Tip:
Highlight text to annotate it
X
FEJEZET XXXIV. A nők körében.
D'Artagnan nem tudta elrejteni érzéseit a barátai annyira, mint ő
szerette volna.
A sztoikus katona, a szenvtelen ember-at-arms, leküzdeni a félelem és szomorú
presentiments volt engedett, néhány pillanatig, az emberi gyengeség.
Ha tehát ő elhallgattatta a szívét, és megnyugtatta a nyugtalanság az ő idegeit,
felé fordulva a lakáj, a néma szolga, mindig figyel, hogy engedelmeskedjen
A hamarabb:
"Rabaud," mondta, "szem előtt tartva kell utazniuk thirty liga egy nap."
"Az Ön öröm, kapitány," válaszolta Rabaud.
És abban a pillanatban, D'Artagnan, elhelyezésére Keresetében a lépést a
ló, mint egy igazi kentaur, feladta a gondolatait, hogy semmi - vagyis, hogy
mindent.
Azt kérdezte magától, miért a király küldött vissza, ezért az Iron Mask kellett dobni a
ezüst lemez lábánál Raoul.
Ami az első témát, a válasz negatív volt, tudta, jobb is, hogy a
király nevezte volt a szükség.
Ő még jobban tudta, hogy XIV. kell tapasztal parancsoló vágyat a
Magánbeszélgetés az egyik akinek a birtokában egy ilyen titkos helyezni
szintet a legmagasabb hatáskörét a királyságot.
De ahogy a mondás pontosan mi a király kívánsága az volt, D'Artagnan találta magát
teljes veszteséggel.
A muskétás nem volt kétség sem, alapján az oka, amely már sürgette a szerencsétlen
Philippe, hogy felfedje a karaktert, és születése.
Philippe, eltemetve örökre alatt egy maszk acél, száműzött egy ország, ahol a férfiak
úgy tűnt, alig több, mint rabszolga az elemek, Philippe, megfosztva még a
társadalom D'Artagnan, aki betöltve vele
A kitüntetéssel és finom figyelmét, semmi többet látni, mint gyűlöletes kísértetek a
ezt a világot, és a kétségbeesés kezdett felfalja őt, töltött magának kinyilvánított
panaszokat, abban a hitben, hogy a
kinyilatkoztatások emelné fel néhány bosszúálló számára.
A mód, ahogyan a muskétás már közel megöli a két legjobb barátja, a
sors, amely oly különös módon hozta Athos, hogy részt vegyenek a nagy állami
titokban, a búcsú a Raoul, a
homály a jövő, amely azzal fenyegetett, hogy vége a melankolikus halál; mindez dobott
D'Artagnan folyton vissza siralmas előrejelzések és balsejtelmek, amelyet a
gyorsasága lépteit nem eloszlatni, ahogyan azt korábban megtenni.
D'Artagnan eltávozott ezek a megfontolások a megemlékezés a tiltott
Porthos és Aramis.
Látta mindkettőt, szökevények, lánctalpas, romos - fáradságos építészei vagyonokat
elvesztették, és a király szólított fel az emberét végrehajtásának órában a bosszú
és a rosszindulat, D'Artagnan megremegett a nagyon
ötlete, akik egyes jutalék tenné az ő lelke vérzik.
Néha, emelkedő dombok, amikor a kifulladt ló lehelt nehéz az ő vörös orrába,
és nagyot a lágyék, a kapitány, balra több szabadságot a gondolat, tükröződik a
bámulatos zsenije Aramis, egy zseni a
érzéket és intrika, a mérkőzés, amelyre a Fronde és a polgárháború már elő, de
kétszer.
Katona, pap, diplomata, gáláns, kapzsi, ravasz, Aramis soha nem vett
A jó dolgok ebben az életben, kivéve, léptető-kő emelkedik giddier véget ér.
Nagyvonalú lélekben, ha nem magas a szív, aki soha nem beteg, de a kedvéért
ragyogó még még több brilliáns.
Vége felé pályája, abban a pillanatban az a cél elérését, mint a
patrícius fuscus, ő tett hamis lépés volt, hol nem deszka, és esett a tengerbe.
