Tip:
Highlight text to annotate it
X
-KÖNYV TIZENEGYEDIK. I. FEJEZET - 1. RÉSZ.
A kis cipő.
La Esmeralda aludt abban a pillanatban, amikor a számkivetettek támadták az egyházat.
Hamarosan a növekvő felfordulás az egész épület, és a nyugtalan bleating rá
kecske volt, amely felébredt, már felébresztette őt a álmát.
Volt felült, ő hallgatta, ő nézett, majd rémülten a fény és a
zaj, ő rohant a cellájában látni.
A aspektusa a Place, a jövőkép, amely mozgott benne, a betegség az, hogy
éjjeli támadás, hogy a szörnyű tömeg, ugrálni, mint egy felhő a békák, félig látható
A homály, a croaking az, hogy rekedt
sokasága, a néhány vörös fáklyák fut és egymást metsző a sötétben
mint a meteorok, amelyek csíkot a ködös felületek mocsarak, az egész jelenet
készített fel neki a hatása
titokzatos csata a fantomok a boszorkányok szombatot és a kő szörnyek
A templom.
Hatja tőle nagyon gyerekcipőben jár a babonás a cseh törzs, az ő
első gondolata az volt, hogy elkapta a furcsa lények jellemző az éjszakai, a
tetteik boszorkánysággal.
Aztán futott terror meglapul cellájában, kérve az ő raklap néhány kevésbé
szörnyű rémálom.
De lassanként az első gőzök terror volt szétszóródik, a
folyamatosan növekvő zaj, és sok más jelei a valóság, érezte magát
ostromlott nem kísértetek, hanem emberi lények.
Majd félelmét, bár nem növekedett, megváltoztatta jellegét.
Ő álmodta a lehetőségét, hogy egy népszerű lázadás elszakítani őt a menedékjogot.
Az ötlet, hogy ismét talpra élet, a remény, Phoebus, aki mindig jelen az ő
jövőben, a szélsőséges tehetetlenség az ő állapotát, a repülési levágta, nem támogatják, az ő
elhagyása, az ő szigetelés, - ezeket a gondolatokat, és ezer más elárasztják vele.
Ő borult térdre, fejét az ágyra, kezét összekulcsolta a feje fölött,
teli szorongás és remegés, és bár egy cigány, bálványimádó, és egy pogány, ő
kezdett könyörögni a zokogás, kegyelmet a
jó keresztény Isten, és imádkozni, hogy a Lady, őt hostess.
Még ha valaki hisz semmit, vannak pillanatok az életben, amikor az egyik mindig a
A vallás a templom, amely a legközelebb kéznél.
Ő maradt, így elesett egy nagyon hosszú idő, remegve az igazat megvallva, több mint
imádkozó, hűtött az egyre szorosabb leheletét, hogy dühös sokaság, a megértés
semmi ez a kitörése, tudatlan, hogy mi
volt, hogy ábrázolt, mi történik, mit akarnak, hanem előrelátó rettenetes
kérdés. Közepén ez a szorongás, hallott
valaki gyalog közelébe.
Megfordult. Két férfi, akik közül az egyik végzett egy lámpa volt,
most lépett a cellájában. Ő hallatott gyenge sírni.
"A félelem nem," mondta egy hang, amely nem volt ismeretlen neki, "ez I."
"Ki vagy te?" Kérdezte. "Pierre Gringoire."
Ez a név megnyugtatta őt.
Felemelte a szemét még egyszer, és felismerte a költő tény.
De ott állt mellette egy fekete alak fátyolos tetőtől talpig, ami megütötte
annak csend.
"Oh!" Folytatta Gringoire hangon szemrehányást, "Dzsali felismert engem, mielőtt!"
A kis kecske nem, sőt, várta Gringoire bejelenteni a nevét.
Alighogy belépett, mint dörzsölte magát finoman térdét, amely
a költő a simogat és fehér szőrszálak, a volt hullatja a haját.
Gringoire vissza a simogat.
"Ki ez veled?" Mondta a cigány, a halkan.
"Légy nyugodt," felelte Gringoire. "Hisz az egyik barátom."
Aztán a filozófus beállítást a lámpást a földre, lekuporodott fel a köveket, és
kiáltott fel lelkesen, ahogy préselt Dzsali a karjai között, -
"Oh! "Tis kecses állat, több, jelentős nem kétséges, mert a tisztaság
mint a mérete, de zseniális, finom, és a betűkkel, mint a nyelvész!
