Tip:
Highlight text to annotate it
X
I. FEJEZET: A Bertolini
"A Signora nem volt üzleti csinálni", mondta Miss Bartlett, a "nem üzleti egyáltalán.
Megígérte nekünk délre néző szobák közel egymáshoz, ahelyett, hogy ami itt van
Észak-szoba, keres egy udvarra, és egy hosszú út egymástól.
Ó, Lucy! "
"És egy szakács mellett!" Mondta Lucy, aki tovább szomorú a Signora az
váratlan akcentus. "Lehet, hogy London."
Ránézett a két sor az angol emberek ültek az asztalnál, a
sorban a fehér üveg vizet és vörös üveg bor között működött, a
Angol nép, a portrék a
végén királynő és a néhai költő-díjas, hogy lógott mögött az angol nép erősen
keretezve, az értesítést az angol egyház (Jel Cuthbert Buzgó, MA Oxon.), hogy a
volt az egyetlen dekoráció a falon.
"Charlotte, nem érzed is, hogy mi lehet a londoni?
Alig tudom elhinni, hogy minden más dolog csak kívülről.
Azt hiszem, ez az ember, hogy ilyen fáradt. "
"Ez a hús biztosan használták leves," mondta Miss Bartlett megállapításáról szóló, ő villát.
"Azt akarom, hogy úgy látni az Arno. A szobák a Signora ígért nekünk az ő
levél volna nézett át az Arno.
A Signora nem volt üzleti csinálni egyáltalán.
Ó, ez szégyen! "
"Minden sarok jelent számomra," Miss Bartlett folytatta, "de ez úgy tűnik, nehéz, hogy
Nem kellett volna annak érdekében. "Lucy érezte, hogy ő volt önző.
"Charlotte, nem szabad elrontani nekem: természetesen meg kell nézd át az Arno is.
Én azt jelentette, hogy.
Az első üres szoba a front - "" Biztos van rá, "mondta Miss Bartlett, része
akinek utazási költségek fizette Lucy anyja - egy darab nagylelkűség, hogy
amit tett sok tapintatos célzást.
"Nem, nem. Biztos van rá. "" Én ragaszkodunk hozzá.
Anyád sosem bocsáss meg nekem, Lucy. "" Ő sosem megbocsátani nekem. "
A női hangok egyre animált, és - ha a szomorú igazság tulajdonában - egy kicsit szeszélyes.
Fáradtak voltak, és leple alatt önzetlenség, hogy wrangled.
Egyes szomszédaik kicserélhető pillantásokat, és egyikük - az egyik rossz
nevelt emberek akik közül az egyik nem felel meg a külföldi - hajolt előre az asztal fölött, és valójában
behatolt érvük.
Azt mondta: "Van egy nézet, van kilátás."
Kisasszony Bartlett megriadt.
Általában egy panzióban ember nézett őket egy-két nap előtt beszélni, és
gyakran nem találják el, hogy ők "nem", míg ők elmentek.
Tudta, hogy a betolakodó volt, neveletlen, még mielőtt ő nézett rá.
Ő egy öreg ember, nehéz építeni, egy tisztességes, borotvált arca és nagy szemei.
Volt valami gyermeki ezen szemében, bár nem a gyerekesség az
szenilitás.
Pontosan mi volt kisasszony Bartlett nem állt meg, hogy fontolja meg, a pillantása át a
a ruháit. Ezek nem vonzzák őt.
Ő volt talán próbált megismerkedni velük, mielőtt bekerült a úszni.
Szóval öltött kábult kifejezést, amikor beszélt vele, aztán azt mondta: "A kilátás?
Ó, a látvány!
Hogyan gyönyörű kilátással van! "" Ez az én fiam, "mondta az öregember," az ő
A neve George. Ő abból a célból is. "
"Ah," mondta Miss Bartlett, elnyomja Lucy, aki éppen beszél.
"Arra gondolok," folytatta, "az, hogy lehetőség van a szoba, és mi lesz a tiéd.
Majd megváltozik. "
A jobb osztály turista megdöbbent ezen, és szimpatizált az új belépők.
Kisasszony Bartlett, a válasz, kinyitotta a száját a lehető legkisebb mértékben, és azt mondta: "Köszönöm
Nagyon Valóban, ez szóba sem jöhet. "
"Miért?" Mondta az öregember, mindkét öklével az asztalra.
"Mert nagyon jöhet szóba, köszönöm."
"Látod, mi nem tetszik, hogy -" kezdte Lucy.
