Tip:
Highlight text to annotate it
X
The Adventures of Tom Sawyer Mark Twain
Fejezet XVI
Vacsora után a banda kiderült, hogy
vadásznak teknős tojásokat a bárban.
Mentek a botok dugta be a
homokot, és amikor talált egy puha helyet
mentek le a térdükön és ásott a
a kezüket.
Néha telne ötven-hatvan
tojások egy lyuk.
Ők voltak tökéletesen kerek, fehér dolgokat
kicsit kisebb, mint egy angol dió.
Volt egy híres sült tojás ünnepe, hogy
éjszaka, és egy másik péntek reggel.
Reggeli után mentek szamárköhögés és
ágaskodó ki a bárban, és kergették az egyes
Más körbe-körbe, szórnak ruhákat
mentek, amíg meztelenek voltak, majd
folytatta a vidámság messze ki a sekély
a víz a sáv, szemben a merev
áram, ez utóbbi megbotlott a lábukat
alól őket időről időre, és
jelentősen megnövekedett a móka.
És most aztán lehajolt, egy csoportban
és vizet fröcskölt az egymás arcát
azok pálmák, fokozatosan közelít
egymással, elhárult arcok, hogy elkerüljék
A fojtogató spray-ket, és végül
megragadó és küzd, míg a legjobb férfi
lebukott a szomszédja, és akkor az összes
ment egy kusza, fehér lábak és
fegyverek és jött fúj, porlasztás,
nevetve, és levegő után kapkodva egy
és ugyanabban az időben.
Amikor már jól kimerültek, akkor
elfogyott, és terjeszkedése a száraz, forró homok,
és a hazugság van, és fedezze fel magukat
, és a break és a víz
újra és végig az eredeti
teljesítmény még egyszer.
Végül eszébe jutott nekik, hogy
meztelen bőr képviseli testszínű
"Harisnyanadrág" nagyon tisztességesen, így felhívta a gyűrűt
a homokban, és volt egy cirkusz - három
bohó*** benne, az sem járna a
legbüszkébb álláshely a szomszédja.
Következő kaptak a golyók és játszott
"Knucks" és "ring-üveggolyó" és "tart"-ig
hogy a szórakoztató nőtt állott.
Aztán Joe és Huck még egy úszni, de a
Tom nem vállalat, mert talált
hogy az útnak a nadrágját volt
rúgott a húr a csörgőkígyó csörgők
ki a bokáját, és nem értette, hogyan volt
megszökött görcs olyan sokáig nélkül
védelmét ez a titokzatos varázsa.
Ő nem ***áztat, amíg ő
megtalálta, és addigra a többi fiú
fáradt volt, és készen áll a pihenni.
Ezek fokozatosan vándoroltak szét, csökkent
a "guba", és csökkent a bámuló
vágyakozva át a széles folyón, ahol
A falu feküdt drowsing a nap.
Tom találta magát írásban "Becky" a
homokban nagy lábujját, megvakarta az
ki, és dühös volt magával az ő
gyengeség.
De írta újra, mégis, ő
nem tudott segíteni rajta.
Azt törlik még egyszer, majd átvette
magát a kísértés a vezetés a
Más fiúk együtt, és csatlakozott hozzájuk.
De Joe hangulata lement szinte
túl feltámadás.
Annyira honvágyam, hogy alig tudta
elviselni nyomorát is.
A könnyek feküdt nagyon a felszín közelében.
Huck volt szomorú is.
Tom lehangolt, de igyekezett nem
mutassa meg.
Volt egy titok, amely nem volt kész
mondani, még, de ha ez a lázadó depresszió
Nem tört fel hamarosan, akkor neki kellene
hozza ki.
Azt mondta, egy nagy show
vidámság:
"Fogadok, hogy van volt a kalózok a szigeten
előtt, fiúk.
Majd újra felfedezni.
Már kincseket itt van valahol.
Hogy érzi magát a fény egy rohadt mellkasi
tele arany és ezüst - hé? "
De ez csak halvány felriadt lelkesedés, amely
elhalványult, és nem válaszolt.
Tom próbált egy vagy két másik csábítások, de
nem sikerült is.
Ez volt visszatartja a munka.
Joe Szo dugta a homokot egy bottal
és keresi nagyon komor.
Végül azt mondta:
"Ó, fiúk, hadd adja fel.
Azt akarom, hogy menjen haza.
Annyira magányos. "
"Ó, nem, Joe, akkor jobban érzi magát a és
által, "mondta Tom.
"Gondoljunk csak a halászati, hogy itt van."
"Nem érdekel a halászat.