Nézzük, az én Dzsali, voltál te elfeledett bármely te szép trükkök?
Hogyan mester Jacques Charmolue ?..." A férfi fekete nem tette lehetővé számára, hogy
kivitelben.
Odalépett Gringoire, és megrázta őt durván a vállát.
Gringoire emelkedett. "Igaz," mondta: "Elfelejtettem, hogy mi vagyunk
sietve.
De ez nem ok mester, a szerzés dühös ember ezen a módon.
Kedves és szép gyerek, az élete veszélyben van, és Dzsali is.
Azt akarják, hogy tegye meg újra.
Mi a barátok, és mi azért jöttek, hogy menteni.
Kövesse velünk. "" Ez igaz? "Kiáltotta kétségbeesetten.
"Igen, tökéletesen igaz.
Gyere gyorsan! "" Én vagyok hajlandó ", dadogta.
"De miért nem a barátod beszélni?"
"Ah!" Mondta Gringoire, "'tis, mert az ő apja és anyja is fantasztikus emberek, akik
tette a hallgatag temperamentum. "volt kénytelen tartalmak magát
ezt a magyarázatot.
Gringoire fogta a kezét, társa felkapta a lámpát, és elindult
a előtt. Félelem megdöbbentette a fiatal lány.
Ő hagyta, hogy elvezessék.
A kecske követte őket, frisking, így örömteli, amikor meglátta Gringoire újra, hogy ez tette
megbotlik minden pillanatban a szúró a szarvai lábai között.
"Ilyen az élet," mondta a filozófus, valahányszor jött közelében esik le, "'tis
gyakran a legjobb barátaink, akik okot számunkra, hogy megdöntötték. "
Ők gyorsan leereszkedett a lépcsőn a tornyok, átkelt a templom tele árnyékok
és a magány, és minden visszhangzó a lárma, amely létrehozott egy félelmetes szemben
és kilépett az udvarra a kolostort a piros ajtón.
A kolostor elnéptelenedett, a kanonokok elmenekültek a püspöki palota, hogy
együtt imádkozzanak, az udvar üres volt, néhány rémült inasok voltak guggoló a
sötét sarkokban.
Úgy rendezte a lépéseket az ajtó megnyílt az e bíróság fel a
Terep. A férfi fekete kinyitotta egy kulccsal, amely
volt róla.
Olvasóink tudják, hogy a terep volt a nyelve a föld zárt fallal a
oldalán a város tartozó, a fejezet a Notre-Dame, amely megszüntette a
sziget keleti, a templom mögött.
Azt találták, ez a ház teljesen kihalt.
Volt itt kisebb felfordulás a levegőben. Az üvöltés a számkivetettek "támadás ért
őket zavarosan és kevésbé clamorously.
A friss szellő, amely követi a jelenlegi egy vízfolyás, megzörrent a levelek az egyetlen
fát ültetett a pontot a terepen, a zaj, hogy már érzékelhető.
De még mindig nagyon közel veszélyt.
A legközelebbi építmények nekik volt a püspöki palota és a templom.
Ezt egyértelműen nyilvánvaló, hogy nagy volt a belső zavargásokat a püspöki palota.
A sötét tömeg volt minden középbarázdára fények villant az ablak ablak;
az, amikor valaki éppen égett papír, akkor továbbra is komor épület a hamut, amely
fényes szikrák futnak ezer különc tanfolyamok.
Mellettük, a hatalmas torony a Notre-Dame, így hátulról, a
hosszú hajó, amely felett ők emelkedik kivágott fekete ellen, a piros és a hatalmas fény
megtöltötte a Parvis, hasonlított két óriási andirons néhány ciklop tűz-rácsot.
Mi volt látható a párizsi minden oldalon ingadozott, mielőtt a szem a homályban keveredett
fénnyel.
Rembrandt van ilyen hátterű képein.
A férfi a lámpással ment egyenesen arra a pontra, a Terrain.
Ott, a nagyon szélén a víz, megállt a wormeaten továbbra is a kerítés
hozzászólás rácsos a lécek, melyen egy alacsony szőlő terjed ki néhány vékony ágak, mint a
az ujjak egy szétterített kezét.
Mögött, az árnyék által leadott e rácsos, egy kis csónak feküdt rejtett.
