Tip:
Highlight text to annotate it
X
The Adventures of Tom Sawyer Mark Twain
Fejezet XXXV
A többi olvasó meggyőződött arról, hogy Tom
Huck és a váratlan tett hatalmas feltűnést
A szegény kis falu, St. Petersburg.
Ilyen hatalmas összeget, minden tényleges cash, úgy tűnt,
mellett hihetetlen.
Ez volt beszélt, gloated felett,
megdicsőült, amíg az oka a sok
polgárok tántorgott a törzs a
egészségtelen izgalom.
Minden "kísértetjárta" ház a St. Petersburg
és a környező falvak
tagolt, deszka a deszka, és a
alapítványok kiásták, és kifosztották a
Rejtett kincs - és nem a fiúk, de a férfi-
-Elég súlyos, unromantic férfiak is, néhány
őket.
Ahol Tom és Huck meg őket
udvarolt, csodálta, bámult.
A fiúk nem voltak képesek észben tartani, hogy
észrevételeiket volt birtokában tömeg előtt;
de most a mondásokat is féltve őrzött és
megismételni; mindent meg is tettek tűnt
valahogy úgy kell tekinteni, mint figyelemre méltó, hogy
úgy látszik, elvesztette az erejét, és ennek
mondván hétköznapi dolgokat, sőt, azok
múltja volt, jutalékos, és felfedezte
viseli a feltűnő jelek eredetiség.
A falu folyóiratban megjelent életrajzi
vázlatai a fiúk.
Az özvegy Douglas fel Huck pénzét ki
hat százalék., és a bíró Thatcher volt a
Ugyanez a helyzet a Tom's a néni Polly kérésére.
Mindegyik fiú volt, a jövedelem, most, hogy volt
egyszerűen bámulatos - egy dollár minden
hét-nap az évben, és fele
Vasárnap.
Olyan volt, amit a miniszter kapott - nem, ez
volt, amit ígértek - s általában a
nem tudta átvenni.
A dollár és egy negyed egy hét lenne fórumon,
benyújtania, és az iskolai egy fiú a régi
egyszerű nap - és öltöztet neki, és mossuk meg,
is, ami azt illeti.
Bíró Thatcher volt fogant nagy
véleménye Tom.
Azt mondta, hogy nem hétköznapi gyerek valaha
megvan a lánya ki a barlangból.
Amikor Becky azt mondta az apja, a szigorú
bizalmát, hogy Tom elvitte csapkodó
az iskolában, a bíró láthatóan mozgott;
és amikor könyörgött kegyelmet a hatalmas
hazugság, amit Tom azt mondta, hogy műszak
hogy a verés a vállát, hogy ő
Saját, a bíró azt mondta egy finom kirobbanás
hogy ez egy nemes, nagylelkű, a
nemes hazugság - hazugság volt méltó, hogy
tartja magát, a fejét, és lefelé menet
történelem mell a mell George
Washington dicsért igazság a
szekerce!
Becky gondolta apja soha nem nézett
igen magas, és így kiváló, mint amikor ő élt
A padló és dobbantott a lábával és azt mondta:
hogy.
Bement egyenesen, és azt mondta Tom a
azt.
Bíró Thatcher remélte, hogy Tom egy nagy
ügyvéd vagy egy nagy katona egy nap.
Azt mondta, azt jelentette, hogy vizsgálja meg arról, hogy Tom
engedik be a Nemzeti
Zrínyi Miklós Katonai Akadémia, és utána kiképzett
A legjobb törvény iskola az országban,
annak érdekében, hogy ő lehet kész vagy
karrier vagy mindkettő.
Huck Finn gazdagsága és az a tény, hogy
most az özvegy Douglas "
védelmi bemutatta őt a társadalomba -
Nem, vonszolták bele, elhajította őt
- s az ő szenvedései szinte többet
mint amit el tudott viselni.
Az özvegyi szolgái tartotta tisztán és
ügyes, fésült és csiszolt, és ők ágyas
őt éjjel a részvétlen lapok
nem egy kis folt, vagy foltot, amely azt
is nyomja a szívét, és tudom, a
barátom.
