Tip:
Highlight text to annotate it
X
FEJEZET
Azt mondta, hogy Mrs. Grose igaz volt elég: ott volt az ügyben azt tette
előtte mélységben, és lehetőséget, hogy én nem volt az állásfoglalást a hangot, hogy amikor
találkozott ismét a csoda, hogy voltunk
A közös tudat a kötelessége ellenállás extravagáns nyomul.
Voltunk tartani a fejünket, ha meg kell tartani semmi más - nehéz valóban, mint
Lehet, hogy az arc, amit a mi csodálatos élmény volt, legalább is
megkérdőjelezte.
Késő este, miközben a ház aludt, volt egy másik vita a szobámban, amikor elment
végig velem, mint annak, hogy kétséges, hogy láttam pontosan mi volt
látható.
Hogy tartsa meg tökéletesen a csipet, hogy rájöttem hogy csak megkérdezni, hogy hogyan, ha tudtam volna
"Tette fel:" Azért jöttem, hogy meg tudja adni, az egyes személyek megjelenő számomra, a
kép közzététele, az utolsó részletig,
különleges jelzéseik - a portré a kiállításon, amelynek ő volt azonnal
elismert és elemzi azokat.
Azt akarta persze - kis hibáztatni neki! - Süllyedni az egész téma, és én gyorsan
biztosítani neki, hogy a saját érdeke, hogy most már erőszakos tett formájában
keressük meg a kiutat belőle.
Találkoztam vele a földön a valószínűsége, hogy az ismételt - a
ismételt vettük biztosra - Meg kell szokni a veszély, világosan
vallja, hogy az én személyes kitettség volt
hirtelen a legkevésbé az én kényelmetlenség.
Ez volt az új gyanú, hogy elviselhetetlen volt, és mégis még a
szövődmény a későbbi órákban hozott egy kicsit könnyebb.
A elhagyja, miután az első eset, volt persze visszatért a tanítványaimat,
társítani a megfelelő orvosság a döbbenet az értelemben saját varázsa, amit kellett
Már megállapították, hogy egy dolog, amit
pozitívan művelni, és amely soha nem sikerült nekem sem.
Volt egyszerű, más szóval, belevetette magát újra a Flora különleges társadalmi és
nem tudomást szerzett - ez volt szinte luxus! - hogy ő tehetne az ő kis
tudatos viszont egyenesen fel a helyszínen, hogy fájt.
Volt nézett rám édes spekuláció, majd azzal vádolta meg, hogy az arcom a
miután "kiáltott".
Volt állítólag volt lesöpörte a csúf jeleket, de tudtam szó - az idő,
minden esetben - örüljetek, e mérhetetlen szeretet, hogy nem
teljesen eltűnt.
A tekintete mélyébe kék a gyermek szemébe, és mondjuk a kedvesség
egy trükk a korai ravasz volt, hogy bűnösnek a cinizmus helyett a, amely
Én természetesen inkább esküvel tagad én hozott ítélet, és amennyire lehet, a nyugtalanság.
Nem tudtam esküvel tagad meg pusztán akarnak, de nem tudtam megismételni, hogy Mrs. Grose -, mint én
ott, újra és újra, a hajnali órákban - hogy hangjuk a levegőben, a
nyomást gyakorol az ember szíve, és illatos
arcok ellen, az ember arcát, mindent a földre esett, de a keresőképtelenség
a szépség.
Nagy kár volt, hogy valahogy, hogy rendezze ezt egyszer s mindenkorra, kellett is, hogy újra felsorolni
A jeleit ravaszság, hogy délután, a tó partján tett csodát
az én mutatják az önuralmát.
Nagy kár volt, hogy kénytelen reinvestigate a bizonyosság a pillanat
magát, és ismételje meg, hogyan jött hozzám, mint egy kinyilatkoztatás, hogy az elképzelhetetlen
közösség Aztán meglepett volt szó, az egyik fél, a szokás.
Nagy kár volt, hogy én kellett volna remegése ismét az okokat, én nem
mivel az én illúzió, annyira kérdéses, hogy a kislány látta meg
látogató is, mint én tényleg láttam Mrs. Grose
magát, és szerette volna, ha csak annyira, mint ő, így látni, hogy engem
Tegyük fel, hogy ő nem, és ezzel egy időben, anélkül, hogy bármit, érkezik egy kitalálni
arra vonatkozóan, hogy én magam nem!
