Tip:
Highlight text to annotate it
X
A kalandjai Huckleberry Finn
Fejezet XXXIV.
WE elhallgatott, és van a gondolkodásra.
Által, és Tom azt mondja:
"Looky itt, Huck, mi bolondok vagyunk, hogy nem
gondolj előtt!
Fogadok, tudom, hogy hol Jim. "
Hol? "
"Ebben a kunyhó le a hamut-garat.
Miért, looky itt.
Amikor volt a vacsora, nem látod a
néger férfi megy be oda, néhány vittles? "
"Igen."
"Mit gondolsz a vittles volt?"
"Egy kutya."
"Szóval" d I.
Nos, nem volt egy kutya. "
"Miért?"
"Mivel része volt a görögdinnye."
"Így aztán - vettem észre.
Nos, ez üt mindent, amit soha nem gondoltam
Körülbelül egy kutya nem eszik görögdinnye.
Azt mutatja, hogy a test látható és nem látható
ugyanabban az időben. "
"Nos, a néger kinyitotta a lakatot, ha
bement, és becsukta újra, amikor
jött ki.
Azt túlzás nagybátyja kulcsfontosságú arról, mire
fölállt az asztaltól - ugyanazt a kulcsot, lefogadom.
Görögdinnye mutatja az ember, zár mutatja fogoly;
és ez nem valószínű, van két fogoly
egy ilyen kis ültetvényt, és ahol a
az emberek minden olyan kedves és jó.
Jim a fogoly.
Rendben - I'm örülök találtuk ki
detektív divat, nem adnék vacak
bármely más módon.
Most a munka az elméd, és a tanulmány egy
terv ellopni Jim, és én is tanulmányozni fogja, ki
is egyet, és mi viszem az egyik szeretnénk
a legjobb. "
Milyen fejét csak egy fiú van!
Ha tudtam volna, Tom Sawyer feje Én nem a kereskedelem
le, hogy egy herceg, sem tiszt egy
gőzöst, sem a bohóc a cirkusz, és nem
semmit nem tudok gondolni.
Elmentem gondoltam egy tervet, de csak
Csak, hogy csinál valamit, én nagyon knowed
illetve ahol a megfelelő terv fog jönni
a.
Hamarosan Tom azt mondja:
"Kész?"
"Igen," mondja.
"Rendben - hozza ki."
"A tervem ez," Én mondja.
"Mi is könnyű kitalálni, ha ez Jim ott.
Akkor kelj fel az én kenut holnap este, és
letölteni a tutaj át a szigetre.
Aztán az első sötét éjszakában, hogy jön lopni
a kulcsot a régi ember bricsesz után
megy az ágyba, és elmegy le a
folyón a tutajon Jim, rejtőzködő daytimes
és fut éjszaka, ahogy én és Jim használt
csinálni előtt.
Nem, hogy a terv működik? "
"MUNKA?
Miért, cert'nly hogy fog működni, mint a patkányok egy-
harcok.
De ez túl oka az "egyszerű, nincs
semmit sem kell tenni.
Mi a jó a terv, hogy nem vagy
több baj, mint ez?
Ez az enyhe, mint lúd-tejet.
Miért, Huck, nem lenne többé beszélni
mint betörni egy szappan gyár. "
Soha nem mondtam semmit, mert warn't
számítottam semmi más, de én knowed
hatalmas jó, hogy amikor megkapta terv
kész nem lett egyik sem
ellenvetéseit.
És nem.
Azt mondta nekem, mi volt, és látom a
perc megérte tizenöt az enyém a
stílus, és ez teszi Jim csak szabad egy
az ember, mint az enyém lenne, és talán minket minden
megölt mellett.
Szóval elégedett volt, és azt mondta, mi lenne keringőt
A rajta.
Azt nem kell megmondani, mi volt itt, mert
knowed ez nem maradhat, ahogy volt.
Én knowed ő lenne a változó körül
minden irányba, ahogy ment végig, és
hullámzó új bullinesses, bárhol is van
egy esélyt.
És ez az, amit csinált.
Nos, egy dolog biztos halott volt, és ennyi volt
hogy Tom Sawyer volt komoly volt, és
actuly fog segíteni ellopni a feka-ből
a rabszolgaság.
Ez volt a dolog, hogy túl sok a
én.
Itt volt egy fiú volt, és tiszteletre méltó
jól brung fel, és volt egy karaktert elveszíteni;
és az emberek otthon, hogy már karakterek, és
volt világos, és nem bőr fejű, és
tudván és nem tudatlan, és nem értem, de
kedves, és mégis itt volt, anélkül, hogy tovább
büszkeség, vagy a jogosság, vagy érzés, mint
lehajol, hogy ezt az üzletet, és hogy magát
szégyen, és családja a szégyen, mielőtt
mindenkinek.
Nem tudtam megérteni, hogy semmilyen módon egyáltalán.
Ez volt a felháborító, és én knowed kéne
Csak, és mondd meg neki, így és így kell az igazi
barátom, és hagyd, hogy lépjen ki a dolog, jobb
ahol volt, és mentse magát.