Azt akarom, hogy menjen haza. "
"De, Joe, nincs olyan másik
úszás-bárhol. "
"Úszás nem jó.
Nem úgy tűnik, gondozása céljából, valahogy, ha
nincs, hogy bárki is mondom sha'n't menni
be
Úgy értem, hogy menjen haza. "
"Ó, vacak!
Baby!
Akarod látni az anyád, azt hiszem. "
"Igen, akarok látni anyám -, és
azt is, ha volt egy.
Én többé nem baba, mint te. "
És Joe snuffled egy kicsit.
"Nos, majd hagyja, hogy a Cry-Baby megy haza
anyja, nem mi, Huck?
Szegény - nem is akarja látni a
anya?
És így kell.
Tetszik itt, ugye, Huck?
Maradunk, nem? "
Huck azt mondta: "Igen" - anélkül, hogy a szív
azt.
"Soha nem beszélek, hogy újra, amíg
Élek, "mondta Joe, és felállt.
"Nem most!"
És ő költözött el, és rosszkedvűen kezdett
ruha maga.
"Kit érdekel!"
mondta Tom.
"Senki sem akarja.
Menj a "hosszú haza, és kap nevetett.
Ó, te kedves kalóz.
Huck és én nem sírok-babák.
Maradunk, nem mi, Huck?
Hadd menjen, ha akar.
Azt hiszem, tudnánk együtt nem őt,
per'aps. "
De Tom nyugtalan volt, mégis volt, és
riasztónak tartja, hogy Joe menni mogorván az ő
öntettel.
És akkor volt kellemetlen, hogy Huck
eying Joe készítmények olyan vágyakozva, és
lépést tartani az ilyen baljós csendet.
Jelenleg, anélkül, hogy a búcsú szó, Joe
kezdett gázol le felé Illinois
parton.
Tom szíve süllyedni kezdett.
Ránézett Huck.
Huck nem bírta elviselni a megjelenés, és leesett
a szemét.
Aztán azt mondta:
"Azt akarom, hogy is, Tom.
Kezdett olyan magányosnak egyébként, és most
ez lesz rosszabb.
Hadd menjünk is, Tom. "
"Nem fogok!
Tudod minden megy, ha akarsz.
Úgy értem, hogy maradjon. "
"Tom, én jobban megy."
"Nos, menj a" hosszú - aki hendering neked. "
Huck kezdte, hogy vegye fel a szétszórt
ruhákat.
Azt mondta:
"Tom, én wisht eljössz is.
Most azt hiszed, hogy vége.
Szeretettel várunk, ha kapunk a partra. "
"Nos, akkor várj egy hibás sokáig,
ennyi az egész. "
Huck kezdte szomorúan el, és Tom
állt, nézett utána, erős
vágy húzogatta a szíve, hogy ő hozam
büszkeség és megyünk is.
Remélte, a fiúk megszűnne, de
még gázolt lassan.
Hirtelen felderengett Tom, hogy
nagyon magányos, és még mindig.
Tette egy utolsó küzdenek büszkeségét,
aztán ugrott után elvtársak,
kiabálás:
"Várj!
Várj!
Azt akarom mondani neked valamit! "
Ők jelenleg megállt, és megfordult.
Amikor odaért, ahol voltak, kezdte
kibontakozó titkos, és ők hallgatták
rosszkedvűen míg végre megpillantották a "pont"
volt vezetés, és akkor létre
indiánok harci kiáltása a tapsot, és azt mondta, hogy
"Szép!"
és azt mondta, ha ő azt mondta nekik az első,
ők nem kezdtek volna el.
Tette elfogadható mentség, de az igazi
Ezért volt a félelem, hogy még a
titkot is tartani őket tőle nagyon
nagy ideig, és így oda is
hogy tartsuk a tartalék utolsó csábítás.
A fiúk vidáman jött vissza, és ment a saját
sport ismét egy lesz, fecsegő minden
az idő a Tom elképesztő tervet és
megcsodálta a zseni is.
Miután egy finom tojást és a halat vacsorára, Tom
azt mondta volna, hogy megtanulják a füst, most.
Joe fogott az ötletet, és azt mondta, hogy
szeretnék próbálni is.
Így Huck készült csövek és tele őket.
Ezek a kezdő még sohasem dohányoztak semmit
előtt, de szivar készült szőlő, és a
hogy "kicsit" a nyelv, és nem
tekinthetők férfias egyébként.
Most már feszített ki magukat azok
könyök és kezdett puff, megfontoltan, és
A karcsú bizalommal.
A füst volt kellemetlen íze, és a
hogy öklendezett egy kicsit, de Tom azt mondta:
"Miért, ez csak olyan egyszerű!