Nagy kár volt, hogy szükség van még egyszer leírni a csodás kis tevékenység
amit keresett, hogy elterelje a figyelmemet - az érzékelhető növekedése a mozgás, a
nagyobb intenzitással a játék, az ének, a
gabbling értelmetlen, és a meghívó a hancúrozásra.
De ha nem megengedhetünk, bizonyítani nem volt semmi benne, ebben a felülvizsgálatban, úgy kell
lemaradtak a két vagy három homályos elem a kényelem, hogy még maradt nekem.
Nem kellett például tudták bizonygat, hogy a barátom, hogy biztos voltam benne,
-Ami annyira, hogy a jó -, hogy én legalábbis még nem árult el magam.
Nem kellett volna a program kéri, a stressz szükség, a kétségbeesés az elme - én alig
tudja, mit kell nevezni - hivatkozhat olyan további támogatást intelligencia talán tavasszal
A rámenős kollégám elég a falra.
Ő azt mondta nekem, apránként, nyomás alatt, sokat, de egy kis ravasz
pont a rossz oldalon mindent még néha matt a homlokát, mint a szárnya
egy denevér, és emlékszem, hogy ebből az alkalomból-
-Az alvó házat, és a koncentráció mind a mi veszélyes és mi
nézni úgy tűnt, hogy segítsen - éreztem annak fontosságát, hogy az utolsó bunkó, hogy a függöny.
"Nem hiszem, hogy ennyire szörnyű," emlékszem mondván, "nem, tegyük fel, hogy
határozottan, kedvesem, hogy én nem.
De ha nem, tudod, Van egy dolog, amit meg kell követelniük, most éppen nem kímélve
Ön a legkevésbé kicsit - ó, nem hulladék, gyere! - hogy belőled.
Mit is gondolt, amikor a szorongás, mielőtt Miles jött vissza, mint az
levelet az iskolából, azt mondtad, az én ragaszkodása, hogy nem úgy, mintha neki
, hogy nem szó szerint valaha is "rossz"?
Ő nem szó szerint "soha", ezekben a hetekben, hogy én magam is élt vele, és így
szorosan nézte, ő már egy rendíthetetlen kis csodagyerek a kellemes,
szeretetre méltó jóság.
Ezért lehet, hogy tökéletesen tette a követelés neki, ha nem, mert
történt, láttam kivételt tenni.
Mi volt a kivétel, és milyen áthaladás a személyes megfigyelés róla
ugye olvassa? "
Ez egy rettenetesen szigorú vizsgálatot, de a léhaság nem volt a jegyzetet, és, mindenesetre,
előtt a szürke hajnalban figyelmeztetett minket, hogy külön kellett kaptam választ.
Mi a barátom volt szem előtt bebizonyosodott, hogy mérhetetlenül a célra.
Ez nem volt sem több, sem kevesebb, mint a körülmény, hogy egy időszakban több
hónap Quint és a fiú már állandóan együtt.
Ez valójában a nagyon szükséges igazságot, hogy ő merte kritizálni a
korrektség, a célzást a képtelenség, az oly közel szövetség, sőt odáig
a témában, mint egy őszinte nyitánya Miss Jessel.
Miss Jessel volt, a legtöbb furcsa módon, kérte őt, hogy arra őt az üzleti,
és a jó asszony, erre közvetlenül megközelíthető kis Miles.
Mit mondott neki, mivel én préselt, az volt, hogy tetszik neki, hogy a fiatal urak
nem szabad elfelejteni, hogy állomást. Én még egyszer megnyomják, persze, ebben.
"Te emlékeztette őt, hogy Quint csak egy alantas cseléd?"
"Ahogy lehet mondani! És ez volt a válasz, az egy dolog, hogy a
rossz volt. "
"És egy másik dolog?" Vártam.
"Megismételte a szavakat Quint?" "Nem, nem.
Ez az, amit ő nem! "Tudott még hatni rám.
"Biztos voltam benne, mindenesetre," tette hozzá, "hogy nem.
De tagadta bizonyos esetekben. "
"Mi alkalmakkor?" "Amikor már kb együtt annyira
Ha Quint volt tanára -, és nagyon nagy egy - és Miss Jessel csak a kis
hölgy.
Amikor ment le a fickó, úgy értem, és órákat töltött vele. "
"Ezt követően prevaricated róla - azt mondta, nem?"
Az ő hozzájárulása volt elég világos, hogy okoz nekem, hogy adjunk egy pillanatra: "Látom.
Ő hazudott. "" Ó! "
Mrs. Grose motyogta.
