Tip:
Highlight text to annotate it
X
FEJEZET XXXVIII Hamis Dawn
"Képzeljük csak el - ez az éjszaka héten leszek Váratlan utazás - csodálatos gondolat!" Mondta Anne,
fölé hajolt a doboz, amelyben ő volt csomagolási Mrs. Rachel Lynde a paplant.
"De csak elképzelni - ez az este hétre megyek örökre Patty Place - szörnyű
gondolat! "
"Kíváncsi vagyok, ha a szelleme minden nevetés lesz echo keresztül lány álma kisasszony
Patty és Miss Maria "spekulált Phil.
Kisasszony és Miss Patty Maria jöttek haza, miután poroszkált át a legtöbb
lakható világon. "Mi lesz hát a második héten május"
írta kisasszony Patty.
"Azt várom, Patty Place fog tűnni meglehetősen kicsi után a Hall of the Kings at
Karnak, de soha nem tetszett nagy élettér be
És leszek boldog ahhoz, hogy haza.
Amikor elkezd utazás végén az életben te apt túl sokat belőle, mert
tudják, hogy nem sok idő maradt, és ez egy dolog, hogy a nő rád.
Attól tartok, Maria soha nem lesz elégedett újra. "
"Én itt kell hagynia az én képzeletem és az álmok, hogy áldja meg a következő jövevény", mondta Anne,
nézett körül a kék szobában vágyakozva - csinos kék szobába, ahol ő töltött három
Ilyen boldog év.
Volt letérdelt saját ablakot, hogy imádkozzanak, és még hajlított belőle nézni a naplementét mögött
fenyők.
Ő hallotta az őszi esőcseppek verés ellen, és már üdvözölte a tavasz
Robins saját ablakpárkányon.
Ő vajon a régi álmok is kísérteni szobák - ha, ha az ember elhagyta örökre a szobában
ahol ő joyed és szenvedett és nevetett és sírt, valamit a lány,
immateriális és láthatatlan, ugyanakkor
valódi, nem maradt mögötte, mint egy voiceful memória.
"Azt hiszem," mondta Phil, "hogy egy szoba, ahol egy álom, és fáj, és örvendezik, és
élete lesz elválaszthatatlanul kapcsolódnak ezek a folyamatok, és megszerzi a személyiség
saját.
Biztos vagyok benne, ha jöttem ebbe a szobába ötven év múlva azt mondanák "Anne, Anne 'to
én. Milyen szép idők is már volt itt, drágám!
Milyen beszélgetések és viccek és jó baráti viszonyba jamborees!
Ó, kedves nekem! Én hogy feleségül Jo júniusban, és tudom, hogy fogok
kell elragadtatva boldog.
De most úgy érzem, mintha én akartam ezt a szép Redmond élet örökké. "
"Én vagyok ésszerűtlen elég csak most szeretné ezt is" elismerte, Anne.
"Nem számít, milyen mélyebb örömök jutnak hozzánk később fogjuk soha többé nem csak a
ugyanolyan élvezetes, felelőtlen léte voltunk már itt.
Vége örökre, Phil. "
"Mit fogsz csinálni Rusty?" Kérdezte Phil, mint kiváltságos punci párnázott
be a szobába.
"Én megyek, hogy haza velem, és Joseph és Sarah-macska" bejelentette néni
Jamesina után Rusty.
"Nem lenne szégyen, hogy külön e macskák most, hogy már megtanultak együtt élni
együtt. Ez egy kemény lecke macskák és emberek
tanulni. "
"Sajnálom, hogy részben Rusty," mondta Anne sajnos ", de nem lenne használható
hogy őt Green Gables. Marilla gyűlöli macskák, és Davy is kötekedik
életét el.
Különben is, én nem hiszem, otthon leszek nagyon hosszú.
Már felajánlotta a principalship a Summerside High School. "
"Ön fogja fogadni?" Kérdezte Phil.
"I - Még nem döntöttem el," válaszolt Anne, egy zavaros flush.
Phil bólintott megértően. Természetesen Anne tervei nem lehet rendezni
míg Roy beszélt.