A férfi intett Gringoire és társa be.
A kecske követte őket.
A férfi volt az utolsó lépés, hogy be
Aztán vágott a hajó hajókötél, tolta ki a partra, hosszú csáklya, és
lefoglalása two evezők, leült az orr, evezés minden erejével szemben
folyó középvonala.
A Szajna nagyon gyors ezen a ponton, és volt egy jó adag baj hagyva
a pont a sziget. Gringoire első elővigyázatossággal történő belépéskor a hajón
volt hely, a kecske a térdén.
Elvette a helyzetben a hátsó, és a fiatal lány, akit az idegen inspirálta a
an meghatározhatatlan nyugtalanság, leült közel a költő.
Amikor a filozófus úgy érezte, a hajó uralkodik, aki tapsolt, és megcsókolta Dzsali között
a szarvak. "Oh!" Mondta, "most már biztonságos, mind a négy
közülünk. "
Hozzátette: a levegő mély gondolkodó, "Egy eladósodott néha
szerencse, néha Ruse, a boldog kérdése nagy vállalatok számára. "
A hajó saját útját lassan jobbra parton.
A fiatal lány nézte az ismeretlen férfi titkos terror.
Már alaposan leoltotta a villanyt a sötét lámpa.
Egy pillantás lehet elkapta tőle a homály, az orr a hajó, mint egy
kísértet.
Ő burkolatát, ami még mindig alacsonyabb, kialakult egyfajta maszkot, és minden alkalommal, hogy elterjedt
karját, amelyen függött nagy fekete ujjak, ahogy evezett, az egyik mondani
ők két hatalmas denevér szárnya.
Sőt, ő még nem mondott egy szót, vagy lélegeztek egy szót.
Nincs más zaj hallatszott a hajón, mint a fröccsenő az evezőket, elvegyült a
fodrozódó a víz mentén ő oldalán.
"A lelkem!" Kiáltotta Gringoire hirtelen "vagyunk, mint vidám és örömteli a fiatal
baglyok! Mi megőrizni a csendet a pythagoreusok vagy
halak!
Pasque-Dieu! barátaim, én meg nagyon szereti, ha valaki beszél hozzám.
Az emberi hang a zene az emberi fül. Hisz nem tudom, akik azt mondják, de Didymus a
Alexandria, és ezek illusztris szó.
Bizony, Didymus Alexandria nem középszerű filozófus .-- Egy szó, az én szép
gyermek! mondani, de egy szót nekem, kérlek.
By the way, akkor volt egy furcsa és különös kis tőkehal; van még tenni?
Tudod, kedvesem, hogy a parlament kinek teljes joghatósága minden olyan helyen a
menedékjogot, és hogy futottak nagy a ***ázata a kis kamrában a Notre-Dame?
Ó, jaj! A kis madár trochylus szólja fészkét az állkapcsa a krokodil .-- Mester,
itt a hold újra megjelent. Ha csak nem érzékelik minket.
Tesszük dicséretes dolog megtakarítás kisasszony, és mégis meg kell lógott a
hogy a király, ha fogtak. Ó, jaj! emberi cselekvések hoznak két
kezeli.
Ez márkás szégyen az, amelyik koronázták meg egy másik.
Csodálja Cicero, aki vádolja Catilina. Vajon nem így van, mester?
Mit szólsz, hogy ez a filozófia?
Én rendelkeznek filozófia ösztön, a természet, út majmok geometriam .-- Gyere! senki
választ meg. Milyen kellemetlen hangulatok ti ketten vannak!
Azt kell tennie az összes beszél egyedül.
Hogy nevezzük monológ tragédia .-- Pasque-Dieu!
Meg kell tájékoztatni arról, hogy az imént láttam a királyt, Louis XI., És hogy én fogott
ezt az esküt tőle, - Pasque-Dieu!
Ők is, hogy egy kiadós üvöltés a város .-- 'Tis a hitvány, rosszindulatú régi
király. Ő minden swathed a prémek.
Még mindig tartozik nekem a pénzt a saját epithalamium, és jött egy nick a
lóg nekem ma este, ami már nagyon kellemetlen számomra .-- Ő
fukar felé férfiak érdeme.
Azt kéne elolvasni a négy könyvet a Salvien Köln, Adversits Avaritiam.
Az igazság!
