Tip:
Highlight text to annotate it
X
31. fejezet
Fitzwilliam ezredes modora nagyon sokat csodált a plébánia, és a
hölgyek minden úgy érezte, meg kell hozzá jelentősen az öröme, hogy
megbízások a rosingsi.
Ezt néhány nappal, de mielőtt kapott meghívást oda - az a
voltak látogatók a házban, akkor nem lehet szükség, és nem volt egészen
Húsvét-nap, majdnem egy hét után
urak érkezése, hogy vehettünk egy ilyen figyelem, majd
ők csak feltenni így egyházi jönni ott este.
A múlt héten láttak nagyon kevés a Lady Catherine és leánya.
Fitzwilliam ezredes hívta a Parsonage többször ideje alatt,
de Mr. Darcy láttak csak a templomban.
A meghívást elfogadta természetesen, és egy megfelelő órát álltak a párt
Lady Catherine szalonjában.
Nagyságos asszony fogadta őket udvariasan, de nem volt egyértelmű, hogy a cég nem volt
azt jelenti, hogy elfogadható, amikor lehetne még senki más, és ő volt, sőt, szinte
elmerült a lány unokaöccse, beszélt hozzájuk,
különösen a Darcy, sokkal több, mint bármely más személy a szobában.
Fitzwilliam ezredes tűnt nagyon szívesen látjuk őket, valami volt, szívesen megkönnyebbülés, hogy
vele rosingsi, és Mrs. Collins elég barátja ráadásul fogott a képzelet nagyon
sok.
Most leült a lány, és beszélt, így kellemesen a Kent és a Hertfordshire, a
utaznak, és otthon marad, az új könyvek és a zene, hogy Elizabeth még sohasem
már half annyira jól szórakoztatta a szobában
előtt, és beszélgetett annyi szellem és az áramlás, mint felhívni a figyelmet
Lady Catherine maga, valamint a Mr. Darcy.
A szeme már előbb és többször fordult feléjük egy pillantást a
kíváncsiság, és hogy nagyságos asszony, egy idő után, közös az érzés volt, nyíltabban
elismert, mert nem kétség, hogy hívja ki:
"Mi az, hogy azt mondjátok, Fitzwilliam? Mi az Ön beszél?
Mit mondja Miss Bennet?
Hadd hallom, mi az. "" Beszélünk a zene, asszonyom, "mondta,
amikor már nem tudta elkerülni a választ. "A zene!
Akkor imádkozzunk beszélnek hangosan.
Ez a minden tantárgy saját örömére. Azt kell részemet a beszélgetést, ha
Ön beszél a zene.
Kevés ember Angliában, azt hiszem, akik inkább igaz élvezetét a zene, mint a
magam, vagy egy jobb természetes ízét. Ha valaha is megtanult, azt kellett volna
Nagy jártas.
, És így Anne, ha ő egészsége engedte alkalmazni.
Biztos vagyok benne, hogy ő volna végre elragadóan.
Hogyan Georgiana kap az, Darcy? "
Mr. Darcy beszélt szeretetteljes dicsérete húga nyelvvizsga.
"Nagyon örülök, hogy hallani olyan jó venni rá," mondta Lady Catherine, "és imádkozzatok
mondd meg neki tőlem, hogy ő nem számíthat arra, hogy excel, ha ő nem jó gyakorlat
foglalkoznak. "
"Higgye el, asszonyom," azt válaszolta, "hogy ő nem kell ilyen tanácsot.
Ő gyakorlatok nagyon állandóan. "" Annál jobb.
Nem lehet túl sokat tenni, és amikor mellett írni neki, én fel neki, hogy ne
elhanyagolás, hogy minden számla.
Sokszor mondja a fiatal hölgy, hogy nem kiváló a zene, hogy szerzett
anélkül, hogy állandó gyakorlat.
Megmondtam Miss Bennet többször, hogy ő soha nem fog igazán jól játszani, ha ő
gyakorlatok nagyobb, és bár Mrs. Collins nem eszköz, ő nagyon szívesen, mint én
Gyakran azt mondta neki, hogy jöjjön a rosingsi
minden nap, és a játék a zongora Mrs. Jenkinson szobájában.
Ő lenne senki így, tudod, abban a részében a ház. "
Mr. Darcy nézett egy kicsit szégyelli nagynénje beteg-tenyésztés, és nem válaszolt.
Amikor a kávé fölött, Fitzwilliam ezredes emlékeztette Erzsébet miután megígérte, hogy
játszani vele, és leült közvetlenül a készülék.
Felhívta egy széket közelébe.
Lady Catherine meghallgatta egy dal felét, majd beszélgettünk, mint korábban, hogy ő más
unokaöccse, míg az utóbbit otthagyta őt, és így a szokásos tanácskozása
felé zongora állomásozó magát, így
A parancs teljes képet a valós előadóművész arcát.
Elizabeth látta, mit csinál, és az első kényelmes szünet, fordult vele
boltív mosoly, és azt mondta:
"Úgy érted, hogy ijeszteni, Mr. Darcy, a jövő minden ebben az állapotban, hogy hall engem?
Nem fogok ijedjen de húgod nem játszik olyan jól.