Meg kellett enni egy kést és a villát, s
kellett használni szalvéta, pohár, tányér és, ő volt
tanulni a könyvet, akkor el kellett menni a templomba;
kellett beszélni, így helyes, hogy a beszéd volt
lett unalmas a szájában, ahova
megfordult, a bárok és bilincsek
civilizáció elhallgat, és kötött vele
kéz és láb.
Bátran viselte a nyomorúságos három hét,
majd egy nap felbukkant hiányzik.
A negyvennyolc óra az özvegy vadászott
őt mindenütt nagy bajban.
A közönség mélyen érintett, ők
keresett magas és alacsony, húzta a
folyón a testét.
Korai a harmadik reggel Tom Sawyer bölcsen
ment dugta közül néhány régi üres hogsheads
mögé az elhagyott vágóhíd,
és az egyikben talált a menekült.
Huck aludt ott, ő épp
reggeliztek után néhány lopott lim-lom
az élelmiszer-, és feküdt le, most,
kényelmet, a pipáját.
Ő volt ápolatlan, fésült, és öltözött a
ugyanazt a régi tönkre a rongyokat, hogy tette őt
Festői a nap, amikor szabad volt
és boldog.
Tom irányítva őt, közölte vele a baj
ő volt okoz, és sürgette, hogy menjen
haza.
Huck arca elvesztette békés tartalmát, és
vett egy szomorú leadott.
Azt mondta:
"Ne beszélj róla, Tom.
Én már próbáltam, és ez nem működik, ez nem
munkát, Tom.
Ez nem nekem való, én nem szoktam meg.
A Widder jó hozzám, és barátságos, de
Ki nem állhatom őket módon.
Ő tesz nekem kap, éppen időben
Minden reggel, ő tesz engem mosni, hogy
fésű meg minden a mennydörgés, ő nem engedi
aludni woodshed, kaptam, hogy viseld
okolta ruhát, hogy csak Smothers engem, Tom;
nem úgy tűnik minden olyan légi git keresztül
'Em, valahogy, és ők így rohadt jó
hogy nem tudom meghatározott, és nem állapítanak meg, és nem
hemperegj anywher's, én hain't csúszott egy
pince-ajtót - nos, ez körte, hogy
év; mennem a templomba, és izzadság és
izzad - Utálom őket makacs prédikációt!
Nem tudok bakó légy ott, nem tudom
falat.
Van, hogy viseljen cipőt minden vasárnap.
A Widder eszik egy harang, ő megy az ágyba
egy harang, ő Gits fel egy harang -
mindent annyira rettenetes reg'lar a szervezet nem tudja
bírni. "
"Nos, mindenki teszi így, Huck."
"Tom, hogy nem teszik semmi különbség.
Én nem mindenkinek, és én ki nem állhatom.
Ez rettenetes, hogy kötözve így.
És grub jön túl könnyen - én nem ismerik a
érdeklődés vittles, így.
Mennem kell kérni, hogy menjen a halászat, kaptam megkérdezni
menni egy-úszás - dern'd ha hain't
van arra, hogy kérje meg mindent.
Nos, én Beszélnem olyan szép, hogy nem volt sem
komfort - I'd van, hogy menjen fel a padlásra, és
kitép egy kicsit, minden nap, hogy egy kis ízelítőt git
a számat, vagy I'da halt meg, Tom.
A Widder nem engedte dohányozni, ő
nem engedte ordítani, ő nem engedte
ásítás, sem a szakaszon, sem a semmiből, mielőtt
emberek - "[Majd a görcs a különleges
irritáció és sérülések] - "És apa hozd,
imádkozott egész idő alatt!
Soha nem látni, mint egy nő!
LENNE, hogy dugjon, Tom - muszáj volt.
És különben is, hogy az iskola fogja kinyitni,
és I'da kellett menni hozzá - nos,
nem állni, hogy, Tom.
Looky itt, Tom, hogy gazdag nem az, ami
ez repedt fel, hogy.
Ez csak gond és aggodalom, valamint izzadság és
verejték, és egy-bárcsak te halott volt az összes
idő.
Most ezek a ruhák nekem tetszik, és ez a hordó
nekem tetszik, és én soha nem fog rázni
Õket többé.