Hisz a csekély király az ő módon a férfiak a betűk, és aki vállalja, nagyon barbár
kegyetlenkedéseit. Ő egy szivacs, hogy áztassa pénzt emelt
az emberek.
Ő megtakarítás, mint a lép, amely swelleth a soványság az összes többi
tagjai.
Így panaszok ellen keménységét az idők vált zörejek ellen
herceg.
Ebben a szelíd és jámbor atyját, az akasztófa crack az lógott, a blokkok rothadás
A vér, a börtönökben, mint a tört át a teljes dagadó.
Ez a király, kinek egyfelől, amely felfogja, és amely lóg.
Ő az ügyész a Dame Adó-és Monsieur gémes.
A nagy is kirabolták azok méltóságok, valamint a kis szüntelenül elárasztják
Friss elnyomás. Ő egy túlzott herceg.
Imádom ezt nem uralkodó.
És te, mester? "A férfi fekete hagyja, hogy a bőbeszédű költő
chatter tovább.
Folytatta a harcot az erőszakos és szűk a jelenlegi, amely elválasztja
Az orra a város és a szár-sziget Notre-Dame, vagy ahogy mi hívjuk, hogy ma
Az Isle St. Louis.
"By the way, mester!" Folytatta Gringoire hirtelen.
"Abban a pillanatban, amikor megérkeztünk a Parvis keresztül feldühödött kitaszítottak, nem
A tisztelet észre, hogy szegény kis ördög, akinek koponyája a süket ember csak
repedések a korlát a galéria a királyok?
Közel vagyok látó, és nem tudtam felismerni őt.
Tudja, hogy ki is ő lenne? "
Az idegen nem felelt egy szót sem. De hirtelen megszűnt evezés, karját
esett, mintha eltört, feje süllyedt a mellén, és a la Esmeralda hallotta, hogy sóhajt
görcsösen.
Megborzongott. Hallotta, mint sóhajok előtt.
A hajó, elhagyott a maga lebegett néhány percig a patak.
De a férfi fekete végre magához tért, megragadta az evezőket még egyszer, és
kezdett sorban ellen áramot.
Ő megduplázódott a lényeg az Isle of Notre Dame, és arról, hogy a leszállás-helyén
Portolását Foin.
"Ah!" Mondta Gringoire, "amott a Barbeau kastély .-- Maradjon, uram, nézd: a
csoport fekete tető, amely ilyen egyedi szögek amott, felette halom
fekete, rostos koszos, piszkos felhők, ahol a
A hold teljesen összetört, és terjedt el, mint a sárgája a tojás, amelynek héja
törött .-- Hisz szép kastélyt. Van egy kápolna koronázza egy kis
pince tele van nagyon jól faragott enrichments.
Fent látható a harangtorony, nagyon finoman áttört.
Van is egy kellemes kert, amely egy tó, egy madárház, visszhang, a
bevásárlóközpont, egy labirintus, egy házat a vadon élő állatok és mennyiségű lombos fasorok igen
kellemes a Vénusz.
Van is egy gazember egy fa, amely "a züllött," mert ez kedvezett a
örömeit a híres hercegnő és egy rendőr Franciaország, aki a gáláns és
a szellemes .-- Ó, jaj! mi szegény filozófus a
rendőr, mint a telek káposzta vagy retek ágyat a kertbe a Louvre.
Milyen kérdésekben, elvégre? az emberi élet, a nagy, valamint a számunkra, a keverék
A jó és a rossz.
A fájdalom mindig mellé az öröm, a spondeus a daktilus .-- Mester, azt kell
kapcsolatban van a történelem a Barbeau kúria.
Az ér véget tragikus módon.
Ez volt 1319-ben uralkodása Philippe V., a leghosszabb uralkodása királyok
Franciaországban.
A történet tanulsága, hogy a kísértések, a test nem káros, és
rosszindulatú.
Ne többi a mi pillantásra túl sokáig szomszédunk felesége, de hálás is
érzékek lehet a lány szépsége. Paráznaság egy nagyon züllött gondolat.
A házasságtörés a kíváncsiskodó az örömök mások - Ohe! a zaj amott is
fokozva! "A zűrzavar körül Notre-Dame lett, sőt,
növekszik.
Hallgatták. Sír a győzelem volt hallható tolerálható
megkülönböztethetőség.
Egyszer, száz fáklyák, amelyek fényében ragyogott fel a sisakot az emberek
A karok, elosztva az egyház minden magasságban, a tornyok, a galériák,
A repülő támpillérek.
