Tip:
Highlight text to annotate it
X
Közös barátunk Charles Dickens 13. FEJEZET
Bemutatva, hogy a kukás ARANY segített Scatter DUST
Minden első döbbenetet az ő csoda, a legnagyobb Döbbenetesen csodálatos
dolog, hogy Bella volt az arcán ragyogó úr Boffin.
Hogy a felesége legyen vidám, nyitott szívű, és a zseniális, vagy hogy az arca
kell kifejezni, hogy minden minőségi nagy volt, és bizakodó, és a minőség nem volt
kevés, vagy közepes volt összhangban lévő Bella tapasztalatait.
De, hogy ő, egy tökéletesen jótékony levegő és egy kövér rózsás arc, legyen
ott állt, nézett rá, és John, mint valami kedélyes jó szellem volt
csodálatos.
Mert, hogyan is nézett, amikor utoljára láttam őt, hogy nagyon szobában (ez volt a szobában
amit adott neki az a darab az ő elme elválás), és mi lett
minden görbe vonalak gyanú,
kapzsiság, és a bizalmatlanság, hogy sodort ábrázata akkor?
Bella ülő asszony Boffin a nagy ottomán, és leült mellé, és
John férje leült a másik oldalon az ő, és Boffin úr állt
ragyogott minden egy és mindent, amit
látta, felülmúlva a vidámság és a szórakozás.
Boffin asszony ekkor tett egy roham nevetve tapsolt a kezét, és tapsoltak neki
térdét, és ringató magát ide-oda, majd egy másik nevetve illeszkedés átfogó
Bella, és ringatja ide-oda - mind illik, jelentős időtartamú.
"Öreg hölgy, idős hölgy," mondta Mr. Boffin, hosszasan, "ha nem kezd valaki más
kell. "
'Vagyok fog kezdeni, Noddy, drágám visszatért Boffin asszony.
"Csak nem könnyű a személy, tudom, hol kezdjem, ha valaki ebben a
állapota az öröm és a boldogság.
Bella, kedvesem. Mondd meg nekem, ki ez? "
"Ki ez?" Ismételt Bella. "A férjem."
"Ah! De mondd a nevét, kicsikém! "Kiáltott Mrs Boffin.
"Rokesmith." "Nem, nem!" Kiáltott asszony Boffin, tapsoltak
kezét, és rázta a fejét.
"Nem egy kicsit belőle." "Handford majd," Bella javasolt.
"Nem, nem!" Kiáltott asszony Boffin, megint taps a kezét és a fejét rázta.
"Nem egy kicsit róla."
"Legalábbis a neve John, ugye? Mondta Bella.
"Ah! Meghiszem, kicsikém! "Kiáltott Mrs Boffin.
"Remélem így van!
Sokan és sok az az idő, én hívtam az ő neve János.
De mi a másik neve, az ő igazi másik neve?
Adj egy találgatás, szépségem!
"Nem tudom kitalálni," mondta Bella, sápadt arc fordult az egyik a másikra.
"Tudnám," kiáltott asszony Boffin, "és mi több, én tettem!
Én találtam ki, minden egy pillanat mondhatnám, egy éjszaka.
Ugye, Noddy? "
"Ay! Ez az öreg hölgy volt! "Mondta Mr. Boffin, a vaskos büszkeséggel a
körülmény.
"Harkee nekem, kicsikém," folytatta asszony Boffin, figyelembe Bella keze között a saját, és
gyengéden verte őket időről időre.
"Ez után volt egy bizonyos éjszakán, amikor John csalódott volt - ahogy gondolta - a
az ő érzelmei.
Ez után volt egy éjszaka, amikor John tett egy ajánlatot, hogy egy bizonyos fiatal hölgy, és a
bizonyos fiatal hölgy nem volt hajlandó rá.
Ez után volt egy bizonyos éjszakán, amikor úgy érezte, öntött-el-szerű, és tette
elhatározta, hogy menjen keresni vagyonát. Ez volt már a következő éjszaka.
Saját Noddy akart egy papírt az ő titkára szobájába, és azt mondja, hogy Noddy: "Én
megyek az ajtó, és megkérdezem tőle is. "
Én kopogtatott az ajtaján, és ő nem hall engem.