És én nem kezd mondani neki, de ő becsukta engem
fel, és azt mondja:
"Nem hiszem, én tudom, mit beszélsz?
Nem én generly tudom, mit beszélsz?
"Igen."
"Nem azt mondom, volt, hogy segítsen ellopni a
***? "
"Igen."
"Nos, akkor."
Ez minden, amit mondott, és ez minden, amit mondtam.
Ez warn't hiába mondani többé, mert
amikor azt mondta, csinál egy dolgot, mindig
megcsinálta.
De nem tudtam, hogy ki milyen volt hajlandó
menni ebbe a dolog, úgyhogy csak engedd el,
és soha nem zavarta többé róla.
Ha kellett volna, hogy van ez így, nem tudtam
segíteni.
Amikor hazaértünk a ház teljesen sötét és
még mindig, úgyhogy mentünk le a kunyhóba a
kőris-garat a vizsgálatát.
Mi ment át az udvaron, hogy milyen
A kutyákat tenne.
Ők knowed minket, és nem teszi többé
a zaj, mint a hazai kutyák mindig csinál
ha valami jön az éjszaka.
Amikor odaértünk az utastérben vettünk egy pillantást
az első és a két oldal, és a
Én warn't oldalon megismerkedett - amely
Az északi oldalon - találtunk egy négyzet alakú ablak-
lyuk, akár elfogadható magas, mindössze egy
vaskos fórumon szögezték át rajta.
Azt mondja:
"Itt van a jegy.
Ez a lyuk elég nagy, hogy Jim
keresztül, ha kulcsot a tábláról. "
Tom azt mondja:
"Ez olyan egyszerű, mint ***-tat-toe, három-az-a-
sorban, és olyan egyszerű, mint játék hooky.
Én remélem, megtalálja a módját, that'sa
kicsit bonyolultabb, mint az, Huck
Finn. "
"Nos, akkor:" Azt mondtam, "hogyan fogja azt tenni, hogy láttam
őt, ahogy azt azelőtt voltam
megölték az idő? "
"Ez több, mint," mondja.
"Ez igazi titokzatos, és fáradságos, és
Jó, mondja, "de fogadni tudunk találni
módon, hogy a kétszer olyan hosszú.
Nincs semmilyen sietni; le a folyamatosan keres
körül. "
Vetette a kunyhó és a kerítés, a hátsó
oldalán, egy fészer, hogy csatlakozott a kunyhó
az eresz, és készítették a deszkát.
Olyan volt, amíg a kunyhóban, de szűk - csak
Körülbelül hat méter széles.
Az ajtó volt a déli végén, és
volt lakatolva.
Tom odament a szappan-kannát, és keresett
körül, és túlzás vissza a vas-dolog
hogy emelje fel a fedelet, így ő vette, és
díjazott ki az egyik kapocs.
A lánc esett le, és nyitottuk az ajtót
és bement, és becsukta, és elütött egy
mérkőzés, és nézze meg a fészer csak épített
ellen, a légiutas-kísérő, és nem nincs kapcsolat
vele, és ott warn't nincs padló a
fészer, sem semmi, de néhány régi rozsdás
kikészült kapák és ásók és csákány és a
nyomorék eke.
A meccs ment el, és mi is, és
tolta a vágott újra, és az ajtó
zárva volt olyan jó, mint valaha.
Tom örömteli.
Azt mondja;
"Most már minden rendben.
Majd DIG őt.
Ez fog körülbelül egy hétig! "
Aztán elkezdtük a házat, és mentem
A hátsó ajtón - már csak húzni a
szarvasbőr retesz-string, nem rögzít
az ajtók - de warn't romantikus
elég Tom Sawyer, egyáltalán nem tenne neki
de meg kell mászni a villám-rudat.
De miután felkelt, félúton a három
idők, és hiányzott a tűz és csökkent minden alkalommal,
és az utolsó alkalom a legtöbb lebuktak az agyát
ki, úgy gondolta, hogy megkapta lemondani róla, de
azután, hogy pihent engedte akart
neki még egy pedig a szerencse, és ez a
alkalommal tette az utazást.
Reggel volt, akár a hajnalhasadás,
és le a *** kabinok kedvtelésből tartott a
Kutyák és barátságot köt a néger, hogy
táplált Jim -, ha azt Jim volt táplálni.
A négerek csak eljut
reggeli és kezdő a területen, és
Jim *** volt halmozódása és egy ón serpenyőben
kenyér és a hús és a dolgok, és míg a
mások elhagyta, a kulcs származnak
ház.
Ez a néger volt egy jó természetű, kacagást-
című arcát, és a gyapjú volt minden kötözve
A kis csokor a téma.
Ez az volt, hogy a boszorkányok ki.
Azt mondta, a boszorkányok volt nyaggat vele borzasztó
Ezeken az estéken, és így ő látni mindenféle
A furcsa dolgokat, és hallani mindenféle
Furcsa szavak és zajok, és ő nem
hiszem, ő volt valaha is olyan régen witched
életében.