Unokatestvére ismét elfojtott őt. "De miért?" Is megmaradt.
"A nők, mint nézi a céllal, emberek nem."
És ő verte az öklével, mint egy rossz gyerek, és megfordult, hogy fia,
mondván: "George, meggyőzze őket!" "Ez annyira nyilvánvaló, hogy biztosítani kell a
szoba ", mondta a fia.
"Nincs semmi mást mondani." Ő nem nézett a hölgyek, mint beszélt,
de a hangja zavart és szomorú.
Lucy is volt zavarban, de látta, hogy azok az úgynevezett "jó
jelenet ", és ő egy furcsa érzés, hogy amikor ezek a neveletlen turisták beszélt a
verseny kiszélesíteni és elmélyíteni ig foglalkozott,
nem a szoba és a kilátás, de - nos, valami egészen más, akinek
létezését ő nem valósult meg korábban.
Most az öreg megtámadta kisasszony Bartlett szinte erőszakosan: Miért nem ő
változás? Mit lehet kifogás volt ő?
Ők egyértelműen ki fél óra alatt.
Kisasszony Bartlett, bár képzett a finomságok beszélgetés volt, tehetetlen
jelenlétében a brutalitás. Lehetetlen volt, hogy pisze bármely olyan súlyos.
Az arca elvörösödött a nemtetszését.
Körülnézett, mint azt mondani: "Te az összes ilyen?"
És két kis öreg hölgy, aki ültek feljebb az asztalnál, a kendő lógott
át a hátán a székek, nézett vissza, egyértelműen jelezve: "Nem vagyunk, mi vagyunk
finomkodó. "
"Edd meg a vacsorát, kedves," mondta Lucy, és elkezdett játék ismét a hús,
ő egyszer elítélt. Lucy motyogott, hogy azok úgy tűnt, nagyon furcsa
emberek ellentéte.
"Edd meg a vacsorát, kedves. A panzió kudarc.
A holnap fogunk tenni a változás. "Alig lány bejelentette a döntést esett
amikor megfordult rá.
A függöny végén a terem szétvált, és kiderült, lelkész, kövér, de
vonzó, aki sietett előre, hogy elfoglalja helyét az asztalnál, vidáman bocsánatot
az ő késésért.
Lucy, aki még nem szerzett tisztességet, egyszerre emelkedett a lábát, felkiáltott: "Ó, ó!
Miért, ez Mr. Beebe! Ó, milyen tökéletesen szép!
Ó, Charlotte, meg kell állítanunk most azonban rossz a szobák.
Oh! "Miss Bartlett azt mondta, több korlátozás:
"Hogy csinálod, Mr. Beebe?
Úgy gondolom, hogy elfelejtette velünk: Miss Bartlett és Miss Honeychurch, akik a
Tunbridge Wells, amikor segített a lelkész a Szent Péter, hogy nagyon hideg húsvét. "
A lelkész, aki a levegőben egy olyan ünnep, nem emlékszik a hölgy meglehetősen
egyértelműen, mert emlékezett rá.
De elõlépett kellemesen elég és elfogadtam a széket, amelybe ő
intett a Lucy.
"Annyira örülök, hogy látlak", mondta a lány, aki olyan állapotban a lelki éhség,
és lett volna boldog, hogy a pincér, ha unokatestvére is engedélyezett ez.
"Csak képzelet, milyen kicsi a világ.
Nyári Street is teszi, így különösen vicces. "
"Miss Honeychurch él a plébánia Summer Street," mondta Miss Bartlett, töltő
fel a szakadékot ", és ő véletlenül mondja során a beszélgetés, hogy van
csak el az élő - "
"Igen, hallottam anyám így a múlt héten. Nem tudta, hogy én tudtam, hogy a
Tunbridge Wells, de írtam vissza azonnal, és azt mondta: "Mr. Beebe is - "
"Nagyon helyes," mondta a lelkész.
"Én beköltözik a parókia a Summer Street jövő júniusban.
Szerencsés vagyok, hogy kell kinevezni, hogy egy ilyen bájos környéken. "
"Ó, milyen boldog vagyok!
A név a házunk van Windy Corner. "Mr. Beebe meghajolt.
"Van anyám és én általában, és a bátyám, de ez nem gyakran kapunk tőle
A ch ---- A templom elég messze, úgy értem. "
"Lucy, drága, hadd Mr. Beebe enni a vacsorát."
"Én vagyok enni, köszönöm, és élvezni azt."
