Tip:
Highlight text to annotate it
X
-MÁSODIK KÖNYV. Fejezet I.
FROM Charybdis A Scylla.
Éjszakai jön a január elején. Az utcák már sötétben, amikor
Gringoire ki oda a bíróságok.
Ez a homály tetszett neki, ő volt a sietség, hogy elérje néhány homályos és elhagyatott sikátorban, a
hogy ott meditáljon az ő egyszerű, és annak érdekében, hogy a filozófus is helyezze a
first öltözködés után a seb a költő.
Filozófia, sőt, az ő egyetlen menedéke, mert nem tudta, hol van benyújtására
az éjszakát.
Miután a ragyogó sikertelensége első színházi vállalkozás, nem mert visszatérni
A szállás, amit elfoglalt a Rue Grenier-sur-l'Eau, szemben a Port-au-
Foin, miután függött fogadni
monsieur a prépost az ő epithalamium a pénze fizetni Mester Guillaume
Doulx-Sire, a mezőgazdasági termelők az adók hasított lábú állatok Párizsban, a bérleti díj, amit
tartozott neki, azaz tizenkét SOLS
párizsi, tizenkétszer során az összes, hogy ő rendelkezett a világon, beleértve a
a törzs-tömlő, ingét és sapkáját.
Miután ami egy pillanat, átmenetileg védett alatt a kis átjáró a
börtön a pénztárosa a Sainte-Chapelle, hogy a menedéket, amit kellene
válassza ki az éjszaka, miután az összes
járdák Párizs közül lehet választani, eszébe jutott, hogy észrevette a héten
korábban a Rue de la Savaterie, az ajtóban egy tanácsos a parlament,
egy lépcsőfok szerelvényt egy öszvér, és
azt mondta magának, hogy azt a követ is ellátják, alkalmanként, nagyon
Kiváló párna egy kolduló vagy költő.
Megköszöni a Gondviselés, amiért elküldte ezt a boldog gondolat neki, de, ahogy készült
átkelni a helye, annak érdekében, hogy a tekervényes labirintusban a város, ahol a
meander minden régi nővére utcák, a
Rues de la Barillerie, de la Vielle-Draperie, de la Savaterie, de la Juiverie,
stb, fennmaradt a mindennapi, azok kilenc történet házak, látta a menetet a
Pápa a bolondok, ami szintén feltörekvő
A bíróság házat, és rohant át az udvaron, nagy sír, nagy
villog a fáklyák, és a zene, ami az övé, Gringoire.
Ez a látvány újjáéledt a fájdalom az ő önszeretet, elmenekült.
A keserűség az ő drámai baleset, mindent, ami emlékeztette rá
A fesztivál ezen a napon irritálta a sebet, és tette vérezni.
Ő volt azon a ponton fordul a Pont Saint-Michel, gyerekek futkostak
Itt-ott tűz lándzsa és rakéták.
"Pesti tűzijáték gyertyát!" Mondta Gringoire, s visszaesett a Pont au Change.
A ház a feje a híd voltak elhelyezett három kis bannerek,
képviselő, a király, a trónörökös, és Marguerite Flandria, és hat kis
pennons amelyen volt ábrázolták a herceg
Ausztriában, a bíboros de Bourbon, M. de Beaujeu, és Madame Jeanne de France, és a
Monsieur a *** a Bourbon, és nem tudom, kinek másnak, minden, hogy világít a
fáklyák.
A csőcselék is megcsodálta. "Boldog festő, Jehan Fourbault!" Mondta
Gringoire mély sóhajjal, és hátat fordított fel a bannerets és pennons.
A street megnyílt előtte, úgy gondolta, hogy sötét és elhagyatott, hogy azt remélte, hogy ott
menekülni a pletykákat, valamint az összes csillog a fesztivál.
Végén néhány percet lábát kapcsolatba került akadályt, megbotlott
és elesett.
Ez volt a május rácsos, amelyet a hivatalnokok az ügyintézők "bíróság már letétbe, hogy
reggel az ajtó a Parlament elnöke, tiszteletére ünnepén
a nap.
Gringoire szült ez az újabb katasztrófa hősiesen, ő feltápászkodott, és
érte el a víz szélén.
Miután maga mögött hagyva a polgári és a büntető Tournelle torony, és a
szoknyás nagy falait a királyi kertben, azon a kövezetlen strand, ahol a
sár ért bokája, s elérte a
nyugati pontja a város, és úgy vélte, egy ideig a sziget a Passeur-aux-
Vaches, amely eltűnt alatt bronz lovas a Pont Neuf.
A szigetecske megjelent neki az árnyék, mint egy fekete tömeg, túl keskeny
A fehéres víz választotta el tőle.
Az ember isteni a fénysugár egy kis fény az a fajta kunyhót formájában méhkas
ahol a révész a tehenek menekült éjszaka.
"Boldog révész!" Gondolta Gringoire, "ha nem álom a dicsőség, és nem teszi
házasság dalok! Ami számít neked, ha a királyok és
Duchesses burgundi feleségül?
Tudod, hogy nincs más százszorszépek (margarétás), mint azok, amelyek az április pázsit
ad a tehenek böngészhet után, miközben én, egy költő, am huhogott, és a hidegrázás, és tartozunk twelve
sous, és a talpa a cipő annyira
átlátható, hogy esetleg szolgálnak szemüveg a lámpa!
Köszönöm, révész, a kabin pihen a szemem, és teszi meg felejtsd el Párizsban! "
Ő riasztotta az ő szinte lírai ecstacy, egy nagy dupla Saint-Jean
krakkoló, amely hirtelen elment a boldog kabin.
Ez volt a tehén révész, aki fogta részt rejoicings a nap, és a
hagyta ki tűzijáték. Ez a cracker tette Gringoire bőre sörtés
fel az egész.
"Átkozott fesztivál!" Kiáltott fel, "akarsz folytatni velem mindenhol?
Oh! jó Isten! még a révész van! "
Aztán megnézte a Szajna a lába, és egy szörnyű kísértés vett birtokba
tőle: "Ó!" mondta, "Én szívesen megfullad
magam, volt a víz nem olyan hideg! "
Aztán egy kétségbeesett felbontás történt vele.
Volt, mivel nem tudott elmenekülni a pápa a bolondok, a Jehan Fourbault a
bannerets, májustól rácsos tartók, a petárdák és a kekszet, hogy megy a Place de Greve.
"Legalább," mondta magában: "Én nem egy parázs az öröm mellyel a
meleg vagyok, és tudom sup néhány morzsa a három nagy címer a
királyi cukor állítottak fel a nyilvános frissítő-stand a város. "