Tip:
Highlight text to annotate it
X
Mr. Butler, maga egy nyíltan meleg jelölt, olyannal verseng, akinek erős családi értékei vannak.
Mit gondol, hogy fogja ez befolyásolni a kampányát?
Nekem is erős családi értékeim vannak.
Viszont az én definicióm a családról némileg különbözik.
El sem hiszem Elliot milyen sokra vitte azóta, hogy megismertem a főiskolán.
Akkoriban rosszindulatú kis vézna királynő volt
de most ez a szexi papamaci, aki az önkormányzatban verseng és ebben a hatalmas házban él.
Komolyan, ha tudtam volna akkor, amit most tudok,
tuti megkapta volna a kézimunkát amit kért a gólyatáborban.
Mit csinálsz Wood?
Dokumentumfilmet készítek Elliot kampányáról.
Wood, egyébként Elliot ott van.
Ja, tudom.
Elképesztő a lába között!
Istenem. Már megint engem bámul.
-Ki? -Szexi papamaci. Két óránál.
Le kellene tartóztatni azokért amiket rólam fantáziál.
Reggie, bocs, hogy elrontom, de nem téged bámul. Engem néz.
-Oh, ugyan! -Ő az exem. Ivan.
Az exed? Aki összetörte a szíved?
Tudtad, hogy itt lesz ma?
-Igen. -És nem szóltál róla?
Erre jön.
A megfelelő alkalmat vártam, hogy elmondhassam. Nem akartam, hogy jelenetet rendezz.
Én? Jelenetet? Mikor rendeztem én valaha is jelenetet?
Ki találta ezt ki?
Mi a baja? Úgy értem, mit keres itt?
-Különben is ki hívta őt meg? -Én.
Te? Todd, hogy tehetted ezt?
Tudtad, hogy ha itt látom az nagyon nyugtalanító lesz számomra.
Csak segíteni próbáltam. Ő elég nagy kaszting szervező, szóval gondoltam ha találkoznátok...
Kaszting szervező? Istenem! Kaszting szervező?
Miért nem tértél egyből a lényegre, Todd!
Istenem! Oda kell mennem bocsánatot kérni.
Bocsánatot kérni? Kezdetnek nem rossz.
Elnézést. Ivan, igaz? Üdv. Nelson Dorkoff.
Nagyon sajnálom az ottani kis balesetet.
Valószínűleg felismer a munkásságom miatt, igaz?
Vagyis én vagyok a megoldás a zavart felnőtt szerepekre a Disney Channel műsorokban. Köszönöm.
Bár tudod, igazából volt egy kis szerepem egy családi drámában
ahol én játszottam egy bulimiás tinédzser, Kaley apját.
Itt a nagy jelenetem.
Kaley, figyelj rám. Nem kell hánynod, hogy szép legyél
Apa úgy szeret, ahogy vagy, szivem.
Gyere ide kicsim. Gyere apához.
Jelenet vége. A telefonomon van a videó, ha meg szeretnéd nézni.
Kösz nem. Inkább tűket szúrkálnék a golyóimba. Ha megbocsátasz.
Ha eszedbe jut valami, amire jó lennék a jövőben...
Ja, persze. Ha valaha kasztingolok egy bizonytalan, túlsúlyos, tehetségtelen meleg srácot
akit a sokkal szexibb és fiatalabb pasija el fog hagyni az exe miatt,
akkor kurvára felhívlak majd!
Wow!
Hello. Még nem találkoztunk. Jeremy Richards.
Istenem! Imádnivaló vagy.
Mondd, hogy egyike vagy a szuper gazdag adományozóknak, akiknek saját repülőjük van
és elfog vinni Párizsba vacsorázni ez után a béna parti után.
Nem, igazából Elliot támogatását akarom egy projekttel kapcsolatban, amit Haitiben indítok.
Komolyan? Egy olyan mindent tartalmazó üdülő, ahol megihatod az összes ingyen piát?
Nem. Igazából ez non-profit. Árváknak építünk otthonokat.
Oh. Szóval beengedik a gyerekeket?
Szép csomag, igaz? Hé, megvettétek már a tombolátokat?
Az első díj egy ingyen hétvége a Big Bear-re
és minél több tombolát veszünk, annál nagyobb az esély a nyerésre!
Ne most, Wood. Beszélnem kell Elliottal.
Francba. Úgy tűnik odaát nem mentek jól a dolgok.
Itt viszont nagyon jól mennek.
-Marcus Martinez. -Hello. Wood Burns.
Látom. Colt magazin rajongó vagyok. Szóval egyedülálló vagy?
-Nos, igazából van valaki... -A fenébe is. Nem érdekel.
-Mit gondolsz hová mész? -A házba, Elliot-hoz.
A támogatók az után találkozhatnak a jelöltel, amint elmondta a beszédét.
Nem csak támogató vagyok. Elliot és én együtt jártunk főiskolára.
Oh, tényleg? Wow. Nem tudtam, hogy ilyen idős.
Nagyon jól vigyáz magára.
Figyelj, gettómilliomos, ha tényleg milliomos lennél, akkor talán hallgatnék rád.
Ha egy lábad is beteszed abba a házba hívom a biztonságiakat.
(új üzenet)
Elliot? Jöttem, amint megkaptam az üzeneted. Elliot?