De Porthos, jó, ártalmatlan Porthos!
Ha látni Porthos éhes, hogy Mousqueton nélkül arany csipke, börtönbe, talán, hogy
lásd Pierrefonds, Bracieux, lerombolta a kövek, meggyalázott, még a
fa, - ezek olyan sok szívbemarkoló betegségeinket
A D'Artagnan, és minden alkalommal, hogy egy ilyen betegségeinket sújtotta őt, korlátos, mint egy
ló a fullánkját egy bögöly alatt pincéi lombozat, ahol kérte árnyas
menedéket az égő V
Nem volt az az ember a szellem alá unalom, ha a *** ki volt téve a fáradtság;
soha nem az ember, az egészséges test nem találja az élet fény, mintha valami
részt az elméjét.
D'Artagnan, lovaglás gyorsan, gondolkodás állandóan, leszállt a lováról a
Pár, friss és pályázati izmai, mint a sportoló készül a gimnáziumban.
A király nem számított rá ilyen hamar, és éppen elindult a hajsza felé
Meudon.
D'Artagnan, ahelyett, hogy lovaglás után a király, ahogy azt korábban tette, vette
le a csizmát, volt egy fürdő, és várt, amíg ő felsége vissza kell poros és fáradt.
Ő elfoglalta az intervallum öt órát vesz, mint mondják, a levegő a
ház, és élesíti magát ellen beteg esélyeit.
Megtanulta, hogy a király, az elmúlt két hét, már komor, hogy a királynő-
anyja beteg volt, és sok depressziós, hogy Monsieur, a király öccse volt
kiállít egy odaadó be, hogy Madame
volt a gőz, és hogy M. Guiche eltűnt az egyik birtokait.
Megtanulta, hogy M. Colbert volt, ragyogó, hogy a M. Fouquet megkérdezett friss orvos
minden nap, aki még mindig nem gyógyítja meg, és hogy a legfőbb panasza volt, amely
orvosok általában nem gyógyítja meg, hacsak nem politikai orvosok.
A király, D'Artagnan azt mondták, úgy viselkedett a legkedvesebb módon M. Fouquet, és nem
Nem engedte, hogy valaha is az ő szem elől, de a surintendant, megérintette a szívét,
mint azok a szép fák egy féreg van
kilyukadt, volt csökken naponta, annak ellenére, hogy a királyi mosoly, hogy a Sun a bíróság fák.
D'Artagnan megtudta, hogy Mademoiselle de la Valliere már nélkülözhetetlenné vált a
király, a király, alatt sportos kirándulásokat, ha nem vesz neki
neki azt írta neki gyakran már nem
versek, de ami sokkal rosszabb, prózát, és hogy az egész oldalt egy időben.
Így, mivel a politikai fiastyúk a nap azt mondta, az első király, a világ látta
csökkenő a lovát egy buzgalommal felülmúlhatatlan, és a koronát a kalapját
scrawling bombasztikus mondatok, amelyeket M. de
Saint-Aignan, aide-de-tábor örökre, végzett a La Valliere a ***ázata
elsüllyedése lovait.
Ez idő alatt, szarvasok és fácánok maradt szabad élvezetének jellegüknél fogva
vadásztak, így ***án, hogy azt mondták, a művészet venery futott nagy a ***ázata a sorvadó a
A bíróság Franciaországban.
D'Artagnan, majd gondolt akarata szegény Raoul, az, hogy desponding levél
szánt egy nő, aki át életét abban a reményben, és D'Artagnan szeretett
bölcselkedik egy kicsit néha, ő
elhatározta, hogy hasznot a hiánya a király, hogy egy perces beszélgetés
Mademoiselle de la Valliere.
Ez egy nagyon egyszerű dolog, míg a király volt a vadászat, Louise sétált néhány
Más hölgyek egyik galéria a Palais Royal, pontosan ott, ahol a kapitány
A testőr volt néhány őrök megvizsgálni.