Néztem, és láttam őt ül egyedül az ő tűz, merengve rajta.
Úgy néz ki véletlenül egy elégedett mosollyal az ilyen cégem, amikor meglátott, és
majd egy pillanatra minden szem a puskaport, hogy már feküdt megszórva
vastag róla, mióta először szemek rá, mint egy férfi a Bower, tüzet fogott!
Túl sok ideje nem láttam ott ül magányosan, amikor ő volt a szegény gyermek, hogy
sajnálta, a szív és a kéz!
Túl sok ideje nem láttam őt szoruló hogy felderült egy vigasztaló szót!
Túl sok és túl sok idő arra, hogy tévedett, amikor az őt pillantás jön
erejéig!
Nem, nem! Csak sírni teszi ki, "Tudom, hogy most!
Te János! "
És hát fogások nekem, eldobja. - Szóval, mondja asszony Boffin, letört a rohanás
A beszédében mosolyogni legtöbb sugárzóan, "talán úgy gondolja, erre az időre, hogy a
férj neve volt, drágám? "
"Nem, felelte Bella, a remegő ajkak, a" nem Harmon?
Ez nem lehetséges? "" Ne remegni.
Miért nem lehetséges, kicsikém, ha oly sok dolog lehetséges? "Követelte asszony Boffin,
Egy nyugtató hangon. "Megölték," zihálta Bella.
"Vélt," mondta Mrs Boffin.
"De ha valaha John Harmon felhívta az élet lehelete a földön, hogy minden bizonnyal John
Harmon karja körül most a derék, szép.
Ha valaha John Harmon felesége volt a földön, hogy felesége minden bizonnyal neked.
Ha valaha John Harmon és felesége volt, egy gyermek a Földön, hogy a gyermek minden bizonnyal
ezt. "
Egy mesterfogás a titkos megállapodás, a baba kimeríthetetlen itt jelent meg a
ajtó, felfüggesztette a levegőben láthatatlan hivatal.
Boffin asszony, ***úduló rajta, hozta a Bella ölébe, ahol mind asszony és úr Boffin
(Ahogy a közmondás) "kivette" a kimeríthetetlen egy zuhanyzó a cirógatás.
Ez volt csak ez a látszat, hogy időben tartott Bella a lankadt.
Ez, és a férje komolyan megmagyarázni neki tovább, hogyan jött
át, hogy ő már állítólag megölik, s még meg is gyanúsított az ő
saját gyilkosság is, hogyan jutott fel a jámbor
csalás, amely már az ő vadászott fel elméjét, ahogy az ideje annak felfedése
közeledett, nehogy azt talán nem, hogy a teljes támogatást a tárgy, amellyel az volt
származik, és amelyben már teljesen kifejlődött.
"De ti áldja meg, szépségem!" Kiáltott asszony Boffin, figyelembe őt rövid ezen a ponton,
másik kiadós taps a kezét.
"Nem csak, hogy János volt benne. Mi volt mindannyiunk benne. "
"Nem," mondta Bella, üresen nézett az egyik a másikra, "még érthető -"
"Persze hogy nem, az én kicsikém," kiáltott fel Mrs Boffin.
"Hogyan lehet, amíg nem mondanak! Tehát most vagyok fog mondani.
Szóval tedd a két kéz között, a két keze újra "kiáltotta a kényelmes
lény, átfogó neki: "az az áldott kis picter feküdt az ölében, és
kell minden elmondta a történetet.
Most vagyok elmondja a történetet. Egyszer, kétszer, háromszor, és a lovak
off. Itt vannak!
Amikor aznap este felkiált: "Én tudom, hogy most te vagy John!
"- Ami szó szerint az én, nem ők, John?
"A pontos szavakat," mondta John, kezét az övé.
"That'sa nagyon jó konstrukció," kiáltott Mrs Boffin.
"Tartsd meg ott, John.
És ahogy volt mindannyiunk benne, Noddy jössz, és tiéd a felső feküdt az ő, és mi
nem törik a halom, míg a történetet csinált. "
Mr Boffin beakadt egy széket, és hozzátette, az ő széles barna jobb a kupac.
"Ez fővárosban! Mondta Mrs Boffin, így ez a csók.
"Úgy tűnik, elég egy család épület, nem igaz?
