süllyedő a be
A közös során Hartfield nap.
Hogy teljes legyen minden más ajánlást, amit majdnem elmondta neki, hogy szereti őt.
Milyen erő, vagy mi állandóságát szeretet talán feltétele volt,
egy másik pontján, de jelenleg nem tudott kételkedni, amelynek határozottan meleg
csodálat, tudatos preferenciája
magát, és ez a meggyőzés, csatlakozott a többi, tette gondolja, hogy ő kell
egy kicsit szerelmes belé, annak ellenére, hogy minden előzetes döntésén ellene.
"Én biztosan kell," mondta.
"Ez az érzés a levertség, fáradtság, butaság, ez idegenkedése leülni
és a foglalkoztatás magam, ez az érzés minden dolog, hogy unalmas és unalmas a
ház! - Én kell szeretni, én kell, hogy legyen
legfurcsább lény a világon, ha nem volnék--egy pár hétig legalább.
Nos! gonosz bizonyos mindig jó másoknak.
Én sok ember-gyászolók a labdát, ha nem Frank Churchill, de Mr.
Knightley boldog lesz. Talán tölteni az estét kedves
William Larkins most, ha akarja. "
Mr. Knightley azonban nem megmutatá diadalmas boldogság.
Nem tudta mondani, hogy sajnálja a saját számlájára, aki nagyon vidám meg kellene
hogy ellent neki, ha ő, de mondta, és nagyon egyenletesen, hogy sajnálja
A csalódás a többiek, és jelentős hozzáadott kedvesség,
"Te, Emma, aki már oly kevés lehetőséget a tánc, ha tényleg így jártál, akkor
nagyon sokat jártál! "
Ez volt néhány nappal azelőtt látta Jane Fairfax, hogy megítéljék az ő őszinte sajnálattal a
E bús változást, de ha nem felel meg, az ő higgadt volt gyűlöletes.
Ő volt különösen rosszul, de szenved, fejfájás olyan mértékű, amely
tette nagynénje kijelenti, hogy már a labda történt, ő nem hiszem, Jane is
vettek részt, hogy, és ez volt a jótékonysági
tulajdonítani néhány lány méltatlan közöny a bágyadtság a rossz egészségi állapot.