Ezek a fáklyák úgy tűnt, hogy keresett valamit, és hamarosan elérte a távoli clamors
A szökevények határozottan: - "A cigány! A boszorkány! halál a cigány! "
A szerencsétlen lány leesett a fejét fel a kezét, és az ismeretlen kezdett sorban
vadul a part felé. Közben a filozófus tükröződik.
Ő megragadta a kecskét a karját, és finoman felhívta el a cigány, aki préselt
közelebb hozzá, mintha az csak a menekültügyi maradt neki.
Az biztos, hogy Gringoire volt tartós kegyetlen tanácstalanság.
Arra gondolt, hogy a kecske is, "szerint a meglévő jogszabályok" lenne lógott
Ha visszafoglalták, ami nagy kár, szegény Dzsali! hogy ő így two elítélte
teremtmények hozzá kapcsolódó, hogy a
társa kérdezte nem jobb, mint hogy vegye át a cigány.
A heves harc kezdődött az ő gondolatait, melyben, mint a Jupiter a
Iliász-ben mért viszont a cigány és a kecske, és nézett rájuk váltakozva
szemmel nedves könnyes, mondván, a foga közt:
"De nem tudok menteni mind!" A sokk tájékoztatta őket, hogy a hajó már
érte el a földet végül.
A felháborodás még tele a várost. Az ismeretlen emelkedett, megközelítette a cigány, és
igyekezett, hogy a karját, hogy segítse őt rakják.
Ő irtózik tőle, és ragaszkodtak az ujját Gringoire, aki az ő viszont szívódik fel
A kecske, szinte irtózik vele. Aztán ugrott egyedül a csónakból.
Ő annyira zavarta, hogy nem tudja, mit csinált, vagy hová megy.
Így ott maradt egy pillanatig, döbbenten figyelte a víz áramlását múlt, amikor
fokozatosan visszatért érzékeit, ő találta magát egyedül a rakparton a
ismeretlen.
Úgy tűnik, hogy Gringoire vette igénybe a pillanatban, hogy debarcation
elszáll a kecske a blokk a házak a Rue Grenier-sur-l'Eau.
A szegény cigány megborzongott, amikor meglátta magát egyedül ez az ember.
Megpróbált beszélni, kiáltani, hogy hívja Gringoire, a nyelvét volt hülye a lány
száját, és nincs hang elhagyta a száját.
Hirtelen úgy érezte, az idegen kezét övé.
Volt egy erős, hideg kezét. Foga vacogott, ő lett halványabb, mint a
a holdsugár, amely világít rá.
A férfi szólt egy szót sem. Elkezdett felmenni felé Place de
Greve, fogta a kezét. Abban a pillanatban, volt egy homályos érzése
hogy a sors egy ellenállhatatlan erő.
Nem volt több, ellenállási maradt neki, hagyta, hogy vonszolta,
futás közben sétált. Ezen a helyszínen a rakpart felemelkedett.
De úgy tűnt neki, mintha lefelé egy lejtőn.
Ő nézte róla minden oldalról. Nem egy járókelő.
A rakpart teljesen kihalt volt.
Hallotta, nincs hang, úgy érezte, nem emberek mozgó kivéve a viharos és izzítás
város, ahonnan volt elválasztva csak egyik ága a Szajna, és ahonnan a nevét
ért rá, keveredve sír a "Halál!"
A többi párizsi terjedt el körülötte nagy tömbökben árnyékok.
Közben az idegen továbbra is húzza meg együtt az azonos csend és a
azonos gyorsasággal.
Nem volt emléke sem a helyeket, ahol ő volt a járás.
Ahogy telt előtt kivilágított ablakot, ő tett erőfeszítéseket, elkészítette hirtelen, és felkiáltott
ki, "Segítség!"
A polgári, aki állt az ablaknál kinyitotta, meg van a maga
ing a lámpa, nézte a rakpart egy hülye levegő, kimondott néhány szót, amely
Nem értette, és lehunyta a zár újra.
Ez volt az utolsó fénysugár a remény kialudt.
A férfi fekete nem teljes egy szót, ő tartotta szilárdan, és állítsa ismét egy
gyorsabb ütemben. Ő már nem ellenállt, de követte őt,
Teljesen megtört.
