Tip:
Highlight text to annotate it
X
Apák és fiúk Ivan Turgenyev 6. fejezet
BAZAROV visszajött, leült az asztalhoz, és elkezdett inni teát sietve.
Mindkét testvér nézte csendben, és lopva nézett Arkady az egyik a
más.
"Nem jársz messze ma reggel?" Kérdezte Nyikolaj Petrovics végre.
"Ahhoz, hogy hol van egy kis mocsár közelében egy nyárfa fa.
Én félek el 5 szalonka.
Lehet, hogy lelövik, Arkady. "" Szóval nem egy sportoló magad? "
"Nem." "Hát nem a fizika a speciális témáról?" Kérdezte
Pavel Petrovics az ő viszont.
"Igen, a fizika és a természettudományok általában."
"Azt mondják, a germánok újabban nagy sikere volt abban a sorban."
"Igen, a németek a mi tanárok is," Bazarov válaszolta hanyagul.
Pavel Petrovics is használta a "Germán" helyett a "németek" egy ironikus
szándékát, amely azonban senki nem vette észre.
"Van egy ilyen jó véleménnyel a németek?" Kérdezte Pavel Petrovics a fokozott
udvariasság. Kezdte úgy érezni egy elrejtett
irritáció.
Bazarov a teljes nemtörődömség utálja arisztokratikus jellegű.
Ez az orvos fia volt, nem csak a magabiztos, ő is válaszolt hirtelen és
akaratlanul, és volt valami durva és szinte szemtelen a hangvétele
hang.
"A tudósok egy csomó okos." "Ó, igen.
Arra számítok, hogy tartani egy kevésbé hízelgő véleményüket az orosz tudósok. "
"Nagyon valószínű".
"Ez nagyon dicséretes önmegtagadás," nyilatkozta Pavel Petrovics, fölegyenesedett
és dobta vissza a fejét.
"De hogyan lehetséges, hogy Arkady Nikolaich azt mondta nekünk, hogy most már ne ismerjék
hatóságok? Ne te még hiszel nekik? "
"Miért kellene elismerni őket, vagy hisznek nekik?
Ha az igazat mondd, egyetértek - ez minden. "
"És nem minden német igazat mondani?" Dörmögte Pavel Petrovics, és az arcát vette
egy távoli, kihelyezett kifejezés, mintha visszavonta néhány ködös magasság.
"Nem minden," válaszolta Bazarov egy rövid ásítást, nyilván nem akarja meghosszabbítani a
vitát. Pavel Petrovics Arkady nézett, mintha
azt akartam mondani: "Milyen udvarias a barátod."
"Ami engem illet," kezdte ismét némi erőfeszítést, "Könyörgöm nem bűnös
németek kedvelik.
Nincs szükség megemlíteni orosz németek, mindannyian tudjuk, miféle lények ők
vannak. De még a német németek nem vonzó számomra.
Korábban volt néhány németek itt-ott, jól, Schiller például, vagy
Goethe - a bátyám különösen kedvelte őket - de ma mindannyian úgy tűnik, hogy
vált vegyészek és materialisták ... "
"A tisztességes vegyész hússzor több, hasznosabb, mint minden költő," megszakadt Bazarov.
"Ó, tényleg!" Jegyezte meg Pavel Petrovics, és mintha ő kicsit elalvás
felvonta a szemöldökét.
"Tehát nem fogadja el művészet?" "A művészet a pénzt, vagy a reklám
pirulákat! "kiáltott Bazarov, egy megvető nevetéssel.
"Ah, csak azért, tetszik tréfál, látom.
Szóval, hogy elutasítunk minden nagyon jól. Szóval úgy gondolod, hogy a tudomány csak? "
"Én már elmagyaráztam, hogy én nem hiszek semmit, és mi
tudomány - tudomány az absztrakt?
Vannak tudományok, vannak olyan szakmák, de csak elvont tudomány
nem létezik. "" Kitűnő.
Nos, és te is ugyanolyan negatívan viszonyul más hagyományok
váltak általánosan elfogadott, az emberi magatartás? "
"Mi ez, egy több vizsgálatot?" Kérdezte Bazarov.
Pavel Petrovics lett egy kicsit sápadt ... Nyikolaj Petrovics úgy érezte, hogy a
pillanatban jött rá, hogy beavatkozzon a beszélgetést.
"Valamikor meg kellene beszélnünk erről a témáról Önnel részletesebben, kedves Evgeny
Vassilich; fogjuk hallani a véleményét, és kifejezni a miénk.
Azt kell mondanom, én személyesen nagyon örülök, hogy tanul a természettudomány.
Hallottam, hogy Liebig tett néhány csodálatos felfedezést, hogyan javítható a talaj.
Ha tud segíteni, az én mezőgazdasági munka és adj néhány hasznos tanácsot. "
"Én vagyok az Önök szolgálatában, Nyikolaj Petrovics, de Liebig elég a fejünk felett.
Először meg kell tanulni az ábécét, és csak ezután kezdenek olvasni, és mi még nem
megragadta az AB c. "
"Maga egy nihilista rendben", gondolta Nyikolaj Petrovics, és hozzátette hangosan: "Minden
azonos Remélem hadd Önre alkalmanként.
És most, testvér, azt hiszem, itt az ideje, hogy menjünk, és megvan a beszélgetés a végrehajtónak. "
Pavel Petrovics felállt a székéből.
"Igen," mondta, nem nézett senkire, "ez szomorú, hogy így élt öt
évben az egész ország, messze hatalmas szellemek!
Te viszont egy ostoba rögtön.
Azt próbáld meg nem elfelejteni, amit megtanultam -, majd egy szép napon kiderül
hogy az összes szemetet, és azt mondom, hogy tapasztalt emberek, semmi köze
ilyen marhaságokkal, és hogy, ha úgy tetszik, a régi elavult együgyű.
Mi a teendő? Természetesen a fiatalok okosabbak
mi is. "
Pavel Petrovics lassan megfordult a sarkán és kiment, majd Nyikolaj Petrovics
őt. "Ez mindig így?"
Bazarov hűvösen kérdezte Arkady közvetlenül az ajtó becsukódott mögötte a két testvér.
"Azt kell mondanom, Evgeny, feleslegesen durva voltál neki," jegyezte meg Arkady.
"Ön árt az érzéseit."
"Nos, vagyok én, hogy humor őket, ezek a vidéki arisztokrácia?
Miért, ez mind személyes hiúság, intelligens szokások és nyegleség.
Azt kellett volna folytatni pályafutását Petersburg, ha ez a sor az elme ...
De elég neki!
Találtam egy elég ritka példány a víz bogár, Dytiscus marginatus - tudod
ez? Megmutatom neked. "
"Megígértem, hogy elmondjam a történetét ..." kezdte Arkady.
"A történet a bogár?" "Gyere, gyere, Evgeny - a történet az én nagybátyám.
Látni fogod, ő nem az a fajta ember, hogy őt.
Megérdemli szánalom helyett gúny. "" Én nem vitás, de miért ne aggódj
róla? "
"Egy kell csak, Jevgenyij." "Hogyan, hogy követni?"
"Nem, figyelj ..." És azt mondta neki, Arkady nagybátyja történetét.
Az olvasó meg fogja találni a következő fejezetben.