Ő inkább beszélni Lucy, akinek eszébe jutott játszik, ahelyett, hogy kisasszony
Bartlett, aki talán eszébe jutott prédikációt.
Megkérdezte a lányt, hogy tudta, Firenzében is, és tájékoztatták bizonyos hosszúságú
ő soha nem volt ott. Ez a kellemes, hogy tanácsot adjon egy kezdő számára, és
ő először ezen a területen.
"Ne elhanyagolják az ország körül," a tanácsát arra a következtetésre jutott.
"Az első szép délután meghajtó akár Fiesole, és kerek a Settignano, vagy
valami efféle. "
"Nem!" Kiáltotta egy hang a táblázat tetején.
"Mr. Beebe, tévedsz. Az első szép délután a hölgyek kell
megy Prato. "
"Ez hölgy úgy néz ki, okos," suttogta kisasszony Bartlett az unokatestvére.
"Mi vagyunk a szerencse." És valóban, egy tökéletes torrent a
információkat tört rájuk.
Az emberek azt mondta nekik, hogy mit látni, mikor látom, hogyan lehet leállítani a villamosok, hogyan
megszabaduljon a koldusok, mennyit adnak egy pergamen itatós, mennyi az a hely,
nőne rájuk.
A Pension Bertolini úgy döntött, szinte lelkesen, hogy azok nem.
Bárhogy néztek, kedves hölgyek mosolygott, és kiabált nekik.
És mindenek felett emelkedett a hangja az okos hölgy sírva: "Prato!
El kell menni a Prato. Ez a hely túl édesen mocskos a
szavakat.
Imádom, én kedvét rázza le a kötöttségeket a tisztesség, mint tudjuk. "
A fiatalember neve George nézett az okos hölgy, majd visszatért, hogy rosszkedvűen
a tányérjára.
Nyilván ő és az apja nem tett meg. Lucy, a közepén az ő sikere, talált
ideje, hogy szeretnék ők.
Ez adott neki külön öröm, hogy valaki kell hagyni a hideg, és mikor
emelkedett, hogy menjen, ő visszafordult, és átadta a két kívülállók ideges kissé meghajolt.
Az apa nem látni, a fiú elismerte, hogy nem egy másik orr, hanem a
növelése a szemöldökét, és mosolyogva, úgy tűnt, hogy mosolyog az egész valami.
Ő sietett után unokatestvére, aki már eltűnt a függöny -
függöny, amely megverte egy az arc, és úgy tűnt, nehéz több mint ruhával.
Mögöttük állt a megbízhatatlan Signora, meghajolva jó estét kedves vendégeit, és
által támogatott "Enery, ő kisfiú, és Victorier, lánya.
Ez történt egy furcsa kis jelenetet, ez a kísérlet a szakács közvetíteni a kegyelmet
és barátságosság a dél.
És még ennél is kíváncsi volt a szalonban, amely megpróbálta a rivális a szilárd kényelem
A Bloomsbury panzió. Vajon ez tényleg Olaszországban?
Kisasszony Bartlett már ült szorosan kitömött karosszékben, amely az
szín és a kontúrok a paradicsom.
Ő beszélt Mr. Beebe, és ahogy beszélt, az ő hosszú, keskeny fejjel hajtott visszafelé
és előre, lassan, rendszeresen, mintha valami láthatatlan bontási
akadályt.
"Rendkívül hálásak vagyunk neked," mond.
"Az első este azt annyi. Amikor megérkezett voltunk egy
sajátosan mauvais liter d'Heure. "
Ő sajnálkozását fejezte ki. "Van, véletlenül, tudja a nevét egy
öregember, aki szemben ült velünk vacsorázni? "" Emerson. "
"Ő a barátod?"
"Mi barátságos - mint az egyik a nyugdíjak." "Akkor én nem mondok többet."
Ő szorította enyhén, és azt mondta még.
"Én vagyok, mintha" ő arra a következtetésre jutott, "a kísérő az én fiatal unokatestvére, Lucy, és
lenne egy komoly dolog, ha feltettem neki kötelessége az emberek akik tudjuk,
semmit.
Viselkedése némileg szerencsétlen. Remélem járt el a legjobb. "
"Te cselekedett Nagyon természetes," mondta.
Úgy tűnt, átgondolt, és néhány pillanat múlva hozzátette: "Mindegy, nem hiszem,
sok kárt jött volna elfogadja. "" Semmi baj, persze.
De nem lehet kötelezni. "
"Ő inkább egy sajátos ember." Megint habozott, majd így szólt szelíden:
"Azt hiszem, nem venné igénybe, hogy elfogadja, és nem várják, hogy megmutathassa
hála.