Időről időre hívta össze egy kis erőt, és azt mondta, olyan hangon
eltört az egyenetlen a járda és a légszomj a járatuk,
"Ki vagy te?
Ki vagy te? "Ő nem válaszolt.
Érkeztek, így még mindig tartja a rakpart mentén, egy meglehetősen tágas térre.
Ez volt a Greve.
A középső, egyfajta fekete, egyenes kereszt volt látható, ez volt az akasztófa.
Ő felismerte mindezt, és látta, hol van.
A férfi megállt, felé fordult hozzá, és felemelte a csuklya.
"Oh!" Dadogta, szinte megkövesedett, "Tudtam jól, hogy ez megint!"
Ez volt a pap.
Úgy nézett ki, mint a szellem a maga, hogy a hatás a holdfényben, úgy tűnik,
bár az egyik látta csak a kísértetek a dolgok, hogy a fény.
"Figyelj!" Mondta neki, és ő megremegett a hangja, hogy a végzetes hang amit
nem hallott sokáig.
Majd így folytatta beszélt azokkal, rövid és lihegve rándulások, ami mutat vmire mély belső
görcsök. "Figyelj! itt vagyunk.
Fogok beszélni veled.
Ez a Greve. Ez egy extrém pont.
Destiny ad egymásnak. Fogom eldönteni, hogy az életed, akkor
dönti el, hogy a lelkem.
Itt van egy hely, itt van egy éjszakát, amelyen túl lát semmit.
Akkor figyelj rám. Fogom mondani ... Az első
hely, ne szólj hozzám az a Phoebus.
(Miközben beszélt, így ő járkált ide-oda, mint aki nem maradhat egy helyen, és
húzta maga után.) Ne beszélj nekem róla.
Látod?
Ha tökéletes a nevet, nem tudom, mit fogok csinálni, de akkor borzalmas. "
Aztán, mint egy szervezet, amely helyreállítja a tömegközéppont lett mozdulatlanul még egyszer,
de szavai elárulta nem kevesebb, izgatottság.
Hangja egyre lejjebb és lejjebb. "Ne kapcsolja be a fejét félre ezzel.
Figyelj rám. Ez egy komoly dolog.
Először is, itt van, mi történt .-- Mindez nem nevetett.
Esküszöm neked .-- Mit kellett volna mondani? Eszembe!
Oh! - Van egy rendeletet az Európai Parlament, amely megadja vissza az állvány.
Épp most mentette meg a kezüket. De végez veled.
Nézd meg! "
Kinyújtotta karját felé City. A keresés tűnt, sőt, hogy még
folyamatban van.
A lárma közeledett, a torony a hadnagy ház található, szemben az
Greve, tele volt clamors és a fény, és a katonák is látható futó
ellenkező rakpart fáklyákkal, és ezek a kiáltások: "A cigány!
Hol van a cigány! Halál!
Halál! "
"Látod, hogy a törekvés van, és hogy nem vagyok hazug neked.
Szeretlek .-- Ne nyisd ki a szád, ne beszél hozzám, hanem, ha
csak mondani, hogy utálsz.
Én döntöttem, hogy nem hallani, hogy újra .-- imént mentett meg .-- Hadd
befejezni az első. Én mentheti meg teljesen.
Én készítettem mindent.
Ez a tiéd lesz. Ha akarod, meg tudom csinálni. "
Elhallgatott hevesen. "Nem, ez nem az, amit el kell mondanom!"
Ahogy ment a sietett a lépést, és tette siet is, mert nem engedte neki,
ment egyenesen az akasztófa, és rámutatott, hogy az ujját, -
"Válasszon a mi két" mondta hidegen.
Ő tépte magát kezéből, és elesett lábánál az akasztófa, átfogó, hogy a
gyászos támogatást, aztán félig megfordult szép fejét, és nézett a pap
válla fölött.
Az egyik azt mondta volna, hogy ő volt a Szent Szűz lábánál a kereszt.
A pap mozdulatlanul, az ujját is emelte felé akasztófa, megőrizve
az ő hozzáállása, mint egy szobor.
Végül a cigány így szólt hozzá: - "Ez okoz nekem kevesebb, horror, mint te."
Aztán szabad karját mosogató lassan, és nézte a járdán a mély
levertség.
"Ha ezek a kövek is beszélnek," suttogta: "Igen, azt mondanám, hogy nagyon boldogtalan
ember áll itt. "ment tovább.
