Tip:
Highlight text to annotate it
X
Book A második: The Golden téma
XI.
A Companion Kép
"Sydney," mondta Mr. Stryver, az, hogy az önszabályozás
Ugyanazon az éjszakán, vagy reggel, az ő sakál; "mix
egy tál puncs, én valamit
mondani neked. "
Sydney már dolgozik kétszer dagály, hogy a
este, és az éjszaka előtt, és az éjszaka
előtt, és jó sok éjszaka
öröklés, ami egy nagy távolság között
Mr. Stryver papírjait, mielőtt a beállítás
a hosszú vakáció.
Az elszámolás megtörtént végre, a
Stryver hátralékok szépen letöltésre fel;
mindent megszabadultak november végéig
kell követnie a köd légkör, és a
köd jogi, és hogy valaki malmára hajtja a vizet
újra.
Sydney lett volna az élénkebb és egyik sem a
soberer oly sok alkalmazás.
Ez nem hozott sok extra nedves törölköző
húzni vele az éjszakát, a
ennek megfelelően extra mennyiségű bor volt
megelőzte a frottír, és ő volt a
nagyon sérült állapotban, ahogy most húzta
turbánját le, és bedobta a medencébe
amelyben volt átitatva rendszeres időközönként a
Az elmúlt hat óra.
"Ön keverést, hogy más tál puncs?"
mondta Stryver a pocakos, kezét a
a derékszíj, nézett körül a kanapén
ahol feküdt a hátán.
"Én vagyok."
"Most, nézz ide!
Én megyek, hogy mondjak valamit, majd
inkább meglep téged, és hogy talán majd
gondolja, nekem nem annyira okos, mint
akkor általában gondolom én.
Szeretnék férjhez menni. "
"_Do_ Te?"
"Igen.
És nem pénzért.
Mit mond most? "
"Nem érzem megsemmisíteni mondani sokat.
Ki ő? "
"Találd ki."
"Nem tudom őt?"
"Találd ki."
"Nem fogom kitalálni, öt órakor
Reggel, az agyam, és sütés
porlasztási a fejemben.
Ha azt akarod, hogy hiszem, meg kell kérdezni, hogy
vacsora. "
"Hát akkor én megmondom," mondta Stryver,
jön lassan egy ülő testhelyzet.
"Sydney, inkább kétségbeesés hogy magam
érthető meg, mert az ilyen
Egy érzéketlen kutya. "
"És te," visszatért Sydney, forgalmas concocting
Az ütés, "olyanok, érzékeny és
költői szellem - "
"Jöjj!" Felelte Stryver, nevetve
boastfully, "bár nem inkább olyan
igényt, hogy a lélek a romantikus (I
remélem én jobban tudom), még mindig én vagyok a pályázó
a fajta fickó, mint _you_. "
"Te egy szerencsésebb, ha azt jelenti, hogy."
"Én nem jelenti azt, hogy.
Úgy értem, olyan ember vagyok, több - több - "
"Mondd bátorság, közben róla,"
javasolt karton.
"Nos!
Azt mondom bátorság.
Az én jelentése az, hogy én olyan ember vagyok, "mondta
Stryver, megemelve magát barátja, mint
tette az ütést, "kit érdekel jobban, hogy
kellemes, amelyik több fáj, hogy
kellemes, aki jobban tudja, hogyan kell
kellemes, a női társadalom, mint te
nem. "
"Gyerünk, mondta Sydney Carton.
"Nem, de mielőtt megyek, mondta Stryver,
rázta a fejét a megfélemlítés módon, "I'll
ezt meg veled.
Már a doktor házában, mint Manette
mint én, vagy több mint én.
Miért, én már szégyellem a moroseness
ott!
Ön modora volt az, hogy a csendes és
morcos, sunyi fajta, hogy az én élet
és a lélek, én is szégyellem van,
Sydney! "
"Ez rendkívül kedvező hatást kell, hogy egy ember
A gyakorlatban a bárban, szégyellni kell
semmit, "visszatért Sydney," el kéne
sokkal kötelesek nekem. "
"Ne szálljon le ilyen módon,"
visszatért Stryver, shouldering a viszonválasz
rá, "nem, Sydney, ez a kötelességem elmondani
Ön - és azt mondom, hogy az arcod, hogy mit
jó -, hogy Ön egy ördögi rossz
kondicionált ember abban a fajta társadalom.
Ön egy kellemetlen fickó. "
Sydney megivott egy lökhárítót a puncs volt
készült, és nevetett.
"Nézz rám!" Mondta Stryver, négyszögesítése
magát, "már kevesebb kell, hogy magamat
kellemes, mint te, hogy sokkal
független körülmények között.
Miért csináltam? "
"Én soha nem láttam te még, morogta
Karton.
"Azért csinálom, mert politikus, tudom, hogy a
elv.
És nézz rám!