Ha I'da knowed ez volt minden, I'da tanult
régen. "
"Szóval szeretnék," mondta Joe.
"Ez csak semmi."
"Miért, sok idő én is néztem az emberekre
a dohányzás, és arra gondoltam, jól Bárcsak
Ehhez, de soha nem gondoltam volna, "
mondta Tom.
"Ez egyszerűen így velem, hain't meg,
Huck?
Már hallottad beszélni, hogy csak így -
ugye, Huck?
Fogom hagyni, hogy Huck, ha én nem. "
"Igen - rengeteg alkalommal mondta Huck.
"Nos, én is," mondta Tom, "ó,
több száz alkalommal.
Miután le a vágóhíd.
Nem emlékszel, Huck?
Bob Tanner ott volt, és Johnny Miller,
és Jeff Thatcher, mikor azt mondtam, hogy.
Nem emlékszel, Huck, tetszik nekem, mondván:
ezt? "
"Igen, ez így van," mondta Huck.
"Ez volt az a nap után elvesztettem a fehér
sikátorba.
Nem, a nagy közönségnek előtti napon. "
"Ott - én megmondtam," mondta Tom.
"Huck megismétli azt."
"Én bleeve tudnám füst ez a pipát az összes
nap, "mondta Joe.
"Nem érzem magam rosszul."
"Én sem," mondta Tom.
"Tudtam, hogy egész nap füst.
De lefogadom, hogy Jeff Thatcher nem tudta. "
"Jeff Thatcher!
Miért, ő lenne felborul mindössze két felhívja.
Csak hadd próbálja ki egyszer.
Ő lenne látni! "
"Fogadok, hogy igen.
És Johnny Miller - Bárcsak láttam Johnny
Miller kezelése egyszer. "
"Ó, nem én!"
mondta Joe.
"Miért, Fogadok, hogy Johnny Miller nem tudott semmilyen
Ehhez több mint a semmi.
Csak egy kis orkán volna érte. "
"" Okirat lenne, Joe.
Mondd - Szeretném, ha a fiúk is látni minket. "
"Én is."
"Mondd - fiúk, nem mondok semmit róla,
és egy ideig, amikor éppen körül, én
jön hozzád és azt mondja, "Joe, van egy cső?
Szeretnék egy füst. "És akkor azt mondják, olyan,
gondatlan tetszik, mintha warn't semmit,
azt mondod, "Igen, kaptam RÉGI cső, és
egy másik, de a tobacker nem nagyon
jó. "És én azt mondom, hogy 'Oh, ez minden
jobb, ha ez elég erős. "És akkor
akkor ki a csöveket, és mi fény
Regisztrálj most, mint ca'm, és aztán csak látni õket
Nézze meg! "
"A jings, hogy lesz meleg, Tom!
Bárcsak MOST! "
"Tehát nem én!
És ha elmondjuk nekik megtudtuk, amikor
ki volt a kalózkodás, nem kívánnak ők '
már végig? "
"Ó, azt hiszem, nem!
Én csak a BET fogják! "
Így a beszélgetés futott.
De csakhamar kezdett zászló egy kicsit,
és a nő összefüggéstelen.
Csöndje nőtt, a köpködés
csodálatosan emelkedett.
Minden pórusok belsejében a fiúk arcán lett
a szónoklás szökőkút, ők is alig
kisegíteni a pincék mellett a nyelvüket
elég gyorsan ahhoz, hogy megakadályozzák a áradat;
kis overflowings le a torkukon
annak ellenére következett be mindent, amit tehetett,
és hirtelen retchings követett minden alkalommal.
Mindkét fiú kerestél nagyon sápadt és
nyomorult, most.
Joe pipája leesett az ő tehetetlen
ujjak.
Tom követte.
Mindkét szökőkutak megy dühödten és
Mindkét szivattyúk bailing beadva apait-anyait.
Joe azt mondta gyöngén:
"Elvesztettem a kést.
Azt hiszem, jobb lesz, és megtalálja azt. "
Tom azt mondta, a remegő ajkak, valamint a biológiai
megnyilatkozás:
"Segítek neked.
Menj át így, és én majd vadászni körül
A tavasszal.
Nem, nem kell jönni, Huck - találunk
azt. "
Így Huck leült, és várt egy
óra.
Aztán megtalálta magányos, és elment
megtalálni társait.
Ők voltak egymástól távol az erdőben, mind a
nagyon sápadt, mindkettő mély álomba merült.
De valami közölte vele, hogy ha
volt semmi baj, hogy már megszabadultak
azt.
Nem voltak beszédes vacsorára, hogy
éjszaka.