Ő hamarosan - nem volt kétséges az, hogy. És nem volt kétséges, hogy Anne azt mondaná
"Igen", amikor azt mondta: "Kérem!" Anne magát tekintette a helyzetet
egy ritkán fodros elégedettségre.
Ő mélyen szerelmes Roy. Igaz, ez nem csak, amit úgy képzelte
szeretet kell.
De volt valami az életben, Anne kérdezte magában fáradtan, mint az ember fantáziáját
ez?
Ez volt a régi gyémánt kiábrándultság gyermekkori ismétlődő - ugyanaz a csalódás
érzett, amikor elõször látta a hideg szikrázó helyett a lila
pompájában ő várt.
"Ez nem az én ötletem egy gyémánt" mondott.
De Roy volt egy kedves fiú, és nagyon boldog lenne együtt, akkor is, ha néhány
meghatározhatatlan lendület hiányzott az életet.
Amikor Roy lejött aznap este, és kérte, hogy Anne séta a parkban, mindenki a
Patty Place tudta, mit jött mondani, és mindenki tudta, vagy azt hitték, tudták,
mi Anne válasza lenne.
"Anne egy nagyon szerencsés lány", mondta néni Jamesina.
"Azt hiszem, igen," mondta Stella vonta meg a vállát a vállát.
"Roy egy szép ember, és minden.
De tényleg semmi neki. "" Ez úgy hangzik, mint egy nagyon féltékeny megjegyzés,
Stella Maynard ", mondta néni Jamesina rebukingly.
"Ez nem - de én nem vagyok féltékeny," mondta Stella nyugodtan.
"Imádom Anne és én, mint Roy.
Mindenki azt mondja, ő így ragyogó meccs, és még Mrs. Gardner azt hiszi ő
bájos most. Ez úgy hangzik, mintha készült a mennyben,
de vannak kétségeim.
Hozza ki a legtöbbet, hogy a néni Jamesina. "Roy kérdezte Anne feleségül venni őt a kis
pavilon a kikötő partján, ahol beszélt a esős napon az első
ülésén.
Anne gondoltam, hogy nagyon romantikus, hogy kellett volna megválasztani, hogy helyszínen.
És az ő javaslata volt, szépen szól, mintha másoltad, mint az egyik Ruby
Gillis "szerelmesek tette, ki a viselkedése az udvarlás és a házasság.
Az egész hatása egészen hibátlan.
És azt is őszintén. Nem volt kétséges, hogy Roy jelentette, amit
mondta. Nem volt hamis, vegye figyelembe, hogy jar a
szimfónia.
Anne érezte, hogy meg kellene izgalmas tetőtől talpig.
De nem volt, volt rettenetesen jó. Amikor Roy szünetel az ő válasza kinyitotta
száját, hogy mondja ki a végzetes igen.
És akkor - azon kapta magát, remegve, mintha tántorgó vissza egy szakadékba.
Neki jutott egy ilyen pillanat, amikor rájövünk, mint egy vakító
megvilágítás, több, mint az összes korábbi években tanított nekünk.
Ő kihúzta a kezét a Roy.
"Ó, nem tudok hozzád - I can't - Nem tudom," kiáltotta, vadul.
Roy elsápadt - és azt is megvizsgálta, hanem ostoba.
Volt - kis hibáztatni neki - úgy érezte, nagyon biztos.
"Mit akarsz ezzel mondani?" Hebegte. "Úgy értem, hogy nem tudok hozzád," ismétlődő
Anne kétségbeesetten. "Azt hittem volna - de nem tudok."
"Miért nem?"
Roy kérdezte még nyugodtan. "Mert - Nem érdekel, elég neked."
A vörös csík került Roy arcába. "Szóval most már mulatságos magának a következő
két évben? "mondta lassan.
"Nem, nem, én nem", lihegte a szegény Anne. Ó, hogyan lehet azt megmagyarázni?
Ő nem tudta megmagyarázni. Vannak dolgok, amelyeket nem lehet
magyarázható.
"Én nem hiszem, gondozott - igazán tettem -, de tudom, most nem."