Ő érdeme - ha ez az egyik - a mondás pontosan mit is jelent.
Ő szobát, hogy nem érték, és azt hiszi, akkor érték őket.
Ő nem több gondolt melynek köszönhetően köteles, mint gondolta, hogy udvarias.
Ez annyira nehéz - legalábbis Nehezen tudom -, hogy megértsék az emberek, akik beszélnek
az igazságot. "
Lucy örült, és azt mondta: "Reméltem, hogy ő szép, én erre mindig remélem, hogy
ember lesz jó. "" Azt hiszem, van, szép és fárasztó.
Én különböznek tőle szinte minden pontján olyan fontos, és ezért azt várom - mondhatom
Remélem - ha eltérő lesz. De van írjon be egy nem ért egyet, hanem
mint elítéli.
Amikor először jöttem ide, azt nem természetellenesen fel az emberek biztonsági másolatot készít.
Ő nem tapintat, és nem a modora - nem úgy értem, az, hogy ő rossz modora - s
Nem tartja a véleményét magának.
Mi majdnem panaszkodott neki, hogy mi lehangoló Signora, de örülök, hogy azt mondom,
meggondolta magát. "" vagyok arra következtetni, "mondta Miss Bartlett,
"Hogy ő egy szocialista?"
Mr. Beebe el a kényelmes szó nélkül nem enyhe rángás az ajkak.
"És valószínűleg ő nevelte a fiát, hogy egy szocialista is?"
"Alig tudom George, mert nem tanult meg beszélni még.
Úgy tűnik, egy szép teremtés, és azt hiszem ő agyában.
Persze, ő minden apja modorát, és ez nagyon is lehetséges, hogy
ő is lehet szocialista. "" Ó, te enyhíti nekem, "mondta Miss Bartlett.
"Tehát azt hiszed kellett volna elfogadni az ajánlatukat?
Azt érzem, már szűk látókörű és gyanús? "
"Egyáltalán nem," válaszolta, "Soha nem javasolta, hogy."
"De én nem kellene bocsánatot kérni, mindenesetre az én látszólagos durvaság?"
Azt válaszolta, némi irritáció, hogy nem lenne teljesen fölösleges, és felkelt a
a helyét, hogy menjen a dohányzással szobában. "Voltam unalmas?" Mondta Miss Bartlett, amint
ahogy eltűnt.
"Miért nem beszélsz, Lucy? Szívesebben fiatalok, biztos vagyok benne.
Remélem, én nem monopolizálta őt. Reméltem, hogy volna neki minden este,
valamint minden vacsora ideje. "
"Ő szép," kiáltott fel Lucy. "Csak mi emlékszem.
Úgy tűnik, hogy jó mindenkinek. Senki sem veszi őt egy pap. "
"Kedves Lucia -"
"Nos, tudod, mire gondolok. És tudod, hogy papok általában nevetni;
Mr. Beebe nevet, mint egy közönséges ember. "
"Funny Girl!
Hogy te emlékeztetnek anyád. Kíváncsi vagyok, ha ő hagyja jóvá a Mr. Beebe. "
"Biztos vagyok benne, ő is, és így lesz Freddy." "Azt hiszem, mindenkinek a szeles Corner lesz
jóváhagyja, hanem a divatos világban.
Én használt Tunbridge Wells, ahol mindannyian reménytelenül mögött az idők. "
"Igen," mondta Lucy csüggedten.
Volt egy pára a rosszallását a levegőben, de hogy a rosszallás volt a maga,
vagy Mr. Beebe, vagy a divatos világ Windy Corner, vagy a keskeny
világ Tunbridge Wells, nem tudta meghatározni.
Megpróbálta megtalálni, de szokás szerint ő blundered.
Kisasszony Bartlett sedulously tagadta rosszalló valamelyikének, és hozzátette: "Én vagyok
félek hogy találjanak nekem nagyon lehangoló társ. "
És a lány újra gondoltam: "lehettem önző vagy csúnya, én meg jobban
óvatos. Ez annyira szörnyű a Charlotte, hogy
rossz. "
Szerencsére az egyik kis öreg hölgy, aki egy ideje már mosolygott nagyon
jóindulatúan, most közeledett és megkérdezte, talán vehetnek részt, ahol Mr. Beebe volt
Szo
Engedélyt adott, elkezdett finoman fecsegés arról, Olaszországban, a döntő lett volna
hogy jöjjön oda, az örvendetes sikere a döntő, a javulás húga
egészségre, a szükséges ***árásának az ágy-
szoba ablakai az éjszaka, és alaposan ürítés a víz-palackok reggel.