Ő annyira dolgozott ki, és van a futó
így a gondjait, s el is felejtettem
, amit aztán kapott egy-csinálni.
Szóval Tom azt mondja:
"Mi a vittles az?
Megy majd a kutya? "
A néger fajta mosolygott körül fokozatosan
arcára, mint amikor emelkedik a
brickbat a sárban-tócsa, és azt mondja:
"Igen, a Mars Sid, egy kutya.
Cur'us kutya is.
Nem akarsz menni en nézni "im?"
"Igen."
Én görnyedt Tom, és súgja:
"Elmész, itt a hajnal?
HOGY warn't a tervet. "
"Nem, ez warn't, de ez a terv most."
Szóval, francba vele, mentünk, de nem
tetszik nagyon.
Amikor odaértünk a nem tudtunk alig látni
semmit, olyan sötét volt, de Jim
van, naná, és látta bennünket, és
ő énekli el:
"Miért, Huck!
En jó LAN "! ain 'dat Misto Tom? "
Én csak knowed, hogy így lesz, én csak
Számítottam rá.
Nem tudtam semmit csinálni, és ha már én
couldn'ta tette meg, mert feka
esett, és azt mondja:
"Miért, de kegyes szerelmére! nem tudja meg
genlmen? "
Azt is láthattuk, elég jól most.
Tom ránézett a néger, állandó és
ilyen csodálkozó, és azt mondja:
"Van, aki tudja mi?"
"Miért, kijelzőn yer elszabaduló ***."
"Én nem hiszem, ő nem, de mit tesz, hogy
a fejed? "
"Mi ez PUT dar?
Didn "ő jis" dis percet énekelni ki, mint ő
knowed te? "
Tom azt mondja, egy zavartan-up módján:
"Nos, ez hatalmas kíváncsi.
WHO énekelt ki?
Mikor énekelt ki?
Mit énekelt el? "
És fordul hozzám, tökéletesen ca'm, és azt mondja,
"Hallottad, valaki énekelni ki?"
Persze warn't mit mondani
de az egyetlen dolog, így hát azt mondja:
"Nem, én nem hallottam senkit nem mondasz semmit."
Aztán kiderül, hogy Jim, és várja őt
mintha soha nem láttam azelőtt, és azt mondja:
"Te énekelni ki?"
"Nem, sah," mondja Jim, "Azt mondtam hain't
semmit, sah. "
"Egy szót sem?"
"Nem, sah, azt hain't szólt egy szót sem."
"Láttad már valaha hozzánk, mielőtt?
"Nem, sah, nem pedig azt tudja tovább."
Szóval Tom fordul a néger, amely
keres vad és nyugtalan, és azt mondja, kedves
Súlyos:
"Mit gondolsz a baj veled,
egyébként?
Hogyan jutott eszedbe valaki énekelt el? "
"Ó, de apja-hibáztatni" boszorkányok, sah, en I.
wisht voltam halott, tudom.
Dey's awluz rajta, sah, en déj nem mos "kill
nekem, déj sk'yers nekem.
Kérjük, hogy ne mondd el senkinek "bout ezt sah,
er ole Mars Silas ő lesz Scole engem; "Kase s
mondjuk déj nem nem boszorkány.
Én jis "szeretnék a jóság volt heah most -
DEN mit mondott!
Én jis "Fogadok, hogy nem tudott" pénzbírság nem lehet git
aroun "ez DIS ideje.
De awluz jis ", így az emberek dat a SOT,
marad, iszákos, déj nem fog a noth'n'en
szép ki f'r deyselves, en ha ÖN bírság
ki mondja en um tetszik ez, déj Doan "
b'lieve neked. "
Tom ad neki egy fillért, és azt mondta, hogy nem
mondja senki, és azt mondta neki, hogy vásároljon néhány további
szál köti le a gyapjú, majd
Jim néz, és azt mondja:
"Kíváncsi vagyok, ha bácsi Silas fog lógni
ezt a ***.
Ha én elkapni egy feka volt
hálátlan ahhoz, hogy fut el, én nem
adjon neki, én lennék akasztani. "
És míg a néger kilépett az ajtón
hogy nézd meg az érmét, és harap meg, hogy ha
jó volt, azt suttogja, hogy Jim és azt mondja:
"Soha ne hagyd a meg bennünket.
És ha hallod minden ásni folyik
éjszaka, ez minket, mi fogunk, amelyet meg
ingyen. "
Jim csak volt ideje, hogy megragad bennünket a kezét
és nyomjuk meg, majd a néger gyere vissza,
, és azt mondtuk volna jönni megint egy ideig, ha
a néger akarta, hogy, és azt mondta,
lenne, különösen, ha több sötét volt,
mert a boszorkányok ment neki leginkább
A sötét, és jó volt, hogy a hozzátartozók
körül akkor.
CC Próza Ccprose hangoskönyv Könyv Klasszikus Irodalom Closed Caption Captioning Feliratok ESL Szinkronizált szöveg Complete teljes Full Free