Ez volt a javaslat, hogy nem számít, ami valóban azt támasztja egy
További megjegyzés. "Látod, elvégre, Miss Jessel nem
szem előtt tartva.
Ő nem tiltotta meg neki. "Tartottam.
"Vajon fel, hogy neked, mint indoklást?"
Ekkor elejtette újra.
"Nem, soha nem beszélt róla." "Soha említett vele kapcsolatban
Quint? "Látta, láthatóan kipirulás, hol vagyok
jön ki.
"Nos, ő nem mutatott semmit. Ő tagadta, "ő megismételni" tagadta. "
Uram, hogyan szorította most! "Hogy lehetett látni tudta, mi
a két nyomorult? "
"Nem tudom - nem tudom!" A szegény asszony felnyögött.
"Tudod, te kedves dolog," válaszoltam, "csak akkor nem az én rettenetes merészsége
szem előtt, és tartsa vissza, ki a félénkség és a szerénység és finomság, még a
benyomást, hogy a múltban, amikor még,
anélkül, hogy a támogatás, a lepényhal a csendben, a legtöbb minden történik te szerencsétlen.
De meg kell kiverni a te még!
Volt valami a fiú, hogy a javasolt neked, "folytattam," hogy
fedett és rejtett való viszonyát. "" Ó, nem tudta megakadályozni - "
"A tanulás az igazság?
Merem állítani! De ég "estem, hevesen,
athinking, "mi azt mutatja, hogy kell, addig a mértékig, sikerült készítése
meg! "
"Ó, semmi, ami nem szép, MOST!" Mrs. Grose gyászosan könyörgött.
"Nem csoda, nézett furcsán," I kitartott ", amikor megemlítettem, hogy ha a
levelet az iskolából! "
"Kétlem, hogy néztem a furcsa, mint te!" Lány vágott vissza családias hatályba.
"És ha volt olyan rossz, akkor az jut, hogy ő, mint egy angyal most?"
"Igen, valóban - és ha volt gonosz az iskolában!
Hogyan, hogyan, hogyan?
Nos, "mondtam én gyötrelem," meg kell tenni, hogy megint, de nem tud
mondani, néhány napig. Csak tedd velem megint! "
Sírtam oly módon, hogy készül a barátom bámulni.
"Vannak irányban amit nem szabad a jelenlegi hadd menjen magam."
Közben visszatért első példa - az, hogy amit az imént már
említett - a fiú boldog kapacitásának alkalmi csúszik.
"Ha Quint - a tiltakozó idején beszél - egy alantas cseléd, az egyik
dolgokat Miles azt mondta neked, azon kapom magam, találgatás volt, hogy volt egy másik. "
Ismét befogadását annyira megfelelő, hogy én így folytatta: "És te megbocsátott neki?"
"Vajon nem?" "Ó, igen!"
És mi ott váltott, a csend, egy hang a legfurcsább szórakoztató.
Aztán folytatta: "Mindenesetre, míg ő az az ember -"
"Miss Flora volt a nővel.
Ez megfelel nekik! "Ez megfelel nekem is, úgy éreztem, nagyon jól;
ami alatt azt értem, hogy pontosan illeszkedik, különösen halálos nézet voltam a nagyon
aktus megtiltotta magam szórakoztatására.
De eddig sikerült ellenőrzése kifejezést az ezt a nézetet, hogy fogom dobni,
csak itt, további fényt rá, mint kínálhatja az említése a végső
megfigyelési Mrs. Grose.
"Ő miután hazudott, és már pimasz is, bevallom, kevésbé vonzó példányok, mint volt
remélte, hogy tőled kitörésének benne a kis természetes ember.
Mégis, "I tűnődött," Azt kell tennie, mert érezzem magam, mint valaha, hogy meg kell
óráját. "
Ez késztetett blush, a következő pillanatban, hogy a barátom arcát, hogy sokkal
fenntartás nélkül ő megbocsátott neki, mint ő anekdota ütött rám, mint bemutatása a saját
érzékenység alkalom adódik.
Ez jött ki, amikor a tanulószoba ajtaját, ő elhagyta nekem.
"Bizonyára nem vádolni -" "tevékenység folytatása közösülés, hogy
eltitkolja tőlem?
Ah, ne feledje, hogy, amíg további bizonyítékokat, most vádolni senkit. "
Aztán, mielőtt becsukta őt ki, hogy menjen, a másik helyen, hogy a saját helyére, "meg kell
csak várj, "Én felszámolták.