Ő kezeli alattvalóinak kellemesen, és ők talán többet érdemel
figyelmet, mint a nagy diskurzus után Guelfs és ghibellinek amely eljárás
tempestuously másik végén a szobából.
Ez egy igazi katasztrófa, nem csupán epizód, hogy az este a övé a Velence,
amikor talált benne valamit, hálószoba egyik rosszabb, mint egy bolha, bár az egyik
jobb, mint valami más.
"De itt van olyan biztonságos, mint Angliában. Signora Bertolini annyira angolul. "
"Pedig a mi szoba illata", mondta szegény Lucy. "Mi rettegés lefekvés."
"Ah, akkor vizsgálja meg a bíróság."
Felsóhajtott. "Ha csak Mr. Emerson volt tapintatos!
Mi annyira sajnálom az Ön számára a vacsora. "" Azt hiszem, ő volt értelme, hogy legyen kedves. "
"Kétségtelen volt," mondta Miss Bartlett.
"Mr. Beebe nemrég szidás nekem a gyanús jellegét.
Persze, én tartottam vissza unokatestvérem számlájára. "
"Természetesen," mondta a kis öreg hölgy, és azt suttogta, hogy egy nem túl
óvatos, egy fiatal lány. Lucy megpróbált keresni szűzies, de nem
segítségével érzés egy nagy bolond.
Senki sem volt óvatos vele otthon, vagy minden esetben, ő nem vette észre azt.
"A régi Mr. Emerson - Alig tudom.
Nem, nem tapintatos, mégis, valaha észre, hogy vannak emberek, akik a dolgok
leginkább tapintatlan, és még ugyanabban az időben - szép? "
"Szép?" Mondta Miss Bartlett, zavartan a szót.
"Nem a szépség és finomság ugyanazt?" "Tehát az egyik gondolta volna", mondta a másik
tehetetlenül.
"De a dolgok annyira nehéz, néha hiszem."
Ő folytatta a további dolgokat, Mr. Beebe újra megjelent, akik rendkívül
kellemes.
"Miss Bartlett," kiáltotta, "minden rendben a szoba.
Nagyon örülök.
Mr. Emerson beszélt, hogy a dohányzó szoba, és tudta, mit tettem, azt
biztatta, hogy az ajánlatot ismét. Ő hadd jöjjön, és kérdezni.
Ő lenne annyira elégedett. "
"Ó, Charlotte," kiáltott fel Lucy, hogy unokatestvére, "mi kell a szoba most.
Az öreg csak a szép és kedves, ahogy lehet. "
Kisasszony Bartlett hallgatott.
"Attól tartok," mondta Mr. Beebe, szünet után, "hogy én már fontoskodó.
Azt kell kérnem az én beavatkozást. "Komolyan elégedetlen, megfordult, hogy menjen.
Nem addig sem kisasszony Bartlett válasz: "Saját kívánja, drága Lucy, nem fontosak
képest a tiéd.
Nehéz lenne ugyanis, ha abbahagytam csinál, ahogy szerettem a Firenzében, amikor én vagyok
csak itt a saját jóságát. Ha azt akarod, hogy ezeket urak el
A saját szoba, én megteszem.
Szeretne majd Mr. Beebe, kérjük, értesítse Mr. Emerson, hogy elfogadom a kedves ajánlatot, és
Ezután magatartás neki, hogy nekem, hogy én is köszönöm neki személyesen? "
Felemelte a hangját, ahogy beszélt, hogy hallatszott az egész a szalonban, és a
elhallgattatta a Guelfs és a ghibellinek. A lelkész, befelé káromkodás a női
szex, meghajolt, és távozott vele üzenetet.
"Ne feledd, Lucy, én egyedül vagyok érintett ebben.
Nem szeretném elfogadását, hogy jöjjön tőled.
Grant nekem, hogy minden esetben. "
Mr. Beebe volt hátra, mondván inkább idegesen:
"Mr. Emerson foglalkozik, de itt van a fia helyett. "
A fiatalember nézett le a három hölgy, aki úgy ült a padlón, így
alacsony volt a szék. "Apám," mondta, "az ő fürdő, így a
nem tudja megköszönni neki személyesen.
De olyan üzenetet kapott, hogy nekem is adott nekem, hogy őt, amint jön
out. "Miss Bartlett egyenlőtlen volt a fürdő.