Én kap. "
"Nem kap a fiókjában az Ön
házassági szándék, felelte karton,
egy óvatlan levegő "Szeretném, ha tartani
e.
Ami engem illet - soha nem fogja megérteni, hogy én
javíthatatlan vagyok? "
Megkérdezte a kérdést néhány megjelenése
A megvetés.
"Nincs üzlet javíthatatlan"
volt barátja válasza, szállított semmilyen
Nagyon megnyugtató hangon.
"Nekem nincs üzlet, egyáltalán, hogy én
ismerek, "mondta Sydney Carton.
"Ki az a hölgy?"
"Most, ne engedd meg bejelentését a név
neked kellemetlen, Sydney, "mondta Mr.
Stryver, előkészítése őt hivalkodó
kedvesség a közzétételi volt
arról, hogy, "mert tudom, hogy nem
átlagos felezési azt mondja, és ha azt jelentette, hogy minden,
lenne nincs jelentősége.
Azt, hogy ez a kis előszót, mert
egyszer említette a fiatal hölgy, hogy engem
slighting kifejezések. "
"Én?"
"Természetesen, és ezekben a kamrákban."
Sydney Carton ránézett ütést és
nézett önteltek barátja, ivott
pontozó és nézett önelégült barátja.
"Ön tett említést az ifjú hölgy, mint egy
aranyhajú baba.
A fiatal hölgy, Miss Manette.
Ha te lettél volna a fickó minden
érzékenységét, vagy finom érzés
ez a fajta módon, Sydney, lehettem volna
Egy kicsit bosszús az Ön foglalkoztató ilyen
kijelölése, de te nem.
Akarod, hogy értelme egyáltalán, ezért az I.
nem vagyok immár bosszantott, amikor azt hiszem, a
kifejezést, mint ahogy kellene bosszantotta a
ember véleménye a kép az enyém, aki
nincs szeme a képeket: vagy egy zenemű
Az enyém, aki nem volt hallása. "
Sydney Carton ivott az ütést egy nagy
ráta; ivott a lökhárítók, nézte
barátom.
"Most már tudod róla, Syd," mondta Mr.
Stryver.
"Nem érdekel szerencse: ő egy
bájos teremtés, és tettem fel a
arra, hogy a magam: az egész, én
hiszem, hogy megengedheti magának, hogy a magam.
Ő lesz az nekem egy ember már elég
jómódú, és a gyorsan emelkedő ember, és egy
ember, néhány különbséget: ez a darab
szerencse, de a lány nem méltó
jó szerencse.
Ön csodálkozva? "
Karton, még ivott a puncs, utolérte,
"Miért kellene csodálkozni?"
"Te jóvá?"
Karton, még ivott a puncs, utolérte,
"Miért nem hagyja jóvá?"
"Nos" mondta a barátja Stryver, "szedése
ez könnyebb, mint én képzeltem akkor,
és kevésbé zsoldos a nevemben, mint én
hittem volna, de, persze,
tudod elég jól ekkor, hogy a
régi cimborám egy ember, egy elég erős
lesz.
Igen, Sydney, már elég volt a
életstílus, és nincs más, mint a változás
belőle, úgy érzem, hogy ez egy kellemes dolog
egy ember, hogy otthon, amikor úgy érzi,
hajlik, hogy menjen hozzá (amikor nem, akkor
maradhat távol), és úgy érzem, hogy Miss
Manette megmondja jól bármely állomáson, és a
mindig engem hitelt.
Szóval már döntöttem.
És most, Sydney, öreg fiú, akarom mondani a
szó _you_ a _your_ kilátások.
Ön rossz úton, tudod, igazán
vannak rossz értelemben.
Te nem tudod, a pénz értéke, élsz
kemény, akkor üsd fel egy szép napon,
és a beteg és a rossz, meg kéne
gondolkodni egy nővér. "
A virágzó mecenatúra, amellyel azt mondta
meg, tette meg kétszer akkora, mint ő,
és négyszer sértőnek.
"Most hadd ajánljuk," folytatta
Stryver, hogy "nézd meg az arcát.
Én is néztem azt az arcot, az én
más módon, nézd meg az arcon, akkor, a
A különböző módon.
Feleségül.
Adja meg valakit, hogy vigyázzon rád.
Nem baj az, amelyeknek nincs élvezetéhez
női társadalom, sem pedig megértését is,
sem tapintat érte.
Tudjon meg valaki.
Ismerje meg, néhány tiszteletre méltó nő a
kis ingatlan - valaki a háziasszony
módon, vagy a szállás-bérbeadás módon - és feleségül,
ellen, egy esős napon.
Ez az a fajta dolog _you_.
Most belegondolok, Sydney-ben. "
"Majd gondolj erre," mondta Sydney.
cc próza ccprose hangoskönyv hangoskönyv ingyenes teljes teljes teljes áttanulmányozása olvasni librivox klasszikus irodalom zárt feliratok feliratozás feliratok KIE feliratok angol idegen nyelvi fordítás fordítás