De a ló ki van kapcsolva. Nos!
Amikor aznap este felkiált: "Én tudom, hogy most! te János! "
John fogások tőlem, igaz, de én ain'ta könnyű súly, áldjon benneteket, és ő kénytelen
A cserbenhagyott.
Noddy, hallja a zaj, és ő trots, és amint azt egyébként jön a magam
kéri tőle: "Noddy, jól mondhatnám, ahogy mondtam, hogy este a Bower, a
Lord hálálni ez John! "
On amit ad roskadoznak, és le is megy, a fejét a írás-
táblázat.
Ez elvezet körül kényelmes, és hozza őt körül kényelmes, majd John
és neki és nekem, mi minden tartozik a síró az örömtől. "
"Igen! Kiáltanak az öröm miatt, kedvesem, "férje ütött be
"Érted? Ez a két, akit életre kell
csalódást és kisemmiz, sírni örömében! "
Bella zavartan nézett rá, és úgy nézett ismét asszony Boffin a sugárzó arccal.
"Ez így van, kedvesem, nem bánod meg," mondta Mrs Boffin, "ragaszkodik hozzám.
Nos!
Aztán leül, fokozatosan kihűlése, és birtokolja a csevegés.
John, azt mondja nekünk, hogy ő kétségbeesett fejében számlákon egy bizonyos méltányos
fiatal, és hogyan, ha én nem találtam őt, ő elmegy keresni a
szerencse messze, és már teljes mértékben jelentett
soha életre, de elhagyni az ingatlant, mint a mi jogtalan örökséget
valaha, és egy nap. Mely soha nem látni egy embert, rémült
Noddy, mint az én volt.
Mert gondolom, hogy kellett volna hatályba az ingatlan jogellenes, de ártatlan,
és - több, mint - talán mégis a tartása, hogy halála napjáig, megfordult vele
fehérebb, mint a kréta. "
"És ti is," mondta Mr Boffin. "Ne törõdj vele, sem az én kicsikém,"
Boffin asszony folytatta, "ragaszkodik hozzám.
Ez hozza létre csevegés kapcsolatos bizonyos szép, ifjú ember, amikor Noddy
odaadja azt az ő véleménye, hogy ő egy creetur kicsikém.
"Ő lehet leetle elkényeztetett, és nat'rally kényeztetve," mondja, "a körülmények, de a
ez csak a felszín, és feküdtem életemben, "mondja", hogy ő az igazi arany
arany szíve. "
Szóval ugye, "mondta Mr Boffin. "Nem baj, neki egy falat, az én
Kedves, "folytatta Boffin asszony", de ragaszkodik hozzám.
Akkor mondja John, O, ha sikerül bizonyítani, de így van!
Aztán mindketten up, és azt mondja, hogy a perc, "Bizonyítsuk be, így van!" "
Egy kezdő, Bella rendezte sietős pillantással felé Boffin úr.
De ült elgondolkodva mosolygott, hogy széles barna kezét, és vagy
nem látta, vagy nem hoz értesítést róla.
"Bizonyítsd be, János!" Azt mondja, "ismételte Mrs Boffin.
"Bizonyítsd be, és leküzdeni a kételyeket a diadalt, és boldog leszel az első alkalommal
életed, és az életed végéig. "
Ez teszi John állapotban, az biztos. Aztán azt mondja: "Mi lesz elégedhet meg?
Ha volt kiállni, hogy mikor került semmibe, ha ő volt, hogy bemutassa magát a
nagyvonalú volt szem előtt, amikor elnyomott, ha ő lesz az legigazibb neked, amikor volt
legszegényebb és a legbarátságosabb, és mindezt
ellen saját látszólagos érdeke, hogy hogyan tegyünk? "
"Do?" Mondta John, "ez emelné meg az eget."
"Akkor", mondja az én Noddy, "hogy a felkészülés az emelkedés, John, ez pedig
Meggyőződésem, hogy akár megy! "
Bella fogott úr Boffin a csillogó szeme egy fél pillanatra, de megvan-re
neki, és helyreállította az ő széles barna kezét.
"Az első, akkor mindig egy különleges kedvence Noddy években, mondta Mrs Boffin,
rázta a fejét. "Ó, te voltál!