Minden lány szögesdrót udvariaskodás előjött rossz vége először.
Young Mr. Emerson szerzett egy jelentős győzelem örömére Mr. Beebe és a
titkos örömére Lucy.
"Szegény fiú!" Mondta Miss Bartlett, amint ment.
"Hogy dühös ő az apja a szoba!
Ez minden, amit tehetünk, hogy ne udvarias. "
"Fél óra múlva a szoba kész lesz," mondta Mr. Beebe.
Majd keres inkább elgondolkozva a két unokatestvér, ő vonult vissza szobájába, hogy
írja fel a filozófiai naplójában.
"Ó, drágám!" Lehelte a kis öreg hölgy, és megborzongott, mintha minden a szél az ég
belépett a lakásba.
"Uraim néha nem veszik észre -" A hangja elhalványult, de a kisasszony Bartlett tűnt
megérteni és beszélgetés alakult, amelyben urak, akik nem teljesen
észre játszott alapvető része.
Lucy, nem veszik észre, vagy, csökkent irodalomban.
Megkezdéséről Baedeker kézikönyve Észak-Olaszországban, ő jegyzi a legtöbb
Fontos dátumok a firenzei történelem.
Mert ő határozza meg, hogy élvezze magát a holnap.
Így a félórás kúszott nyereségesen el, és végül kisasszony Bartlett emelkedett sóhajtva,
és így szólt:
"Azt hiszem, lehetne vállalat most. Nem, Lucy, ne keverjük.
Én felügyeli a lépést. "" Hogy te mindent megtesz ", mondta Lucy.
"Természetesen, drágám.
Ez az én-ügy. "" De szeretném, hogy segítsen. "
"Nem, drágám." Charlotte energia!
És ő önzetlenség!
Ő volt, így egész életében, de tényleg, erre az olasz túra, ő felülmúlja
magát. Szóval Lucy érezte, vagy arra törekedett, hogy érezni.
És mégis - volt egy lázadó szellem, amely az ő felvetette, hogy az elfogadási
Lehet, hogy nem kevésbé finom és szép.
Mindenesetre, belépett szobájába nélkül érzése az öröm.
"Azt akarom megmagyarázni," mondta Miss Bartlett, "hogy miért vettem a legnagyobb
szoba.
Természetesen, természetesen, azt kellett volna neked, de én történetesen tudom, hogy
tartozik a fiatalember, és biztos voltam benne, anyád nem tetszik. "
Lucy volt zavarodva.
"Ha el kell fogadniuk a szívességet, hogy jobban megfelel Önnek kell kötelezni
hogy apja, mint neki. Vagyok nő a világ, az én kis úton,
és tudom, hogy a dolgok vezetnek.
Azonban Mr. Beebe garantálja egyfajta, hogy nem feltételezik e. "
"Anya nem bánja Biztos vagyok benne," mondta Lucy, de megint volt értelme a nagyobb és
sejtett problémák.
Kisasszony Bartlett csak felsóhajtott, és a burkolt őt védő ölelés, ahogy akarta
neki jó éjszakát.
Ez adta Lucy az érzést a köd, és amikor elérte a szobájába, kinyitotta
az ablakot, és belélegzett a tiszta éjszakai levegőt, gondolt a kedves öreg ember, aki
lehetővé tette neki, hogy a fények táncoltak
Az Arno és a ciprusok a San Miniato, és a száj-dombok a Appenninek, fekete
ellen, az emelkedő hold.
Kisasszony Bartlett, a szobájában, rögzítve az ablak-redőny és bezárták az ajtót, és
ezután egy túra a lakásban, hogy hol a szekrényeket vezetett, és hogy van-e
volt olyan oubliettes vagy titkos bejárata.
Ekkor látta, tűzött fölé a mosdó, egy papírlapot, amelyre
volt firkált hatalmas tudomásul kihallgatás.
Semmi több.
"Mit jelent ez?" Gondolta, és ő megvizsgálta gondosan figyelembe véve a
gyertyát. Értelmetlen először, hogy fokozatosan
fenyegető, kellemetlen, baljóslatú a gonosz.
Ő fogta a lendületet, hogy elpusztítsa, de szerencsére eszébe jutott, hogy ő
nincs joga erre, mert kell az ingatlant a fiatal Mr. Emerson.
Így hát óvatosan leválasztani, és tedd két darab blot-papír
tartsa tisztán neki.
Aztán fejezte be vizsgálatát a szobába, sóhajtott szerint neki
szokás, és lefeküdt.