A fiatal lány, térdelve, mielőtt az akasztófa, burkolt lány hosszú folyó
haj, hadd beszéljen a megszakítás nélkül.
Most volt egy szelíd és panaszos akcentussal, amely ellentétben sajnos a dölyfös
keménység a vonásait. "Szeretlek.
Oh! mennyire igaz ez!
Tehát semmi nem jön az, hogy a tűz, amely ég a szívem!
Ó, jaj! fiatal lány, éjjel-nappal - igen, éjjel-nappal azt mondom nektek, - ez kínzás.
Oh! Szenvedek túl sok, szegény gyerek.
Hisz egy dolog érdemel együttérzés, higgye el.
Látod, hogy beszélek gyengéden hozzád.
Nagyon szeretnék, hogy már nem ápolják ezt a borzalmat rólam .-- Elvégre, ha egy
férfi szeret egy nőt, "tis nem az ő hibája! - Ó, Istenem! - Micsoda?
Így soha nem fog bocsánatot engem?
Mindig utál engem? Minden véget ér majd.
Ez az, ami teszi nekem rosszat, látod? és szörnyű, hogy magam .-- Ön nem
is nézz rám!
Ön gondol másra, véletlenül, miközben állok itt, és beszélj
Ön borzongva szélén az örökkévalóság mindkettőnk számára!
Mindenekelőtt a dolgok, ne beszélj nekem a tiszt! - Én öntött magam az Önök
térd, én csókot nem a lába, de a föld alatt álló lábad, én is zokogni
mint egy gyerek, azt könnyet mellem
nem a szavak, de a szívében és életjelei, mondani, hogy szeretlek, - lett volna a
haszontalan minden! - És mégis nincs semmi a szívedben, de mi is gyengéd és irgalmas.
Ön sugárzó a legszebb szelídség, akkor teljesen édes, jó,
szánalmas, és bájos. Ó, jaj!
Ön ápolja Nem rossz az, ha csak egy, de békén!
Oh! milyen halálozási! "Ő elrejtette arcát a kezébe.
A fiatal lány hallotta sírni.
Ez volt az első alkalommal. Így egyenes és megrázta a zokogás, ő volt
nyomorúságos és könyörgő, mint amikor a térdén.
Ő sírt, így egy jelentős idő.
"Jöjj!" Mondta, ezek az első könnyek telt el, "Nincs több szó.
Volt azonban, gondoltam is, hogy mit fog mondani.
Most remegni és reszketni és lebontják a döntő pillanatban, úgy érzem, tudatában
Valami legfőbb burkoló minket, és én dadogva.
Oh! Én hull a járdán, ha nem veszi könyörülj rajtam, könyörülj magad.
Ne ítélje el mindkettőnket. Ha csak tudta, mennyire szeretlek!
Mi a szív az enyém!
Oh! milyen elhagyása minden erény! Milyen kétségbeesett elhagyása magam!
Az orvos, én gúnyolom tudomány, egy úriember, azt befeketíteni a saját nevét, egy pap, azt, hogy a
A Misekönyv egy párnát az érzékiség, Köpök szemben az én Istenem! mindezt néked,
varázslónő! hogy méltóbb a te pokol!
És nem lesz a hitehagyott! Oh! hadd mondjam el mindenkinek! több is,
valami rettenetes, ó! Még több borzalmas !...."
Ahogy kimondta az utolsó szót, a levegő lett teljesen zavart.
Elhallgatott egy pillanatra, és újra, mintha magában beszélne, és erős
hang, -
"Káin, mit tettél a te testvéred?"
Volt egy másik csendben, és folytatta - "Mit tettem vele, Uram?
Kaptam tőle, én tartott tőle, azt táplálja őt, szerettem őt, úgy bálványozta őt, és én
megölte őt!
Igen, Uram, hogy most szaggatott a fejét a szemem előtt a kövön a te házadban,
és ez azért van, mert engem, mert ezt az asszonyt, mert ő. "
Szeme vad volt.
Hangja lett még gyengébb, ismételte meg többször is, mégis, mechanikusan, a meglehetősen
hosszú időközökben, mint egy harang meghosszabbítja az utolsó rezgés: "Mivel az ő .-- miatt
rá. "
Ezután a nyelvét már nem csuklós semmilyen érzékelhető hangot, de a szája még mindig
költözött.