Volt egy alázatos pillantást, és mikor Huck
készített pipáját az étkezés után, és
fog készíteni az övék, azt mondták nem,
voltak nem érzi jól - valami
ettek a vacsoránál már nem értett egyet
őket.
Éjféltájban Joe felébredt, és felhívta a
fiúk.
Volt egy költő zsarnokiság a
levegőben, mintha valami jót.
A fiúk bújtak össze magukat, és
kérte a baráti társaságát a
tűz, bár a tompa holtversenyben a
lélekszakadva hangulat volt fojtogató.
Ültek még, szándék és a várakozás.
Az ünnepélyes csendbe folytatódott.
Túl a fény a tűz mindent
volt, elnyelte a sötétség a
sötétség.
Jelenleg jött egy reszkető ragyogás
Homályosan feltárta a lombozat egy pillanatra
, majd eltűnt.
Által, és egy másik jött, egy kicsit erősebb.
Aztán egy másik.
Aztán egy halk nyögés jött sóhajtozó keresztül
ága az erdő és a fiúk úgy érezte,
röpke lehelet azok arcát, és
megborzongott a képzelet, hogy a Lélek
Az éjszaka már elmúlt.
Volt egy szünet.
Most egy furcsa flash fordult éjszaka nappallá
és megmutatta, minden kis füvet, penge,
különálló és megkülönböztethető, hogy nőtt a
lábuk.
És megmutatta a három fehér, döbbent arcok,
is.
A mély harangzúgás a mennydörgés ment gördülő és
bukfencezett le az ég, és elvesztette magát
A mogorva dübörgését a távolban.
A sweep a hideg levegő által elfogadott, susogó
a levelek és hull a hó a leveles hamu
sugárzott a tűz körül.
Egy másik erős fényvisszaverődés bevilágította az erdőt, és
azonnali összeomlás követte, hogy úgy tűnt, hogy
hasít a fák tetején jobbról a fiúk "
fejek.
Ezek kapaszkodott össze terror, a
vastag homály, hogy követni.
Néhány nagy eső-csepp esett pattering után
a levelek.
"Gyorsan!
fiúk, megy a sátor! "
kiáltott fel Tom.
Ezek ugrott el, bukdácsol gyökerek és
között a szőlőültetvények a sötétben, hogy nincs két ***úduló
ugyanabba az irányba.
Egy dühös robbanás ordított a fák,
így minden énekelni ahogy ment.
Egy vakító a másik után jött, és
handabanda a handabanda a fülsiketítő mennydörgés.
És most egy drenching eső ömlött, és
Az emelkedő hurrikán vezettem, hogy a lapok
a földön.
A fiúk kiáltottak egymásnak, de a
zúgó szél és a csattogó villám-
blast megfulladt a hangjukat teljesen.
Azonban egy-egy általuk straggled ben a
utolsó és kerestek menedéket a sátor,
hideg, ijedt, és a streaming vízzel;
hanem, hogy vállalkozás nyomorban tűnt
valami hálás.
Nem tudtak beszélni, a régi vitorlás csapkodott
igen dühösen, még akkor is, ha a másik zajok
lehetővé tette volna őket.
A vihar emelkedett egyre magasabbra, és
Jelenleg a vitorlát letépte laza a
rögzítő és elment winging el a
robbanás.
A fiúk lefoglalt egymás kezét, és
elmenekült, sok tumblings és horzsolások, hogy
A menedék egy nagy tölgyfa állt fel
a folyóparton.
Most a csata volt a legmagasabb.
Alapján a szüntelen lázas az
villám, hogy lángolt az égen,
Mindent alatt állt ki a tiszta-vágás
és árnyéktalan megkülönböztethetőség: a hajlítási
fák, a hullámzó folyó, fehér habbal,
A vezetés a hab spray-pehely, a homályos
felvázolja a nagy blöffök, a másik
oldalon, megpillantotta keresztül sodródó felhő-
rack és a ferde fátyol az eső.
Minden kis idő egy óriás fa hozott
a küzdelmet, és esett át a összeomlik
fiatalabb növekedést, és a fáradhatatlan
mennydörgés-peals jött most fülsüketítő
robbanó robban, éles és éles, valamint
Kimondhatatlanul megdöbbentő.
A vihar csúcspontját egy páratlan
erőfeszítést, hogy valószínűtlennek tűnt, hogy szakadjon el a
sziget darabokra, éget fel, hogy megfullad
A fák tetején, fújja el, és elfojt
minden teremtmény benne, minden egy és
Ugyanabban a pillanatban.