D'Artagnan nem kétséges, hogy ha tud, de nyitott a beszélgetést a Raoul, Louise
adhat neki alapot írt egy vigasztaló levelet a szegény száműzött, és
remény, vagy legalább vigaszt Raoul, a
az állam a szív, amelyben ő hagyta volt a nap volt az élet a két férfi, akik
nagyon kedves, hogy a kapitány.
Ő irányította útját tehát, hogy a helyszínen, ahol tudta, hogy meg kell találni
Mademoiselle de la Valliere. D'Artagnan található La Valliere központjában
a kör.
Az ő látszólagos magány, a király kedvenc érkezett, mint egy királynő, több,
talán, mint a királynő, a józan, amely Madame volt annyira büszke, amikor minden
király néz ki az utasítást kapták, hogy neki, és megparancsolta néz ki az udvaroncok.
D'Artagnan, bár a lovag Dames kapott, mégis, udvariaskodás és
figyelmét a hölgyek, ő udvarias volt, mint egy bátor ember mindig van, és szörnyű
hírnevét már egyeztetett annyi
közötti barátság a férfiak, mint csodálatot nők között.
A látta be, ezért rögtön megszólította őt, és mint nem
unfrequently a helyzet a szép hölgy nyitotta meg a támadást a kérdéseket.
"Hol volt, ő volt?
Mi lett vele ilyen sokáig? Miért, hogy nem láttam, mint rendesen, hogy a
szép ló ívugrás ilyen szép stílusban, örömére és meglepetésére a
Kíváncsi a király erkélyen? "
Azt válaszolta, hogy ő most jött a föld a narancs.
Ez a készlet a hölgyek nevetve.
Ezek voltak idők, amelyben mindenki utazott, de amely, annak ellenére, egy
utazás száz mérföld volt a probléma gyakran megoldható a halál.
"A föld a narancs?" Kiáltott Mademoiselle de Tonnay-Charente.
"A Spanyolországban?" "Eh! eh! "mondta a testõr.
"A Máltán?" Visszhangozta Montalais.
"Ma foi! Ön jön nagyon közel, hölgyeim. "
"Van egy sziget?" Kérdezte La Valliere.
"Mademoiselle", mondta D'Artagnan: "Én nem adom meg a baj a kereső minden olyan
További, jövök az országban, ahol M. de Beaufort is, ebben a pillanatban, beszállítása
A Algír. "
"Láttad a hadsereg?" Kérdezte több harcias igazságos is.
"A világosan, mint én látom," felelte D'Artagnan.
"És a flotta?"
"Igen, láttam mindent."
"Van már bármelyikünk fel egy barátot ott?" Mondta Mademoiselle de Tonnay-Charente, hidegen,
de oly módon, hogy felhívja magára a figyelmet egy kérdésre, hogy nem volt mentes a
kiszámított cél.
"Miért," válaszolta D'Artagnan, "igen, ott volt M. de la Guillotiere, M. de Manchy, M. de
Bragelonne - "La Valliere elsápadt.
"M. de Bragelonne! "kiáltotta a álnok Athenais.
"Eh, mit! - Ő elment a háborúba? - Ő!" Montalais taposta az ő lábujját, de minden hiába.
"Tudod, mi a véleménye?" Folytatta a nő foglalkozik D'Artagnan.
"Nem, kisasszony, de szeretném nagyon tudni, hogy."
"Az én véleményem tehát, hogy minden férfi, aki megy a háború kétségbeesetten, desponding
emberek, akik szeretik a kezelt beteg, és ki megy, hogy megpróbálja, ha nem tudják megtalálni, jet-complexioned
nők több fajta, mint a méltányos is volna. "
Néhány hölgyek nevettek, La Valliere nyilvánvalóan zavaros, Montalais köhögött hangos
ahhoz, hogy felébred a halott.
"Mademoiselle" megszakadt D'Artagnan, "akkor a hibás, ha beszél a fekete
nők Gigelli, a nők még nem jet arcát, igaz, ők nem fehér -
vannak sárga. "
"Sárga!" Kiáltott fel a sereg tisztességes szépségek.