Hirtelen süllyedt együtt, mint valami omladozó, és mozdulatlanul feküdt
a földet, a fejét a térdére.
Egy kis a fiatal lány, ahogy húzta lábát alóla, vitte a
magát.
Úgy telt el a kezét, lassan az ő üres arcát, és nézett néhány pillanatig a
ujjai, melyek nedves, "Mit!" mormolta, "Én már sírtam!"
És fordult hirtelen a cigány a kimondhatatlan szorongás, -
"Ó, jaj! Ön nézett hidegen az én könnyek!
Gyermek, tudod, hogy ezek a könnyek a láva?
Vajon valóban igaz? Semmi sem ér, amikor az ember
akik közül az egyik nem szereti.
Ha úgy döntesz, hogy engem meghalni, akkor nevetni. Oh! Nem akarom látni meghalni!
Egy szó! Egyetlen szó kegyelmet!
Ne mondd, hogy szeretsz, mondd csak, hogy fogod csinálni, hogy elegendő lesz, én takarít
téged. Ha nem - ó! az óra halad.
Könyörgök neked mindent, ami szent, ne várja meg, amíg én is kővé vált
Ismét, mint a bitófa, amely azt is állítja, te!
Azt tükrözi, hogy tartom a sorsát mind a ketten a kezemben, hogy én vagyok őrült, - ez
szörnyű, - hadd legyen minden megy rombolás, és hogy van alatta nekünk
feneketlen mélységbe, boldogtalan lány, hová esik az én követi tiéd mindörökké!
Egy szó a kedvesség! Mondd egy szóval! csak egy szót! "
Kinyitotta a száját, hogy válaszoljon neki.
Ő vetette magát térdre kapni az imádat szó, esetleg pályázati
egyet, amely a pont által kiadott ajka.
Azt mondta neki: "Te egy gyilkos!"
A pap megragadta őt a karjaiban a düh, és nevetni kezdett egy gyalázatos
nevetni. "Nos, igen, egy gyilkos!" Mondta, "és én
lesz neked.
Önnek nem kell nekem a szolga, akkor kell nekem a mester.
Én már akkor! Van egy den, hová fogok húzza meg.
Akkor kövess engem, akkor kénytelen követni engem, vagy adom téged!
Meg kell halni, szépségem, vagy az enyém! tartoznak a pap! tartozik a hitehagyott!
tartoznak a gyilkos! még ma este, hallod?
Gyere! öröm, csókolj meg, őrült lány!
A sír vagy ágyamban! "Szeme csillogott szennyező és a düh.
Az ő erkölcstelen ajkak vöröses a fiatal lány nyakát.
Ő küzdött a karjaiban.
Ő fedezett rá dühös csók. "Ne harap meg, szörnyeteg!" Kiáltotta.
"Oh! A szennyes, utálatos szerzetes! hagyj! Fogom kitépni te csúnya, szürke haja és
kiruccanás azt arcodat a maroknyi! "
Ő elvörösödött, elsápadt, majd megjelent neki, és nézte őt komor levegő.
Azt gondolta magát győztes, és folytatta, -
"Azt mondani, hogy tartozom a Phoebus, hogy" tis Phoebus, akit a szeretet, hogy "tis
Phoebus, aki szép! Ön a régi, pap! Ön csúnya!
Távozz! "
Megadta nyílás egy borzalmas kiáltás, mint a nyomorult, akinek a forró vasat alkalmazzák.
"Die, majd!" Mondta, csikorgatása fogát. Látta a rettenetes nézni, és megpróbált repülni.
Ő elkapta megint, s megrázta, ő dobta őt a földre, és elindult a
gyors léptekkel a sarok felé a Tour-Roland, húzza meg utána végig
A járdán a szép kezét.
A beérkező ott megfordult hozzá, - "Az utolsó alkalom, leszel az enyém?"
Azt válaszolta a hangsúlyt, - "Nem!"
Aztán kiáltotta hangosan, -
"Gudule! Gudule! Itt van a cigány! vegye be a
bosszú! "A fiatal lány úgy érezte magát, hirtelen megragadta
A könyök.
Nézett. A testetlen karja nyújtva egy
nyílást a falon, és tartotta őt, mint egy kézzel a vas.
"Tartsa meg jól", mondta a pap, "'tis a cigány elmenekült.
Release ő nem. Megyek keresni a őrmester.
Ön látni őt felakasztották. "