Van egy makacsság rólam, hogy soha nem lehet elviselni, hogy megijedt a akaratát
mások. Bátorságom mindig emelkedik minden kísérlet
megfélemlítsék engem. "
"Én nem mondom akkor téved", azt válaszolta: "mert nem tudott igazán
hidd el nekem, hogy szórakoztassák minden tervezése riasztó van, és én volt szerencsém
A ismerősének elég hosszú tudni
hogy megtalálja nagy élvezet időnként valló vélemények, amelyek a
Valójában nem a saját ".
Elizabeth szívből nevetett ezen képet magának, és azt mondta, hogy ezredes
Fitzwilliam, "A unokatestvére kapsz egy nagyon szép fogalmát engem, és tanítani, hogy ne
elhinni egy szót mondok.
Én különösen szerencsés a találkozás egy személy úgy tudja, hogy ki az igazi karakter,
egy része a világnak, ahol reméltem, hogy át magam le némi hitelt.
Sőt, Mr. Darcy, nagyon ungenerous benned beszélve, hogy tudtad, hogy én
Hátránya a Hertfordshire -, és engedd, hogy azt mondják, nagyon nem politikus is - mert
provokáló meg a megtorlásra, és az ilyen dolgok
jöhet ki, mint az áramütés a kapcsolatok hallani. "
"Nem félek tőled," mondta, mosolyogva.
"Imádkozzatok hadd hallja, hogy mit kell vádolni őt," kiáltotta Fitzwilliam ezredes.
"Szeretném tudni, hogyan viselkedik idegenek között."
"Ön hallja majd -, de készülj fel valami nagyon szörnyű.
Az első alkalommal az én valaha is látta a Hertfordshire, tudnod kell, volt egy
labdát - és ez a golyó, mit gondolsz tette?
Ő táncolt csak négy tánc, bár urak szűkös, és az én bizonyos
tudás, több mint egy fiatal hölgy ült le szeretné a partnere.
Mr. Darcy, nem lehet tagadni azt a tényt. "
"Én nem abban az időben az a megtiszteltetés, hogy tudjuk, minden hölgy a közgyűlés után a
saját pártja. "" Igaz, és senki sem lehet bevezetni
egy labdát terem.
Nos, Fitzwilliam ezredes, mit játszom tovább?
Ujjaim várni a parancsot. "
"Talán", mondta Darcy "kellett volna megítélni jobb volt, azt kérte,
bevezetését, de beteg vagyok képzett ajánlani magam idegenek. "
"Mehetünk kérdezze meg unokatestvére az oka ennek?" Mondta Elizabeth, még mindig foglalkozik
Fitzwilliam ezredes.
"Mehetünk megkérni, hogy miért egy ember értelme és az oktatás, és aki élt a világon,
beteg jogosult ajánlom magát idegenek? "
"Én meg tudják válaszolni a kérdésre," mondta Fitzwilliam, "alkalmazása nélkül neki.
Ez azért van, mert nem adja magát az a baj. "
"Én természetesen nem a tehetség, amely egyesek rendelkeznek," mondta Darcy, "az beszélgettek
egyszerűen azok még soha nem láttam.
Nem tudom elkapni a hangot a beszélgetés, vagy úgy tűnik, érdekli a gondjaikat, mint
Sokszor látni tenni. "
"Ujjaim," mondta Elizabeth, "nem mozog át ezt az eszközt a mesteri módon
amit látni annyi női nem. Ők nem ugyanolyan erővel és gyorsasággal,
, és nem termelnek azonos kifejezést.
De aztán mindig kellene, hogy legyen saját hibájából -, mert nem veszi a
baj gyakorlás.
Nem, hogy nem hiszek az ujjaim, mint amely, mint bármely más nő a kiváló
végrehajtását. "Darcy mosolygott és azt mondta:" Te teljesen
igaza van.
Van foglalkoztatott idejét sokkal jobb. Senki sem ismerte a kiváltság a hallás
ki tud találni valamit akar. Mi sem vagyunk végrehajtani, hogy idegenek. "
Itt voltak szakította félbe Lady Catherine, aki kiáltott tudják, mit
beszéltünk. Elizabeth azonnal elkezdte játszani újra.
Lady Catherine közeledett, és miután meghallgatta néhány percig, azt mondta, hogy Darcy:
"Miss Bennet nem játssza végig a baj, ha ő gyakorolt nagyobb, és az lehet a
előnye, hogy egy londoni mester.
Van egy nagyon jó fogalmát fogás, bár ízlése nem egyezik meg Anna.
Anne lett volna kellemes előadóművész volt, hogy egészségének lehetővé tette, hogy
tanulni. "
Elizabeth nézett Darcy, hogy milyen szeretettel azt beleegyezett, hogy az ő unokatestvére
dicséret, de nem abban a pillanatban, sem bármely más lehetne ő felfedezni semmilyen tünete
szeretet, és az egész viselkedése
Miss de Bourgh ő nyert a kényelmet Miss Bingley, hogy ő lehetett volna
mint valószínű, hogy feleségül veszi, már ő volt a kapcsolatban.
Lady Catherine folytatta megjegyzéseit Elizabeth a teljesítményét, keverés velük
Sok utasításokat végrehajtás és ízét.
Elizabeth fogadta őket minden türelmet az udvariasság, és a
kérésére az urak, maradt a készülék, amíg őméltósága a kocsi
kész arra, hogy őket haza.