"Eh! nem becsmérel azt. Én még soha nem láttam szebb színt, hogy megfeleljen
fekete szemét, és egy korall száj. "
"Annál jobb, M. de Bragelonne," mondta Mademoiselle de Tonnay-Charente, a
állandó rosszindulat. "Ő fogja jóvátenni az ő elvesztése.
Szegény fiú! "
A mély csend követte ezeket a szavakat, és D'Artagnan volt ideje megfigyelni és
tükrözik, hogy a nők - enyhe galambok - kezelje minden más, kegyetlenül, mint a tigrisek.
De hogy La Valliere halvány nem felelt Athenais, ő határozza meg, hogy ő elpirul
hasonlóképpen.
Folytatása a beszélgetés szünet nélkül: "Tudod, Louise," mondta, "hogy
van egy nagy bűn a lelkiismeretét? "
"Mi a bűn, kisasszony?" Dadogta a szerencsétlen lányt, akik körülötte a
támogatást, nem találnak rá.
"Eh! - Miért," folytatta Athenais, "a szegény fiatalember volt jegyes neked, ő szeretett
Önnek, hogy dobjátok ki. "
"Nos, ez olyan jog, amely minden becsületes nő," mondta Montalais, az érintett
hang.
"Ha tudjuk, hogy nem tudjuk alkotják a boldogságot egy férfi, sokkal jobb
dobjátok ki. "
"Cast tőle! vagy megtagadják tőle! - ennyi az egész nagyon jól, "mondta Athenais", de ez nem
A bűn Mademoiselle de la Valliere kell szemrehányást magát.
A tényleges bűn küld szegény Bragelonne a háborúk és háborúk, amelyekben a halál
így nagyon valószínű, hogy találkozott. "Louise préselt kezét rajta jeges homlokát.
"És ha meghal," folytatta könyörtelen kínzó, "akkor megölte.
Ez a bűn. "
Louise, félholt, elkapta a karját a kapitány a testõrök, akinek az arcát
elárulta szokatlan érzelmeket.
"Azt akarta beszélni velem, D'Artagnan úr," mondta, olyan hangon törte
düh és a fájdalom. "Mit kellett, hogy mondja nekem?"
D'Artagnan többször lépések mentén galéria, gazdaság Louise a karján, majd,
volt, amikor elég messze eltávolították a többiek - "Azt kellett mondanom neked,
kisasszony ", válaszolta ő," Mademoiselle de
Tonnay-Charente nemrég fejezte, durván és szívtelenül, igaz, de még a
teljes egészében. "
Ő hallatott egy halk kiáltás, átszúrta a szívet az új sebet, ment a maga módján,
mint azok a szegény madarak, ütött halálig, keresik az árnyékot a bozót
amelyben meghalni.
Eltűnt egy ajtó, abban a pillanatban a király belépett a másik.
Az első pillantásra a király felé az üres helyet az ő kedvese.
Nem észrevette La Valliere, a homlokát ráncolva átjött a homlokán, de amint meglátta
D'Artagnan, aki meghajolt hozzá - "Ah! uram! "kiáltott", akkor már
szorgalmas!
Én nagyon elégedett veled. "Ez volt a páratlan kifejezése
királyi elégedettségét.
Sok ember lett volna hajlandó meghatározni az életüket ilyen beszédet a
király.
A cselédek a becsület és az udvaroncok, aki létrehozott egy tiszteletteljes köröz a
király az ő felvételi, hátrahúzódott, a megfigyelő akarta beszélni magántulajdonban
a kapitány a testõrök.
A király vezette a kiutat a galéria, miután ismét a szemét, keresett
mindenhol La Valliere, melynek hiányában nem tudott megmagyarázni.
Abban a pillanatban voltak távol a kíváncsi fül, "Nos!
D'Artagnan, "mondta," a fogoly? "
"Ez az ő börtönben, uram."
"Mit mondott az úton?" "Semmi, uram."
"Mit csinált?"
"Volt egy pillanat, amikor a halász-, aki elvitt a hajójával a Sainte-
Marguerite - fellázadt, és a tőle telhetőt megtett, hogy megöljön.
A - a fogoly megvédett engem, hanem megpróbál repülni. "
A király elsápadt. "Elég!" Mondta, és D'Artagnan meghajolt.