Ez volt a vad éjszakai hajléktalan fiatalok
fejek, hogy ki be
De végül a csata történt, és a
erők visszavonult gyengébb és gyengébb
fenyegetést and grumblings, és a béke
folytatta a lengését.
A fiúk visszatértek a táborba, jó üzlet
dermedt, de nem talált még volt
valami nagy szerencse, mert a
nagy platánfa, a menedéket azok száma,
volt, egy rom, most, átkozott a
villámok, és nem is voltak alatta
amikor a katasztrófa történt.
Minden táborban volt áztatta, a tábori
tűz is, mert ők voltak, de figyelmetlen
fiúk, mint a termelés, és tette
nem rendelkezik eső ellen.
Itt volt dolga döbbenetet, mert voltak
átitatódott és hűtött.
Ők voltak azok ékes szorongást, de
jelenleg rájuk felfedezték, hogy a tűz
evett eddig égisze alatt a nagy log, hogy
építették szemben (ha hajlított
felfelé és elválasztotta magát a
alapon), hogy egy tenyérnyi, vagy ha a meg
megszökött nedvesítő, így türelmesen
kovácsoltvas-ig, a foszlányok és kéreg
gyűjtött a alapján oldalán védett
naplók, hogy coaxed a tűz éget újra.
Aztán halmoztak fel nagy halott ágak ig
voltak ordító kemence, és boldogok voltak,
szívű még egyszer.
Ők azok szárított főtt sonkával, és volt egy
lakoma, és ezt követően leültek a tűz
és kibővített és megdicsőült azok éjféli
kaland reggelig, mert nem volt
Száraz helyen aludni, bárhol.
Ahogy a nap kezdett lopni fel a
fiúk, álmosság jött át nekik, és ők
kiment a homokpadon, és megállapítja, hogy
aludni.
Elvették a megperzselt ki és, és
drearily meg kapok reggelit.
Az étkezés után érezték rozsdás, és a merev-
fogazott, és egy kicsit honvágyam még egyszer.
Tom látta a jeleket, és esett ki éljenzés
A kalózok csakúgy, ahogy csak tudott.
De semmit sem törődött üveggolyó, vagy
cirkusz, vagy úszás, vagy bármi.
Emlékeztette őket az impozáns titkos,
és emelt ray vidámság.
Amíg tartott, ő kapta őket érdekli
egy új eszközt.
Ez az volt, hogy leüt, hogy kalózok, egy
közben, és légy indiánok a változatosság kedvéért.
Ők vonzott ez a gondolat, így
Nem sokkal ezután voltak meztelen,
és csíkos tetőtől talpig fekete
sár, mint oly sok zebrát - mindet
főnökök, persze -, és aztán elment
szakadás az erdőben, hogy megtámadni egy
Angol település.
Által és elváltak három
ellenséges törzsek, és rohant egymásra
lesből a szörnyű háború-Hoppá, és
leölt és scalped egymást
ezer.
Ez volt a véres nap.
Következésképpen ez egy rendkívül
Egy kielégítő.
Ezek összeszerelhető tábor felé vacsorára-idő,
éhes és boldog, de most egy nehéz helyzetben
merült fel - ellenséges indiánok nem tudták megtörni a
kenyér a vendéglátás nélkül együtt
először is a béke, és ez egy egyszerű
lehetetlen anélkül, hogy a dohányzás a cső
békét.
Nem volt más folyamat valaha is
hallott.
Két vadak szinte kívánta, hogy volt
maradt kalózok.
Azonban nem volt más út, ezért a
Ilyen show jókedvet, mert ezek
gyülekezési felszólítottak a cső és elfoglalta
a fuvallat ahogy telt, megfelelő formában.
És íme, ők örültek mentek
a vadság, mert már megszerzett
valamit, azt találták, hogy azok most már
füst egy kicsit anélkül, hogy menjen, és
vadászat egy elveszett kést, de azért nem kap
beteg ahhoz, hogy komolyan kényelmetlen.
Ők valószínűleg nem bolond el ezt a
nagy ígérete hiánya miatt az erőfeszítések.
Nem, gyakorolták óvatosan, miután
vacsorát, a jobb tisztességes sikert, és így
töltöttek egy ujjongó este.
Ők voltak büszkébb és boldogabb az új
elsajátítása, mint lett volna
A fejvédő és a nyúzás a Six
Nemzetek.
Hagyjuk őket, hogy füst és rezgésmentes
és dicsekedni, mert nincs további felhasználásáról
jelenleg számukra.
cc próza ccprose hangoskönyv hangoskönyv klasszikus irodalom zárt feliratok feliratozás feliratok KIE szinkronizált szöveges