És ha én már hajlamos a féltékenységre, nem tudom, mit is nem kellett volna, hogy
Önnek.
De ahogy wasn't - miért, szépségem, "egy kiadós nevetéssel és egy ölelés," csináltam neked egy
különleges kedvence saját is. De a ló jön a sarkon.
Nos!
Akkor azt mondja az én Noddy, rázta oldalát, amíg nem volt alkalmas, hogy 'em fájni ismét: "Nézd
ki, hogy semmibe és elnyomottak, John, mert ha valaha ember volt, kemény mester, akkor
találtok engem a mostani időben, hogy ilyen állapotban van. "
Aztán megkezdődött! "Kiáltott Boffin asszony, egy ecstacy a csodálat.
"Úr áldjon meg benneteket, aztán megkezdődött!
És hogy ő kezdje, nem ő! "Bella nézett féltek, és még 1/2
nevetett.
"De, áldjon meg benneteket," folytatta asszony Boffin, "ha láthatta volna őt egy este, hogy
időt rá! Ahogy ő volna ülni, és kuncogni át magát!
Ahogy azt mondaná: "Én voltam a rendszeres barna medve-nap", és hogy magát a karjai között
és ölelés magát a gondolatait a brutális tett, mintha ő volna.
De minden este azt mondja nekem: "Jobb és jobb, idős hölgy.
Mit mondunk rá? Eljön rajta keresztül az igazi arany
arany.
Ez lesz a legboldogabb munka amit valaha is csináltam. "
Aztán azt mondja: "Én leszek grislier öreg morgó-e holnap!" És a nevetés, ő,
Jánosig és én gyakran kénytelen pofon a hátát, és hozd ki az ő windpipes
egy kis vizet. "
Boffin úr, az ő arca fölé hajolt kemény kézzel készített nincs hang, de forgatta a
vállak, ha így hivatkozott, mintha mérhetetlenül élvezi magát.
"És így, kedves és szép," folytatta Boffin asszony ", ha férjhez ment, és ott volt a mi
rejtette fel a templom orgona-e férje a tiéd, mert nem engedte ki minket
Ezt követően, ahogy először gondoltam.
"Nem," mondja, "Ő annyira önzetlen és elégedett, hogy nem engedhetik meg maguknak, hogy gazdag
még. Meg kell várni egy kicsit. "
Aztán, amikor a baba várható volt, azt mondja: "Ő egy ilyen vidám, dicsőséges háziasszony, hogy
Nem engedhetem meg magamnak, hogy gazdagnak lenni még. Meg kell várni egy kicsit. "
Aztán amikor a baba megszületett, azt mondja: "Ő sokkal jobb, mint valaha volt, hogy én
nem engedheti meg magának, hogy gazdag legyen még. Meg kell várni egy kicsit. "
És így megy tovább és tovább, míg én egyenesen azt mondja: "Most, John, ha nem rögzíti a
idő beállítására őt a saját házában, és otthon, és ossza meg velünk sétáljon ki belőle,
Én viszont Informer. "
Aztán azt mondja, ő majd csak várom, hogy diadalt túl, amit valaha is gondoltam, és
megmutatni neki, hogy nekünk is jobb, mint amit valaha is kéne, és azt mondja: "Azt kell látni engem
A gyanú szerint megöltek magam,
és meglátjátok, hogyan, és milyen igaz bízva lány lesz. "
Nos!
Noddy és én megállapodtak abban, hogy ezt, és igaza volt, és itt vagytok, és a lovak
ben, és a történet véget ért, és Isten áldjon meg benneteket az én szépség, és Isten áldjon meg mindnyájunkat! "
A halom kéz szétszórt, és Bella és Mrs Boffin vett egy jó hosszú ölelés az egyik
másik: hogy a látszólagos veszedelem a baba kimeríthetetlen, fekve bámult
Bella ölébe.
De a történet tenni? Mondta Bella, az elmélkedés.
Hát nincs több belőle? "Mi többet kell ott lenni, kicsikém?
vissza Boffin asszony, tele vidámság.
"Biztos benne, hogy nem engedélyezte semmi belőle?" Kérdezte Bella.
"Azt hiszem, nem kell," mondta Mrs Boffin, pajkosan.