Tom, én soha nem került mindez
baj, ha nem "a" Ben számára, hogy
pénzt, most már csak fogd meg a puszta rá
együtt your'n, és adj egy tíz-központ
olykor - nem sok idő, becuz nem
ad Dern a dolog "thout ez
vámköteles nehéz git - és megy, és könyörög
le nekem a Widder. "
"Ó, Huck, tudod, én nem tehetem meg.
"Tain't tisztességes, és különben is, ha megpróbálom
ez a dolog csak egy darabig akkor jön
, hogy tetszik. "
"Tetszik!
Igen - úgy, ahogy én szeretnék egy forró tűzhely, ha én is
beállítani rajta elég hosszú.
Nem, Tom, nem leszek gazdag, és nem fogom élni
bennük megátalkodott fojtogató házak.
Szeretem az erdőt, és a folyó, és a
hogsheads, és maradok a "em is.
Hibáztatni minden!
mint ahogy mi lenne van fegyver, és egy barlangban, és minden
Csak rögzített rabolni, itt Dern
ostobaság van, hogy jöjjön fel, és gerenda
az egészet! "
Tom látta, hogy lehetőség -
"Lookyhere, Huck, hogy gazdag nem megy
hogy tarts vissza fordult rabló. "
"Nem!
Oh, jó nyalósó; Ön valós holt faanyag
Komolyan, Tom? "
"Ahogy a halálosan komoly, mint én ülök itt.
De Huck, mi nem engedi, hogy a banda
ha nem tiszteletre méltó, tudod. "
Huck öröme volt alszik.
"Nem enged be, Tom?
Nem hadd menjen egy kalóz? "
"Igen, de ez más.
A rabló több magas tónusú, mint amit a
kalóz - mint egy általános dolog.
A legtöbb országban ők borzasztó magasan
A nemesség - hercegek és az ilyen. "
"Most, Tom, hain't mindig barátságos ben
nekem?
Akkor nem shet engem, ugye, Tom?
Ön nem tenne ilyet, most, ugye,
Tom? "
"Huck, én nem akarok, és én nem
akar -, de mi lenne az emberek mondanak?
Miért, azt mondták, "MPH!
Tom Sawyer's Gang!
elég alacsony karakter benne! "Azt gondolja azt jelenti,
Ön, Huck.
Nem szeretné, hogy az, és én nem. "
Huck hallgatott egy ideig, részt
A mentális harc.
Végül azt mondta:
"Nos, én megyek vissza a Widder egy
hónap és kezelésére, és ha tudok jönni
állni, hogy, ha akkor hadd b'long, hogy
A banda, Tom. "
"Rendben, Huck, ez egy zseniális!
Gyere, öregem, és megkérdezem a
özvegy hagyhatunk fel egy kis, Huck. "
"Akarod-e, Tom - Most jó?
Ez jó.
Ha ő lesz hagyhatunk fel néhány, a legdurvább
dolgokat, én füst magán-és a pasi
magán, és a tömeg keresztül vagy mellszobor.
Ha fog kezdeni a banda, és kapcsolja
rablók? "
"Ó, rögtön.
Mi lesz a fiúk együtt, és a
kezdeményezésről, hogy ma este, talán. "
"Van az melyik?"
"Van megindítását."
"Mi ez?"
"Ez a esküsznek állni egy másik,
és soha nem mondja a banda titkait, még akkor is, ha
te aprított mindenki Flinders, és megöl
akárki és egész családja, hogy fáj az egyik
A banda. "
"Ez meleg - ez hatalmas meleg, Tom, én
mondom. "
"Nos, lefogadom, hogy.
És mindez káromkodás van, hogy kelt
Éjfélkor, a legmagánosabb, awfulest
helyen található - a ha'nted ház a
a legjobb, de ezek mind szakadt fel most. "
"Nos, éjfél jó, egyébként, Tom."
"Igen, ez így van.
És neked kell esküsznek a koporsót, és
aláírja a vér. "
"Most, hogy valami hasonló!
Miért, ez egy millió alkalommal bullier, mint
kalózkodás.
Én maradok a Widder míg én rothadás, Tom;
és ha git, hogy egy reg'lar ripper egy
rabló, és mindenki beszél tetszik, én
számolnia ő lesz büszke ő kígyózott engem
ki a nedves. "
cc próza ccprose hangoskönyv hangoskönyv klasszikus irodalom zárt feliratok feliratozás feliratok KIE szinkronizált szöveges