"Meg kell tönkretette az életemet," mondta Roy keserűen.
"Bocsáss meg", könyörgött Anne szerencsétlenül, forró arcát, és égő szemmel.
Roy elfordult és ott állt néhány percig kinézett tenger felőli.
Amikor visszajött, hogy Anne, aki nagyon sápadt volt megint.
"Akkor adj nincs remény?" Mondta. Anne megrázta a fejét némán.
"Akkor - viszlát," mondta Roy.
"Nem tudom megérteni - Nem tudom elhinni, hogy nem a nő, amit hittem, hogy legyen.
De szemrehányásai vannak kihasználatlan köztünk. Te vagy az egyetlen nő, akit valaha is szeretni.
Köszönöm a barátságot, legalább.
Viszlát, Anne. "" Good-bye, "megingott Anne.
Amikor Roy ment ült sokáig a pavilon, néz fehér köd
kúszó finoman és könyörtelenül szárazföldi fel a kikötőt.
Ez volt az óra a megaláztatás és az önálló megvetés és szégyen.
A hullámok odament hozzá. És mégis, alatta az egészet, volt egy furcsa
értelmében vissza szabadságát.
Ő csúszott Patty helyét a szürkületben, és elmenekült a szobájába.
De Phil ott volt az ablak mellé. "Várj," mondta Anne, kipirulás, hogy előre
a jelenetet.
"Várj til hallja, amit el kell mondanom. Phil, Roy megkért, hogy kezét-én
megtagadta. "" Te - akkor megtagadta? "mondta Phil értetlenül.
"Anne Shirley, te az érzékeit?" "Azt hiszem," mondta Anne fáradtan.
"Ó, Phil, nem szid engem. Te nem érted. "
"Én biztosan nem értem.
Már ösztönözni Roy Gardner minden módon két éve - és most mondd meg, amit
visszautasította őt. Akkor már éppen flörtöl botrányosan
vele.
Anne, nem tudtam volna úgy, hogy a YOU. "" Én nem kacérkodik vele - Őszintén
gondoltam érdekelte egészen az utolsó pillanatban - és akkor - nos, én csak tudtam, SOHA volna feleségül
rá. "
"Azt hiszem," mondta Phil kegyetlenül ", hogy célja, hogy feleségül neki pénzt, és
akkor a jobb egyéni felkelt, és megakadályozta téged. "
"Én nem.
Soha nem gondoltam a pénzét. Oh, nem tudom elmagyarázni neked többet, mint
Én is vele. "" Nos, azt hiszem, biztosan van kezelt
Roy szégyenletesen, "mondta Phil ingerülten.
"Ő jóképű, okos és gazdag és jó.
Mit akarsz még? "" Szeretném, ha valaki, aki tartozik az életemben.
Nem.
Én söpörték le a lábam először az ő jól néz ki és trükk a kifizető romantikus
bókokat, és később azt hittem kell szeretni, mert ő volt az én sötét szemű
ideális. "
"Én elég rossz, mert nem tudta magamban, de te még rosszabb," mondta Phil.
"Én tudom magamban," tiltakozott Anna.
"Az a baj, elmém változtatásokat, majd azt kell megismerni, hogy az egész
újra. "" Nos, azt hiszem, nincs értelme a mondás
neked semmit. "
"Nem kell, Phil. Én vagyok a porban.
Ez tönkre mindent hátra. Én soha nem gondolok Redmond nap anélkül, hogy
emlékeztetve a megaláztatást a ma este.
Roy megvet engem -, és megvet -, és megvetem magam. "
"Te szegény drágám", mondta Phil, olvadó. "Csak gyere ide, hadd kényelmet.
Már nem jogosult szid téged.
Én már házas, vagy Alec Alonzo, ha én nem találkoztam Jo.
Ó, Anne, a dolgok olyan vegyes akár a valós életben.
Nem egyértelmű és vágott le, mivel a regények. "
"Remélem, hogy senki nem fog soha többé kérdezni feleségül venni őt, amíg élek," zokogott
Szegény Anne, szentül hiszik, hogy ő komolyan gondolta.