"Kedves John, mondta Bella," te egy jó nővér, kérem, tartsa baby? "
Miután elhelyezett kimeríthetetlen karjába ezekkel a szavakkal, Bella nézett keményen
Boffin úr, aki költözött egy asztalhoz, ahol könyökölt fel a fejét a kezét
arca elfordult, és csendesen rendezése
magát térdre mellette, és a rajz egyik karja a válla fölött, azt mondta:
"Kérjük Bocsánatot kérek, és csináltam egy kis hibát, amikor egy szót elbúcsúzott
Az utoljára.
Kérjük, azt hiszem, jobb (nem rosszabb), mint Hopkins, jobb (nem rosszabb), mint
Táncos, jobb (nem rosszabb), mint a Blackberry Jones, jobb (nem rosszabb), mint ezek közül bármelyik!
Kérjük, még valami! "Kiáltott Bella, egy ujjongó csengő nevetés, ahogy küzdött
vele, és arra kényszerítették őt, hogy forduljon a boldog arcát az övéhez.
"Kérlek, azért találtam ki valamit, még nem említett.
Kérjük Nem hiszem, hogy ön egy szívtelen zsugori egyáltalán, és kérem, én nem
hiszek neked valaha egyetlen percig volt! "
Erre asszony Boffin meglehetősen sikoltott elragadtatás, és leült verte a lábát
emeleti, taps a kezét, és lebegett magát előre-hátra, mint egy
elmebeteg tagja valamilyen Mandarin családjának.
"Ó, értem most már, uram!" Kiáltott Bella.
"Azt akarom, sem te, sem senki más, hogy elmondja nekem a történet többi részét.
Elmondhatom neked, most, ha szeretné hallani. "
"Tudsz, drágám?" Mondta Mr Boffin. "Mondd meg akkor."
"Mit?" Kiáltott Bella, fogoly tartja őt a kabát mindkét kezével.
"Amikor láttam, amit egy kicsit kapzsi gazember voltál védnöke, akkor elhatározta, hogy
mutasd meg neki, mennyire visszaélnek és gazdagságot misprized tehetett, és gyakran tette, hogy
elrontani az emberek, ugye?
Nem érdekelte, mit gondoltam rád (és Jóság tudja, hogy volt, nincs jelentősége!)
megmutatta neki, magadban, a leginkább utálatos oldalán jólét, mondván, a
tudatunk, "Ez a sekély teremtmény
sohasem fog működni az igazságot a saját gyenge lélek, ha ő volt a 100 évvel csinálni
ben, de kirívó esetben tartotta maga előtt is megnyithatja a szemét, és állítsa be őt
gondolkodás. "
Ez volt, amit azt mondta magának, ugye, uram? "
"Én soha nem mondtam ilyesmit," Mr Boffin bejelentett állapotban a legmagasabb
élvezetét.
"Akkor kellett volna azt mondta, uram, vissza Bella, ami neki és a 2 húz
egy csók, "neked azt gondolta, és így is gondolta.
Azt látta, hogy a szerencse fordult az én hülye fejjel és keményedés az én ostoba szív -
volt, ami engem kapzsi, számítási, szemtelen, elviselhetetlen -, és az esemény
fájdalom, hogy a legdrágább és a legkedvesebb
fingerpost, hogy valaha is jött létre bárhol, rámutatva, hogy az úton voltam, és figyelembe
A végén vezetett. Valld azonnal! "
"John," mondta Mr. Boffin, egy széles darab napsütés tetőtől talpig "Bárcsak
segíteni ezen. "" Nem lehet hallgassa meg tanácsomat, uram, "
vissza Bella.
"Meg kell beszélni a saját szemével. Valld azonnal! "
"Nos, kedvesem," mondta Mr. Boffin, "az igazság az, hogy amikor nem megy be a kis
rendszert, amely a régi hölgy pinted ki, tettem fel, hogy John, mit gondolt
megy be néhány olyan általános rendszer TE pinted ki?
De nem olyan módon, szót, mert én egyáltalán nem így értettem.
Csak azt mondtam, hogy John, nem lenne több, következetes, nekem megy be, hogy egy reg'lar
barnamedve tiszteletben neki, hogy menjen, mint a barnamedve reg'lar körös-körül?