Louis járt az ő szekrény elhamarkodott lépéseket.
"Voltál az Antibes," mondta, "ha Beaufort került oda?"
"Nem, uram, én elindul, amikor úr Le Duc érkezett."
"Ah!" Melyet a friss csend.
"Kit láttál ott?"
"Nagyon sok személy," mondta D'Artagnan, hűvösen.
A király érzékelhető volt hajlandó beszélni.
"Én elküldtem neked, uram le Capitaine, hogy a vágy, hogy menjen, és előkészíti
én szálláshelyek a Nantes. "" A Nantes! "kiáltott fel D'Artagnan.
"A Bretagne."
"Igen, uram, hogy Bretagne-ban. Fogsz felsége, hogy ilyen hosszú útra, mint
A Nantes? "" Az államok össze ott, "válaszolt
a király.
"Van két igényeit, hogy az őket: szeretnék ott lenni."
"Mikor elkezdtem?" Mondta a kapitány.
"Ezen az estén - a holnap - az holnap este, mert meg kell állni szüksége
többit. "" Én már pihent, uram. "
"Ez is.
Majd ezek között, illetve, hogy holnap este, ha kérem. "
D'Artagnan meghajolt, mintha, hogy a szabadság; de észrevette a király nagyon
zavarban, "Kérem, felség," mondta, léptetés két lépéssel előre ", hogy a bíróság
veled? "
"Természetesen én." "Akkor felséged, kétségkívül, szeretné, hogy az
testőr? "És a szem a király elsüllyedt a
átható pillantással a kapitány.
"Végy egy dandár őket," felelte Louis. "Ez minden?
Van felség nincs más megrendelések adni nekem? "
"Nem - ah - igen."
"Én vagyok minden figyelmét, uram."
"A kastély a Nantes, amit hallok nagyon beteg rendezett, akkor elfogadja a
gyakorlatát forgalomba testőr az ajtó minden egyes fő méltóságok I
megteszik velem. "
"Az a fő?" "Igen."
"Például, az ajtó M. de Lyonne?"
"Igen."
"És, hogy a M. Letellier?" "Igen."
"A M. de Brienne?" "Igen."
"És uram le surintendant?"
"Kétség sem fér hozzá." "Nagyon jól, uram.
Az, hogy holnap én is meghatározott. "" Ó, igen, de még egy szót, Monsieur
D'Artagnan.
A Nantes fogsz találkozni M. le Duc de Gesvres, kapitány az őrök.
Győződjön meg róla, hogy a testőr elé kerülnek testőreit érkezik.
Elsőbbséget mindig tartozik az első jövevény. "
"Igen, uram." "És ha M. de Gesvres kell kérdése van?"
"Kérdés nekem, uram!
Valószínű, hogy M. de Gesvres kell kérdésre engem? "
És a muskétás fordult cavalierly a sarkán, eltűnt.
"A Nantes!" Mondta magában, ahogy leszállt a lépcsőn.
"Miért nem meri azt mondani, onnan a Belle Isle-?"
Ahogy elérte a nagy kapu, az egyik M. Brienne 's tanácsosok szaladt utána,
kiáltott fel: "D'Artagnan úr! Bocsánat - "
"Mi a baj, Monsieur Ariste?"
"A király kívánt nekem, hogy ön ezt a sorrendet."
"Amikor a cash-box?" Kérdezte a testõr. "Nem, uram, az, hogy a M. Fouquet."
D'Artagnan meglepődött, de ő vette a sorrendben, amelyet a király saját írás,
, és két száz aranyat.
"Mit!" Gondolta, miután udvariasan megköszönte M. Brienne 's hivatalnok, "M. Fouquet is
fizetni az útra, majd! Mordioux! ez egy kis tiszta Louis XI.
Miért nem ezt a sorrendet a mellkason M. Colbert?
Ő fizetett volna, hogy ilyen örömmel. "
És D'Artagnan, hűséges elve soha nem hagyta megrendelés látra kap
hideg, egyenesen a ház M. Fouquet, hogy megkapja a 200
aranyam.