"Valld ebben a percben, uram," mondta Bella, "hogy megcsináltad javítására és módosítására engem!"
"Természetesen, kedves gyermekem," mondta Mr. Boffin, 'nem tettem meg, hogy bántani, akkor lehet,
biztos.
És én remélem, hogy nem lehet csak óvatosságra utal.
Mégis meg kellene említeni, hogy nem hamarabb volt, az én öreg hölgy találta ki John, mint
John tudatják vele, és nekem, hogy ő volt a szeme volt, hol nem hálátlan személy által
Silas Wegg neve.
Részben a büntetés, amelynek Wegg, a vezető őt egy nagyon csúf és
alattomos játékot, hogy ő játszott, nekik könyveket, hogy te és én vásárolt, így sok
együtt (és by-the-by, kedvesem, ő
Blackberry Jones nem volt, de Blewberry) volt felolvasott nekem, hogy a személy nevének
A fenti Wegg Silas. "
Bella, aki még a térdén Mr Boffin lába, fokozatosan süllyedt le egy
ülő testtartás a földön, ahogy egyre több és több elmélkedett elgondolkodva, a
szeme ragyogott az ő arcát.
"Mégis," mondta Bella, meditatív szünet után, "ott is két dolgot, hogy én
Nem értem.
Boffin asszony állítólag soha semmilyen része a változás Boffin úr, hogy valós, ugye? -
Soha nem volt, ugye? "Kérdezte Bella, fordult hozzá.
"Nem!" Visszatért Boffin asszony, egy nagy kerek és ragyogó negatív.
És még akkor vette, hogy nagyon sok a szív, "mondta Bella.
"Emlékszem, hogy ami akkor nagyon kellemetlen, sőt."
"ECOD, látod asszony John éles szem, John!" Kiáltott Boffin úr, fejét rázva
egy csodáló levegő.
"Igazad van, kedvesem. Az öreg hölgy szinte Fúvott minket borzongás
és Smithers, sokszor. "" Miért? "kérdezte Bella.
"Hogyan történt ez, amikor ő volt a titok?"
"Miért, volt egy gyengesége az öreg hölgy," mondta Mr. Boffin, "és mégis, hogy megmondjam az
teljes igazat és csakis az igazat, én inkább büszke rá.
Kedves, az öreg hölgy így gondolja a magas nekem, hogy ő nem tudott abear látni és hallani engem
jön ki, mint egy reg'lar barnát. Nem abear a látszat, mint gondoltam
meg!
Aminek következtében, mi volt örökké veszélyben vele. "
Boffin asszony szívből nevetett önmagán, de egy bizonyos csillogott a lány szemében őszinte
kiderült, hogy ő egyáltalán nem gyógyítható, hogy a veszélyes hajlam.
"Higgye el, kedves," mondta Mr. Boffin, "hogy az ünnepelt nap, amikor csináltam
amit azóta megállapodott, hogy az én legszebb demonstrációja - Én utalnak Mew
azt mondja, a macska, Quack háp mondja a kacsa,
és a Bow-wow-wow mondja a kutya - Higgye el, kedves, hogy azon a napon ünnepelt, őket
kovás és hitetlen szavakkal hit az én öreg hölgy oly keményen a számlámon, hogy meg kellett
öleld át, hogy megakadályozzák őt futás után
te, és megvédje nekem azzal játszottam egy része. "
Boffin asszony szívből nevetett újra, és szeme csillogott megint, és akkor jelent meg,
Nem csak, hogy ebben a sorozatban a szarkasztikus ékesszólás úr Boffin tartották az ő
2 társa összeesküvők, hogy felülmúlta
magát, de ez a saját véleménye, hogy ez egy figyelemre méltó eredmény.
"Soha nem gondoltam rá előbb a pillanat, drágám!" Jegyezte meg a Bella.
"Amikor János azt mondta, ha ő lett volna olyan boldog, mint megnyerni a szeretetét, és rendelkeznie kell a
szív, hogy jöjjön be a fejem, hogy megfordulhat rajta a "Win vele érzelem és
rendelkeznek a szívét!
KvVM szerint a macska, Quack kuruzsló azt mondja a kacsa, és a Bow-wow-wow mondja a kutya. "
Nem tudnám megmondani, hogyan is jött a fejembe, vagy ahol a, de már annyira a
hang egy Rasper hogy én egyedül neked, hogy döbbenten magam.
Én szörnyen közel kitörve 1 nevetés azonban, amikor ez történt John bámulni! "
"Azt mondta, kedves, asszony emlékeztette Boffin Bella," hogy van egy másik dolog, amit
nem értette. "
"Ó igen!" Kiáltott Bella, amely az arcát a kezével, "de ez soha nem kell
képes megérteni, amíg csak élek.
Ez, hogyan tudna szeretni engem John így amikor olyan keveset megérdemeltem, és hogyan, Mr és Mrs
Boffin, lehetnek olyan feledékeny magatokra, és megteszi az ilyen fájdalmak és
baj, hogy nekem egy kicsit jobban, és
Végtére is, hogy segítsen neki, így becstelen feleség.
De én nagyon-nagyon hálás. "
Ez volt John Harmon, akkor viszont - John Harmon most jó, és a John Rokesmith
Nevermore - hivatkozhat vele (elég feleslegesen) megbízásából a megtévesztés,
és mondd meg neki, újra és újra, hogy
lett volna meghosszabbítani a saját nyertes kegyelmeket az ő állítólagos állomás az élet.
Ez vezetett a sok csomópont a kedveskedés és élvezet minden oldalon, a
kellős közepén, amely a kimeríthetetlen lény megfigyelt bámult, a legtöbb hülye
módon, a asszony Boffin mellén volt
kimondták, hogy természetfeletti módon intelligens, mint az egész ügylet, és ami
nyilvánítani, hogy a hölgyek és gemplemorums, egy hullám a kendermagos ököl (a
nehézség levált egy rendkívül
rövid derék), "már tájékoztatták az én tiszteletre méltó Ma, hogy tudom az egészet!"
Aztán mondta John Harmon, John Harmon lenne asszony jöjjön és nézze meg a házát?
És egy ház kecses volt, és egy ízlésesen szép, és mentek át rajta
felvonulás, a kimeríthetetlen asszony Boffin kebelére (még mindig bámult) elfoglaló
A középső állomáson, és Mr Boffin felnevelésének a hátsó.
És Bella gyönyörű toilette asztal elefántcsont koporsót, és a koporsót voltak
ékszerek amelyhez hasonlót még sohasem álmodott, és a magasba egy emeleten volt
óvoda körítve, mint a szivárvány;
"Bár mi is nehezen bocsátották meg," mondta John Harmon, "hogy intézd el ilyen rövid idő.
A ház ellenőrzött, követek el a kimeríthetetlen, aki nem sokkal később
hallotta sikoltozó között a szivárványok, mire Bella visszavonta magát a
jelenléte és ismerete gemplemorums, és
A sikoltozás megszűnt, és mosolyogva Béke kapcsolatos magát, hogy a fiatal olíva
ága. "Gyere és nézz be, Noddy! Mondta Mrs Boffin
Boffin úrnak.
Mr Boffin benyújtása vezetni lábujjhegyen az óvoda ajtaját, benézett mérhetetlen
elégedettség, bár az nem volt semmi látnivaló, de Bella egy tűnődő állapotban
boldogság, ül egy kis alacsony szék
a kandalló, a kislánnyal az ő szép, ifjú karját, és az ő lágy szempillái árnyékolástechnika
szemét a tűzről.
"Úgy néz ki, mintha az öreg szelleme talált többi végre, nem igaz?" Mondta Mrs
Boffin. "Igen, öreg hölgy."
"És mintha a pénzét fordult ismét fényes, miután egy hosszú, hosszú rozsda a sötétben,
és végül is a kezdő és a szikrázó napsütésben az? "
"Igen, öreg hölgy."
És ez teszi a szép és ígéretes picter, nem igaz? "
"Igen, öreg hölgy."
De tisztában pillanatában egy szép nyitás egy pont, hogy a nemesített úr Boffin
megfigyelés ebben - a szállított grisliest morgott a rendszeres barna
elviselni.
"Egy szép és reményteli picter? KvVM, Quack háp, vau! "
Aztán csendesen poroszkált a földszintre, a vállát állapotban legelevenebb
felfordulás.